求哈利波特中的经典语录~（中英对照）
《?波特与魔法石》2001年1. 麦格教授：这个孩子会非名， 我们世的每一个会知道他的名字。
Prof. McGonagall: This boy will be famous. There wont be a child in our world who doesnt know his name.当邓布利多决定把婴儿哈利留在姨母家门前的阶梯上时，麦格教授提出了自己的异议，也许这不合适
神秘人杀死了他的父母，却只给他留下了一道闪电般的伤痕。
哈利是魔法界无人不知的小英雄，但是他自己却将对此一无所知，在一个狭窄黑暗的碗橱里长大。
2. 弗农姨夫：世界上根本没有魔法
Uncle Vernon: Theres no such thing as magic!德思礼一家，如罗琳反复描述的，是最最“循规守据”的家庭，痛恨一切超出常理的事物。
在他们面前，说出“巫师”、“咒语”这些词汇简直是大逆不道
家里居然有一个小巫师
这是他们绝对不会承认，不能接受的。
3. 海格：你是一名巫师，哈利。
Hagrid: You are a wizard, Harry!现实对德思礼一家如此残忍，漫天飞舞的信件还不够，即使逃到海中小岛，来自魔法界的追踪也尾随而至。
在巨大的冲击声中，海格打开了门，横冲直撞地走入了哈利的生活：哈利，你是一个巫师
这是哈利11年来接到的最棒的生日礼物
4. 奥利凡德：稀奇的是，你注定要使用这根魔杖，而另一根魔杖的主人给你留下了那道疤痕。
Mr. Ollivander: It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.在奥利凡德先生的店里，哈利试了一支又一支魔杖。
用魔杖制作者的人来说，是魔杖选择主人，而不是相反。
选择了哈利的魔杖十一寸半长，冬青木，凤凰羽毛他与伏地魔之间的神秘联系在这里第一次被暗示，神秘人的杖芯，是出自同一只凤凰的羽毛。
5. 马尔福：你马上就会发现某些巫师家族比其家族高等，没有人想和差劲的家伙交朋友。
Draco Malfoy: Youll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter. You dont wanna go making friends with the wrong sort.巫师世界并不总是充满了新奇和欢乐，哈利很快就体会到了，在这个世界里，一样有种族和阶级的分别。
巫师，麻瓜，泥巴种，纯血家族，这些词汇还会在以后的故事里不断的出现。
不得不说，马尔福的这一席话所起的作用正是适得其反。
6. 邓布利多：哈利，人不能活在梦里，不要依赖梦想而忘记生活。
Dumbledore: It does not to do dwell on dreams, and forget to live.厄里斯镜让哈利如愿见到了自己的父母，可怜的孩子忘我的把自己沉浸在梦幻的世界中，幸好邓布利多将他点醒。
尽管此后哈利一直思念着双亲，但他更愿意把这种思念化成面对现实生活的力量。
7. 罗恩：哈利，你必须继续前进，我觉得应该去的人，不是我，不是赫敏，而是你。
Ron: Harry, its you that has to go on, I know it. Not me, not Hermione. You!罗恩面对巨型巫师棋，不可能不知道其中的危险性。
但是他有足够的朋友义气，而且他也明白，只有哈利，才能达成那个最终的目标。
不管这是救世主光环也好，主角金手指也罢，但是罗恩在说这句话的时候，却是真心实意的。
8. 赫敏：我
只是靠书本和小聪明，但还有些更重要的条件，友情和勇气Hermione: Me? Books and cleverness. There are more important things: friendship and bravery.当男孩子们羡慕赫敏的聪明和全能的时候，她却认为这没什么，不过是多看写书，再多动动脑筋。
而她提出的这两点，让我们看到这个女孩真正的特殊之处，的确，友情和勇气，是哈利?波特能在魔法世界里一路前行的最重要的动力。
9.伏地魔：世上并没有绝对的善与恶，差别只在于强者和无法分清事实的弱者。
Voldemort: There is no good and evil, there is only power and those too weak to seek it.伏地魔在蛰伏多年后，等待着东山再起，但是他的力量还十分单薄，不得不在奇洛教授后脑勺的头巾里寄居。
他对于强大的执着令他抛弃了道德，最终走上悲剧的道路。
