翻译继承者们韩文台词
第一句：혹시 나 너 좋아하냐.第二句：혹시 나 너 보고싶어냐.第三句：그럼 지금부터 나 좋아해.가능하면 진심으로.나는 네가 좋아 졌어.第四句：어디 냐고.누구랑 있냐고.언제 가냐고.안 가면 안돼냐고.가지 말라고.나랑 더 있자고.보구싶다고.
继承者们经典语录
大结局的最后一段台词是： 18岁的我们，曾经钟情，曾经喜欢，曾经流泪，曾经逃避，曾经屈膝，曾经无数次背离彼此，可是尽管如此18岁的我们还是奔向了彼此，牵起了手，用力紧紧抱住了彼此，我们也许会再次跌倒，也许会再次屈膝下跪，但是（尽管如此）我们还是继续前进。
是由演员，，， ， ，姜敏赫（CNBLUE），（f(x)），，（）联合主演，韩国SBS电视台于2013年10月9日起播出的水木剧。
由编写《秘密花园》、《绅士的品格》等多部作品的金恩淑作家编剧，执导《老千》、《Midas》等作品的姜信孝导演。
该剧以官阀家高中生生活为背景，故事核心为富家子跟贫家女的故事。
讲述了占韩国0.1%上流社会的高中生富家子弟们的故事。
2014年5月，韩剧《继承者们》在美国“第二届Drama Fever Awards”中荣获“最佳电视剧”奖 一、基本信息 中文名：欲戴王冠，必承其重－继承者们 外文名：상속자들 \\\/ The Heirs 其它译名：继承者们 出品时间：2013年10月9日 出品公司：Hwa & Dam Pictures 制片地区：韩国 拍摄地点：美国加州，韩国首尔 发行公司：首尔放送株式会社(SBS) 首播时间：2013年10月10日（中国） 导 演：姜信孝 编 剧：金恩淑 主 演：李敏镐，朴信惠，金宇彬，金智媛，姜敏赫，郑秀晶，崔振赫，朴炯植，姜河那 集 数：20集 每集长度：60分钟 类 型：爱情，友情，亲情，时装，水木剧 上映时间：2013年10月9日（韩国SBS） 制片人：尹夏林 主要奖项： 第二届DramaFever Award最佳戏剧奖 2014年度亚洲彩虹奖电视颁奖礼电视剧类-时装剧最佳奖 2014广播通讯委员会广播大赏韩流优秀赏 2013年KoreanUpdates Awards年度电视剧奖 2014首尔电视剧大赏SDA韩流电视剧优秀赏 剧 种：水木剧 二、剧情简介 《继承者们》的女主人公——贫穷继承者车恩尚所过的生 活就如同她所说的一样，不工作的时间对她来说都是奢侈，属于她的天堂就只有一个“打工天堂”。
父亲病逝，姐姐不堪生活的重负抛下她们独自去了美国，她与不会说话的妈妈相依为命，过着黯淡的生活。
男主人公——韩国首屈一指的大企业帝国集团的继承者金叹拥有一张英俊帅气的脸和财阀之子的显赫身世。
这太过刺眼的光环下却隐藏着不可告人的秘密——他是私生子。
IQ150的崔英道是宙斯酒店唯一的继承人，爱把他那好头脑用在欺负同学上。
手握金叹是私生子这张王牌的他，洞悉到转学生车恩尚是金叹的弱点后，欺负恩尚来激怒金叹，却在这过程中不知不觉地喜欢上车恩尚。
他与金叹那本就势如水火的关系又加上了开战的新理由——情敌。
金恩淑编剧将继承者们18岁那段布满荆棘的故事娓娓道来。
继承者们 电视剧韩语台词 台本
38分26秒 崔英道说的“不要笑着打招呼 好像认识一样” 최영도 (崔英道):마주치면 인사하지 말자.잘 지내냐 안부도 묻지 말자.44分38秒的“无论当初是如何开始的 我都曾爱过你한기애 (韩琦爱):시작이야 어찌되었든 나 당신 사랑했네요. ^______________^
【求】继承者们一句台词
第二集金叹：우리 집 갈래?去我家么
恩尚：여기보다 네가 더 안전한 거 맞아?你确定你比这里更安全吗
金叹：내가 더 안전한지는 모르겠는데,我不知道我是不是更安全야기보다 우리 집이 더 나은 건 맞아.但是我确定我家比这里好어떻할래?잘래?怎么样 要去么
金叹：인종이 바뀌고 싶지 않으면 써如果不想换人种就戴上吧멋 이니고 생필품이야,여긴在这不是耍酷而是生活必需品恩尚：창 밖으로 손 내말건데我会往窗外伸手창피하면 얘기해丢人就说哦金叹：일분 만이다.就给你一分钟恩尚：너 수업 안 해?你不上课吗
金叹：싫어 하는 수업이야是我不喜欢的课니 핑계 대고 재낄려고.想以你为借口逃课恩尚：무슨 수업인데?什么课
金叹：수학数学恩尚：난 좋아하는데,수학.我喜欢呢 数学金叹：참,미쳤나봐真是 你疯了吧恩尚：뭐리는 거야?到底在说什么呀金叹：당신을 노리지 않고걸说想确认一下확인하러 왔대你没被人盯着당신을 믿으려면要想信任你당신이 누구인지 알아야 한대说就需要知道你是谁恩尚：안 잤어?你没睡啊金叹：그런데但是어제 한 여자를 만났대昨天遇到了一个女人그 여자 이름이 차은상이래那个女人的名字叫车恩尚恩尚：너 내 이름 어떻게 알았어?你怎么知道我的名字的金叹：그런데 차은상한테 궁금한 게 생겼대但是对车恩尚产生了好奇혹시，难道나 너 좋아하냐?我是喜欢上你了吗
这是一句继承者们里的一句台词的读音 求翻译
找了原有的台词，1和5没找到，如果你知道是第几集的我可以再找找2.나 지금 너 안고 싶으면 미친놈이냐3.왕관을 쓰려는자 그 무게를 견뎌라， 英语是one who wants to wear the crown, bear the crown4. 혹시 나 너 보고 싶었냐6.혹시 나 너 좋아하냐
