欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 经典台词 > 百年孤独经典台词中英

百年孤独经典台词中英

时间:2017-06-30 05:12

急求百年孤独名句的英文原版

In the past are false, memory is a road of no return, past all spring cannot recover, even the most the most virtuous love, in the end is just a fleeting reality, only the eternal loneliness.

百年孤独 英文版 名句

1.Tears is false, it is really sad, after a thousand years without you I do not. 眼泪是假的,悲哀是真的,一千年以后没有你也没有我。

其它的我忘记了,毕竟是很久前的事了,找到笔记再继续给你。

这句话我真的很喜欢

百年孤独经典语录的英文原版和翻译,不少于五句

要原版的,有道自动啥的不要放上来

Some people are destined to appear in your life by chance, but you need to spend your whole life to forget him.

百年孤独名句英文原句

People suffering heart inexplicable move, many people feel helpless, one hundred years searches, one hundred years of solitude.

百年孤独经典台词

《百年孤独》的西语原名是Cien Años de Soledad,英语译名是Century Loneliness。

作者是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯(Garcia Marques),属于魔幻现实主义作品。

我读过中文版的,很费劲,西班牙文的我有,没耐性读下去。

求《百年孤独》中的一句英文原文

...wherever they might be they always remember that the past was a lie, that memory has no return, that every spring gone by could never be recovered, and that the wildest and most tenacious love was an ephemeral truth in the end.原书为西班牙文,这段话出于书中第二十章。

整段话为:Upset by two nostalgias facing each other like two mirrors, he lost his marvelous sense of unreality and he ended up recommending to all of them that they leave Macon-do, that they forget everything he had taught them about the world and the human heart, that they shit on Horace, and that wherever they might be they always remember that the past was a lie, that memory has no return, that every spring gone by could never be recovered, and that the wildest and most tenacious love was an ephemeral truth in the end.《百年孤独》英文版(One Hundred Years of Solitude):

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片