10.邓布利多：要挺身而出对抗敌人的确需要很大的勇气，但要挺身而出反抗朋友却需要更大的勇气。
Dumbledore: It takes a great deal of courage to stand up to your enemies, but a great deal more to stand up to your friends.这是邓布利多给予纳威的特别奖励，而他由此挣来的最后十分，让葛莱芬多超过斯莱特林，多年来第一次夺回了学院杯。
如果把整套书联系起来，邓布利多的这句话，是否也是对他自己的人生的一种反思呢
当他面对曾经的朋友格林德沃，又需要多少勇气
《哈利?波特与密室》2002年1. 罗恩：不是很大，但总是个家。
Ron：Its not much, but its home.韦斯莱兄弟们开着飞车，将哈利带出德思礼家，回到他们的“陋居”。
这是哈利第一次进入一个魔法家庭，事事新奇处处温馨，而且韦斯莱一家人对他又那么热情和友善。
这是罗恩的家，也是一个能让哈利感到心安的地方。
2. 韦斯利：哈利，你一定很懂麻瓜。
告诉我，那个橡皮鸭到底是做什么用的。
Mr. Weasley: Now, Harry you must know all about Muggles, tell me, what exactly is the function of a rubber duck?魔法世界看起来整体而言守旧又封闭，但是也有对麻瓜世界充满好奇心的巫师存在。
典型代表就是罗恩的父亲，魔法部麻瓜事务司的韦斯莱先生。
在碰到了在麻瓜家庭长大的Harry之后，他自然有很多很多的事情想问，包括浴缸用橡皮鸭子。
3. 哈利：伏地魔杀了我的父母，他不过是个杀人犯，没什么了不起。
Harry: Voldmort killed my parents, he was nothing more than a murderer.书店偶然相遇，卢修斯?马尔福用高傲的态度打量着哈利一行人，而他对伏地魔的崇拜则激起了哈利的愤怒和不满。
4. 赫敏：不敢直呼对方的名字只会加深你的恐惧。
Hermione: Fear of a name only increases fear of the thing itself.在魔法世界里，没有几个人有胆量直呼伏地魔的名字，似乎提起那个名字就会带来灾祸一般。
一般人称呼他为“神秘人”，食死徒们尊称他“黑暗公爵”。
5 多比：只有主人送衣服给多比时，多比才能自由。
Dobby: Dobby can only be freed if his master presents him with clothes.本片中，小精灵多比首次亮相便给哈利波特找了不少麻烦，但他同时也道出了魔法世界不公平的种族制度。
好在多比的话在影片结尾激发了哈利，利用一个圈套让多比真正获得了自由。
6. 马尔福：传人的仇敌，当心了
你就是下一个，泥巴种。
Draco Malfoy: Enemies of the Heir, beware! Youll be next, Mudbloods!学校里发生了可怕的事情，诺里斯夫人被石化了
墙上有两行血红的大字，“密室被打开了。
继承人的敌人们，注意了。
”而向来以纯血自傲的马尔福，则恶毒地指赫敏为下一个可能的牺牲品，皆因为她是来自麻瓜家庭的“泥巴种”。
7.分院帽：可是我还是坚持原来的看法，你在斯莱特林会有所成就。
The Sorting Hat: But I stand by what I said last year: You would have done well in Slytherin.分院帽在当初就告诉过哈利：如果你选择了斯莱特林，那个学院将会帮助你成就大事。
然而哈利内心对黑巫师和纯血的反感让他坚持选择了葛莱芬多。
一年之后，分院帽仍然坚持：其实你在斯莱特林也一样会做的很好。
8. 邓布利多：霍格沃茨有人发出求救信号，必定会有人伸出援手。
Dumbledore: Help shall always be given at Hogwarts, to those who ask for it.因为邓布利多的存在，霍格沃茨几乎成为了魔法界最有声望、最坚固的保护所。
他会保护一切需要帮助的人们，鼓励大家永远保存着希望。
而即使在他死后，在对抗伏地魔的战争里，霍格沃茨也将成为最后的堡垒。
9 .汤姆?里德尔：伏地魔就是我的过去、现在还有未来。
Tom Riddle : Voldemort is my past, present, and future.留在日记本中的16岁 Tom Riddle亲自向哈利演示了那个字母排列游戏。
