新版红楼梦林黛玉进贾府台词
1、 谁叫你送来
难为他费心，那里就冻死了我
《第八回》【初出场，就与众不同。
】2、 也亏你到听他的话。
我平日和你说的，全当耳边风，怎么他说了你就依他，比圣旨还遵些。
《第八回》【薛姨妈：你是个多心的，有这想法，我就没这样的心了。
】【李嬷嬷：真真这林姐儿，说出一句话来，比刀子还尖呢
】3、“你走不走
”对宝玉。
“你要走，我和你一同走。
”宝玉。
“咱们来了这一日，也该回去了，还不知那边怎么找咱们呢
”【故意用“咱们”一词，在众人面前，此话尤深也。
】4、“还是单送我一个人，还是别的姑娘们都有呢
”“我就知道，别人不挑剩下的也不给我。
”《第十六回》【薛姨妈进住贾府，与众姑娘送花。
由于众姑娘之中，她闺房最远，听差之人由近及远而送，自然最后剩与她。
只话语之中，尖酸之气重也】5、“什么臭男人拿过的
我不要他。
”《第十六回》【宝玉送其北静王所赠“鹡鸽香串”，自然贵重之物，想宝玉为何不送其他姑娘，偏与她
话语之间，莫非赌气
】6、“人家有‘冷香’，你就没有‘暖香’去配
”《第二十回》7、黛玉冷笑道：“我说呢，亏了绊住。
不然早就飞来了。
”《第二十回》【妒忌宝钗，固有人前有此话。
】8、“我作践坏了身子，我死我的，与你何干
”“何苦来，大正月的，死了活了的。
”宝玉。
“偏说死
我这会子就死
你怕死，你长命百岁的，如何
”【谁怕死
你面子真大，死要拉着宝哥哥不说，还要别人心甘情愿，不死就是害怕，心理专家哈】“你又来做什么
死活凭我去罢了，横竖如今有人和你顽，比我会念，又会作，又会写，又会说笑，又怕你生气，拉了你去哄着你，你又来做什么呢
”“我难道叫你疏远他
我成了个什么人了呢
我为的是我的心。
”“我也是为的我的心。
你难道就知道你的心，不知我的心不成
”宝玉。
【此妒忌湘云也。
妹妹，你错怪哥哥了，哥哥的心，你怎就不明白呢
】9、“你敢挑宝钗姐姐的短处，就算你是好的。
”湘云。
黛玉冷笑道：“我当是谁，原来是他
我哪里敢挑他呢
”【对宝钗妒忌之心，形于言表。
】10、冷笑道：“也不知是真丢了，也不知给了人镶什么戴去了。
”【此话中有话。
明知宝玉将东西送与他人，还故意说出来，再说东西是宝玉的，他没有处理权
】11、冷笑道：“你既这么说，你就特叫一班戏来，拣我爱的唱给我听，这会子犯不着借光儿问我
”【妹妹，你的意思……是让哥哥给你把宋祖英和周杰伦请来
单独为你开唱演唱会
】12、“我没这么大福气攀受，比不得宝钗姑娘，什么金什么玉的，我们不过是草木人儿罢了。
”《第二十九回》【黛玉自一开始，就对宝钗怀着敌意，好似战场之上的对手。
他怎知宝钗好心善意
此以小人之心度君子之腹也。
。
】13、冷笑道：“他在别的上头心还有限，惟有这些人带的东西上，他才是留心呢。
”宝钗听说，便回头装没听见。
《第二十九回》【这本是指桑骂槐之词，明说宝玉，话里深意，大家都懂。
妹妹，你的心啊……】14、冷笑两声：“你白认得了我吗
我哪里能够像人家有什么配得上你的
”【又是冷笑，我在想妹妹最后的死，与她的冷笑也有关，如其人，冷若冰霜，加之忧郁成灾，抑郁难排，连笑也‘冷’，还不冻坏了
】15、冷笑道：“他不会说话，就配戴金麒麟了。
”（对众人）宝钗抿嘴而笑。
《第三十一回》【终于知道宝玉的伟大了……】16、“姐姐也自己保重些儿，就是哭出两缸眼泪来，也医不好棒疮。
”对宝钗。
《第三十四回》【宝玉受屈挨打，凸显自己的悲伤，也能拉进他人，还借机像是安慰他人，妙
情中情因情感妹妹，错里错以错劝哥哥。
真情可见，只可惜，宝黛对哥哥的规劝，却是两个不同的方向，一个以传统大家族里大家闺秀的立场，劝说宝玉以家族之责任为重，做好男人的本分。
另一个，是按照自己主观意念去劝解，幻想着脱离世俗的束缚，入住自己主观构建的精神的世界，却也背离了实际，没有了那个大家族的背景，他所谓的理想，虚虚空空，都是空谈，又怎能歌舞升平，吟诗作赋，玩什么海棠诗社
还葬花呢，自己都没有葬身之所。
。
】17、“你到底要怎么样
只是催，我吃不吃，管你什么相干
”对紫鹃。
《第三十五回》望采纳~~~~~~~~~~~
急
求《红楼梦》中林黛玉进贾府时与贾宝玉对话的台词
