fateful meetings的课文翻译
Unit4 皮格马利翁主要：伊菜扎·杜利（伊）：穷苦的卖花姑立志要改己的生活希金斯教授（希）：语音学专家，坚信一个人的英语水平决定这个人的社会地位皮克林上校（皮）：陆军军官，后来成了希金斯教授的朋友，并给他安排了一项任务第一幕 决定性的会面1914年的某日晚上11点15分，在英国伦敦某剧场夕。
正下着倾盆大雨，四处响着出租车的鸣笛声。
有一位男士在躲雨，边听人们谈话边观察着人们的反应。
他一边观察，一边作记录。
附近一个穿着黑色衣裙围着羊毛围巾的卖花姑娘也在躲雨。
这时有位先生（先）从这儿路过，他迟疑了片刻。
伊：长官，过这边来呀，买我这个苦命的孩子一束花吧
先：对不起，我没有零钱，伊：长官，我可以给你找零钱呀。
先：（惊奇地）一个英镑你找得开吗
没有再小的钱了。
伊：（带有希望的神色）啊
好啦，从我这买一束吧。
拿这一束，只要三个便士o（举起一些已经枯萎的花）先：（不舒服地）现在别烦我，好姑娘。
（在他的口袋里找什么，这时语气好些了）等一等，这儿有几个零钱。
这点钱对你有用吗
雨下大了，不是吗
（说完就走了）伊：（对先生付的钱表现出失望的样子，但是有总比没有好）先生，谢谢了。
（看到有人在记什么，感到担心）嗨，我跟那位先生讲话，又没做错什么事。
我有权卖花吧，我有权嘛
我不是小偷，我是个老实姑娘，老老实实的
（开始哭起来）希：（友善地）好啦，好啦
谁伤害你了，傻姑娘
你把我当成什么人了
（递给她一条手帕）伊：我还以为你是一个便衣警察呢。
希：我像警察吗
伊：（仍在担心）那你为啥要把我说的话记下来呢
我怎么知道你是不是写对了呢
那你把你写的关于我的东西给我看看。
希：你看吧
（把写满字的纸递给她）伊：这是什么呀
不像规规矩矩的字，我看不懂。
（把纸退回给他）希：我懂。
（模仿伊的声音读）长官，过这边来呀，买我这个苦命孩子一束花吧
（改用自己的声音）好了吧，你呀，如果我没有弄错的话，你出生在里森格罗佛：伊：（困惑不解的）如果我是又怎样呢
跟你有什么关系呢
皮：（本来是一直望着这个姑娘的，这时跟希金斯说话了）太棒了
请问你是怎么知道的呢
希：对人的发音进行研究、分类，如此而已。
这是我的专业，也是我的业余爱好。
你可以根据几句话判定是哪个地方的人。
我可以根据任何谈话来判定他们是哪个地方的人，差距不过六英里，有时候在伦敦甚至不超过两个街区呢。
皮：恭喜你了
不过，你这样做有收入吗
希：当然有哆，还挺高呢。
这是个致富的年代 人们从伦敦的穷人区开始工作，年收入才80英镑，最后到了富人区工作，年收入就是10万英镑了，但是他们一张嘴就会露出马脚（暴露自己的身份）。
如今如果让我一教，她就会变成一个上层阶级的淑女……皮：是吗
那太妙了
希：（粗鲁地）你瞧这个姑娘，英语说得那样糟糕，使她注定要在贫民窟里待上一辈子。
不过，先生，（高傲地）要是一旦有人教她把英语说好了，她就可以在三个月以内冒充公爵夫人出席大使主办的花园晚会了。
说不定我还可 以给她找份工作，当一名贵夫人的侍女或商店的店员。
这些工作都要求英语说得好呢。
伊：你说啥来着
店员
这正是我想要做的，真的
希：（不理睬她）你相信我说的话吗
皮：当然相信。
我自己就学了好多种印度方言，而且……希：真的吗
那你认不认得皮克林上校呢
皮：当然认得，皮克林就是我。
那么请问您是谁
希：我是亨利·希金斯。
我还打算要去印度见你呢：皮：我也正是到英国来找你的
伊：我呢
你们怎么帮助我呢
希：啊，拿去吧
（漫不经心地朝她的篮子里扔去一把钱）好老兄，我们该美美地庆祝一番了。
（一道离去）伊：（惊奇地看着收集起来的钱）啊，我还从来没有见过
整整一个英镑呢
一笔财富呀
这的确给我帮大忙了，真的。
明天我一定去找你，亨利·希金斯。
等着瞧吧
你那口（模仿他的声音）“真正的英语”……（用自己的声音）我倒要看看你能不能帮我找到……（离去）
求“侍女”的解释
基本解释[释义] (名)旧时有钱人家使唤的年轻妇女。
