《范蠡》全文翻译
【原文】 朱公居陶，生少子。
少子壮，而朱公中男杀人，囚楚，朱公曰：“杀人而死，职也，然吾闻‘千金之子，不死于市’。
”乃治千金装，将遣其少子往视之。
长男固请行，不听。
以公不遣长子而遣少弟，“是吾不肖”，欲自杀。
其母强为言，公不得已，遣长子。
为书遗故所善庄生，因语长子曰：“至，则进千金于庄生所，听其所为，慎无与争事。
”长男行，如父言。
庄生曰：“疾去毋留，即弟出，勿问所以然。
”长男阳去，不过庄生而私留楚贵人所。
庄生故贫，然以廉直重，楚王以下皆师事之。
朱公进金，未有意受也，欲事成后复归之以为信耳。
而朱公长男不解其意，以为殊无短长。
庄生以间入见楚王，言某范蠡星某宿不利楚，独为德可除之。
王素信生，即使使封三钱之府，贵人惊告朱公长男曰：“王且赦，每赦，必封三钱之府。
”长男以为赦，弟固当出，千金虚弃，乃复见庄生。
生惊曰：“若不去耶
”长男曰：“固也，弟今且赦，故辞去。
”生知其意，令自入室取金去。
庄生羞为孺子所卖，乃入见楚王曰：“王欲以修德禳星，乃道路喧传陶之富人朱公子杀人囚楚，其家多持金钱赂王左右，故王赦，非能恤楚国之众也，特以朱公子故。
”王大怒，令论杀朱公子，明日下赦令。
于是朱公长男竟持弟丧归，其母及邑人尽哀之，朱公独笑曰：“吾固知必杀其弟也，彼非不爱弟，顾少与我俱，见苦为生难，故重弃财。
至如少弟者，生而见我富，乘坚策肥，岂知财所从来哉!吾遣少子，独为其能弃财也，而长者不能，卒以杀其弟。
——事之理也，无足怪者，吾日夜固以望其丧之来也!”译文陶朱公范蠡住在陶，生了小儿子。
小儿子长大以后，陶朱公的次子杀人，被囚禁在楚国，陶朱公说：“杀人者死，这是天经地义的。
然而我听说‘富家子不应在大庭广众之间被处决’。
”于是准备千两黄金，要派小儿子前往探视。
长子一再请求前往，陶朱公不肯，长子认为父亲不派长子而派小弟，分明是认为自己不肖，想自杀。
母亲大力说项，陶朱公不得已，派长男带信去找老朋友庄生，并告诉长子说：“到了以后，就把这一千两黄金送给庄生，随他处置，千万不要和他争执。
”长男前往，照父亲的话做。
庄生说：“你赶快离开，不要停留，即使令弟被放出来，也不要问他为什么。
”长男假装离去，也不告诉庄生，而私下留在楚国一个贵人的家里。
庄生很穷，但以廉洁正直被人尊重，楚王以下的人都以老师的礼数来敬事他，陶朱公送的金子，他无意接受，想在事成后归还以表诚信，而陶朱公的长男不了解庄生，以为他只是个平平常常的普通人而已。
庄生利用机会入宫见楚王，说明某某星宿不利，若楚国能独自修德，则可以解除。
楚王向来信任庄生，立刻派人封闭三钱之府（贮藏黄金、白银、赤铜三种货币的府库）。
楚国贵人很惊奇地告诉陶朱公的长男说：“楚王将要大赦了。
因为每次大赦一定封闭三钱之府。
”长男认为遇到大赦，弟弟本来就当出狱，则一千两黄金是白花的，于是又去见庄生。
庄生惊讶地说：“你没有离开吗
”长男说：“是啊。
我弟弟很幸运在今天碰上楚王大赦，所以来告辞。
”庄生知道他的意思，便叫他自己进去拿黄金回去。
长男这么做，使庄生感到非常不舒服，就入宫见楚王说：“大王想修德除灾，但外头老百姓传言陶的富人朱公子杀人，囚禁在楚国，他的家人拿了很多钱来贿赂大王左右的人，所以大王这次大赦，并非真正怜恤楚国的民众，只是为了开释朱公子而已。
”楚王很生气，立即下令杀朱公子，第二天才下大赦令。
于是陶朱公的长男最后只有运弟弟的尸体回家，他的母亲及乡人都很哀伤，陶朱公却笑着说：“我本来就知道他一定会害死自己的弟弟。
他并不是不爱弟弟，只是从小和我在一起，见惯了生活的艰苦，所以特别重视身外之财；至于小弟，生下来就见到我富贵，过惯富裕的生活，哪里知道钱财是怎么来的。
我派小儿子去，只因为他能丢得开财物，而长男做不到，最后害死弟弟，是很正常的，一点不值得奇怪，我本来就等着他带着丧事回来。
”求采纳求赞谢谢木啊
怎么供奉文财神
民间信仰中的文财神有不同的所指：一般有正财神赵公明，正文财神范蠡和刘海，还有文昌帝君也算文财神的。
1、每天都要供香，而且是供奉天然香，才能使其接受你的香火；这建议到无相铜炉官网一对一定好点的天然香供奉。
2、文财神的供养和一般的神像供养不同 ，除去每天三炷香的香火供养外，每月十五，应该用盐调和清水为神像、神龛清洗。
如果没有时间，就用清水经常清洁就好。
3、平时对待财神要礼貌，不能在财神面前说粗话，打架等不良行为。
此外，想要财运更旺，可以同时佩戴招财吉祥物在身；这个可以同时在无相铜炉定的。
到底谁是财神爷，有的说是赵公明，有的说是范蠡
我国民众供奉的主要有五位，分：范蠡（）、管仲（徽商）、白圭（晋商）、比干、赵公明不过我们通常所见和所祭拜的一般是赵公明和比干两位财神：赵公明是专司人间财富之神；比干是忠信可靠的轩辕王子。
比干做为财神的神像并不难找，比干的特点手拿如意或官帽，面像特点为五捋胡须。
不过现今的神像经常是被弄的不伦不类，画个文官又拿如意又拿元宝前面又放个聚宝盆。