宝玉看罢，因笑道：“这个妹妹我曾见过的。
”贾母笑道：“可又是胡说，你又何曾见过他
”宝玉笑道：“虽然未曾见过他，然我看着面善，心里就算是旧相识，今日只作远别重逢，亦未为不可。
”贾母笑道：“更好，更好，若如此，更相和睦了。
”宝玉便走近黛玉身边坐下，又细细打量一番，因问：“妹妹可曾读书
”黛玉道：“不曾读，只上了一年学，些须认得几个字。
”宝玉又道：“妹妹尊名是那两个字
”黛玉便说了名。
宝玉又问表字。
黛玉道：“无字。
”宝玉笑道：“我送妹妹一妙字，莫若‘颦颦’二字极妙。
”探春便问何出。
宝玉道：“《古今人物通考》上说：‘西方有石名黛，可代画眉之墨。
’况这林妹妹眉尖若蹙，用取这两个字，岂不两妙
”探春笑道：“只恐又是你的杜撰。
”宝玉笑道：“除《四书》外，杜撰的太多，偏只我是杜撰不成
”又问黛玉：“可也有玉没有
”众人不解其语，黛玉便忖度着因他有玉，故问我有也无，因答道：“我没有那个。
想来那玉是一件罕物，岂能人人有的。
”宝玉听了，登时发作起痴狂病来，摘下那玉，就狠命摔去，骂道：“什么罕物，连人之高低不择，还说‘通灵’不‘通灵’呢
我也不要这劳什子了
”吓的众人一拥争去拾玉。
贾母急的搂了宝玉道：“孽障
你生气，要打骂人容易，何苦摔那命根子
”宝玉满面泪痕泣道：“家里姐姐妹妹都没有，单我有，我说没趣；如今来了这们一个神仙似的妹妹也没有，可知这不是个好东西。
”贾母忙哄他道：“你这妹妹原有这个来的，因你姑妈去世时，舍不得你妹妹，无法处，遂将他的玉带了去了：一则全殉葬之礼，尽你妹妹之孝心；二则你姑妈之灵，亦可权作见了女儿之意。
因此他只说没有这个，不便自己夸张之意。
你如今怎比得他
还不好生慎重带上，仔细你娘知道了。
”说着，便向丫鬟手中接来，亲与他带上。
宝玉听如此说，想一想大有情理，也就不生别论了。
k求黛玉初进贾府的红楼梦剧本
红楼梦剧本一丫鬟：“刚刚老太太还念着呢，可巧就来了”（和二丫鬟争着打帘子）二丫鬟：“林姑娘来了
”林黛玉：（进房后刚要下拜，被贾母抱住，心肝肉儿叫着大哭，众人也纷纷落泪，黛玉也号啕大哭）贾母：（指着众人分别介绍，黛玉一一拜见）“请姑娘们来。
今日远客初来。
可以不必上学去。
”丫鬟答应，去了两个贾 母：（看见黛玉，再次伤感起来，感慨地对黛玉说）我这些儿女里，最疼的就是你的母亲了。
但她却先舍我而去，还未能先见上一面，今日见了你，怎能让我不伤心
（说完，又呜咽起来）王夫人：（走过来，摸摸黛玉的头）这孩子，看起来有不足之症，常吃什么药
为何不急于治疗
林黛玉：我自来就这样，从会吃饭起就吃药，直到今日未曾间断。
请了很多名医修方配药，皆不见效。
那一年，我三岁时，听说来了个癞头和尚，说要让我去出家，我父母婉言拒绝了。
他又说：‘既然舍不得他，只怕她的病一生也不能好的了。
若想要好，除非从此以后总不许再哭；除父母之外，凡有外姓亲友之人，一概不见，方可平安了此一世。
’他疯疯癫癫的，说了这些无稽之谈，也没人理他。
如今还是吃人参养荣丸。
贾 母：正好，我这儿正配药丸呢。
叫他们多配一料就是了。
王熙凤：我来迟了，不曾迎接远客。
贾 母：（待黛玉拜见王熙凤时）你不认得她，她是我们这儿有名的泼辣货儿，南省俗谓‘辣子’，你呀，就叫她‘凤辣子’吧
探 春：（见黛玉不知所措，前来告诉她）这是琏嫂子。
林黛玉：（笑着）嫂子。
王熙凤：天下真有这样标志的人物，我今个儿可是头一回见呢
况且这通身的气派，竟不像老祖宗的外孙女儿，倒像是嫡亲的孙女儿，怨不得老祖宗天天口头心头一时不忘。
只可怜我这妹妹如此命苦，怎么姑妈偏就去世了
（说完，便用手帕拭眼泪）贾 母：快别说了，我刚才好，你倒招我。
你妹妹远路才来，身子又弱，也才劝住了，快别提了。
王熙凤：正是呢
我一见了妹妹，一心都在她身上了，又是喜欢，又是伤心，竟忘记了老祖宗。
该打，该打。
（接着，忙携黛玉之手）妹妹几岁了
妹妹在这儿不要想家，想要什么吃的、玩的，尽管告诉我，丫头老婆们对你不好了，也只管告诉我。
（又冲婆子们）林姑娘的行李可搬进来了
带了几个人
你们赶快打扫两间下房，让他们去歇息吧。
王夫人：月钱放过了没有
