为什么韩剧里妇女一生气就爱把头上绑个白布，然后盖着被子谁也不理
越吹越烈，韩剧更是早已深入各年龄层观众的生活。
致力于呈国文化的众剧中，虽然亲情伦理观念与中国相近，但不少看似普通的生活情节，带给韩剧迷的却是满是问号的文化差异冲击。
习俗1生气、生病头绑白布条 韩剧《你笑了》中，男主角郑京浩的母亲数度上演头绑白布条的戏码，韩剧中妈妈或奶奶等女性长辈，无论生气或生病时，常会在头上绑着白布条，有气无力地躺在房间，此举令许多中国的婆婆妈妈大为不解。
行为解析：在头上绑白布条，是韩国治疗偏头痛的民俗偏方，认为头痛时绑上白布条，可以减轻疼痛、避免头晕。
韩剧中，有时老人家生病头痛时，晚辈会为他在头上绑白布条，但近来多变成妈妈或奶奶生气桥段时，无声抗议的表现。
习俗2警局、监狱门口吃豆腐 韩剧中，每当有人步出警局、拘留所、监狱等地，来迎接的家人朋友，都会递上一块豆腐，让对方当场吃，例如《你笑了》中，年迈的爷爷就带着一块豆腐，到警局前迎接昔日东家的少爷；金范在《花样男子》之后主演的表现格斗的新韩剧《梦想》里，监狱场景的外面甚至有卖豆腐的摊贩。
行为解析：韩国出狱吃豆腐，就等同于台湾出狱时吃猪脚面线或过火炉、香港出狱时用柚子叶洗澡这类习俗，有净化、去霉运之意，象征吃过豆腐就一切重头，变得跟豆腐一样雪白纯净。
习俗3婚礼结束立刻情侣装度蜜月 韩剧中频繁出现的结婚戏，除了韩式婚礼充满传统风味，西式婚礼几乎与中国无异。
但韩剧中不论传统韩式婚礼或西式婚礼，新人结婚当天婚礼一结束，都会在亲友欢送下，换上情侣装立即出发度蜜月。
像韩剧《家门的荣光》中，男女主角朴时厚与尹晶喜，换上情侣装甜蜜度蜜月的场景，羡煞一堆师奶观众。
行为解析：此为韩国实际结婚习惯，因此在韩国机场经常可看到穿着情侣装、女方脸上还带着新娘妆的男女，都是当天刚办完婚礼的新人。
度完蜜月，新人会换上韩服先到女方家请安，再带着女方家准备的食物糕点，正式回到男方家。
前年，艺人权相宇因为婚后没时间度蜜月，被迫要在婚前预支假期，他和孙泰英就是穿着情侣装现身机场的。
习俗4用手指沾口水再碰鼻子 韩剧中，常在睡姿不当、手脚被压到，或在长辈面前长时间正襟危坐的剧情之后，会用手指沾自己口水再碰鼻头，并反复同样动作。
行为解析：此为韩国老一辈流传解除手脚发麻的方法。
因韩文的“麻了”和“老鼠”的发音相似，点口水并发出猫的声音，意指赶走麻痹。
加上利用沾湿的手指去触碰敏感的鼻尖，可加速产生感觉，同时也有助转移注意力。
在韩剧中频繁出现后，连韩国年轻人也跟着学。
习俗5初见面就先问年龄 韩剧中不论男女，经常首次碰面就质问对方年龄，在中国人看来似乎显得相当失礼，但对方却不以为奇，立刻乖乖报上自己年纪。
行为解析：韩国长幼尊卑划分明显，韩语也明显分类，对年纪较自己大为长者，需使用敬语，长辈对晚辈或平辈之间，则用简单半语即可。
因此韩国人之间初次见面，一定先分清楚年龄长幼，其实是为了避免对对方失礼。
习俗6祭祀水果上下都切掉 故事以韩国传统宗家为主轴的韩剧《家门的荣光》，频繁出现大大小小祭祀剧情，供桌上准备的祭品明显与中国不同。
从古装大戏到现代都市韩剧，少不了逢年过节祭祀的画面；现实中剧集开机也会有拜祭仪式。
供桌上摆的水果，多为梨子、苹果等，但就会发现水果的上下端都被削去一圈。
行为解析：主要是对祭祀的祖先表示尊重，显示水果很新鲜并已经处理过，请祖先们享用。
此外，祭祀的水果都会叠放，水果削成这样，也较便于摆放。
习俗7代理驾驶很常见 韩剧中饮酒的场面众多，经常看到剧中人喝酒后，打电话叫人来，接着坐到自己私家车的后座，由对方驾车送回家。
像改编自畅销漫画的韩剧《我爱你》中，徐智慧饰演的女主角就是从事这种帮人开车的职业，男主角安在旭为了找机会接近她，还故意打电话雇用她来帮忙骑脚踏车。
