求《武林外传》中吕秀才用英文翻译佟湘玉说：“我错了，我从一开始就错了...”这段话的录音 谢谢
把那段台词告诉你:第20回 泼皮侯三搅和客栈 女侠芙蓉操办过年 白展堂：这有啥的，子曾经曰过 吕秀才：I'm wrong I'm really wrong from the beginning. If I don't married my husband will never die， if my husband were not die I... 白展堂：等会儿，乱糟儿的说啥呢这是 李大嘴：不知道 佟湘玉：额错了，额真的错了，额从一开始就不应该嫁过来，如果额不嫁过来额的夫君也不会死，如果额的夫君… 白展堂：你咋知道是这句呢 佟湘玉：因为额这句台词嘚啵嘚啵最经典，排山倒海
（把秀才排到后院） 众人：（扭捏状）嫂子~~~ 佟湘玉：到此为止
话剧主持人开场白台词
A：话剧是艺术领域中的奇葩，你知道是为什么吗
B：我想一个重要的原因是其属于“现场直播”，没有所谓的“善后处理”。
A：是啊，因此话剧是非常考验表演者的综合素质。
今天我们就来这一场“现场直播”的比赛。
B：下面请出我们的评委，我想他们并不介意我们用热烈的掌声去欢迎。
（介绍评委名字）。
A：（介绍完毕）我刚才看到几位评委脸上有焦急的表情，怕是等不及欣赏演出了，那我们就直奔主题。
B：头一个节目，我想安排个逗乐的吧，喜剧《威尼斯商人》。
（节目上） A（独自上场）：B
人呢
B“赶忙上”：不好意思，我还在回味刚才精彩的节目，沉浸在艺术的氛围中了，一时没回过神。
A：你那意思，是说我不够沉浸在艺术的氛围中
B：瞧你，怎么说话像林黛玉一样尖刻了
A：既然你提到了红楼梦，我问问你，里面有个词叫“爬灰”，知道什么意思吗
B：这难不倒我，就是公公和儿媳产生感情。
A：那我国现代也有一部有类似描写的作品。
B：我知道，是《雷雨》啊。
A：想不想看北京人民艺术团演的《雷雨》啊
B：当然，那是经典中的经典啊
A：可惜，满足不了你…… B：嗨
吊了我半天胃口
不过，没关系，我们学校也有能人排了《雷雨》，水准那是相当可以，也许咱们学校以后就因此成北京人艺的分部了。
A：有这么神
光说不练假把势，咱们这就请出他们来，看看到底够不够北京人艺的水准
（上节目）（节目之后）A假意抹着眼泪上来。
B：干吗呢
正“现场直播”呢
A：太感人了，只是太哀怨了，咱能不能看个招笑的
在这么哀怨下去我可要申请换人了。
B：满足你，下一个节目《白毛女》…… A：打住，你损不损啊
不是才说看个招笑的吗
这么又说来个北风吹，雪花飘了啊
B：谁损你了
你看了就知道了。
请看《白毛女》。
A：等等，评委“抗议”了， 他们辛苦为第一场打出分来了，我们看一下…… B：我希望他们尽快去威尼斯演出去，《白毛女》摄制组已准备好了，有请
（节目结束） A：刚才那话剧的导演是不是胡戈啊
太牛了
B：怎么可能是胡戈啊
那是胡戈的老师
A：啊
老师叫什么名字啊
B：胡搞。
A：确实挺能搞的。
B：精彩吗
A：很精彩。
B：你说了不算，得评委说了算。
我们看看《雷雨》的分数。
A：北京人艺在向你们招手
在《白毛女》分数出来之前，我要说我还是不满足，我没笑够。
B：你要求高啊，还没笑够啊
你想怎么样
A：前面的节目都是站在前人的基础上，有没有原创的
B：要求还真不少，真难打点你。
不过，难不住我，我们有
由请《考场疯云》
（节目结束） A：有意思，有意思
又是那“胡搞”的作品吧
B：错了不是
这回是胡搞的老师啦
A：咱们学校尽是能人，胡搞的老师是
B：胡搅
A：你别在这胡搅了，看《白毛女》的分数吧。
B：（如果分数高）有人说，笑是最好的武器，看来不错，把评委都“征服”了。
（如果分数低）确实把悲剧改为喜剧难度很大，但作为一种大胆的创新和尝试，这本身就是值得褒奖的。
A：笑了那么多，突然想起最近热播的喜剧连续剧，《武林外传》。
B：你天天看
A：当着老师的面，我不得不告诉你，我天天在家复习功课。
B：不诚实。
A：没说完呢，复习好了，天天看。
B：那我倒考你一考，里面那个酒店叫什么名字
A：哪是酒店啊，是同福客栈。
B：一样一样，我再考你一考，茴香豆的茴怎么写啊
A：不就是草字头……你干吗哪
又是酒店又是茴香豆的
问这个去咸亨酒店问嘛。
就是要跑趟长途了。
B：不用，我们学校也来了个咸亨酒店的分店，你看，生意还挺热闹的呢。
（节目上） （节目结束） A：我希望刚才精彩的表演没有干扰评委为《考场疯云》打分。
B：你以为评委和我一样容易受干扰啊
你看分已经出来了。
A：从分数上看，评委似乎是感同身受啊。
B：对了，问个题外话，08年北京举办奥运会，你知道奥运会的项目分哪两类
A：男子项目和女子项目。
B：对倒是对。
不过我说的是分竞技项目和表演项目。
今天，我们这场比赛也与之类似，刚才都是竞技项目，现在开始进行表演项目了
请看……（节目）。
（节目结束） A：现在，激动人心的时候到了，随着最后分数的揭晓，结果也将出来，B，我问问你，你认为最后一个节目分数会最高吗
B：会。
A：你确定
不改了
B：确定一定以及肯定。
A：你说了不算，评委说了算。
我们看一下
（分数出来） A：看到分数，我最想说的就是谢谢，谢谢同学们如此出色、努力的演出以及幕后的辛勤付出，每一个节目都获得了热烈的掌声，也谢谢评委老师的工作。
（排名宣布及颁奖后） B：你知道我在想什么
A：什么时候举行下一次的话剧大赛
B：你怎么知道
A：我想在场很多人都是这么想的，那我们就相约下一次的现场直播的话剧比赛
谢谢大家
现在有哪个台在播武林外传吗
晚上10点左右的深圳台早上山东台好象是8点开始放
哪个电视台正在播武林外传
江苏卫视 03-17 10:25 (周六) 好剧连连看武林外传(71) 03-17 12:00 (周六) 好剧连连看武林外传(72) 03-17 13:00 (周六) 好剧连连看武林外传(73) 03-17 14:30 (周六) 好剧连连看武林外传(74) 03-17 15:30 (周六) 好剧连连看武林外传(75) 03-17 16:30 (周六) 好剧连连看武林外传(76) 03-18 07:25 (周日) 好剧连连看武林外传（77） 03-18 08:25 (周日) 好剧连连看武林外传（78） 03-18 09:25 (周日) 好剧连连看武林外传（79） 03-18 10:25 (周日) 好剧连连看武林外传（80） 云南卫视 03-17 17:54 (周六) 家家剧场 情景剧 武林外传(短版) 03-18 17:54 (周日) 家家剧场 情景剧 武林外传(短版) 03-19 17:54 (周一) 家家剧场 情景剧 武林外传(短版) 03-20 17:54 (周二) 家家剧场 情景剧 武林外传(短版) 03-21 17:54 (周三) 家家剧场 情景剧 武林外传(短版) 03-22 17:54 (周四) 家家剧场 情景剧 武林外传(短版) 03-23 17:54 (周五) 家家剧场 情景剧 武林外传(短版) 03-24 17:54 (周六) 家家剧场 情景剧 武林外传(短版) 03-25 17:54 (周日) 家家剧场 情景剧 武林外传(短版) 四川卫视 03-18 01:45 (周日) 长夜故事会:武林外传(41.42.43.44.45) 四川卫视 03-19 01:45 (周一) 长夜故事会:武林外传(46.47.48.49.50) 广州综合频道 