王熙凤：（得意的）早放完了。
刚才带着人到侯楼上找缎子，找了半天，也并没有见到昨日太太说的那样的，像是太太记错了
王夫人：没什么要紧，也该随手拿出两匹来给你这个妹妹裁衣裳，等晚上想着叫人再去拿吧，可别忘了。
王熙凤：这我早料着了，知道妹妹这两日到，我已预备下了，等太太回去过了目好送来。
贾 母：（冲林黛玉）去见见两位舅舅吧。
刑夫人：那我带外甥女过去，倒也方便。
贾 母：也好，你也去吧，不必过来了。
刑夫人：是。
（于是带着黛玉，与众人告辞后离开了）林黛玉：（向贾母辞别）我去了。
（向王夫人）告辞了。
刑夫人：（领着黛玉）走吧。
（出了房门，命令一丫鬟）去书房请大老爷。
丫 鬟：（回来后）老爷说了：‘连日身上不好，见了姑娘彼此倒伤心，暂且不忍相见。
劝姑娘不要伤心……’刑夫人：（冲丫鬟）去吧。
（转过身，握着黛玉的手）你大舅说的好，跟着老太太和舅母，如同家里一样。
若有什么委屈，只管说，莫把我们当外人。
林黛玉：（站起来）告辞了。
刑夫人：吃了晚饭再走。
林黛玉：（笑道）舅母赐饭，本不应辞，只是，还要去拜见二舅舅，望舅母原谅。
刑夫人：那倒也是。
老嬷嬷：姑娘，炕上坐。
王夫人：你舅舅今日斋戒去了，再见吧。
只是有一句话嘱咐你：我有一个孽根祸胎，是家里的‘混世魔王’，今日因庙里还愿去了，尚未归来，晚间你看见便知了。
你以后不要理他，你这些姐妹都不敢招惹他。
林黛玉：舅母说的，可是衔玉所生的哥哥
在家时，常听我母亲说，这位哥哥比我大一岁，小名唤宝玉。
虽然淘气点，可对姐妹们是极好的。
王夫人：你不知道，他自幼因老太太疼爱，与姐妹们一处娇养惯了。
他有的时候甜言蜜语，有的时候有天无日，有的时候呢，又疯疯傻傻，以后你不要相信他就是了。
丫鬟一：老太太那里传晚饭了。
王夫人：（携黛玉走到王熙凤屋前，只给她）你看，这是你凤姐姐住的屋子，回来你往这里找她，少什么东西，你只管和她说就是了。
王熙凤：（见黛玉来了，忙拉住她往左边第一张椅子上坐）来，妹妹，请坐。
林黛玉：（推让的）不。
贾 母：（见状，忙解释）你舅母及嫂子们不在这里吃饭，你是客，本应如此坐的。
（见众人都坐好后，贾母对王夫人、王熙凤及一些丫鬟们吩咐道）你们去吧，让我们自在说会儿话儿。
王熙凤：（一听老太太这么说，便起身对黛玉说道）我走了，有什么事尽管找我啊。
（说完后，转身离去）贾 母：（众人走后，拉住黛玉的手，问道）都念过什么书
林黛玉：（小心翼翼的）只刚念了《四书》，姐妹们都念什么书
贾 母：她们，读的什么书，只不过是认得几个字，不当睁眼瞎子罢了
丫鬟二：（笑着对大家喊）宝二爷来了……贾宝玉：（配一块玉上，跪拜）给老太太请安
贾 母：（宝玉来后，命令道）去见你娘来。
（见宝玉回来后，脱了衣裳，笑着说）外客未见，就脱了衣裳，还不快去见你妹妹。
贾宝玉：（作揖后，凝神望了黛玉一阵）这个妹妹我曾见过。
贾 母：（拍拍宝玉的肩，笑着）你又胡说，你怎么可能见过她呢
贾宝玉：虽然没见过，却看着面善，心里就当是旧相识，今日只作远别重逢，亦未为不可。
贾 母：更好，更好，要是真是这样，就更和睦了。
贾宝玉：（走进黛玉身边坐下，细细打量一番后，试探地问道）妹妹可曾念过书
林黛玉：（留心地，小心翼翼地说）不曾读，只上过一年学，些许认得几个字。
贾宝玉：妹妹尊名是哪两个字
林黛玉：（轻柔地）黛玉。
（一边说，一边用手指在手上比划着‘黛’字）贾宝玉：那……妹妹的表字是……
林黛玉：（摇摇头）无字。
贾宝玉：那我送妹妹一个妙字，就属`颦颦'二字最妙。
探 春：这出自什么典故
贾宝玉：《古今人物通考》上说：‘西方有石名黛，可代画眉之墨。
’这个妹妹眉尖若蹙，取这两个字，岂不妙哉
探 春：恐怕这又是你的杜撰。
贾宝玉：除《四书》以外，杜撰的很多，难道我就不能杜撰一个
（转向黛玉，焦急地询问）妹妹有玉没有
林黛玉：（看看宝玉身上佩戴的玉，思索了一阵）没有。
贾宝玉：妹妹真的没有
林黛玉：哥哥的玉是一件稀罕物，怎么能人人都有呢
贾宝玉：（听完，摘下玉，狠狠地朝地上摔去）什么稀罕物，连人之高低不择，还说‘通灵’不‘通灵’呢
我不要这个劳什子了。
贾 母：（急得搂了宝玉）孽种啊
