请韩语高手发一下下面图片里面的意思哦，是电视幽灵里面的，因为特别喜欢哦，所以希望准确一点
第一个本作品是由韩国文化体育观光部与韩国文化振兴院提供的影像支持而制作的作品第二个直译：本电视剧的内容与实际事实不符， 在电视剧中登场的人物，部门，时间等都是为了强化剧情而创作出来的. （意译：就是“本故事纯属虚构，如有雷同，纯属巧合”这样的意思）
哪位高手 帮我翻译下 韩剧“幽灵”名字是 金宇炫 帮我翻译成韩文 谢谢啦~
韩国最早的文字是中国传过去的，直到世宗大王自创文字才有了今天的韩语字形，由于一般百姓学汉字太难了 所以世宗大王造了现在的韩国文字而在史书等等上大多使用的还是汉字
幽灵第一集里的57分钟36秒的韩语是什么意思
하데스
幽灵第6集中47分钟的韩文是什么意思
呃,楼主,47分钟这么长,你要问哪里..
