梨酒 的翻译
梨宾又说：过去他家有梨园，最大的梨树，可以收获两车梨然年梨树结的梨特别多，到处都是，是往年的好几倍。
因此卖不出去，甚至拿去给猪吃，由此可以想像价格有多低。
有种梨叫山梨，味道极佳，（就这样处理）太可惜了。
于是用大缸贮藏了几百个梨，用缶盖上口，周四用泥封上，想多放一段时间，想吃的时候随时可以吃。
结果时间长了，就把藏梨的事忘了。
半年以后到梨园中，突然闻到酒气熏人。
就怀疑是守园的人酿的酒熟了，就向他要，一问原来没有这事。
于是（想起了之前藏的梨），就打开所藏的梨，结果全部化成了水，清冷可爱。
一品尝，味道非常好，是实实在在的好酒呀，喝多了还会醉。
回回国的葡萄酒，仅用葡萄酿造，最初不添加其他东西。
现在知道了梨原来也可以酿酒，真是前所未闻呀。
如果有帮到您，请采纳，点击【采纳为满意答案】按钮即可,如果还有问题 请发帖重新提问哦 谢谢拉#^_^#祝您学习愉快
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦的翻译
原文的意思是：主人（我）和客人都下了马，到了船上，举起酒杯想喝酒，但没却没有管弦音乐。
此句用了互文的修辞手法，就是虽然前一句写我，后一句写客人，但其实我和客人都发生了这个动作。
使酒难进 古文翻译
刘伶饮酒过度，害了一场大病。
可他还是馋酒喝，于是开口向夫人要。
刘夫人很生气，她把酒倒在地上，摔碎了装酒的瓶子，哭着劝刘伶道：“夫君喝酒太多，不是养生之道，一定要戒掉啊
”刘伶说道：“好极了，我自己戒不了，只有在神面前祷告发誓才可以，请你准备酒肉吧
”夫人高兴的说：“就按你的意思办。
”于是，她把酒肉放在神案上，请刘伶来祷告。
刘伶跪在神案前，大声说道：“老天生了我刘伶，因为爱酒才有大名声，一次要喝一斛，五斗哪里够用
妇道人家的话，可千万不能听
”说罢，拿起酒肉，大吃大喝起来，不一会便醉熏熏的了。
臣死且不顾,卮酒安足辞怎么翻译
“且”，尚且。
“安”哪里（疑代）。
足：值得 辞：推辞 翻译：樊哙说：“臣死都不怕，一杯酒又哪里值得我推辞呢
” 出自《鸿门宴》~
