甄嬛传台词'见过本宫还不下跪'翻译成韩文怎么写
만 나 는 알 려 지지 않 았 다. 무릎 을 꿇 황 세자빈 【见了皇妃还不跪下（本宫在韩文里写作皇妃）】
《甄嬛传》里都有谁是配音啊
另求这些声优的其他作品。
谢谢谢谢
皇帝、华妃、敬妃、齐妃、沈眉庄、流朱、曹贵人、颂芝、黄规全演员本人配音甄嬛——季冠霖 新笑傲江湖东方不败13版隋唐演义玉儿 皇后——张艾《夏家三千金》孙晓菁（郑罗茜 饰）《穆桂英挂帅》杨八妹（朱琳 饰）《西游记》高翠兰（莫小凤 饰）、爱爱（张洋 饰）《甄嬛传》乌喇那拉宜修（蔡少芬 饰）《洪武大案》蔡珏（杨幂 饰）《唐朝浪漫英雄》女飞鹰（张溪芸 饰）允礼——赵岭太后、静岸——廖菁温实初——张杰崔槿汐、丽嫔——马海燕浣碧——陈倩夏冬春、剪秋、花穗（余答应侍女）、斐雯——乔诗语安陵容、音袖（曹贵人侍女）、甄夫人——林兰甄远道——白涛端妃、孟静娴——杨晨方淳意、玉娆、小弘历、弘曕——雪凌（毛毛头）小胧月、佩儿、宝鹃、绘春、如意（敬妃侍女）、桑儿（富察贵人侍女）、贞嫔、宝鹊、青樱——唐静祺贵人——阎萌萌孙竹息——刘雪婷欣常在、采月、静白、康常在——刘芊含敦福晋、茯苓、积云、瑛贵人——杨希叶澜依——纪元余莺儿——张凯弘历、阿晋、小厦子——王晨光弘时——张宇坤张廷玉、章弥、季惟生——张伟隆科多——张遥函 详情见百度百科。
甄嬛传韩国人看吗?
甄嬛传在韩国被翻译成《雍正的女人们》。
在收费频道，非黄金时段，看得人不多。
不过据看过的韩国人说，觉得中国人的心机手段很神奇。
顺便提一下，甄嬛传在日本被译成《宫廷争斗女》。
也是收费频道，非黄金档。
被剪切成多部，一集20分钟，中间还插了许多广告，收视很低…额，相对来说，甄嬛在美国算很不错的。
韩版甄嬛传叫什么名字
《宫中残酷史：花儿的战争》以朝鲜古代为时代背景，讲述了残酷的封建制度下女性的苦难史，并以全方位地描绘提供了一幅古代韩国社会的风情画。
此剧被网友称为韩版《甄嬛传》。
《宫中残酷史：花儿的战争》于2013年3月23日开播，剧组公开了一组饰 宫中残酷史：花儿的战争企划(14张)演仁祖嫔妃贵人的金贤珠魅惑舞蹈的剧照。
剧组透露：“金贤珠将借《宫中残酷史》的赵贵人展现多重转型，从稚嫩的少女到威风的嫔妃转变过程中，她展现出的多重面貌可以吸引观众。
”《宫中残酷史：花儿的战争》讲述了朝鲜时代为了爱情和权力自我堕落成恶魔的后宫女人们之间的争霸故事，该剧将接档《无子女便是福》于2013年3月23日首播。
该剧在朝鲜仁祖时代的背景之下，少女文静舍弃自己的初恋情人，进入宫廷。
在复杂的政治环境之下，在后宫中不择手段的生存。
.贵人赵氏是在漂亮的外貌、天生的妖艳及聪颖的头脑下，迷惑仁祖后迅速提高身份，而争夺最高权力后人生 宫中残酷史剧照(12张)逆转的人物。
在夺得最高权位后，为保住其地位不惜杀害昭显世子，并不分手段和方法达成目的的阴险恶毒的人物。
在仁祖死后，朝中大臣金自点意图拥立其子崇善君登上王位失败；她则因为被查出在家中埋藏诅咒之物而被废去贵人封号，后在孝宗二年被赐死。
本片即以贵人赵氏一生为蓝本，讲述其与 愍怀嫔姜氏、 庄烈王后赵氏之间的残酷斗争。
甄嬛传中出现的诗词句