因为憎恶麻瓜父亲留下的姓氏，他必须给自己造一个新的，更响亮的名号。
汤姆?马沃罗?里德尔就是伏地魔。
是他附身金妮，打开密室，还要置哈利于死地。
10. 邓布利多：决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。
Dumbledore: It is not our abilities that show what we truly are ,it is our choices.分院帽的说法和自己能够说出蛇语的能力让哈利感到十分的困扰，难道自己真的跟斯莱特林、跟密室有着什么说不清的联系
邓布利多再一次的开导了他，他对哈利有着足够的信任和期待。
这位校长的支持，一直是哈利信心和勇气的重要源泉。
《哈利?波特与阿兹卡班的囚徒》2004年1. 哈利：我不在乎，哪里都比这里好。
Harry Potter: I dont care! Anywheres better than here.无法再忍受德思礼一家欺压，不能继续容忍玛姬姑妈的侮辱性言辞，哈利在一场相当戏剧性的冲突之后，收拾了箱子离家出走。
十多年来，在德思礼家中，他并未体会过几丝家庭的温暖。
对他来说，学校才是生活真正开始的地方。
2.邓布利多：我们还是可以找点乐子，虽然是在这么黑暗的时期，只要点燃灯，光明就会再现。
Dumbledore: But you know happiness can be found even in the darkest of times, when one only remembers to turn on the light.摄魂怪最喜爱的是悲伤和绝望，要对付他们，最强大的武器是快乐。
也许有时候很困难，但是在邓布利多看来，希望总是存在。
他的那一句“点上灯”和第七部中送给罗恩的熄灯器联系起来，又是一处意味深长的伏笔。
3. 卢平：你最恐惧的其实是恐惧本身。
Remus Lupin: That suggests that what you fear most of all... is fear itself.卢平为哈利讲解为什么博格特会在他面前变成摄魂怪以及为何哈利对摄魂怪的反应比其他同学要更为强烈。
摄魂怪会勾起他最可怕的回忆，父母惨死在他面前的场面。
卢平的温和、耐心和循循善诱，使他很快成为与哈利交心的人物。
4. 斯内普：是卢平，你是出来散步欣赏满月的吗
Severus Snape: Well, well, Lupin, out for a little walk in the moonlight, are we?看到火点地图上出现了不该有的名字，哈利穿梭在夜晚的学校走廊上，却不幸被斯内普教授逮了个正着。
这时候卢平出现为他解围，但斯内普仍旧是口舌不饶人，一语双关讽刺了卢平的狼人身份。
5. 特里劳妮：他将会在今晚回来。
今晚，那个背叛朋友的人、心灵被腐蚀的杀人凶手会平安逃走。
无辜的人会流下鲜血，奴仆和主人会再次相逢。
Professor Trelawney: He will return tonight! He who betrayed his friends - whose heart rots with murder! Innocent blood shall be shed and servant and master shall be reunited once more!特里劳妮教授偶尔会陷入一种反常，一种与她平时的自我完全相悖的状态，然而在这种时刻，她的预言师血统才体现的最为准确。
十多年前，就是她的预言昭示了伏地魔与哈利波特之间的联系。
而这一次，她的“胡言乱语”该作何解呢
6. 小天狼星：我宁愿死，也不会背叛朋友。
Sirius: I would die, rather than betray my friends!小矮星彼说自己的背叛是被逼无奈，但这些借口在小天狼星看来简直就是一派胡言，十三年的牢狱之灾让他更坚定了复仇的决心。
7. 小天狼星：我永远不会忘记第一次走进学校的感觉，以自由之身再度走进去感觉一定很好。
Sirius: I will never forget the first time I walked through those doors, it will be nice to do it again as a free man.真相大白后，小天狼星远远望着夜幕中的霍格沃茨说出了这段肺腑之言，他回想到了那段愉快的学校时光，那时候他和哈利一样，还是个充满梦想的魔法少年。
还有呢,可惜写不下了!
