欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 经典台词 > 记者采访完英语台词

记者采访完英语台词

时间:2013-05-29 04:30

记者的台词,要是英文的

1.开始体育赛事采访时,对采访对象的称呼、问候,习惯上这样说:  Mr.XX(姓) Good afternoon!  Miss XX(姓,未婚女子) + Good morning!  Ms. XX (姓,已婚女子) Good evening!  或者,直接说:  Hi或者Hello,Mr. XX(姓)。

  更多的情况是,直接以“Hi”或“Hello”和采访对象的名(英文名字中的第一个单词),向对方打招呼。

  例如:采访Tennis球员Roger Federer,向对方打招呼时,直接说:Hi, Roger。

  2.自我介绍(向采访对象表明身份),一般只需介绍新闻单位即可,可采用以下常用结构:  I’m a journalist from China’s + 某媒体  或:  I’m a reporter for + 某媒体 + of China  3.称赞采访对象的比赛,并表示祝贺。

称赞时,常使用:  Your match is amazing\\\/fabulous\\\/perfect!  You are great\\\/brilliant!  祝贺时,常用:  Congratulations! You won the world championship! 祝贺你获得了世界冠军

  Congratulations on your breaking the world record! 祝贺你打破了世界纪录

  4.进入采访、提问阶段时,常用以下句型结构进行过渡:  Right at this moment, you must have a lot to say. 此时此刻,你肯定有很多话要说。

  Right now, you must be most excited as we are. 此时此刻,你肯定无比激动。

  以下是赛事采访时主要提及的问题及常用句型结构:  (1)能告诉我们,你今天比赛获胜的关键是什么吗

  What do you think is the key to your game \\\/ match \\\/ success \\\/ winning?  What is the secret of your victory?  (2)你如何看待自己今天的表现

你满意自己的表现吗

  How do you see\\\/view\\\/evaluate your performance today?  (3)比赛中你对自己最满意的是哪一点

  Could you tell us, what was the most satisfying part\\\/point in today’s match\\\/game?  (4)你有什么话想对家人、朋友、粉丝说吗

  Do you have anything to say to your family\\\/friends\\\/fans?  5.如需深入采访,记者可以争取获取采访对象的联系方式,与之另约一个具体的时间与地点继续采访。

询问采访对象联系方式时,可以使用以下句型:  For a further interview, could you tell me where you live in the Olympic village?  If you have time for a further interview, where can I find you in the Olympic village?  If you have time, would you mind telling me your way of contact in the Olympic village?  另约时间时,可说:  We will interview on +某时间+at+某地点. Do you agree with our plan?    采访结束后的常用习语和句型  在赛事采访完毕后,记者应以一个明显的结束语告知采访对象采访结束。

从礼貌上说,也应该在结束后向对方表示感谢。

这样做,不仅能够使采访有始有终,也能给采访对象一个好印象,有利于对其再次采访。

  常用的结束语,包括:  (1)That’s all. Thank you.  (2)That’s all for my work. Thank you.  (3)Thank you for your meeting.  记者还可以说:  (4)It’s an honour to …  例句:It’s an honour to have the opportunity to talk to you today.  (5)I’m very glad\\\/ delighted to …  例句:I’m very glad to talk to you today.  (6)I am privileged to be here with you(能与您在一起交谈,我感到很荣幸\\\/幸运).  例句:I am privileged to be here with you this afternoon.  (7)It’s my honour talking to you!  (8)Thank you very much for agreeing to talk to +某媒体. It’s been very enlightening.  而电视台的演播室采访或电话连线采访,结束时可以这样说:  (9)Thank you for joining us.  (10)We really appreciate your joining us. Thank you!

英语记者采访后一句话怎么说?