甄嬛不愿意嫁入宫中，只希望能找到自己心爱的人 1、“愿得一心人，白头不相离” 出处：《白头吟》--卓文君 皑如山上雪，皎若云间月。
闻君有两意，故来相决绝。
今日斗酒会，明旦沟水头， 躞蹀御沟上，沟水东西流。
凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。
愿得一心人，白头不相离。
竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁。
男儿重意气，何用钱刀为!初次殿选名字由来 2、“嬛嬛一袅楚宫腰。
正是臣女闺名。
” 出处： 一剪梅·堆枕乌云堕翠翘(蔡伸) 堆枕乌云堕翠翘。
午梦惊回，满眼春娇。
嬛嬛一袅楚宫腰。
那更春来，玉减香消。
柳下朱门傍小桥。
几度红窗，误认鸣镳。
断肠风月可怜宵。
忍使恹恹，两处无聊。
温实初带家传之宝玉壶向甄嬛求婚 3、“一片冰心在玉壶” 出处：《芙蓉楼送辛渐》--王昌龄 寒雨连江夜入吴， 平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问， 一片冰心在玉壶。
甄嬛大年夜在倚梅园祈福时念的诗 4、逆风如解意，容易莫摧残。
出处：《梅花》崔道融 数萼初含雪，孤标画本难。
香中别有韵，清极不知寒。
横笛和愁听，斜枝倚病看。
逆风如解意，容易莫摧残。
甄嬛初遇皇帝时吹曲子，让皇帝心动 5、《杏花天影》。
皇上：“那日在御花园初次见你，你独自站在杏花影里，淡然悠远的样子，仿佛宫里的人事纷扰都与你无干，只你一人，遗世独立。
” 出处：《杏花天影》(姜夔) 丙午之冬，发沔口。
丁未正月二日，道金陵。
北望淮、楚，风日清淑，小舟挂席，容与波上。
绿丝低拂鸳鸯浦，想桃叶，当时唤渡。
又将愁眼与春风，待去，倚兰桡更少驻。
金陵路，莺吟燕舞。
算潮水知人最苦。
满汀芳草不成归，日暮，更移舟向甚处?甄嬛情窦初开，思念皇上时吟诵的诗 6、“山之高，月初小。
月之小，何皎皎!我有所思在远道。
一日不见兮，我心悄悄。
” 出处：宋·张若琼(张玉娘) 山之高，月初小。
月之小，何皎皎!我有所思在远道。
一日不见兮，我心悄悄。
采苦采苦，于山之南。
忡忡忧心，其何以堪!嬛嬛一舞惊人 7、《惊鸿舞》。
出处：曹植《洛神赋》电视剧中节选了其中一小节。
翩若惊鸿，婉若游龙， 荣曜秋菊，华茂春松。
髣髴(fǎng f)兮若轻云之蔽月， 飘飖兮若流风之回雪。
远而望之，皎若太阳升朝霞。
迫而察之，灼若芙蕖出渌(l)波。
8、腰中双绮带，梦为同心结四郎送甄嬛的一枚同心结 出处：《有所思》-- 萧衍 谁言生离久， 适意与君别。
衣上芳犹在， 握里书未灭。
腰中双绮带，梦为同心结。
常恐所思露， 瑶华未忍折。
甄嬛下床剪蜡烛 9、何当共剪西窗烛 出处：《夜雨寄北》--李商隐 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
眉庄喜欢菊花的气节 10、宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
