求蝙蝠侠黑暗骑士所有的台词
1、John Blake：Don't you want to know who he is?Jim Gordon: I know exactly who he is , he's The Batman.：你不想知道他是谁么
： 我知道真正的他是谁，他是蝙蝠侠。
2、Jim Gordon: I knew Harvey Dent. I was his friend. And it will be a very long time before somesone... inspires us the way he did. I believed in Harvey Dent.: 我认识，我曾是他的朋友，已经很久没有人...像他那样激励我们了，我相信。
3、Selina Kyle: There's a storm coming, Mr.Wayne. You and Your friends better batten down the hatches. because when it hits, you're all gonna wonder how you ever thought you could live so large and leave so little for the rest of us.塞琳娜:暴风雨要来了, 韦恩先生。
你和你的朋友们最好先做好准备，因为当它到来的时候， 你就会惊讶于曾经认为自己可以奢侈的生活而不去管别人。
4、Catwoman: My mother warned me about getting into cars with strange men.Batman: This isn't the car.：我妈妈曾叫我不要做陌生人的车。
蝙蝠侠： 这个不是车。
5、Catwoman: I blow that tunnel open, I'm gone!Batman: There's more to you than that.Catwoman: Sorry I keep letting you down.Catwoman: Come with me. Save yourself. You don't owe these people any more! You've given them everything!Batman: Not everything. Not yet.：我把隧道炸开后就离开这里
蝙蝠侠： 你不会就这样离开的。
： 抱歉又要让你失望了。
猫女：跟我一起走吧。
救救你自己。
你已经不欠他们了
你给了他们你的所有
蝙蝠侠：不是所有，还没有给出我的所有。
6、Batman: So that's what that feels like.蝙蝠侠： 原来这种感觉是这样的。
7、Roland Dagget: I paid a small fortune...Bane: And you think this gives you power over me?达盖特： 我付给了你钱。
： 所以你认为这给了你高于我的权利
8、Trader: This is a stock exchange. There's no money for you to steal! Bane: Brother. Then why are you people here?交易员：这是股票交易所。
这里没有钱给你抢
：老兄，那你在这干什么呢
[1]评论|0LBJQNXN|五级采纳率32%擅长：电影按默认排序|按时间排序其他1条回答2013-03-31 18:06热心网友Bruce Wayne: There's nothing out there for me.韦恩：外面的世界已经不再属于我了。
Alfred: And that's the problem. You hung up your cape and your cowl, but you move on. You never went to find a life. To find someone...：这正是问题所在。
你把斗篷面罩束之高阁，却没有真正放下。
你从没去寻找真正的生活，去寻找那个...Bruce Wayne: Alfred. I did find someone.韦恩：，我的确找到过那个人。
Alfred: I know, and you lost them. But that's all part of living, sir. But you're not living, you're just waiting, hoping for things to go bad again. Remember when you left Gotham? Before all this, before Batman. You were gone seven years, seven years I waited. Hoping that you wouldn't come back. Every year I took a holiday, I went to Florence. There's this café, on the banks of the Arno. Every fine evening I'd sit there and order a Fernet Branca. I had this fantasy that I would look across the tables and I'd see you there, with a wife, maybe a couple of kids. You wouldn't say anything to me, nor me to you, but we'd both know...that you'd made it, that you were happy.：我知道，而你又失去了他们[应该指和，一个是接过重担的那个人，一个是共度余生的那个人]。
生活就是如此，少爷。
可是你这不叫生活，你只是在等待，等待事情重新变得糟糕。
还记得你离开哥谭那段时间么
那时还没有这一切，还没有蝙蝠侠。
你走了七年，我等了七年。
但我却希望你再也不要回来。
每年我都去休假。
在阿诺河边有家小咖啡馆，每至良宵，我都坐下点一杯苦酒，幻想着我朝对面的桌子看过去，看见了你在那，带着妻子，或许还有孩子。
你我默默无语，但我们都明白，你过得很好。
Alfred: I never wanted you to come back to Gotham. I always knew there was nothing here for you except pain and tragedy, and I wanted something more for you than that. I still do.阿尔弗雷德：我从未想要你回到哥谭。
我过去一直都清楚，这里除了苦痛悲哀，再也没什么可以给你，我曾希望你拥有得更多。
我依然这样想。
求蝙蝠侠6的全部台词
The Joker: Starting tonight... people will die. I'm a man of my word.小丑：今晚开始……人们将会死去，我是个说话算数的人。