如拟发表,请通知作者,以免重稿记者英文采访过程中的常用句型□王卫明熊婧婧沈栋琴纪佩吉随着对外开放的不断深入,中国记者采访外国人的机会越来越多,采访外国人的需要也比以往更为迫切,大多数记者都可能遇到采访外国人的情形,这时,“使用英语这一国际通用语言进行采访”便成为许多新闻记者希望掌握或需要掌握的本领。

但是,目前国内的新闻教育(包括《英语新闻》和《英美报刊选读》课程在内),缺乏对有关英语采访知识的介绍,在网上也难以检索到直接可用的资料。

因此,相当多的记者(即使英语口语特别好)在采访外国人过程中颇为尴尬,不知道如何用英文表达某些语句,因此丧失采访良机。

经过对真实采访案例的分析及,我们归纳出英文采访过程中的常用句型和语句,供各位记者参考、仿用。

(一)采访初始电视台的演播室采访或电话连线采访,开始时可以这样说:1)Goodtohaveyouwithus,Sir\\\/Ms.记者采访外国人时,如果觉得用英语对话有难度时,记者可以首先询问被采访者是否懂中文,如果被访者懂中文那采访自然更顺利。

记者可以这样说:1)CanyouspeakChinese?2)CanwetalkwitheachotherinChinese?(二)采访新闻诸要素采访的基本内容包括5个“W”和一个“H”(即What,When,Why,Where,Who,How?)对这几个关键问题,常见的提问句型有:关于Who,可以这样问:1)Whoisinvolvedin…?例句:Whoisinvolvedinit?2)Whobenefitedfrom…?3)Whosuff

记者如何用英语采访路人。

就是开头要说什么

注意:1、不要哪壶不开提哪壶2、注意语言美3、提问时要估计对方周围的人(注意采访地点)4、在一个问题谈完之后,没提下一个问题是,应该有所停顿,这会使对方人人自己回答不充分、不准确或太平淡,对方会接着补充(我试过,这是个不错的办法,不过有时候有些冷场~~呵呵)5、事先拟多一些题目;6、不要逼问诱问套问,比如不能问“公共食堂有几大好处”,而应问“你觉得公共食堂办的怎么样

”7、不要喧宾夺主,自己讲的过多;更不要和采访对象无休止地争论。

下边复制了一个,上面的是我在很早的一本书上看到的,也是我自己实习采访时遵循的几个东西,采访是记者工作的核心和基础,在采访过程中不只是信息的传递,也是一个思想交锋和心灵碰撞的过程。

高水平的采访不仅能体现记者的水准,也能展现记者的个性魅力。

采访是具有既定目标的对话,提问是体现记者的报道意图。

因此提问必须具有鲜明的目的性,记者的问题准确、鲜明、具体,才能把被采访者的谈话纳入轨道,引入正题,既节省时间,又使采访画龙点睛、引人入胜。

首先,记者的提问应是受众关心的问题、想了解的情况。

这样才能使采访吸引受众、引起共鸣。

从既定目标出发、从受众出发,是记者提问的基本要求和依据。

记者的提问应该具有鲜明的目的性,即使是为了避免冷场,或联络感情而交谈的语言也应该为完成报道任务服务。

我们中的一些年轻记者,往往在报道的提问中偏离主题,或环左右而言他,就是离开了“受众”这一主体。

为了避免这一现象,记者在采访和提问,以及后期编辑制作中一定要心里装着观众,时时想着观众,“想观众所想,问观众所需”。

其次,记者的提问要根据不同情况、不同的采访对象灵活多变。

为了完成报道主题,无论采访前的准备、还是采访中的提问都要围绕主题做文章,但要根据采访情况和对象的不同,既要有目的,也要随机应变。

这就要求记者调整自己的语言技巧,避重就轻、迂回作战,或出其不意、攻其不备,夺取胜利。

特别是面对不愿吐露真实想法的采访对象,记者可以先顺着他说,在交谈的过程中,乘其不备,突然提出想要了解的问题,让对方顾不得防备而说出真实情况或想法。

例如,采访矿难,被采访者是主管部门或矿主,当事者肯定要强调自己是如何在事发后,积极主动采取措施营救遇难者的,但是观众最想知道这次矿难死伤情况和经济损失等,而这些问题恰好是当事者不愿透露和极力回避的问题。

