找电影(石破天惊)里主人公的一句英文台词,大意说(我最受压力)
Good. I love pressure. I eat it for breakfast. 真棒。
我最爱压力了。
那是我每天的家常便饭。
我看的版本是 1小时28分47秒 时的台词
(石破天惊)片头英文台词，就是开始时那段海军陆战队士兵求援的对话翻译.
We can't hold out much longer, sir!我们撑不下去了,长官!General Hummel, you've gottaget us outta here now!汉默将军，你快把我们撤出这儿
I won't let you down.I won't let you down, son.我不会让你们失望的，不会的，孩子们。
Goddamn it, sir! How long do we haveto wait? I've lost 15 men already!Sir, they're lightin' us uplike a firestorm!长官，还要等多久
敌方攻势凌厉，我们已伤亡十五人
This is General Hummel.You gotta get my men outta there!我是汉默将军，快救我的手下
We don't have clearanceto go behind enemy lines, sir.我们不准进入敌区，长官。
They're not coming for us,are they, sir?长官，他们不会来救我们了，对不对
求电影石破天惊《THE ROCK 》的英文简介
Stanley Goodspeed, who lives in Washington D.C., is a biochemist who works for the FBI. Soon after his fiancée Carla Pestalozzi announces that she is pregnant, Stanley gets a call from FBI director James Womack. Womack tells Stanley that San Francisco's Alcatraz Island has been taken hostage, along with 81 tourists, by marine General Francis Xavier Hummel who, for years, has been protesting the government's refusal to pay benefits to families of war veterans who died during covert military operations. The death of his wife Barbara Hummel on March 9, 1995 drove General Hummel over the edge, and now he's holding hostages in order to get his point across. Stanley is needed because General Himmel has stolen some VX gas warheads and has announced that he will launch them onto San Francisco unless his demands are met. Stanley knows how to disarm the bombs, but Stanley needs someone who knows Alcatraz well enough to get him inside...
石破天惊的意思
石破天惊【解:原形容的声音，忽而高亢，忽而低沉，意外，有能以形容的奇后多比喻文章议论新奇惊人。
【出处】:唐•李贺诗《李凭箜篌引》：“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。
”【拼音】:shí pò tiān jīng【拼音码】:sptj【近义词】:惊天动地、天翻地覆【反义词】:默默无闻【用法】:联合式；作谓语、定语、补语；形容震惊【英语】:earth-shattering and heaven-battering
电影石破天惊（勇闯夺命岛）里的一句英语
let go of vt.release (one's hold of )sb\\\/sth释放vt.放飞, 松手；
石破天惊的英语译文是什么
remarkably original and forceful
