迪斯尼小美人鱼电影台词 中英对照
遇上你是我这辈子的运 你不是人，你是天使我们警察过专业训练的，无好笑，我们都不会笑，除非是忍不住
虽然你吃饭八唧嘴，走路两边摆，但是我还是很爱你我们有一天我们呼吸不到干净的空气，喝到干净的水。
即使我们再有钱，也是死路一条
几百亿的事我几秒钟就可以决定了，但是你
我想了整整一个晚上
我贱癌入骨医生说晚期了。
保护世界和平的任务交给他们了，我是个俗人，只对万～恶～的金钱感兴趣。
.爱是包容，也是忍耐，它经得住时间考验，永不休止。
老娘拿出300亿陪你玩，你把我当空气呀
居然去泡一条鱼
我现在就去把她打上来，做成鱼头汤
他的眼睛像绿豆，鼻子像头蒜，牙齿尖尖的，很可爱。
.假如你的生命还剩最后一分钟，你最想干嘛
—我就什么也不做，就这样看着你咯三条腿我也能穿裤子
“我这个人呢，觉得幽默是只有一点点，还是很浪漫的”“整片海湾都是我的，整片海洋都是我的。
”“啊
这么厉害啊，那我也是你的了
”就是你不懂 所以我才来到你身边
迪士尼的动画片《小美人鱼》里面，小人鱼救了prince之后，唱的那段英文台词是什么
Part of Your World (Reprise)ARIELWas I too late?SCUTTLEIt's hard to say… Oh, I— I can’t make out a heartbeat!ARIELNo, look! He's breathing. Oh, Scuttle… just look at . He’s so beautiful. What would I give To live where you are?What would I payTo stay here beside you?What would I do to see youSmiling at me?Where would we walk?Where would we run?If we could stay all day in the sun?Just you and meAnd I could bePart of your worldI don’t know whenI don’t howBut I know something’s starting right nowWatch and you’ll seeSomeday I’ll bePart of your world!百度来的，希望可以帮助你~~
迪士尼原版英文动画灰姑娘经典台词
1. Let your heart guide you. It whispers, so listen closely. - The Land Before Time 跟随你心的指引吧。
它总是低诉着前进的方向，所以请仔细聆听。
《大脚板走天涯》 【listen to your heart是很多电影的主题。
】 2. HAKUNA MATATA...it means no worries - The Lion King “哈库那马塔塔”……就是没有烦恼的意思。
《狮子王》 3. The past can hurt. You can either run from it or learn from it. - The Lion King 陈年往事固然伤人，但你可以选择从中吸取教训，或者远远地逃离。
《狮子王》 【很有哲理的一句话，教会所有人直面伤痛的过去。
】迪斯尼动画“狮子王” 4. If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day, so I never have to live without you. - Winnie the Pooh 如果你要活到一百岁，那么我只要活到一百岁差一天，这样我就不用度过没有你陪伴的分分秒秒。
《小熊维尼》小熊维尼 【很奇怪为什么是《小熊维尼》里面的台词，明明是一句超甜蜜的情话啊
】 5. Remember: Always let your conscience be your guide. - Pinocchio 记住：要凭着你的良心做事。
《木偶奇遇记》 6. You think the only people who are people, are the people who look and think like you. But if you walk the footsteps of a stranger, you'll learn things you never knew you never knew. - Pocahontas 你自以为只有你那样的才算是人类，必须长得像你同你一样思维。
但倘若你愿跟随用陌生人的脚步，你就会学到你从不明白的事情。
《风中奇缘》 7. Nothing's impossible. - Alice In Wonderland 没有什么是不可能的。
《爱丽丝梦游仙境》爱丽丝梦游仙境 8. Hmm! Teenagers. They think they know everything. You give them an inch and they swim all over you! - Little Mermaid 哼嗯
小屁孩。
总是自以为是。
得寸进尺，赶明儿就游你头上去了。
《小美人鱼》 【一只螃蟹的经典台词，日常生活中也可以开玩笑用用的。
】 9. I'm not worthless -- and I don't have fleas. - Aladdin 我可不是一无是处——我身上也不带跳蚤。
《阿拉丁》 【前半句很正经，后半句很搞笑。
】 10. All it takes is Faith and Trust - Peter Pan 只需要一些信仰和信念。
《彼得·潘》 【总是人心中不能缺乏的两样东西。
】 11. Look for the bare necessities - The Jungle Book 找到熊熊的生存之道。
《丛林王子》 12. Dreams can come true! - Cinderella 梦想是可以成真的。
《灰姑娘》 【Well，虽然这年头没多少人相信这句话了……】 13. A dream is a wish your heart makes - Cinderella 梦想是你的心许下的一个愿望。
《灰姑娘》 14. It's kinda fun to do the impossible - Walt Disney 做一些不可能的事情，其实挺好玩的。
华特·迪斯尼 【迪斯尼先生绝对是一个非常聪明的人。
】 15. To die would be an awefully big adventure - Peter Pan 死亡是一场华丽异常的冒险。