你可以在采访中,先顺着他问事发后采取了哪些积极的补救措施和救助办法,等他思想放松了,滔滔不绝时,突然提问这次事故有多少人没有救出来

采取补救措施和营救办法大约花了多少钱

估计经济损失多少等问题。

第三、提问要有逻辑性,由浅入深,由表及里,由表面到本质,层层递进。

从采访的目的性出发及事物的逻辑性出发,记者提问的问题也要有逻辑性。

既不能东一榔头、西一棒锤的零打碎敲,也不能大问题铺天盖地,不着边际。

记者应该根据所作题材的主题,事先设计好要提问的问题,然后按照事件发展的逻辑关系,排列好要提问的问题,即使在采访交流过程中问题被打断,只要记住逻辑关系就能提出下一个要问的问题,这样才能了解新闻事件的来龙去脉,让受众条理清晰地了解新闻事实本身。

而有许多刚刚从事新闻工作的记者或主持人,往往在采访提问中不知道该问什么

或问完了一个问题就不知道下一个问题该问什么

或在采访交谈中被采访对象牵着鼻子走,丧失了主动权,甚至完不成采访任务。

第四、提问要具体、简洁明了。

要使提问具体、切中要害,就必须了解被采访人物或事件本身。

如果对新闻事件不了解,提问往往容易陷入空洞、空泛、不着边际的僵局。

如:已列入新闻界最臭的提问行列的:“请你谈谈感想”、“你当时怎么想的”、“你感觉如何”等等。

这样的问题只能使采访对象抓不住问题的要点而作泛泛的或言不由衷的回答,而这些笼统的大问题会给人造成记者没有思想、肤浅、无知的印象。

布雷迪在《采访技巧》中也尖锐地剖析了“您感觉如何”等问题的弊端。

认为这些提问“实际上在信息获取上等于原地踏步,它使采访对象没法回答,除非用含混不清或枯燥无味的话来应付。

”(约翰.布雷迪《采访技巧》,新华社出版,第92页。

)而具体简洁的提问不仅使人了解新闻事件本身,还能给人带来更多的信息,同时也树立了记者的良好形象。

如获奖新闻《六年冠军梦圆梦在津门》—第四十三届世乒赛上,中国乒乓球男队在少帅蔡振华的率领下,顽强拼搏,终于夺回了斯韦思林杯。

该片中记者不仅拍到了蔡振华喜极而泣的感人场面,提问也非常成功: 记者问蔡振华:“您认为队员们今天发挥得怎么样

” 问王涛:“上次您说经过两年的苦练,你一定会赢瑞典队,今天您的愿望实现了,是这样吗

” 问马文革:“今天的比赛中,肩上的伤痛又没有发作

” 每一个提问都是有的放矢,如果记者不了解世乒赛的情况,不了解队员状况,绝对提不出这样的问题。

再就是提问一定要简洁明了,有些记者为了显示自己已做了前期准备,对情况很了解或知识渊博,在问题前说出长长的铺垫,即使被采访者听了后头忘了前头,抓不住问题要害,又给人造成记者卖弄的感觉。