%9%9 %9 [构成] 偏正式：侍（女 [同音] 仕女、士女、室女英文翻译1.maidservant; maid 详细解释◎ 侍女 shìnǚ [gentlewoman;maid;maidservant] 旧时供人使唤的年轻女子 (1).古代宫中侍奉君王后妃的女子。
唐 杜甫 《观公孙大娘弟子舞剑器行》：“先帝侍女八千人， 公孙 剑器初第一。
” 唐 温庭筠 《郭处士击瓯歌》：“宫中近臣抱扇立，侍女低鬟落翠花。
” 清 昭连 《啸亭续录·苏麻喇姑》：“ 苏麻喇姑 ， 孝庄文皇后 之侍女也。
” (2).婢女；女仆。
唐 谷神子 《博异志·崔玄微》：“有绿裳者前曰‘某姓 阳 ’，指一人曰‘ 李 氏’……各有侍女辈。
” 清 吴骞 《扶风传信录》：“晨起， 仲仙 率侍女至 和桥观音堂 圣王庙 烧香。
” 郭沫若 《星空·孤竹君之二子》：“他看见我们父亲的侍女，才满十五岁的 孟姜 －－啊啊，可怜的 孟姜
” (3).旧指从事服务工作的女子。
田汉 《咖啡店之一夜》：“ 白秋英 －－十九岁，咖啡店侍女。
” 丁玲 《韦护》第一章：“什么工作我不可以做
衣装店职员也好，伽啡馆的侍女也好。
”
最有一个电视剧,讲的是穿越到女尊男卑的时代
《疯狂天后》是由剧匠影视出风山渐、腾讯视频联合，腾讯视频全网独播，李、黄诗棋、杨鑫、陈鹏万里、周奕彤、李心博、华雯、苏子童等人主演的古装穿越喜剧。
该剧主要讲述了一位现代女性坠入天河后与女人国国王灵魂交换，面对各色美男丈夫以及宫内的勾心斗角的故事。
该剧于2016年9月19日在腾讯视频独播。
剧情简介该剧讲述了一位现代女性董意（黄诗棋饰）因为一次意外坠入天河后与女人国国王灵魂交换，醒来发现身处神秘的时代，吃饭、睡觉、沐浴更衣都有专门的侍女服侍，还被一直唤作天后。
不仅女权为尊，甚至还有后宫三十男宠，天后是女人国的王，而他是天爵（李嘉文饰），是天后的正宫，两人是夫妻关系，因为天后专宠天爵，惹得帝后（李翠翠饰）大怒才把天爵关了起来。
面对各色美男丈夫以及宫内的勾心斗角，女主董意在这个神秘的时代实现爱情和事业双丰收的故事
关于中秋节的小故事，要中文和英文的
中秋节原是丰收的家人。
在中国农业社会，农民在丰收的季节里，总是大事庆祝一番。
这个家人之所以成为佳节也和“嫦娥奔月”这个美丽的神话有关。
The Mid-Autumn festival is the harvest family. In China's agriculture society, farmers in the abundant harvest season, has always been an issue and celebrate. This family became festival also and chang e this beautiful myth about.相传，远古的时候，天上出现了十个太阳，烤得大地冒烟，海水枯竭，老百姓眼看无法再生活下去。
这件事惊动了一个叫后羿的英雄，他登上昆仑山顶，远足神力，拉开神弓，一口气下了九个多余的太阳，解救百姓于水火这中。
不久，后羿娶了个美丽的妻子，叫嫦娥。
According to legend, ancient times, heaven appeared ten SUNS, baking to the earth, and the sea dry, the common people smoldering eyes cannot live. This matter stirred a call after yi hero, he climbed the kunlun peak power, hiking, beginning god arch, breath next nine extra SUNS, save the people to come to this. Before long, after yi has married a beautiful wife, that fragrance.一天，后羿到昆仑山访友求道，巧遇由此经过的王母娘娘，便向王母娘娘求得一包不死药，据说服下此药，能即刻升天成仙，然而，后羿舍不得扔下妻子，只好将不死药交给嫦娥珍藏。