《彼得·潘》 【其实个人觉得活着同样是场华丽的冒险。
】 16. The world is my backyard - The Aristocats 世界是我们家后院。
《猫儿历险记》 17. Reach for the sky! - Toy Story 朝天空发射
《玩具总动员》玩具总动员 18. Even miracles take a little time. - The Fairy Godmother 就算是奇迹也要花点时间才能发生的。
仙女教母 【看着简单，其实蛮有哲理的一句话：你指望你的努力马上得到回报么
即使是魔法的奇迹也要花点时间。
】 19. Keep your chin up, someday there will be happiness again. - Robin Hood 抬起头来吧，幸福快乐终有一天会重临。
《罗宾汉》 【没错，人生低谷中也不能低下高贵的头。
】白雪公主和七个小矮人 20. What do you do when things go wrong? Oh! You sing a song! - Snow White 事情不顺利的时候要怎么办呢
哦，就唱歌吧
《白雪公主与七个小矮人》
美人鱼中最经典的台词，英文加翻译
如果世界上连一滴干净的水，一口新鲜的空气都没有，挣再多的钱，都是死路一条。
If even a drop of clean water in the world, a fresh air, make more money, is a dead end.
海的女儿的剧本，要求五个人的（王子公主美人鱼女巫旁白）而且王子要和美人鱼在一起
如果是要求结局美满的话可以窜用改版之后罗密欧与朱丽叶的剧情，虽然正版的罗密欧与朱丽叶是悲剧，但是改版之后是完满的结局。
同样是遭遇不幸的爱情，只不过时代不同背景不同。
女巫的角色就是饰演反面的角色，公主是所谓的第三者，王子和小美人鱼在一起的绊脚石，再加一个旁白也就是画外音的角色，可以用不用声调适时的读出一些演员难以做到的事情，用来表示过渡。
整部剧演下来也就情景话剧。
女巫：若不是我这小小美人鱼怎么能够到人类的世界，到陆地上去
我收下一些代价当做是汇报也是应该的（这是小美人鱼去找女巫要变成双腿的药水是女巫的旁白）小美人鱼：当我救起你的那一刻就已经开始沦陷。
我知道是深深地爱上了你，但是不能和你在一起，隔着深沉的大海，听着海浪咆哮的声音，我下定决心变成人要和你在一起。
哪怕我会为此付出很大的代价也无谓（小美人鱼一颗沦陷的心，用少女粘腻而又无谓的声音来朗读）王子：我无法忘记，那是个怎样的一瞬间。
我仿佛依稀看到了天使的笑颜，金黄的头发，温柔的脸庞，手轻柔的抚摸着我的脸，连我的灵魂也感觉到了被救赎（王子在朦胧间看到小美人救起了他所想）王子：是她吗
不可能。
但是这种感觉似曾相识，我心动了。
但是救我的明明就是公主，在我醒来看到公主的第一眼我就决定要好好报答公主了，怎么能多想（王子第一次见到小美人还不知道其实是小美人鱼救了他）公主：他是多么英俊迷人。
静静地躺在沙滩上，安静得像个坠落人间的天使。
不，他就是。
他纯洁善良高大英挺，但是有颗赤子之心。
我，在决定带他回宫殿的那一刻就深深爱上了他。
（公主救起王子的之后）公主：可是为什么
我对着他说是我救了他，他感激，表示会答谢并说娶我为妻，但是为什么我没有了期待中的狂热欣喜不已
是的，我才发现不知从何时起，他宝蓝色的眼睛里不再活泼不再带有任何高兴的情绪，带着的是淡淡的忧郁。
这是怎么了
我当然知道原因的，大概是因为他爱上了那位不会说话的如百合般的女孩吧，是叫什么呢
不会说话的，静静地站在他身后，眼中充满了快溢出来的深情，突然觉得自己像个坏人。
王子：不可以的，我不可以喜欢上她的。
她只不过拥有了像公主一样金黄的头发，她不可能救了我。
是公主，是公主救起我的，我不能辜负了公主
美人鱼：我来陆地了，作为代价，我失去了美丽的长发和我引以为傲的 ，连想开口和王子说话都做不到。
只能眼睁睁的看着他和公主的婚期将近，我的心，伤透了。
王子：看着她夜夜悄悄流泪我不是不知道，我心痛不舍。
但是我怎能违背自己的誓言
做不到，所以，对不起，我爱的是你不是公主，即使这样，我还是要娶公主公主：感觉糟透了，这样下去不行，得有一个人离开。
公主：我不会什么大无畏的道理，虽然是公主但是只是个渴望爱情的普普通通是人，王子的心不在我身上，我爱得再深又有什么用
不想离开，但是为了他们能够在一起我不得不离开，再见了我的爱人旁白：公主就这样离开了，带着遗憾和不舍以及心中无人可知的伤心和难过，踏上了路途。
小美人鱼和王子在知道情况下无一不为公主感动，为她祈福。
他们在所有人的见证下举行了一场盛大的婚礼，带着公主的祝福幸福的过下去。
THE END 剧情是我自己临时想的，很粗糙，也很老套。
可以润色一下。
。
求小美人鱼1～3高清百度云（粤语和英语都可以，但不要国语的）
The Little Mermaid lives in a utopian underwater kingdom with her father the sea king; her grandmother; and her five elder sisters, born one year apart. When a mermaid turns 15, she is allowed to swim to the surface to watch the world above, and as the sisters become old enough, one of them visits the surface every year. As each of them returns, the Little Mermaid listens longingly to their descriptions of the surface and of human beings. When the Little Mermaid's turn comes, she ventures to the surface, sees a ship with a handsome prince, and falls in love with him from a distance. A great storm hits, and the Little Mermaid saves the prince from a near-drowning. She delivers him unconscious to the shore near a temple. Here she waits until a young girl from the temple finds him. The prince never sees the