行为解析：这种特殊的服务为“代理驾驶”，在韩国相当普及，只要支付较计程车车资稍高的费用，就可解决酒后无法驾车的困扰，安全方便。
但韩剧中，男女主角若从事代理司机工作，通常是因为无法在好公司上班或缺钱必须兼差，借以突显该角色工作辛苦、收入不稳定的困境，例如《爱也好恨也好》中，男主角金智石一开始找不到好正职，就担任代理驾驶。
习俗8都用不锈钢餐具 经常赴韩国旅游的民众会对不锈钢扁筷子印象深刻，这在韩剧中也频繁出现。
不论家中或外食餐厅场景，一律用不锈钢餐具，而且用餐时都以口就碗，几乎不将碗盘拿起。
行为解析：韩国政府重视环保，为推行垃圾减量，明令规定餐厅不准使用免洗餐具，以“韩国废物处理法”规定：“餐厅、商店和超市等营业场所，禁止向顾客免费提供一次性使用餐具。
”若违法需支付高额罚款。
而以口就碗，和多人以自己餐具共食一锅汤或拌饭的状况一样，都是韩国传统的饮食文化及习惯。
在韩国用餐时，将碗、盘端起食用，被视为非常不雅、没礼貌的行为，这点与日本的用餐文化正好相反。
“思密达”最早见于电影《集结号》中，成为中国人恶搞或搞笑学韩国人说话的用语。
但其实这是韩语中尊敬阶称叙述格词尾，本身无意义。
有一部韩国电影,里面有一个情节是一个男孩在楼上通过一个孔洞
爱的色放 1980年韩国的一个破落村庄，文明落肮脏混乱，生活陈腐，每个人都活过且过，一个男孩住在一座破旧小楼的二楼，每天的生活就是通过地板上的小孔偷看楼下那对夫妻的生活。
这个男孩，就是男主人公，提一下他的外貌，发丝干净的落在额前，眼神清澈安静，面孔阳光白净，这是个年轻好看的男生。
我叫他男孩，因为他表情稚嫩皮肤干净，其实他跟女主人公年纪相仿。
然后是他偷窥的那对夫妻。
这是一对年轻古怪的夫妻，丈夫是个警察，但被停职了，妻子是个妩媚女人，每天都被丈夫囚禁在屋子里顾影自怜，寂寞幽怨。
丈夫会在半夜开了后门的门锁进来，拿起两个杯子，一个杯子里打进两个鸡蛋，一饮而尽，然后再喝一杯茶，再然后跟妻子做爱，他们都不看对方的脸，不做正面接触丈夫把妻子当泄欲的工具，妻子甚至从来不睁开眼睛，不愉快的完成任务结束工作一样。
而在楼上偷窥的年轻男孩总在观看这一幕时情不自禁起来，欲望像无数噬咬的虫子，他倍受煎熬，他就像《西西里的美丽传说》里那早熟的男孩一样，沉醉在自己的欲望跟幻想里头，回味那少妇的独舞，想象与那少妇交欢。
一个独自存在的村庄里有一个破旧的二层小楼，年久腐化地板上露出斑斑驳驳的小洞，这正是偷窥的窗口。
楼上血气方刚的男孩看到楼下住着一位美貌但寂寞的女人，她做保安的丈夫日夜不归，回来就拿她做泄欲的工具。
偷窥的男孩默默爱上了这个落寞的女人。
女人与丈夫做爱时从不正面接触是个奇异的情节。
这使得偶然得到楼下房门钥匙的男孩终于按捺不住模仿男人的样子与女人发生了关系。
当秘密暴露后，女人终于为男孩的稚嫩和真情所打动，爱情如火焰般发生在他们中间。
男孩无意中拿到了楼下夫妻的钥匙，忍不住在一个夜晚悄悄打开那道禁忌的门，他战兢的手打开锁，推开门，拿起两个玻璃杯，打入两个鸡蛋，一口吞下，再喝一杯茶，擦手，走向床边，放下钥匙，动作连贯，一气呵成，不徐不疾的抄足那个丈夫的习惯动作，再接下来当然是男孩跟少妇发生关系，男孩同样不让少妇看到他的脸，这场欢娱对男孩而言是偷欢，如做贼；对少妇而言只是如常，只当丈夫回来，每晚例行公事罢了，她不曾把眼睛睁开。
这段戏拍的有意思，一个男孩的模仿力强悍的惊人，尤其是他打落鸡蛋的那段，每个细微的声响都充满张力。
男孩第二次来到这屋子与少妇做爱时，二人打了照面，很难形容这照面是因为情感还是偶然，男孩怯懦的认错，少妇却原谅了他，并且亲吻起他来，于是二人的欢娱成了彼此的偷欢，各自的禁忌，甚至，他们称这做爱情。
