战争之王中的一句英文台词
There are over 550 million firearms in worldwide circulution. That's one firearm for every 12 people on the planet.The only question is,how do we arm the other 11?五亿五千万枪械流通于全世界。
世界上平均每十二人就有一把枪。
问题是，我要如何把枪卖给另外十一人
The first time you sell a gun is a lot like the first time you have sex.You have absolutely no idea what you're doing,but it is exciting,and one way or another,it's over way too fast.第一次卖枪跟第一次做爱一样，你根本不知道会发生什么事，很刺激，一下子就结束了。
In my experience,soe of the most successful relationships are based on lies and deceit.Since that's where they usually end up anyway,it's a logical place to start.根据我的经验，很多好姻缘是建立在谎话与欺骗上，反正最后都以谎话告终，为什么不能从谎话开始。
Let me tell you what's gonna happen.This way you can prepare yourself.Soon there's gonna be a knock on that door andyou will be called outside.In the hall there will be a man who outranks you.First,he'll compliment you on the finejob you've done,that you're making the world a safer place,that you're to receive a commendation and a promotion.Andthen he's going to tell you that I am to be released.You're going to protest.You'll probably threaten to resign.Butin the end I will be released.The reason I'll be released is the same reason you think I'll be convicted.I do rubshoulders with some of the most vile,sadistic men calling themselves leaders today.But some of those men are theenemies of your enemies.And while the biggest arms dealer in the world is your boss,the President of the UnitedStates,who ships more merchandise in a day than I do in a year,sometimes it's embarrassing to have his fingerprintson the guns.Sometimes he needs a freelancer like me to supply forces he can't be seen supplying.So,you call meevil.But unfortunately for you,I'm a necessary evil.让我告诉你将会发生什么事情，好让你有个心理准备。
很快会有人来敲门叫你出去，大厅里有个比你高级别的人。
首先，他会称赞你立了大功，世界因为你变得更安全，你将活的表扬与升迁。
接着他说我会被释放。
你抗议，甚至还威胁要辞职，但最后我还是会被释放。
我被释放的理由跟你认为我会被定罪的理由一样，我确实跟一些卑鄙残暴的人称兄道弟。
但其中有些人是我们敌人的敌人。
当你的老板是世界上最大的军火商--美国总统，他一天运输的军火比我一年的还多，有时候在枪上留下指纹会很麻烦，有时候他需要我这种自由工作者送一些他不方便出面的货。
所以，尽管你说我邪恶，但我的恶是必要的。
I would tell you to go to hell,but I think you're already there.我想要送你下地狱，但我想你已经在地狱之中了。
<战争之王>的经典台词
根据真实故事改编，一部关于战争、金钱和个人良知的动作大片。
主人公自欺欺人的相信：军火和其他商品没有什么区别，而忽略了军火背后战争的原罪性，因而最终家破人亡，备受良心的折磨。
主人公尤瑞在少年时跟随家人从欧洲移居美国。
18岁那年，他加入联合国维和部队，作为一名翻译被派往非洲。
由于厌恶战争，他对自己所从事的工作毫无兴趣。
一个偶然的机会，他把枪支转手倒卖给民间武装军队。
并在此期间，遇到了一见钟情的女人—埃娃。
回到美国后，尤瑞劝说弟弟维塔利加入了他的军火生意，两人开始靠倒卖地下军火赚钱。
但是两大威胁像幽灵一样困扰着尤瑞：他生意上的死对头和杰克—一个对他紧追不放的国际警察。
维塔利染上了毒瘾。
每每看到弟弟毒瘾发作的样子，尤瑞十分痛心，但是却无能为力。
尤瑞对埃娃一直念念不忘，设法与其见面，并成功地使埃娃爱上了他。
尤瑞告诉埃娃，他在从事国际运输的大生意，并且赚了很多钱。
两人结婚，并有了一个孩子。
在妻儿面前，尤瑞是个完美的家居男人，一心一意地照顾他们，甚至会把儿子房间里的玩具枪拿走，不让他接触到这些暴力的东西。
在另一方面，尤瑞的谎言却很难维持下去，为了赚钱，他回到了乌克兰，又开始了他的老本行。
和他的叔叔多米崔合伙贩卖军火到非洲有战争的地区，一夜暴富。
国际警察组织逮捕了尤瑞，但由于证据不足，又很快释放了他。
埃娃开始对他的生意产生了怀疑，并质问他。
尤瑞承认了自己是军火商。
为了妻子和这个家，他决心当个做正当生意的商人。
在很多尝试不成功后，本性使他回到了老路上。
说服弟弟和他一起去非洲谈生意，谁知中途出了乱子，弟弟热爱和平的心,导致他袭击杀害了安德烈二世,并炸毁了一车火药,然后被非洲人乱枪扫射死。
尤瑞逃过一劫，完成了这笔生意。
弟弟的死对尤瑞触动很大，他开始思考自己所做的事的意义和正确性。
弟弟的尸体的子弹没有弄干净,结果被海关查到了,被逮捕.回到美国后，父母不肯原谅他，将其逐出家门。
埃娃也带着孩子离开了他，因为警察跟踪了她。
在国际警察的安排下，尤瑞开始为美国工作。
但是，此时他已孑然一身。
穷得只剩下钱. 英文： The true story is, one on the war, money, and large movements of individual conscience. I believe that the heroine deceptive: arms and no different from other commodities, the neglect of the arms behind the original sin of war would eventually breakup of conscience been tortured. Hero Yourui follow in the juvenile when his family emigrated to the United States from Europe. The 18-year-old, he joined the United Nations peacekeeping force, as a translation was sent to Africa. As offensive war, for their work in the least interested. By chance, he resold the guns to resell civil armed forces. And in the meantime, the women encountered was love at first sight - Eva. Returned to the United States after his brother Vitaly Yourui to persuade him to join the arms business, they began to make money by reselling underground arms. But two major threats, like a ghost troubled Yourui: the death of his business rival and Jack - a hot pursuit of his cling to the international police. Vitaly infected with drug addiction. Often see drug seizures like his brother, Yourui very sad, but powerless. Yourui Eva has been the obsession to try to meet with, and successfully so that Eva falls in love with him. Yourui told Eva, he engaged in international transport of big business and earned a lot of money. They married and had a child. In front of his wife and children, Yourui home is a perfect man to take care of them wholeheartedly, and even his son would take away room, a toy gun, denied him access to these violent things. On the other hand, it is difficult Yourui lies continue, in order to make money, he returned to the Ukraine, and began his Laobenhang. And his uncle metres partner arms trafficking to Africa-war areas, rich overnight. International Police arrested Yourui organizations, but due to insufficient evidence, and quickly released him. Eva started his business had a suspect, and questioned him. Yourui admitted his arms manufacturers. To his wife and the family that he was determined to be a legitimate business to do business. After many unsuccessful attempts, he returned to the nature of the old road. Convince his brother to go to Africa and do business with him, even though halfway to the trouble, the younger brother of the peace-loving heart attack killed him Andrei II, and blew up a car gunpowder, then bursts of Africans are still sketchy death . Yourui escaped completed this business. Brother's death Yourui great touch, he began to ponder over what they correctness and the significance of things. Brother, the body of the bullet did not clean up, the results found by the Customs and Excise Department, was arrested. Returned to the United States after their parents refused to forgive him, will be expelled from their homes. Eva also left the children with him, because the police tracking her. In the international police organization, Yourui started to work in the USA. However, by then, he had Jieranyijuan. Poor in money only.
战争之王翻译成英文怎么说
你好
战争之王The king of the war