Bruce Wayne: I knew the mob wouldn't go down without a fight. But this is different. They crossed the line.Alfred Pennyworth: You crossed the line first, sir. You hammered them. And in their desperation they turned to a man they didn't fully understand. Some men aren't looking for anything logical. They can't be bought, bullied, reasoned or negotiated with. Some men just want to watch the world burn.布鲁斯·韦恩：我知道暴徒是不会在没有经历战斗前就平静下来的，但是这一次不一样，他们很有两面性。
阿尔弗雷德·帕尼沃斯：先生，是你先耍两面派的，也就说是你铸就了他们。
在绝望中，他们变成了那种自己都没办法理解的人，有些人身上，就是找不到任何逻辑可言，他们不能被收买，也不会被恐吓，只能进行理性的谈判，但有些人，惟一想看到的，就是这个世界被摧毁。
Bartender: Dent! I thought you were dead!Harvey Dent: Half...服务生：登特
我还以为你已经死了
哈维·登特：半死不活……Harvey Dent: Rachel's told me everything about you.Bruce Wayne: I certainly hope not.哈维·登特：雷切尔告诉了我有关你的一切。
布鲁斯·韦恩：我不希望如此。
Gotham National Bank Manager: The criminals in this town used to believe in things. Honor. Respect. Look at you! What do you believe in? What do you believe in!The Joker: I believe whatever doesn't kill you simply makes you... stranger.高谭市国家银行经理：这个城市的罪犯有信仰，他们相信荣誉，还有尊敬。
看看你
你的信仰是什么
你相信什么
小丑：我相信，不管用什么方法杀死你，你也不过是一个……陌生人。
The Joker: [to Batman] You've changed things... forever. There's no going back. See, to them, you're just a freak... like me!小丑（对蝙蝠侠说）：你已经改变了……永远，不可能再回到过去。
看，对于他们来说，你不过是一个怪物……就像我一样
Mayor: [regarding The Joker] What do we got?Lt. James Gordon: Nothing. No name, no other alias. Clothing is... custom. Nothing in his pockets but knives and lint.市长（谈及小丑）：我们对他了解多少
詹姆斯·戈登警官：什么都不知道，没有名字，没有别名。
衣服……是定做的，口袋里什么也没有，除了刀就是纱布。
Bruce Wayne: People are dying. What would you have me do?Alfred Pennyworth: Endure. You can be the outcast. You can make the choice that no one else will face - the right choice. Gotham needs TVB剧情网 在线观看：
求蝙蝠侠前传经典台词
一般来说你这种委托是没人接的，麻烦而且还没分。
不过我也喜欢电影，帮你一下。
我自己靠听力翻译的，有几个词不懂，基本是不影响的。
看吧。
B是蝙蝠侠，G是高登局长，L是小男孩。
G:Thank you.B:You don't have to thank me.G:yes,I do......the joker won.Harvey'prosecution ,everything he fought for,...gone.Whatever chances of fixation you given to our city,die with Harvey's (听不懂了）。
。
。
。
。
。
but joker took the best and tore him dawn.People would lose hope.B:No,they won't.They must never know what he did.G:Five died,two of them are cops,you can't sweep that.B:But joker can not win.Gotham needs its true hero.G:NO.....B:Be a died hero ,or live long enough to see yourself become the villain. I could do all the things.Because I'am not a hero ,like Dent.I killed those people,that's what I could be.G:No,NO....you can't,you are not....B:Whatever Gotham makes me to be...call them.(高登在追悼会上发言）G: A hero,not a hero we deserved,but a hero we needed.A knight,shining.（砸探照灯）G:They will hunt you.B:You hunt me.You can damn me,set the dogs on me.Because that’what needs to happen.Because sometimes truth is not enough.Sometimes people deserve more.Sometimes people deserve faith....L:batman!batman!Why he is running,dad?G:because we have to chase him.（那帮警察的不用翻译了吧）L:He didn't do anything wrong.G:Because he's the hero Gotham deserves, but not the one it needs right now...and so we'll hunt him, because he can take it. Because he's not a hero. He's a silent guardian, a watchful protector...a dark knight.
求蝙蝠侠大战超人的全部英文台词
有，不免。
