卢旺达饭店片尾曲翻译成中文是什么意思
Million Voices - Wyclef JeanNi ryari izuba, Rizagaruka, Hejuru yacu, Nduzaricyeza ricyeza.（童声非洲土著语） （大意为When will the sun rise again? 太阳何时再升起 Who will reveal it to us again?谁再次向我们展现它） Rwanda, Rwanda, 卢旺达，卢旺达 Yeah Rwanda, Rwanda. 卢旺达，卢旺达 They said: Many are called and few are chosen, 他们说：“许多人被上帝邀请了但却只有那么一点点的人被选中。
（出自马太福音第22卷第14章Matthew 原文是Many are called but few are chosen）But I wish some wasn't chosen for the blood spilling of Rwanda. 但是我不希望上帝选择的是让卢旺达的人民血溅自己祖国。
They said: Meshach Eshach and Abednego, Thrown in the fire but you never get burned, 他们说米煞、伊夏卡和亚伯尼哥从（巴比伦的）熊熊烈火中走出而未受伤，（米煞、沙得拉和亚伯尼哥拉是圣经《旧约》中记载的被古巴比伦国王尼布甲尼撒二世俘虏的人，他们从巴比伦的烈火熊熊的炉中走出而未受伤） but I wish that I didn't get burned in Rwanda. 但是我不希望在卢旺达被战火所烧到， They said: The man is judged according to his works, 他们说：“对人的评价应该是根据他们的劳动成果，(同样出自福音，原文的大意是：谁的劳动成果是建立在废墟之上的，谁就应该得到奖赏，谁的劳动成果变成了废墟，谁就会失去他的奖励。
） so tell me Africa, what's your worth? 那么告诉我吧，我的非洲，什么才是你的价值和功绩呢
There's no money, no diamonds, no fortunes on this planet that can replace Rwanda 在这个地球上没有什么金钱，钻石，财宝能取代你，我的卢旺达。
Rwanda Rwanda 卢旺达啊，卢旺达 Yeah, Rwanda Rwanda 卢旺达啊，卢旺达 These are the cry of the children 这里还有儿童的哭泣 Rwanda Rwanda 卢旺达啊，卢旺达 Anybody hear my cry? 有谁听见我在哭吗
If America, is the United States of America, 如果是在美洲，就可以有一个美利坚合众国， Then why can't Africa, be the United States of Africa? 那为何在非洲不能有一个联合的非洲国家呢
And if England, is the United Kingdom, 同样如果是在英格兰，那里又有一个联合王国， Then why can't Africa unite all the kingdoms and become United Kingdom of Africa? 那为什么非洲的人民不能组成一个非洲联合王国啊
Rwanda Rwanda, Rwanda Rwanda 卢旺达啊，我的卢旺达，卢旺达，卢旺达 Yeah, yeah. These are the cries of the children, yeah. 这里依然是哭泣的孩子们 Can anybody out there hear our cries? 难道就没有人能听到我们的哭泣吗? Yeah, heavens cry ... Jesus cry. 天国里在哭泣，上帝也流泪了， Lord, did you hear us calling you? 主啊
你听到我们的呼叫了吗
Yeah, Rwanda Rwanda, 卢旺达啊，卢旺达 Lord, did you hear us calling? 我的主啊
你听到我们的哭喊了吗
Can you do something in Rwanda? 你能为我们卢旺达开开恩吗
Rwanda Rwanda, Rwanda Rwanda 卢旺达啊，卢旺达 I'm talking about Jesus; talking about Rwanda Rwanda Rwanda 我所谈论的可是万能的主啊
我谈论的可是卢旺达啊
Talking about talkning about ... 我现在说的可是......我说的可是..... I wanna play my guitar for Rwanda.... 我想为卢旺达弹吉他
求《卢旺达饭店》 英文影评 急需
“Hotel Rwanda” is a devastating masterpiece, about a massacre and society that far too few know about. Mention Rwanda to most people and they will know vaguely that something horrible happened there. Tell them that a million people were murdered as the world looked the other way, and they either get quiet or defensive. This fact is important, and relevant, because “Hotel Rwanda” is a movie with a message, made by people who are not just perplexed about America’s questionable foreign policy, but irate. This is a drama made to stir up the pot, elicit sympathy, anger and guilt, and given what happened during 1994, and our country’s neglect of Congo and Sudan last year, it is not all that difficult to do. In Rwanda, more than a million people were slaughtered as the Tutsi and Hutu tribes squabbled over control of the country. Encouraged by bigotry, racist radio personalities and the assassination of the country’s leader, the Hutu started destroying their counterparts as mob rule prevailed. But unlike so many cases of genocide, where