One day, after yi to seek ways, kunlun visits of erreth-akbe from after the heavenly queen, then to the heavenly queen obtained a pack of undead medicine, according to persuade under the drug, can instantly into heaven, however, after yi won't immortal, leaving his wife to will not die medicine to charng-er stash.不料，此事被后羿的门客蓬蒙看见，蓬蒙等后羿外出后便威逼嫦娥交出不死药，嫦娥知道不是蓬蒙的对手，危急之时当机立断，取出不死药一口吞了下去。
嫦娥吞下药后，身体立刻飞离地面，向天上飞去，由于嫦娥牵挂丈夫，便飞落到离人间最近的月亮上成了仙。
And, behold, it was MenKe caravans have saw yi yi montmorillonite, peng out after it was such bullying charng-er surrender not die medicine, charng-er know not peng have opponent, juncture horns, remove the undead medicine one mouthful swallowed it. Charng-er swallowed the medicine, the body immediately after flying off the ground, fly to the sky, because charng-er cared about her husband, then a hope of the moon from the earth recently became a fairy.后羿回来后，侍女们哭诉了一切。
悲痛欲绝的后异，仰望夜空呼唤爱妻的名字，这时，她惊奇地发现，今天晚上的月亮特别圆，特别皎洁明亮，而且有个晃动的身影酷似嫦娥。
后羿忙命人摆上香案，放上嫦娥最爱吃的蜜食鲜果，遥祭在月宫里的嫦娥。
百姓们闻知嫦娥奔月成仙的肖息后，纷纷在月下摆上香案，向善良的嫦九祈求吉祥平安。
从此，中秋节拜月的风俗在民间传开了。
After yi after come back, the maids sobbing everything. The grief-stricken vision, after the night sky call the names of his beloved wife, then, she was surprised to find that today at night, the moon special circle, especially bright bright, but a dime on the scene resembles fragrance. After yi busy orders placed XiangAn, put on charng-er favorite eat fresh fruit, honey in remote offering chang-e charng-er. People smell know chang e become immortal shaw interest in in succession months after XiangAn, hem on to a good Chang nine pray lucky and peace. From then on, the Mid-Autumn festival in folk customs of worship months out.