你生气，打人骂人都可以，何苦摔那命根子啊。
宝 玉：家里的姐姐妹妹们都没有，就我有，没意思；今天来了个神仙似的妹妹也没有，这肯定不是个好东西，为什么我一定要有这个破石头
贾 母：（拭完泪后，灵机一动，忙哄他）你这妹妹原来也有玉，只是因你姑妈去世时，舍不得你妹妹，遂将她的玉带去了。
这一来劲了你妹妹的孝心，二来你姑妈在天之灵，看着玉就全当看着女儿了。
你妹妹说没有，是不愿张扬。
如今，你怎么能跟她相比呢
还不快点戴好，当心你娘知道了。
奶 娘：老太太，请问林姑娘今住何处
贾 母：今将宝玉挪出来，同我在套间暖阁儿里住，把林姑娘在暂且安置在碧纱橱里。
等过了残冬，春天来后，我会另作一番安排的。
贾宝玉：好祖宗，我就在碧纱橱外的床上很妥当，何必又闹得老祖宗不得安静呢
贾 母：（想了一想）好吧
《红楼梦》林黛玉进贾府 好词
1、 谁送来
难为他费心，那冻死了我
《第八回》 【初出场，就与众不同。
】 2、 你到听他的话。
我平日和你说的，全当耳边风，怎么他说了你就依他，比圣旨还遵些。
《第八回》 【薛姨妈：你是个多心的，有这想法，我就没这样的心了。
】 【李嬷嬷：真真这林姐儿，说出一句话来，比刀子还尖呢
】 3、“你走不走
”对宝玉。
“你要走，我和你一同走。
”宝玉。
“咱们来了这一日，也该回去了，还不知那边怎么找咱们呢
” 【故意用“咱们”一词，在众人面前，此话尤深也。
】 4、“还是单送我一个人，还是别的姑娘们都有呢
” “我就知道，别人不挑剩下的也不给我。
”《第十六回》 【薛姨妈进住贾府，与众姑娘送花。
由于众姑娘之中，她闺房最远，听差之人由近及远而送，自然最后剩与她。
只话语之中，尖酸之气重也】 5、“什么臭男人拿过的
我不要他。
”《第十六回》 【宝玉送其北静王所赠“鹡鸽香串”，自然贵重之物，想宝玉为何不送其他姑娘，偏与她
话语之间，莫非赌气
】 6、“人家有‘冷香’，你就没有‘暖香’去配
”《第二十回》 7、黛玉冷笑道：“我说呢，亏了绊住。
不然早就飞来了。
”《第二十回》 【妒忌宝钗，固有人前有此话。
】 8、“我作践坏了身子，我死我的，与你何干
” “何苦来，大正月的，死了活了的。
”宝玉。
“偏说死
我这会子就死
你怕死，你长命百岁的，如何
” 【谁怕死
你面子真大，死要拉着宝哥哥不说，还要别人心甘情愿，不死就是害怕，心理专家哈】 “你又来做什么
死活凭我去罢了，横竖如今有人和你顽，比我会念，又会作，又会写，又会说笑，又怕你生气，拉了你去哄着你，你又来做什么呢
” “我难道叫你疏远他
我成了个什么人了呢
我为的是我的心。
” “我也是为的我的心。
你难道就知道你的心，不知我的心不成
”宝玉。
【此妒忌湘云也。
妹妹，你错怪哥哥了，哥哥的心，你怎就不明白呢
】 9、“你敢挑宝钗姐姐的短处算你是好的。
”湘云。
黛玉冷笑道：“我当是谁，原来是他
我哪里敢挑他呢
” 【对宝钗妒忌之心，形于言表。
】 10、冷笑道：“也不知是真丢了，也不知给了人镶什么戴去了。
” 【此话中有话。
明知宝玉将东西送与他人，还故意说出来，再说东西是宝玉的，他没有处理权
】 11、冷笑道：“你既这么说，你就特叫一班戏来，拣我爱的唱给我听，这会子犯不着借光儿问我
” 【妹妹，你的意思……是让哥哥给你把宋祖英和周杰伦请来
单独为你开唱演唱会
】 12、“我没这么大福气攀受，比不得宝钗姑娘，什么金什么玉的，我们不过是草木人儿罢了。
” 《第二十九回》 【黛玉自一开始，就对宝钗怀着敌意，好似战场之上的对手。
他怎知宝钗好心善意
此以小人之心度君子之腹也。
。
】 13、冷笑道：“他在别的上头心还有限，惟有这些人带的东西上，他才是留心呢。
”宝钗听说，便回头装没听见。
《第二十九回》 【这本是指桑骂槐之词，明说宝玉，话里深意，大家都懂。
妹妹，你的心啊……】 14、冷笑两声：“你白认得了我吗
我哪里能够像人家有什么配得上你的
” 【又是冷笑，我在想妹妹最后的死，与她的冷笑也有关，如其人，冷若冰霜，加之忧郁成灾，抑郁难排，连笑也‘冷’，还不冻坏了
】 15、冷笑道：“他不会说话，就配戴金麒麟了。
”（对众人）宝钗抿嘴而笑。