出处：《画菊》 宋郑思肖 花开不并百花丛 独立疏篱趣无穷 宁可枝头抱香死 何曾吹落北风中一枚小像成了甄嬛和果郡王的定情物 11、情不知所起 意思是情感这件事根本无从预谋,不知道什么时间地点原因，就喜欢上了,而且是很喜欢. 出处：汤显祖《牡丹亭》 情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生 生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。
甄嬛在华妃面前为皇后娘娘挣回面子 12、牡丹芍药之争。
出处：《赏牡丹》唐刘禹锡 庭前芍药妖无格， 池上芙蓉净少情。
惟有牡丹真国色， 花开时节动京城。
甄嬛不愿独宠，劝皇上雨露均沾，但内心又思念皇上，弹奏此曲 13、《湘妃怨》 出处： 《湘妃怨》 宋曹勋 雨潇潇兮洞庭，烟霏霏兮黄陵，望夫君兮不来，波渺渺而难升。
甄嬛助安陵容首次争宠 14、《金缕衣》 出处：《金缕衣》--唐.杜秋娘 劝君莫惜金缕衣 劝君惜取少年时 花开堪折直须折 莫待无花空折枝安陵容为争宠化身采莲女，引起了皇帝的注意 15、采莲曲 出处：乐府诗 江南可采莲， 莲叶何田田。
中有双鲤鱼， 相戏碧波间。
鱼戏莲叶东， 鱼戏莲叶南。
莲叶深处谁家女， 隔水笑抛一枝莲。
倍受圣宠的甄嬛 16、婉伸郎膝上 出处：《子夜歌》 宿昔不梳头; 丝发被两肩。
婉伸郎膝上， 何处不可怜。
意思是：夜里睡觉不梳头，发丝披在两肩上。
温柔得在郎君的膝上伸展(身体)，没有哪一处地方不惹人怜爱。
甄嬛没有想到自己倍受恩宠只因像纯元皇后 17、“莞莞类卿，亦道除去巫山非云也” 这是皇上悼念纯元皇后写的诗歌。
出处：来自元稹《离思五首》的第四首。
曾经沧海难为水 除却巫山不是云 取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君
甄嬛传多少集
电视剧《甄嬛传》共76集
简介如下《甄嬛传》改编自流潋紫所著的同名小说。
该剧由郑晓龙导演，流潋紫编剧，孙俪、陈建斌、蔡少芬、蒋欣、陶昕然等人主演，北京电视艺术中心制作。
该剧是讲述甄嬛从一个不谙世事的单纯少女成长为一个善于谋权的深宫妇人的故事。
雍正元年，十七岁的甄嬛与好姐妹眉庄、陵容参加选秀，她本抱着来充个数的念头，可皇帝偏相中了她的智慧、气节与端庄，最后三人一同入选。
但因华妃嚣张，步步紧逼，眉庄被冤，陵容变心，天真的甄嬛慢慢变成了后宫精明的女子。
皇帝发现年羹尧的野心，令甄父剪除年氏一族，甄嬛终于斗倒了华妃。
但不久又遭人暗算，父亲也被文字狱牵连而遭牢狱之灾，生下女儿后，心灰意冷的甄嬛选择出宫修行。
在宫外幸得十七爷悉心照顾，二人相亲相爱，只等有机会远走高飞。
后因误传十七爷死讯，甄嬛为保全腹中骨肉，设计与皇帝相遇，重回宫中。
因生下双生子，甄父的冤案得以平反，重新被皇帝重用，甄氏一族再度崛起。
甄嬛多次躲过皇后的陷害，最终扳倒皇后。
可造化弄人，享尽荣宠的甄嬛，最终却只能看着心上人十七爷死在自己怀中。
皇帝驾崩后，弘历登基，甄嬛被尊为太后。
详情参见百度百科
希望会对你有所帮助，有什么问题的话请及时追问
满意的话望采纳......