求希腊神话中所有女神的英文名及职位
找到了好多女神呢!看看吧! :)尼克斯（Nyx）：黑夜女神，卡俄斯之女。
五大创世神之一，厄瑞波斯诞生后在大地（该亚）之上诞生。
黑夜的化身和本体，她是一位古老而强大的神坻，她不但同他哥哥生了三个孩子外还独自一人生了一大批神墨提斯(Metis)：智慧女神，俄克阿诺斯之女,宙斯的第一位妻子,雅典娜的母亲欧律诺墨(Eurynome):海洋女神,俄克阿诺斯之女,宙斯第三位妻子,美惠三女神之母勒托(Leto):暗夜女神,克俄斯与菲碧之女,宙斯第六位妻子阿尔忒密斯与阿波罗之母赫斯提亚(Hestia)： ★家灶及火焰女神，她是克罗诺斯郁瑞亚最大的孩子宙斯的大姐，掌万民的家事。
三位处女神明之一。
在希腊神话中，并没有详尽的记载。
她是位贞洁处女女神。
德墨忒尔(Demeter)：★丰产、农林女神，是克罗诺斯与瑞亚的女儿，宙斯的二姐与第四位妻子。
她掌管农业与丰产的女神，给予大地生机，教授人类耕种。
她与宙斯生下珀耳塞福涅(Persephone)。
雅典娜(Athene)： ★智慧及战争女神，是宙斯与墨提斯的女儿，她勇敢、强大而又善良、仁慈,不过有时略有些小心眼,不愿别人比她强.她出生时宙斯头部剧烈疼痛，之后用大斧劈开后，雅典娜手持长枪，身披战甲从中跳出。
因失手杀死好友帕拉斯而改名为帕拉斯·雅典娜。
（Pallas·Athena） ★眼睛在夜里发亮的猫头鹰,还有公鸡和毒蛇, 对于眸子明亮的女神雅典娜来说,均为她的象征。
阿弗洛狄忒Aphrodite)： ★ 爱与美女神，乌拉诺斯的阳具抛入爱情海从掀起的浪花中诞生。
她的甜言蜜语能骗倒所有神和人。
她很爱笑，魅力无边，智者也会乱了分寸。
★ 桃金娘是她的圣树，鸽子是她的爱鸟。
天鹅和麻雀也很受宠。
阿尔忒弥斯（Artemis)： ★ 狩猎、接生及月神，阿尔特弥斯是阿波罗的孪生姐姐，三位处女神之一。
所以也被称为处女的保护神。
她是野生物的主人，神界的主要猎手，希腊神话中第三位月神。
★丝柏是她的圣木，鹿是她最喜欢的宠兽。
厄里斯(Eris)：不和之女神；黑夜女神尼克斯之女；，最喜挑起不和，最著名的成就是挑起了“特洛伊之战”。
莫伊莱（Moerae）：命运三女神；黑夜女神尼克斯之女涅墨西斯（Nemesis）：义愤报应女神；尼克斯之女 阿帕忒（Apate）：骗神；尼克斯之女 菲罗忒斯（Philotes）：淫神（性欲淫乱之神）；尼克斯之女 革剌斯（Geras）：年龄之神；尼克斯之女卡喀亚（Cacia）：恶德女神；尼克斯之女阿斯忒瑞亚（Asteria）：星夜女神，暗夜女神勒托之妹。
三位夜之女神中，尼克斯是夜之本体的化身，而勒托与阿斯忒里亚姐妹乃是夜的两种不同出现：勒托象征无星无月的黑暗之夜，阿斯忒瑞亚则对应星光璀璨之夜。
赫卡忒（Hecate）：幽冥和魔法女神，世界的黑暗面就象征着她。
冥后的侍女。
星夜女神阿斯忒瑞亚和破坏神珀耳塞斯的独身女。
尼弥西斯(Nemesis)：复仇女神；专门惩罚不法之徒。
塞勒涅Selene）：月亮女神，许配里翁与提亚之女，太阳神赫利俄斯与曙光女神神厄俄斯之姐妹。
厄俄斯(Eos)：黎明女神，许配里翁与提亚之女，太阳神赫利俄斯与月亮女神塞勒涅之姐妹。
珀耳塞福涅(Persephone)：冥后，德墨忒耳之女春神；冥王哈德斯之妻。
赫柏(Hebe)：宙斯和赫拉之女；青春女神，是奥林匹斯山的斟酒女郎。
后嫁给赫拉克剌斯为妻。
美惠女神(Graces)：宙斯和欧律诺墨的女儿；众神的歌舞演员，为人间带来诸美；分别是阿格莱亚(Aglaia，光辉女神)，欧佛洛绪涅(Euphrosyne，欢乐女神)，塔利亚(Thalia，激励女神)。
艺术女神(Muses)：宙斯和摩涅莫绪涅的女儿们，共有九人；亦称为缪斯或庇厄利亚的女神们(Pierides)，因她们生于庇厄利亚地方。
她们是卡拉培(Calliope，雄辩和叙事诗)，克利欧(Clio，历史)，乌拉妮娅(Urania，天文)，梅耳珀弥妮(Melpomene，悲剧)，塔利亚(Thalia，喜剧)，特普斯歌利(Terpsichore，舞蹈)，依蕾托(Erato，爱情诗)，波利海妮娅(Polyhymnia，颂歌)，优忒毗(Euterpe，抒情诗)。
厄里倪俄斯(theErinnyes)：复仇女神，又被称为欧墨尼得斯(Eumenides)。
无情地报复犯罪者，直到其死亡。
对犯弑母大罪的人尤其严厉。
共有三人，提希丰(Tisiphone)，美嘉拉(Megaera)，阿耳刻托(Alecto)。
她们从乌拉诺斯的血液中诞生。