《第三十一回》 【终于知道宝玉的伟大了……】 16、“姐姐也自己保重些儿，就是哭出两缸眼泪来，也医不好棒疮。
”对宝钗。
《第三十四回》 【宝玉受屈挨打，凸显自己的悲伤，也能拉进他人，还借机像是安慰他人，妙
情中情因情感妹妹，错里错以错劝哥哥。
真情可见，只可惜，宝黛对哥哥的规劝，却是两个不同的方向，一个以传统大家族里大家闺秀的立场，劝说宝玉以家族之责任为重，做好男人的本分。
另一个，是按照自己主观意念去劝解，幻想着脱离世俗的束缚，入住自己主观构建的精神的世界，却也背离了实际，没有了那个大家族的背景，他所谓的理想，虚虚空空，都是空谈，又怎能歌舞升平，吟诗作赋，玩什么海棠诗社
还葬花呢，自己都没有葬身之所。
。
】 17、“你到底要怎么样
只是催，我吃不吃，管你什么相干
”对紫鹃。
《第三十五回》 【丫鬟不好做啊。
】
红楼梦黛玉进贾府英文翻译
我正在从英文原版里逐句给你找，等一下
好了，这就找齐了。
你的剧本对原作的对话做了大量的修改..我是根据你的剧本，找的原作内容，再在通行翻译本上找的对应段落....花了不少时间。
应该都在这儿了，需要的话你自己再做一点修改
下面就开始啦
Miss Lin has arrived 林小姐来啦my liver! my flesh 贾母嚎的：“我的心肝儿我的肉
”Of all my daughters,” she remarked, “your mother was the one I loved best, and now in a twinkle, she has passed away, before me too, and I’ve not been able to so much as see her face. How can this not make my heart sore-stricken?” 我这些儿女里面，最疼的就是你母亲了，她现在死了，我没能见上一面，如今看到你，怎能让我不伤心。
（你中减少了很多话啊...林黛玉的那段自述咋没了
）What a lucky coincidence!” interposed dowager lady Chia; “some of these pills are being compounded here, and I’ll simply tell them to have an extra supply made; that’s all.”正好，我这正配完药呢，叫他们多配一副就是了。
“You don’t know her,” she observed. “This is a cunning vixen, who has made quite a name in this establishment! In Nanking, she went by the appellation of vixen, and if you simply call her Feng Vixen, it will do.”你不认得她，她是我们这里最有名的泼妇，你叫她凤辣子吧。
“I’ve only just recovered from a fit of crying,” dowager lady Chia observed, as she smiled, “and have you again come to start me? Your cousin has only now arrived from a distant journey, and she is so delicate to boot! Besides, we have a few minutes back succeeded in coaxing her to restrain her sobs, so drop at once making any allusion to your former remarks!”贾母笑道：“我才好了，你倒来招我。
你妹妹远路才来，身子又弱，也才劝住了，快再休提前话。
” （这段话是你的“快别说那个啦，我刚说完，别再提了。
”的原版，为什么要删改呢
