爱丽丝 疯帽子 台词
乌鸦为什么像写字台，这一句话其实电影并没有完全表达清楚，这句话是在爱丽丝第一次来到仙境时，非常喜欢疯帽子，而疯帽子也很喜欢爱丽丝，当小爱丽丝有一天对疯帽子说：“我喜欢你”时，疯帽子惊喜的问她为什么，爱丽丝说，因为乌鸦像写字台，疯帽子又问乌鸦为什么像写字台，爱丽丝说，因为我喜欢你。
意思就是，爱丽丝喜欢疯帽子根本没有理由，而新上映的这部电影，之所以疯帽子一直提到它，就是想让爱丽丝想起原来的事情，同时，也是他一直在跟爱丽丝说，我也喜欢你。
爱丽丝漫游仙境 疯帽子说的英文台词
Why is a raven like a writing desk? -The Mad Hatter 为什么乌写字台
（他自己也不知道） Mad Hatter: You’re not the same as you were before. You were much more muchier”. You lost your “muchness”. Alice: My “muchness”? Mad Hatter: [Points to Alice’s heart] In there. Something’s missing. 疯帽匠：你跟以一样了。
你那时更像你。
你不再是“你”了
爱丽丝：不是“我”
疯帽匠：[手指爱丽丝的心脏]这里，有东西不见了。
Alice: This is all coming from my own mind. Mad Hatter: Which would mean that I’m not real? Alice: Afraid so. You’re just a figment of my imagination. I would dream up someone who’s half mad. Mad Hatter: Yes, yes. But you would have to be half mad to dream me up. Alice: I must be then. I’ll miss you when I wake up. 爱丽丝：这些都是我想象出来的。
疯帽匠：你是说我并不存在
爱丽丝：恐怕是的。
你只是我想象出来的一个人，我总是会梦到疯疯癫癫的人。
疯帽匠：是啊是啊
但要想象出我的人自己也必须是疯疯癫癫的吧
爱丽丝：那我一定是的
我醒来后会想你的
Mad Hatter: Have I gone mad? Alice: I’m afraid so. You’re entirely bonkers. But I’ll tell you a secret. All the best people are. 疯帽匠：我发疯了吗
爱丽丝：恐怕是的，你整个精神错乱。
但我要告诉你一个秘密：所有优秀的人都这样。
Mad Hatter: There is a place. Like no place on Earth. A land full of wonder, mystery, and danger! Some say to survive it: You need to be as mad as a hatter. 疯帽匠：有一个地方，跟地面上的世界不一样。
那里充满奇幻、神秘和危险
有人说，要在那里幸存下来，你就得像个帽匠一样疯狂。
求2010年电影《爱丽丝梦游仙境》疯帽子与爱丽丝中英文所有对白
拜托拜托
～
电影里的情节并不完整，13年之前小爱丽丝第一次来到仙境时曾对疯帽子说：“我喜欢你” 疯帽子惊喜的问为什么，爱丽丝回答：“因为乌鸦像写字台呀” “乌鸦为什么像写字台
”疯帽子对爱丽丝回答感到很疑惑，“因为我喜欢你”爱丽丝似乎在转圈圈。
“那你为什么喜欢我
”，“因为乌鸦像写字台”，“乌鸦为什么像写字台
”，“因为我喜欢你”，“你为什么。
。
。
。
。
”，疯帽子此刻什么都明白了。
可是有一天爱丽丝要离开了，临走的时候疯帽子说“你会忘掉这里的一切的”，爱丽丝说：“不会的，因为乌鸦像写字台”（其实隐藏的意思是：因为我喜欢你）说完便悲伤的离开了。
13年后爱丽丝再次来到仙境，她忘掉了一切，疯帽子之所以不断重复“乌鸦为什么像写字台
”这句话，是想唤起爱丽丝的记忆，还想再听一遍那句“我喜欢你”。
。
。
可是直到爱丽丝即将再次离开，也没有再次说那句话。
。
。
临走之前爱丽丝问疯帽子“乌鸦为什么像写字台
”疯帽子知道他是没办法留住爱丽丝的，就回答“我也不知道”（其实隐藏的意思是：因为我喜欢你） “乌鸦为什么像写字台
”就像“我喜欢你”一样，没有理由，喜欢一个人是不需要理由的。
。
。
。
疯帽子是个令人心疼的人物。
疯帽子和爱丽丝
疯帽子喜欢爱丽斯，不会第一眼见到爱丽斯就她是真的爱丽斯，而且用担保，也不会在红皇后抓住他的时候那么保护爱丽斯，他们没有在一起的原因我个人认为有两点1：如果结局他们在一起那个似乎太完美了，就没有办法再拍续集了，我个人觉得还没有完2：还有小盆友要看啊，爱情不能太露骨，。
我个人觉得爱丽斯也是非常喜欢疯帽子的，不然不会当她回到现实中来拒绝那个“富二带”求婚时说“你不是我的意中人”很明显，浅台词是我已经有了意中人，当她离开疯帽子时，离开仙境时，我们都有小小的心痛，我希望爱丽斯会回到仙境，会和疯帽子一起
爱丽丝梦游仙境2最后和疯帽子对话台词，我可能再也见不到你了……
后面的大概意思是：我们能在梦境中相见：但我们都知道梦境不是真实的：又有谁能够真的分清梦境与现实呢
爱丽丝梦游仙境2疯帽子最后台词英文版
in the garden of memory在我们记忆的花园里in the palace of dream在梦想的宫殿里that is a way you and I will meet你我会再次相见的but the dream is not reality但梦想并不是真是的who secede which is which谁又分得清现实与幻想求采纳啊，自己听出来的，楼主可以对着电影听一听，没错的