there are clear religious or racial differences, the Tutsi and Hutu are nearly identical, only differentiated by the previous colonial government, which taught one group to hate the other. And so as friends attack friends, neighbors kill neighbors and children become the target for the Hutu who seek to kill the next generation of the Tutsi, Paul Rusesabagina (Don Cheadle) realizes that his home, as he knew it, is gone forever. Rusesabagina is the manager of an elite resort in Rwanda, where the tourists come for vacation, and where the country’s elites come for a free drink and good conversation. Once the slaughter starts, his hotel quickly becomes an island in a sea of destruction\\\/ Within days, United Nations peacekeepers have set up camp outside his front door, hundreds of desperate Tutsis rush to him looking for shelter and safety, and he soon finds his family, as well as 1,200 Rwandans under his care as they hide from the hell that exists only miles away. “Hotel Rwanda” is really the story of this firestorm as seen through Rusesabagina’s eyes. In a decision that has angered critics of the film, who see “ Rwanda” as a sugar-coated story of mass-murder, we see what Rusesabagina sees and exist within his sphere of hope and persistence. But as a movie, this is a stunningly effective and heart-wrenching perspective. How many movies have we seen in the past year, where the intimacy of a single story was lost amid a sea of faceless and nameless victims? “ Rwanda” is distinctly a story of Rusesabagina’s plight, made all that much more suspenseful because he had a chance at surviving. And when he emerges from his oasis, seeing road after road littered with bodies, the scope of the atrocities is not lost in the slightest. The film rests solely on the shoulders of two actors. Cheadle, as Rusesabagina, projects a quiet dignity, putting on the same suit and smile every day, that makes his rare emotional outbursts and desperation that much more striking. And the other is Nick Nolte, as a U.N. official, who is the focal point of the film’s political messages surrounding the apathy and ignorance of the West. In one haunting speech, he tells Rusesabagina that no one cares about his poor, black country, and that his life is a lost cause. There are flaws in “ Rwanda,” Rusesabagina’s death-defying escapes coming to resemble each other, echoing the same pattern of tension, chaos and release. But it is the film’s steadfast conviction, when a powerful message emerges unfiltered and unhindered, that makes “ Rwanda” stand out. This is the kind of film that makes you sad, then makes you mad, and leaves you breathless, realizing that the reality of what occurred is surely far more horrifying than anything that can be captured on film.
谁知道《卢旺达饭店》的中文剧本跪求谢谢
我帮你找了，没有
卢旺达饭店详细剧情
《卢旺达饭店 Hotel Rwanda 》 影片来源于一个真实的故事。
保罗•卢斯赛伯吉纳(唐•钱德尔 Don Cheadle 饰)在乱世中开了一家饭店，这家饭店在杀戮如麻的世界中，就像一个绿洲供人休憩，救人性命。
事件源于两国元首的罹难：他们分别是胡图族和图西族的首领，同乘一班机，却被意外击落。
这样一来，两族人之间的猜忌和争斗开始了，胡图族人开始疯狂杀戮图西族人。
而保罗是一个胡图族人，他有着图西族的妻子和朋友，为了挽救身边的人，挽救一个民族，他在越来越严重的局势中，奋力救活1000个难民性命，卢旺达饭店上演了一幕幕感人至深的故事。
求卢旺达饭店中英对照字幕
我们语文老师推荐的 辛德勒名单 肖申克的救赎 阿甘正传 飞跃疯人院 勇敢的心我觉得都不错啊，不知道楼主看过没。
去看看《美梦成真》吧，看这么多战争片了调节下下，很值得一看的
