韩剧他们生活的世界的台词
图书音像城去买
帮忙翻译下韩语歌词《眼泪啊 悲伤啊》《他们生活的世界》片尾曲
눈물아 슬픔아 泪水啊 悲伤啊 演唱: Soya 专辑: 韩剧<그들이 사는 세상(他们生活的世界)> OST (2008.11.04) 가슴을 열어 보일 수만 있다면 如果试着敞开心扉 지금 이 순간 내 맘니가 알 수 있게 就能明白此刻我的心情 하지만 달라질 게 없을 너라면 但如果你无法改变 더 이상 날 흔들지 마 就请不要再动摇我 내 마음에 오지마 不要进入我的心 내 것일 수도 버릴 수도 없는 无法拥有却也无法抛弃 이 길고 긴 만남에 漫长交往的日子里 돌아서 잠 못든 많은 밤 无数无法入睡的夜晚 너는 모르지 你并不知道 이렇게 시린 사랑인 걸 爱情是如此冷酷 왜 난 다시 찾는지 为何再次将我找寻 눈앞에 사랑을 웃으며 一边嘲笑着眼前的爱情 천천히 지워내야 하는 일 一边慢慢地把它抹去 나의 눈물아 나의 슬픔아 我的眼泪啊 我的悲伤啊 그 사람 모르도록더 깊은 곳으로 숨어주렴 让他不知道地 深深隐藏 웃는 내 모습만 기억하게 只记住我笑时的样子 지난 추억도 아픈 사랑도 过去的回忆 伤痛的爱情 모두 다 지난 얘기 都已成往事 시간아 흘러라 멀리 멀리 时间流逝 远远地 远远地 오늘 이 슬픔을 웃어주렴 今天也用笑容面对悲伤먼훗날 다시 운명처럼 만나면 未来如果再如命运般地相遇 지금 이 아픔 기억해 请记住现在的伤痛 그땐 나를 놓지마 那时不要再放开我 그리 멀지도 가깝지도 않은 곳에 哪怕在那遥远 无法靠近的地方 널 보면서 속으로 삼켜 낸 많은 말 看着你 藏在心里的话 너는 모르지 你并不知道 더 많이 사랑할 걸 会更爱你 또 뒤늦은 후회만 再次迟来的后悔 너라는 기억이 얹혀진 拥有关于你的记忆的 가슴을 매일 쓸어내는 일 心 每天都紧纠着 나의 눈물아 나의 슬픔아 我的眼泪啊 我的悲伤啊 그 사람 모르도록더 깊은 곳으로 숨어주렴 让他不知道地 深深隐藏 웃는 내 모습만 기억하게 只记住我笑时的样子 지난 추억도 아픈 사랑도 过去的回忆 伤痛的爱情 모두 다 지난 얘기 都已成往事 시간아 흘러라 멀리 멀리 时间流逝 远远地 远远地 오늘 이 슬픔을 웃어주렴 今天也用笑容面对悲伤 사랑에 아프고 힘든 나 因爱而痛苦的我 헤어지자고 내게 말했던 그 말 对我说分手的那句话 지워지지 않아 내게 눈물만 忘不了 对我流泪 흐르네 슬프게 어쩌지 나 让我悲伤而不知所措 미련없이 보내주려해도 그게 안돼 想毫无留恋地把你送走 却办不到 너는 너무 내곁에서 익숙한데 我对你是那么地熟悉 떠나려 하니 能离得开吗 흐르는 눈물이 멈추지 않아 泪流个不停 어쩌다 이렇게 就这样 아직 남아있는 못난 미련아 不争气地还留下迷恋 그 사람 못 찾도록 想不再找他 서러운 눈물에 녹아주렴 融化在悲伤的泪水里 떠나는 그라도 편안하게 哪怕离开 也要安安心心 지난 추억도 아픈 사랑도 过去的回忆 悲伤的爱情 모두 다 지난 얘기 都已成往事 시간아 흘러라 멀리 멀리 时间流逝 远远地 远远地 오늘 이 슬픔을 웃어주렴 今天也用笑容面对悲伤
韩剧《他们生活的世界》韩文怎么写
【韩文剧名】그들이 사는 세상
哪里可以下到（他们生活的世界）的韩文版
가슴을 열어보일 수만 있다면 지금이순간 내맘 니가 알수 있게 하지만 달라질게 없을 너라면 더이상 날 흔들지마 내 마음에 오지마 내것일수도 버릴수도 없는 이 길고긴 만남에 돌아서 잠못든 많은 밤 너는 모르지 이렇게 시린 사랑인걸 왜난 다시 찾는지 눈앞에 사랑 웃으며 천천히 지워내야 하는지 너의 눈물아 나의 슬픔아 그사람 모르도록 더 깊은 곳으로 숨어주련 웃는 내 모습만 기억하게 지난 추억도 아픈 사랑도 모두다 지난 얘기 시간아 흘러라 멀리 멀리 오늘 이 슬픔을 웃어주련 먼훗날 다시 운명처럼 만나면 지금 이 아픔 기억해 그땐 나를 놓친마 그리 멀지도 가깝지도 않은 곳에 널 보면서 속으로 삼켜낸 많은 말 너는 모르지 더많이 사랑할껄 또 뒤늦은 후회만 너라는 기억이 얻쳐진 가슴을 매일 쓰러내는일 너의 눈물아 나의 슬픔아 그사람 모르도록 더 깊은 곳으로 숨어주련 웃는 내 모습만 기억하게 지난 추억도 아픈 사랑도 모두다 지난 얘기 시간아 흘러라 멀리 멀리 오늘 이 슬픔을 웃어주련 RAP) 사랑에 아픈 힘든날 헤어지자고 내게 말했던 그말 지워지지 않아 내게 눈물만 흐르네 슬프게 어쩌지 난 미련없이 보내려고 해도 그게 안돼 너는 너무 내곁에서 익숙한데 떠나려 하니 흐르는 눈물이 멈추지 않아 