）I deserve to be beaten, I do indeed! 该打该打
王熙凤说的“Quite so!” answered dowager lady Chia, smiling; “you can go home too, and there will be no need for you to come over again!”贾母笑道：“正是呢，你也去罢，不必过来了（是你的“也好，你也去吧，不必过来了。
”的原版）“Your aunts and sisters-in-law, standing on the right and left,” dowager lady Chia smilingly explained, “won’t have their repast in here, and as you’re a guest, it’s but proper that you should take that seat贾母笑道：“你舅母你嫂子们不在这里吃饭。
你是客，原应如此坐的。
“You can all go,” observed dowager lady Chia, “and let us alone to have a chat.”你们走吧。
让我们自自在在地在这说会话。
“Books, you say!” exclaimed dowager lady Chia; “why all they know are a few characters, that’s all.”都念过什么书了
她们念书，只不过是认几个字，不坐文盲罢了。
Go and call him here.快去把他叫来。
See your mother and then come back quickly
去见你娘，快回来 Take a good care of yourself
好好调养调养
Before being introduced to the distant guest. Why don’t you yet salute your cousin?”还不跟你妹妹打招呼 “There you are again with your nonsense,” exclaimed lady Chia, sneeringly; “how could you have seen her before?”又胡说了，你怎么能见过她呢 That will do! that will do!” remarked dowager lady Chia; “such being the case, you will be the more intimate.”贾母笑道：“更好，更好，若如此，更相和睦了。
”You child of wrath,” she exclaimed. “When you get into a passion, it’s easy enough for you to beat and abuse people; but what makes you fling away that stem of life?”：“孽障
你生气，要打骂人容易，何苦摔那命根子
”“This cousin of yours,” she explained, “would, under former circumstances, have come here with a jade; and it’s because your aunt felt unable, as she lay on her death-bed, to reconcile herself to the separation from your cousin, that in the absence of any remedy, she forthwith took the gem belonging to her (daughter), along with her (in the grave); so that, in the first place, by