
火影里面的日文台词帮忙翻译一下
偶最喜欢的一 このマスクの下またマスクがあったりするんだこれが。
ko no ma su ku no shi ta wa,ma ta ma su ku ga a tta ri su run da naa ko re ga. 个面罩下面,还是面罩
(——卡卡) 俺は何のために存在し、生きているのか。
o re wa nan no ta me ni son zai shi,i ki te i ru no ka. 我是为了什么而存在,而活着
(——我爱罗) なんで、なんでお前は他人のためにここまで。
nan de,nan de o ma e wa ta nin no ta me ni ko ko ma de? 为什么,为什么你为了别人到这种程度
(——爱爱) そうだ、俺では忍者になった。
それに、もう逃げないって、决めただろう
sou ta,o re de wa nin jya ni na tta.so re ni,mou ni ge na i de,ki me ta da rou! 对了,我已经成为忍者了。
而且,已经决定不再逃了
(——NARUTO) 死ぬは辛いよ shi nu wa tsu ra i yo 死是很痛苦的(——鸣人) 101集卡卡西对燃烧忍者的时候他就说 なごるほどのものじゃないけど、まあ はたけカカシきんだけどねえ。
我并不是什么了不起的人是,旗木卡卡西而已。
nagoru hodono mono jyanai kedo,maa katake kakashi kin da kedo nee. お待(ま)たせしました。
o matase shimashita. 让你们久等啦~~~ 我来说那个再不斩对白说的话吧~~ 不对的请ゆめみ指正哈~~ (天空飞着雪...) ザブザ:白(はく)よ、泣(な)いているんか。
(卡卡西把再不斩放下...) ザブザ:ずっとそばにいったんだ、それで、 最后(さいご)もおまえのそばで... できるから、おまえと同じ(おなじ)所(ところ)に いきてるんが、俺〔おれ〕も... -------------------------------------------------------------------------------- 黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明...
火影忍者日文台词翻译,懂日语的进
比其他人晚留下来,练习了投镖,就晚了哦。
火影忍者迈特凯的经典台词,要中文翻译和日语念法
このマスクの下は、またマスクがあったりするんだなあこれが。
ko no ma su ku no shi ta wa,ma ta ma su ku ga a tta ri su run da naa ko re ga. 在这个面罩下面,还是面罩
(——卡卡) 俺は何のために存在し、生きているのか。
o re wa nan no ta me ni son zai shi,i ki te i ru no ka. 我是为了什么而存在,而活着
(——我爱罗) なんで、なんでお前は他人のためにここまで。
nan de,nan de o ma e wa ta nin no ta me ni ko ko ma de? 为什么,为什么你为了别人到这种程度
(——爱爱) そうだ、俺では忍者になった。
それに、もう逃げないって、决めただろう
sou ta,o re de wa nin jya ni na tta.so re ni,mou ni ge na i de,ki me ta da rou! 对了,我已经成为忍者了。
而且,已经决定不再逃了
(——NARUTO) 死ぬは辛いよ shi nu wa tsu ra i yo 死是很痛苦的(——鸣人) 101集卡卡西对燃烧忍者的时候他就说 なごるほどのものじゃないけど、まあ はたけカカシきんだけどねえ。
我并不是什么了不起的人是,旗木卡卡西而已。
nagoru hodono mono jyanai kedo,maa katake kakashi kin da kedo nee. お待(ま)たせしました。
o matase shimashita. 让你们久等啦~~~ 我来说那个再不斩对白说的话吧~~ 不对的请ゆめみ指正哈~~ (天空飞着雪...) ザブザ:白(はく)よ、泣(な)いているんか。
(卡卡西把再不斩放下...) ザブザ:ずっとそばにいったんだ、それで、 最后(さいご)もおまえのそばで... できるから、おまえと同じ(おなじ)所(ところ)に いきてるんが、俺〔おれ〕も...
火影里鸣人经典语录日语谐音
1、我会成为火影
俺は绝対影になるんだよ
哦来哈 啧太一 厚卡ge[真心无力ge不] 尼 拿 鲁[拖n音] 大 哟 2、我从来都是有话直说,说到做到,这是我的忍道
オレはなんでもまっすぐにいう、それがオレのにんどうだってばよ
哦来哇 拿[n拖音] 爹 莫 妈 苏 咕 尼 一五 so[谐音无力] 来 噶 哦 来 耨 您 到无 大 忒 八哟