Little Mermaid. The Little Mermaid asks her grandmother whether humans can live forever if they do not drown. The grandmother explains that humans have a much shorter lifespan than merfolk's 300 years, but that when mermaids die they turn to sea foam and cease to exist, while humans have an eternal soul that lives on in Heaven. The Little Mermaid, longing for the prince and an eternal soul, eventually visits the Sea Witch, who sells her a potion that gives her legs, in exchange for her tongue (as the Little Mermaid has the most intoxicating voice in the world). Drinking the potion will make her feel as if a sword is being passed through her, yet when she recovers she will have two beautiful legs, and will be able to dance like no human has ever danced before. However, it will constantly feel like she is walking on sharp swords, and her feet will bleed most terribly. In addition, she will only get a soul if the prince loves her and marries her, for then a part of his soul will flow into her. Otherwise, at dawn on the first day after he marries another woman, the Little Mermaid will die brokenhearted and disintegrate into sea foam. The Little Mermaid drinks the potion and meets the prince, who is attracted to her beauty and grace even though she is mute. Most of all he likes to see her dance, and she dances for him despite her excruciating pain. When the prince's father orders his son to marry the neighboring king's daughter, the prince tells the Little Mermaid he will not, because he does not love the princess. He goes on to say he can only love the young woman from the temple, but adds that the Little Mermaid is beginning to take the temple girl's place in his heart. It turns out that the princess is the temple girl, who had been sent to the temple to be educated. The prince loves her and the wedding is announced. The prince and princess marry, and the Little Mermaid's heart breaks. She thinks of all that she has given up and of all the pain she has suffered. She despairs, thinking of the death that awaits her, but before dawn, her sisters bring her a knife that the Sea Witch has given them in exchange for their long hair. If the Little Mermaid slays the prince with the knife and lets his blood drip on her feet, she will become a mermaid again, all her suffering will end and she will live out her full life. The Little Mermaid cannot bring herself to kill the sleeping prince lying with his bride and, as dawn breaks, throws herself into the sea. Her body dissolves into foam, but instead of ceasing to exist, she feels the warmth of the sun; she has turned into a spirit, a daughter of the air. The other daughters of the air tell her she has become like them because she strove with all her heart to gain an eternal soul. She will earn her own soul by doing good deeds, and she will eventually rise up into the kingdomofGod.