第五、提问要寻找引发情感的导火索。

无论任何作品,靠的都是以情感人,而引发情感的关键就在提问。

采访中根据不同的题材、任务、目的,要适当运用能引发被采访者兴趣、使之兴奋起来的问题。

只有这样才能调动起被采访者的积极思维,使之回忆、思考细节、传播出更多的相关信息,使作品更全面、更具体、更丰富、更感人。

如做一篇加强环保意识的报道,其中有对一位植树老人的采访,作者并没有去问他植树的意义和目的何在

而是让他说出,看到自己多年前种植的树木被砍伐后的感受。

一提到自己亲自种了十几年的树木被砍伐,老人的情绪一下就被点燃了,动情处甚至掉下了眼泪,观众看后的深思和警醒,绝对是一般对话无法比拟的。

采访中的提问,不仅仅是对话交流信息,还让观众从问答中感受、体验得到语言信息之外的情感交流,在交待事实的同时,展现了人物的个性和情感。

此外,被采访对象的情绪一旦被点燃,就会说出你想了解,而他原来并不想告诉你的一些东西,使采访达到事半功倍的效果。

第六、提问要尊重对方,亲切自然,尽量口语化,增强交流感。

采访本身就是一种交流,而交流得好与坏的前提,就是双方在交流过程中是否平等。

试想谁愿意和一个须仰视才见的人交流

这就要求记者在采访过程中一定要尊重被采访者,一个是态度上的谦恭,另外一点就是要尊重对方的隐私或避免触及被采访者心灵的伤痛。

美国《读者文摘》曾刊登过一位终日奔波事业的女记者的文章,她说:“我讨厌看到屏幕上,电视台记者把话筒直戳到那些刚经历了一场大难的伤心人的脸上去提问的镜头,因此我拒绝正面采访悲剧的主角,而是通过别的手段来揭示故事的悲剧性。

”而我们的屏幕上,有的记者面对父母离异的孩子会去问:“你想妈妈(或爸爸)吗

”这类揭伤口疮疤似的问题不仅令人反感,也影响宣传报道的效果。

还有一家地方台做了一篇舍己救人、见义勇为好少年的深度报道,其中,有一段对少年英雄父母的采访,记者的提问是:“你想孩子吗

”结果,少年英雄年近半百的父母都是未语泪先流,让人看了以后不忍心再看。

另外在提问时一定要注意提问的语气,既不卑不亢,又亲切自然。

交流是双向的,因此提问的语气就要有征询的口吻,如果语气生硬,就会给人以居高临下之感,避之千里,哪里还有交流

即便是迫于某种压力或碍于面子,也是应付了事,不会有真心话给你。

第七、提问要客观、避免诱导性。

新闻是对客观事实的报道,记者在提问时也要用新闻事实说话,避免主观色彩。

有的记者出于义愤,或对新闻事件中一方人物或遭遇的同情,提问往往带有个人感情色彩,这是不符合新闻规律的。

更有甚者,当采访对象没有按照自己的思路回答问题时,记者就迫不及待的将自己想要的答案说出来,然后问对方是不是

在这种情况下,被采访对象通常会点头称“是”。

这就是最典型的诱导。

新闻报道就是要客观公正,用事实说话。

记者不要提那些让人一听带有明显倾向性或诱导性的问题,谁是谁非,把事实摆出来,观众自有公断。

总之,采访中提问的技巧有很多,只要在具体工作中,慢慢积累,反复揣摩,就一定会不断进步,从而形成自己的独特风格。

我国著名主持人敬一丹,就是在多年新闻采访实践中,不断积累、丰富自己的提问技巧,形成了自己独特的采访风格,在新闻工作中一直立于不败之地。

英语作文 你的好朋友最近感觉怎样

请以记者的身份采访一下她(他),并写下来。

多少字

求一段英语记者街头随机采访的开头话语

假如校英语报的记者李华,你们学校在六十周年校庆时举办了一次校庆大会、写一篇六月六日上午召开庆祝大会,全校师生及部分校友出席2校长发表讲话,希望全体师生再接再厉,取得更大进步3校友代表发言,讲述学习经验和工作上如何取得更大的成就4观看文艺表演。

词数100左右Before graduation, we decide to give a gift to our school for its birthday. We had a heated discussion about what gift to give. We think we should do whatever we can to help our school. Some advise planting more trees on the coming Tree---Planting Day to make our campus more beautiful, while others hold the view that we should introduce the history of our school to friends, schoolmates or relatives. Besides, we can show them around our school to make it better known. As far as I am concerned, I’d like to study even harder for a better university. In this way, our school will be proud of us and thus we can make an even greater contribution to it.

接受记者的采访用英语怎么说

谢谢

Accepting a reporter to interview接受一名记者的采访。

希望能帮到你。

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片