the fulfilment of the rites of burying the living with the dead might be accomplished the filial piety of your cousin; and in the second place, that the spirit of your aunt might also, for the time being, use it to gratify the wish of gazing on your cousin. ：“你这妹妹原有这个来的，因你姑妈去世时，舍不得你妹妹，无法处，遂将他的玉带了去了：一则全殉葬之礼，尽你妹妹之孝心；二则你姑妈之灵，亦可权作见了女儿之意。
That’s why she simply told you that she had no jade; for she couldn’t very well have had any desire to give vent to self-praise. Now, how can you ever compare yourself with her? and don’t you yet carefully and circumspectly put it on? Mind, your mother may come to know what you have done!”因此他只说没有这个，不便自己夸张之意。
你如今怎比得他
还不好生慎重带上，仔细你娘知道了。
”说着，便向丫鬟手中接来，亲与他带上。
宝玉听如此说，想一想大有情理，也就不生别论了。
红楼梦里写林黛玉刚进贾府时王熙凤进来见林黛玉第一面时的那句话说怎么说的，什么人未到声先到
《林黛玉进贾府》向我们第一次展现了贾府。
贾府的环境，有着丰富文化内涵，透过院落建筑与服饰仪节，我们清楚地认识到了贾府的特点，像贾母在贾府至高无上一样，贾府透示给黛玉的是骨子里的王尊王贵，它是封建大家庭的一个样板，是一个封建上层统治者的生活写照。
对黛玉的描写，处处表现她的“步步留心时时在意”，谨小慎微的态度表现她“寄人篱下”的心境，黛玉“上无亲母教养，下无姊妹兄弟扶持，只好依傍外祖母，”她有很强的自尊心，也有很强的自卑感。
凤姐一出场，满屋子全是她一个人在说话，别人都成了陪衬，她夸黛玉标致，叹黛玉命苦，对黛玉关怀备至，一切都依着贾母的心思行事，一切为了讨得贾母的欢心。
她善解人意，巧手逢迎，乖巧机灵的性格和在贾府的实权地位都表现出来了。
贾宝玉生活在封建贵族家庭，处在封建正统势力的重重包围之中，这个家庭使他“留意于孔孟之间，委身于经济之道”这对贾宝玉是沉重的压力，他的“愁”和“恨”正是欲求摆脱而不得的苦闷心情的表现，他的“傻”和“狂”正是在痛苦中寻求新的生活和理想，却又找不到出路。
以致陷于失望和迷惘的精神状态。
最后，我们要感谢作者曹雪芹，是他一手策划了我们这次穿越时间隧道的“故园神游”。
妙语佳句：1.开辟鸿蒙，谁为情种
都只为风月情浓。
奈何天，伤怀日，寂寥时，试遣愚衷。
因此上演出这怀金悼玉的《红楼梦》。
2.假作真时真亦假。
无为有处有还无。
3.忽喇喇似大厦将倾，昏惨惨似灯将尽。
4.都道是金玉良缘，俺只念木石前盟5.机关算尽太聪明，反误了卿卿性命。
6.好一似食尽鸟投林，落了片白茫茫大地真干净。
7.一个是水中月，一个是镜中花。
8.瘦死的骆驼比马大。
9.千里搭长棚，没有不散的宴席。
*聪明累 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命。
生前心已碎，死后性空灵家富人宁，终有个，家亡人散各奔腾。
*枉费了，意悬悬半世心；好一似，荡悠悠三更梦。
忽喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将荆呀
一场欢喜忽悲辛，叹人世，终难定。
终难定。
*可叹停机德，堪怜咏絮才；玉带林中挂，金钗雪里埋。
*子系中山狼，得志便猖狂。
金花柳质，一载赴黄粱。
以上供参考。