03-18 08:30 (周日) 上午剧场:武林外传（18、19） 上视电视剧频道 03-18 07:49 (周日) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-18 07:49 (周日) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-18 07:49 (周日) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-18 07:49 (周日) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-19 07:29 (周一) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-19 16:24 (周一) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-19 16:50 (周一) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-20 05:27 (周二) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-20 07:29 (周二) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-20 16:24 (周二) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-20 16:48 (周二) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-21 05:28 (周三) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-21 07:29 (周三) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-21 16:27 (周三) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-21 16:51 (周三) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-22 05:21 (周四) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-22 07:29 (周四) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-22 16:27 (周四) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 上视电视剧频道 03-22 16:51 (周四) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-23 05:16 (周五) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-23 07:29 (周五) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-23 16:27 (周五) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-23 16:52 (周五) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-24 05:16 (周六) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-24 07:29 (周六) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-24 16:26 (周六) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-24 16:48 (周六) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-25 05:16 (周日) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-25 07:29 (周日) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-25 16:23 (周日) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 03-25 16:47 (周日) 情景剧剧场·情景剧：武林外传 山西影视频道 03-17 14:35 (周六) 大放送剧场:武林外传(14.15) 03-18 07:25 (周日) 大放送剧场:武林外传(16-18) 03-18 14:35 (周日) 大放送剧场:武林外传(19.20) 03-24 07:25 (周六) 大放送剧场:武林外传(19-21) 03-24 14:35 (周六) 大放送剧场:武林外传(22.23) 03-25 07:25 (周日) 大放送剧场:武林外传(24-26) 03-25 14:35 (周日) 大放送剧场:武林外传(27.28) 石家庄都市频道 03-17 10:20 (周六) 连续剧：武林外传(51、52) 03-17 19:20 (周六) 连续剧：武林外传(53、54) 03-18 10:20 (周日) 连续剧：武林外传(53、54) 03-18 19:20 (周日) 连续剧：武林外传(55、56) 03-19 10:20 (周一) 连续剧：武林外传(55、56) 03-19 19:20 (周一) 连续剧：武林外传(57、58) 03-20 10:20 (周二) 连续剧：武林外传(57、58) 03-20 19:20 (周二) 连续剧：武林外传(59、60) 03-21 10:20 (周三) 连续剧：武林外传(59、60) 03-21 19:20 (周三) 连续剧：武林外传(61、62) 03-22 10:20 (周四) 连续剧：武林外传(61、62) 03-22 19:20 (周四) 连续剧：武林外传(63、64) 03-23 10:20 (周五) 连续剧：武林外传(63、64) 03-23 19:20 (周五) 连续剧：武林外传(65、66) 03-24 10:20 (周六) 连续剧：武林外传(65、66) 03-24 19:20 (周六) 连续剧：武林外传(67、68) 03-25 10:20 (周日) 连续剧：武林外传(67、68) 03-25 19:20 (周日) 连续剧：武林外传(69、70) 黑龙江公共频道 03-19 14:00 (周一) 下午剧场:武林外传(65-68) 03-20 14:00 (周二) 下午剧场:武林外传(69-72) 黑龙江公共频道 03-21 14:00 (周三) 下午剧场:武林外传(73-76) 03-22 14:00 (周四) 下午剧场:武林外传(77-80)
