这个杀手不太冷的电影对白原声MP3
你要的在这里啦确实经典!是谁说的不用指出来了吧?Mathilda玛婷达Don't you ever do that againor I'll break your head.不要再做这种蠢事，否则我打爆你的头You got that?懂了吗?OK好I don't work like that.It's not professional.是我就不会那么做，那不专业There is rules.这行是有游戏规则的OK好And stop saying ''okay''all the time!还有不要总是说“好”OK好Good.很好Listen, Mathilda,you better be careful.听着玛婷达，你得小心点You can't just speakto any guy off the street.你不可以随便跟街上的人说话Leon, get a grip.What's the big fucking deal?里昂，上道点，这他妈没什么大不了的I was just smoking a buttwhile I was waiting.我只是在等你的时候跟人家要根烟抽而己I want you to stop cursing.我要你停止讲脏话You can't talk to peoplelike that all the time.你不能一天到晚跟人讲脏话I want you to make an effortto talk nice.我要你学着嘴巴干净点OK好And I want you to stop smoking.It will kill you.我要你戒烟.那会杀死你的OK好Stay away from him.He looks like a weirdo.离那家伙远一点，他看起来很古怪OK好I'll be out in five minutes.Stand where I can see you.我还要进去,五分钟后出来.站在我可以看见你的地方
《这个杀手不太冷》主题曲《shape of my heart》什么意思
我心的形状他小心翼翼地出牌对手丝毫没有察觉他并不是为了赢钱也不是为了赢得对手的尊敬他是为了寻找答案那神圣的几何概率各种可能的结果中暗含的法则数字在翩然起舞我知道黑桃是士兵的利剑我知道梅花是战争的武器我明白方片在这游戏中意味着金钱但这不是我心的形状他也许会出方片杰克他也许会出黑桃皇后他可能在手中藏着一张王而那些记忆一点点淡去我知道黑桃是士兵的利剑我知道梅花是战争的武器我明白方片在这游戏中意味着金钱但这不是我心的形状这不是，不是我心的形状如果我告诉你我爱你你也许会认为是出了什么事我不是一个有太多面孔的男人我的面具只有一个妄言的人无知他们为此付出了代价正如那些无处不诅咒自己运气的人内心恐惧的人早已迷失我知道黑桃是士兵的利剑我知道梅花是战争的武器我明白方片在这游戏中意味着金钱但这不是我心的形状这不是我心的形状这不是，不是我心的形状
求《这个杀手不太冷》的全英文台词，或者这句话的原版翻译
电影里是没有这句话的，这句话是影迷出于对这部影片的喜爱总结出来的。
因为流传太广所以大家都以为这是电影台词，而且电影里的台词都是都里昂和马缇娜对白哦，所以没有这句。
望采纳
电影《这个杀手不太冷》中有哪些经典的台词
个人觉得最经典：玛蒂尔达：“莱昂，人生一直都很艰苦还是只是童年是这样
”Mathilda： Is life always this hard, or is it just when you're a kid?莱昂：“一直如此。
”Léon： Always like this.当然还有很多经典台词，就不一一列举了，感兴趣可以自行搜索一下“这个杀手不太冷 经典台词”。
电影这个杀手不太冷里面有句经典的对话。
小女孩说了一句什么，生活中的磨难都是暂时的还是一直是这样，然
Mathilda： Is life always this hard, or is it just when you're a kid? ：人生总是这么苦么，还是只有童年苦
Léon： Always like this. ：总是这么苦。
这个杀手不太冷得最后一句台词是什么
that 's not the shape (sh ei的音四拍延长) of my heart
