
百变小樱中小樱解除钥匙封印(两种钥匙)和收服库洛牌时说的咒语音译过来怎么说
库洛卡篇: 原来的咒语:隐藏着黑暗力量的钥匙啊,在我面前显示你真正的力量
现在以你的主人,之名命令你——封印解除
樱卡篇 : 原来的咒语:隐藏着黑暗力量的钥匙啊,在我面前显示你真正的力量
现在以你的主人,之名命令你——封印解除
以后的咒语:隐藏着星星力量的钥匙啊,在我面前显示你真正的力量
现在以你的主人,之名命令你——封印解除
变牌时的咒语:库罗里多创造的库罗牌呀,请你舍弃旧形象,重新改变,以你的新主人,小樱之名命令你——***(库洛牌的名字)! 樱卡篇: 的:隐藏着黑暗力量的钥匙啊,在我面前显示你真正的力量,现在以你的主人,之名命令你,封印解除
库洛的:隐藏着黑暗力量的钥匙啊,在我面前显示你真正的力量,现在以你的主人,库洛之名命令你,封印解除
漫画版: 小樱的:被封印的钥匙啊,和你约定的魔法师,小樱命令你——契约之下, 封印解除
的:被封印的钥匙啊,和你约定的魔法师,艾力欧命令你——契约之下, 封印解除
关于小樱解除钥匙封印
1.只说“解除封印”的时候一般要配合剧情把前面的省略 要不看起来会很别扭 (那么关键的时候还占用那么多时间)2.(楼上的我不同意,说中文的话可以打字幕啊)原因有二:一:当时配音不会说中文或者说得不好,二:可能是他们的家人用日语说,那么他们的潜意识就反应用日语对话或者他们在这边会暂时用日语说话那么他们家人也就用日语对话了3.库洛是假身变得太久了或者是变大后食物不够吃,月的光是反射出来的光,也就是说月的魔力是反射出来的魔力,如果他没有了魔力,他就会消失,雪兔也就没有,关于楼主说的“月没有魔力可用的时候说有个办法”这点我不明白4.莓铃的结尾是这样的“我个(繁体)朋友”,正解可以听小狼的翻译,而且小樱后面也说过看见莓铃这样写她高兴极了,而且这也涉及到日语的用法了 这里不详解释 以上是我个人的看法
小樱解除封印的咒语是什麼啊
1. 暗の力を秘めし键よ。
真の姿を我の前に示せ。
契约のもとさくらが命じる。
レリーズ! Yami no chikara wo himeshi kagi yo,shin no sugata wo ware no mae ni shimese,keiyaku no moto,sakura ga meijiru。
Reriizu! 隐藏着黑暗力量的钥匙啊,在我面前显现你真正的力量。
曾与你定下约定的小樱命令你,解除封印
关于这个“レリーズ”,查了下,就是英语单词“release”的日语发音,是“释放、解除”的意思。
2. 星の力を秘めし键よ。
真の姿を我の前に示せ。
契约のもとさくらが命じる。
レリーズ! 隐藏着星星力量的钥匙啊,在我面前显示你真正的力量。
曾与你定下约定的小樱命令你,解除封印
Hoshi no chikara wo himeshi kagi yo,shin no sugata wo ware no mae ni shimese,keiyaku no moto,sakura ga meijiru。
Reriizu!3. 汝のあるべき姿に戻れ。
クロウカード! 库洛牌,我命令你恢复原来的样子
Nanji no arubeki sugata ni modore.Kurou kaado!5. クロウの创りしカードよ、わが问いかけに応えよ。
わが前に立ちはだかる者の真の姿を示せ。
库洛创造的库洛牌啊,回答我的问题。
显示出在我面前之物的真面目。
Kurou no tsukurishi kaado yo,waga toikakeni kotae yo.Waga maeni tachihadakaru mono no shin no sugata wo shimese.