一说是乌拉诺斯的精血溅飞在该亚身上，该压所生。
普利俄阿德斯(ThePleiades)：阿忒拉斯的七个如花似玉的女儿。
分别是伊莱卡(Electra)，迈亚(Maia)，塔吉忒(Taygete)，阿耳刻悠妮(Alcyone)，美罗珀(Merope)，塞莱诺(Celaeno)，丝黛罗普(Sterope)。
其中迈亚是赫耳墨斯的妈。
时序女神(Horae)：宙斯和忒弥斯诸女，欧诺弥亚(Eunomia）秩序女神 狄刻(Dike)公正女神 厄瑞涅(Eirene）和平女神.季节女神（时令）（Horae)，满月女神塞勒涅诸女他们是： 塔罗（Thallo）春（萌芽）女神 奥克索（Auxo）夏（生长）女神 卡尔波（Carpo）秋（结果）女神时节女神荷赖（Horae)，太阳神赫利俄斯诸女他们是： 奥格（Auge）晨光女神 阿那托勒（Anatole）日出女神 缪西卡（Mousika）学习女神 戈那斯提卡（Gymnastika）运动女神 宁斐（Nymphe）沐浴女神 墨森布瑞亚（Mesembria）正午女神 斯蓬德（Sponde）奠拜女神 厄勒忒（Elete）祈祷女神 阿刻忒（Akte）餐饮女神 赫斯珀瑞斯（Hesperis）黄昏女神 狄希斯（Dysis）日落女神 阿尔克托斯（Arktos）晚霞女神塔拉萨（Thalassa）：海面女神，埃特拉与赫莫拉的女儿，彭透斯的妻子。
海神女(TheNereids)：涅柔斯和多丽斯的五十个可爱女儿。
他们是1、普洛托(Ploto)；2、欧克拉忒(Eucrante)；3、萨俄(Sao)4、安菲特里忒(Amphitrite)；5、奥多拉(Eudora)；6、忒提斯(Thetis)；7、伽勒涅(Galene)；8、格劳刻(Glauce)；9、库姆托厄(Cymothoe)；10、斯佩俄(Speo)；11、托厄(Thoe)；12、哈利厄(Halie)；13、帕西忒亚(Pasithea)；14、厄拉托(Erato)；15、欧里刻(Eunice)；16、墨利忒(Melite)；17、欧利墨涅(Eulimene)；18、阿高厄(Agaue)；19、多托(Doto)；20、普罗托(Proto)；21、斐鲁萨(Pherusa)；22、狄拉墨涅(Dynamene)；23、尼萨亚(Nisaea)；24、阿克泰亚(Actaea)；25、普洛托墨狄亚(Protomedea)；26、沲瑞斯(Doris)；27、潘诺佩亚(Panopea)；28、伽拉泰亚(Galatea)；29、希波托厄(Hipothoe)；30、希波诺厄(Hipponoe)；31、库摩多刻(Cymodoce)；32、库摩(Cymo)；33、厄俄涅(Eione)；34、阿利墨德(Alimede)；35、格劳科诺墨(Glauconome)；36、蓬托波瑞亚(Pontoporea)；37、勒阿革瑞(Leagore)；38、欧阿革瑞(Euagore)；39、拉俄墨狄亚(Laomedea)；40、波吕诺厄(Polynoe)；41、奥托诺厄(Autonoe)；42、吕西阿娜(Lysianassa)；43、欧阿涅(Euarne）；44、普萨玛忒(Psamathe)；45、墨尼珀(Menippe)；46、涅索(Neso)；47、欧波摩珀(Eupompe)；48、忒弥斯托(Themisto)；49、普罗诺厄(Pronoe）；50、涅墨耳提斯(Nemertes)。
西方小说中侍女自称什么 因为开了一本西方背景文，侍女与王后对话自称“我”好像不好，“奴婢”会很奇怪
（THE ADVENTURES OF ROBIN HOOD 1938年）Maid Marian:You speak treason.Robin Hood:Fluently玛莉安侍女：“你敢说反动的话。
”罗宾汉：“而且说得很流利。
”（FORT APACHE 1948年）Captain Kirby York:They outnumber us four to one.Do we talk or fight?Owen Thursday:You seem easily impressed by numbers,Captain.科比·纽克上尉：“他们人数比我们多三倍，是谈判还是开战
”欧文·瑟斯戴中校：“你好象对数字过于敏感了，上尉。
”（LADYHAWKE 1985年）Phillipe:If you lay one hand on her,you will find it on the ground next to your head.菲利普：“如果你敢动她一根手指头，我把你的脑袋和手一起剁下来。
