周星驰《唐伯虎点秋香》粤语版中,“冚家铲泥来种树”的下一句是什么
冚家铲泥齐种树,汝家池塘多鲛鱼,鱼肥果熟嫲捻饭,你老母兮亲下厨
粤语骂人的话冚家铲是什么意思
全句是表示把对方全家死清光,也就是希望对方全家也遭不幸,是十分恶毒的骂人话。
粤语的“呢鑊你仲唔冚家铲”是什么意思
“呢鑊你仲唔冚家铲”是什么意思要看具体的语境而定.1楼和2楼说的是这句话的原意,3楼说的是这句话的引申意.一般在影视作品里或现在说这句话意思大都是说: 这回看你还不倒大霉.
请教粤语高手。
粤语《唐伯虎点秋香》冚家铲泥齐种树汝家池塘多鲛鱼。
鱼肥果熟嫲捻饭你老母兮亲下厨。
1你全家死光了挖坑埋他们时你还中了暑。
2你的(特指男)性能力不行所以性器管是多余的。
3你的家人女的逼(粤语鲍鱼=女性器管)和男的阴囊(果=蛋蛋)成熟后需要解决性欲,麻烦了。
4你他妈的亲自帮他们解决了。
(乱伦的意思)。
——普通话是不能译出广州话真正意思的,所以看周星驰电影,不懂粤语只能打折六成笑点
请教粤语高手。
《唐伯虎点秋香》冚家铲泥齐种树汝家池塘多鲛鱼。
鱼肥果熟嫲捻饭。
你老母兮亲下厨。
冚家产》全家si 对应下句汝加池塘多鲛鱼(多鸠余),都是说对方si全家的意思。
第三句真的很抱歉我也不知道什么意思,第四句閪是指女性的器官= =
冚家铲泥齐种树 汝家池塘多鲛鱼 鱼肥果熟嫲捻饭 你老母兮亲下厨 这首诗什么意思,嘛捻饭是什么
以开玩笑开头的,就要受得起开玩笑,虽然他说的是过分了,但是你打人就变成是你的不对了