어쩌다 이렇게 다시 남아있는 못난 미련아 그사람 못찾도록 서러운 눈물에 녹아주렴 떠나는 그라도 편안하게 지난 추억도 아픈 사랑도 모두다 지난얘기 시간아 흘러라 멀리멀리 오늘의 슬픔을 웃어주련 韩文的歌词 只要可以看出胸部开放 目前我知道你的灵魂 但你不gonna改变 不要动摇我的心我，再也不会来 这一个是不是我的，不能放弃gilgogin会议 你不知道的晚了很多周围jammotdeun 爱你是背部的疼痛，使waenan chatneunji 我爱笑出来如何缓慢前 我seulpeumah让他知道你的nunmulah Juryeon深藏身之处 我们真正记得我的微笑 过去爱的痛苦回忆 他们都在谈论过去siganah heulreora 远离这个不幸的微笑今天juryeon Meonhutnal举行一次，是命运 我记得当时我notchinma疼痛 不太远太近 你在哪里看 你不知道到samkyeonaen许多词 更多您只需爱 唯一的遗憾迟来 我记得有一天你真正心eotchyeojin neunil下降 我seulpeumah让他知道你的nunmulah Juryeon深藏身之处 我们真正记得我的微笑 过去爱的痛苦回忆 他们都在谈论过去siganah heulreora 远离这个不幸的微笑今天juryeon RAP）的爱生病himdeunnal 这告诉我发生 泪不要动摇我 如果我伤心heureune 如果不是愚蠢，而无须 你是与它周围熟悉我，但 你离开眼泪不会停止如何 回到宠物仍然miryeonah 给他motchatdorok seoreoun解散眼泪 歌德离开舒适 过去爱的痛苦回忆 在我们的故事 Siganah heulreora 今天的惨笑meolrimeolri juryeon 囧~~~ 这个是google根据韩文翻译的.. 不喜欢就无视哈~~
他们生活的世界
韩文剧名그들이 사는 세상 【剧名】他们的世界 【外文片名】그들이 사는 세상 他们生活的世界(【放送机构】KBS2 【制作公司】YEG 【制作阵容】导演 表民洙(KBS 仁顺很美丽、浪漫满屋、孤独、蓝雾、MBC 你来自哪颗星 等..) 【制作阵容】剧本 卢熙京(KBS 我们几种幸福的问题、Goodbye Solo、生活如歌、比花还美 等..) 【演员阵容】宋慧乔, 玄彬, 李多仁, 严基俊, 裴宗玉, 徐孝林 【播出时间】2008年10月27日 （每周一、二晚）播出 【播出集数】16集 【企划意图】以电视台为背景向观众展示电视剧制作过程的电视剧。
[编辑本段]故事大纲 华丽绚烂中的人性美 有一种生活...在聚光灯下是他们的世界 有一个世界...职场的激烈是他们的生活 摄像机..镜头里..一场场追逐的猎奇 监视器..画面里..一幕幕爱情的游离 片场内多少故事..上演别离..淹没了痕迹 人生中无法重播..往日情节..怎能选择NG 脱去“玄三石”华丽外衣...剧中“郑PD”正在导戏 幕后的你..灵魂的综合体..掌控一切意念悬念的主题 美学的功底..银幕上..渲染出唯美的气息 构思的精细..光影下..勾勒出空间的交替 独角戏..对手戏..曲终人散时埋下怎样的伏笔 情中情戏外戏..并不容易..明争暗夺小心出局 成功的得意..红地毯的魅力..咔咔闪起的相机 不成功的失意..收视的压力..无人问津的冷遇 无规则的定率...注定在炫耀的光芒下暗自哭泣 学会了战胜自己...就有等待你的下一场连续剧 在资本主义社会，人们对于电视台中电视剧的制作部门总是充满好奇，认为这里似乎对那些非人道、反伦理的故事更感兴趣。
然而在这里辛勤工作的人们，却和普通人一样，有着爱恨情仇。
该剧在真实展示电视台的工作情形的同时，也将带观众走进在职员们的爱情和生活中，真实的感受他们生活中的点滴情趣。
重现职场中复杂的人际关系 国的电视剧多是以家庭和恋人之间的矛盾作为故事主线，然而现代人每天最关注的、花费精力最多的却是竞争激烈的职场。
与其他韩剧相比，该剧花费了更多的笔墨在职场关系的描写上，体现了现代职场中人际关系的复杂，同时人们也可以感受到真诚的友谊在这样的环境中是多么的难得可贵。
带你走进一个真实的《他们生活的世界》 这是一部制作完成后才正式播出的电视剧。
虽然也属于专业题材电视剧的范围，但是该剧却与其他作品有着更多的不同。
整个剧情在很大程度上都取材于真实的故事，且剧中大量戏份都是真实的展现了电视台的工作情形，让观众能够直观的看到这里的人是如何工作的。
每一集都有一个深刻而醒目的主题，会带领观众走进电视人生活的世界。
求个韩剧“他们生活的世界”国语网站
国语版的最近是不可能的了，国内要是不引进是不会翻译成国语的。
还是看带字幕的吧，咱可等不起。
谁有好听又悲伤的韩语歌。
一定要韩语的
<<七年间的爱>> 圭贤<<不要忘记我>> 白智英<<比悲伤更悲伤的故事>> 金范秀<<不能分手的分手>> 池善<