”（THE SEARCHERS 1956年）Samuel Johnson Clayton:Well,the prodigal brother.Ain't seen you since the surrender.Come to think of it,I see you at the surrenders.Ethan Edwards:I believe in surrenders.萨廖尔··克雷顿：“哦，亲爱的兄弟，自打投降之后，我们就没见过面。
让我想想，投降时我好象没见过你。
”伊森·：“我的字典里没有‘投降’两个字。
”（OCTOBER SKY 1999年）O'Dell:What are the chances of us winning that science fair?Homer Hickam:A million to one.O'Dell:That good?Well,why you say so?奥戴尔：“我们在科技博览会上赢大奖的几率有多少
”赫马·西凯姆：“百万分之一的机会。
”奥戴尔：“这么棒
嘿，你为什么不早说呀
”也翻译（AS GOOD AS IT GETS 1997年）Melvin Udall:You make me want to be a better man.Carol Connelly:That's maybe the best compliment of my life.Melvin Udall:Well,maybe I overshot a little,because I was aiming at just enough to keep you from walking out.马尔文·尤道尔：“你让我想做一个好人。
”卡罗·考奈利：“这是我有生以来听到的最棒的奉承话。
”马尔文·尤道尔：“恩，这话可能有点过了。
我这么说，只是怕你夺路而去。
”《寒意逼人》（THE BIG CHILL 1983年）Michael:I don't know anyone who could get through the day without two or three juicy rationalizations.They're more important than sex.Sam Weber:Ah,come on.Nothing's more important that sex.Michael:Oh,yeah?Even gone a week without a rationalization?迈克尔：“没有人能不靠理智而挨过这一天，理性思维比性更重要。
”萨姆·韦伯：“啊，得了吧，没有什么比性还重要。
”迈克尔：“真的
为性你可以一周不要理智
”《卡萨布兰卡》（CASABLANCA 1942年）Ugarte:You despise me,don't you?Rick Blaine:If I gave you any thought,I probably would.尤格特：“你看不起我，是吗
”里克·布雷恩：“我只不过想给你出些主意。
”《红色海盗》（THE CRIMSON PIRATE 1952年）Captain Vallo:Why didn't you bolt your cabin door last night?Consuelo:If you know it was bolted you must have tried it.If you tried it,you know why it was bolted.万罗船长：“昨晚你为什么把门插上
”康索洛：“如果你知道它是插着的，那你一定试过把它打开。
如果你试过把它打开，那你应该知道它为什么是插着的。
”《飞机》（AIRPLANE 1980年）Old lady in seat next to Ted Strike,just as the plane is about to take off:Nervous?Strike:Yes.Old lady:First time?Strike:No,I've been nervous lots of times.飞机要起飞时，邻座的老妇问泰德·斯特莱克：“怕吗
”斯特莱克：“怕。
”老妇：“第一次......
”斯特莱克：“不，我已经怕了不只一次了。
”----------------------------------------------------------------------PS：自己打的，好累呀......