有两个中英文本。
如何用replace pioneer让对应中文句子插入到英文句子后面。
每句以\\\ 结尾
用Replace Pioneer把文本1和文本2交替合成如下格式：文本1第一行 文本2第一行文本1第二行 文本2第二行...详细步骤如下：1. ctrl-o打开文本12. File->Load->Column Append file to pageword output delimiter选择Space表示用空格分隔3. 点击Next，并选择文本2即可4. ctrl-s存盘注意，如果需要合成以下格式:文本1第一行文本2第一行文本1第二行文本2第二行...只需在第2步把word output delimiter选为other,并在后面输入\\\ 表示以换行符作分隔符。
求《阿甘正传》中的好词好句，中英对应，谢谢^ω^
I used to think that one day we'd tell the story of us, 我一直这样认为，在未来的某一天，我们会这样告诉别人关于我们的故事And how we met 我们眼神第一次交汇的那一瞬间And how the sparks flew instantly 花火悄然绽放And people would say they're the lucky ones 所有人都会说：看，他们是如此幸运（的找到彼此）I used to know my place was the spot next to you, 曾经，我知道我的座位，一定是紧紧挨着你的那一个Now I'm searching the room for an empty seat 现在，我只能站在那里，试图找到一个没有人的空位Cause lately I don't even know what page you're on 最近，我甚至不知道你在我们这个故事的那一页游荡
Oh, a simple complication, Miscommunications lead to far love, 一个简简单单的复杂，错误着带领我们远离了爱情So many things I wish that you knew 有好多好多的事情，我希望你知道So many walls that I can't break through 有好多好多的阻拦，我希望我能穿越Now I'm standing alone in a crowded room 现在，我一个人站在这里，一个充满欢声笑语的房间里And you're not speaking 你没有说一个字And I'm dying to know 我是如此渴望知道Is it killing you Like it's killing me 这伤痛是不是像汲取我生命一样的伤害着你And I don't know what to say since a twist of fate, when it all broke down 自从那些命中注定传说被粉碎，我就已经说不出什么And the story of us looks a lot like a tragedy now 那个关于我们的故事，已经宛如悲剧一般How did we end up this way? 我们是如何让结局变成这样的呢
See me nervously pulling of my clothes and trying to look busy 我紧张的不停的拉扯着自己的衣服，试图自己看上去忙碌一点And you're doing your best to avoid me 你也在尽自己最大的努力躲开我的视线I'm starting to think that one day I'll tell the story of us 我开始这样认为，我会这样告诉人们，那个关于我们的故事Of how I was losing my mind when I saw you here 那个关于我是如何将我自己迷失在有你的篇章里But you held your pride like you should have held me, 但是你一直紧紧拥抱着自己的自尊，那应该是你抱紧我的方式。
Oh I'm scared to see the ending why are we pretending this is nothing 我害怕看见结局，但是为什么我们却假装这一切不算什么I'd tell you I miss you but I don't know how 我很想告诉你，我想你，但是我不知道如何传达我的思念Ive never heard silence quite this loud. 我未曾听见过这般响亮的寂静Now I'm standing alone in a crowded room 现在，我一个人站在一个充满欢声笑语的房间里And you're not speaking 你没有说一个字And I'm dying to know 我是如此渴望知道Is it killing you Like it's killing me 这伤痛是不是汲取我生命一样的伤害着你And I don't know what to say since a twist of fate, when it all broke down 自从那些命中注定的传说被粉碎，我就已经说不出什么And the story of us looks a lot like a tragedy now 那个关于我们的故事，已经宛如悲剧一般This is looking like a contest Of who can act like they care less 这好似一场比赛，最能表演出“毫不在乎”的人会赢得最后的奖赏But I liked it better when you were on my side 但是我却更喜欢有你在我身旁的时光The battle is your hand now战争蓄势待发，But I would lay my armor down 但是，我会卸下我的盔甲If you said you'd rather love then fight 如果你更希望这场战争爆发，那么，我会拿起我的武器So many things that you wish I knew 有好多好多的事情，你希望我能了解But the story of us might be ending soon 但是，这个故事的末篇已经拉开的序幕Now I'm standing alone in a crowded room 现在，我一个人站在一个充满欢声笑语的房间里And you're not speaking 你没有说一个字And I'm dying to know 我渴望知道Is it killing you Like it's killing me 这伤痛是不是汲取我生命一样的伤害着你And I don't know what to say since a twist of fate, when it all broke down 自从那些命中注定被粉碎，我就已经说不出什么And the story of us looks a lot like a tragedy now 那个关于我们的故事，已经宛如悲剧一般NOW NOW NOW! 现在，现在，就是现在And you're not speaking 你没有说一个字And I'm dying to know 我渴望知道Is it killing you Like it's killing me 这伤痛是不是汲取我生命一样的伤害着你YEAH!And I don't know what to say since a twist of fate, when it all broke down 自从那些命中注定的幻想被粉碎，我就已经说不出什么
我想问一下，西方的传统节日有哪些： 最好是中英对应的那种 特急
New Year 新年在西方国家，尽管圣诞节才是最大的节日，新年在人们心目中仍占有不可替代的重要地位。
除夕之夜（New Year\\\\'s Day）晚会是庆祝新年到来必不可少的活动。
西方各国的人们都喜欢在欢快的乐曲和绚丽的光彩中喜气洋洋地度过一年的最后一个夜晚，从而迎来新一年的第一天。
Easter 复活节复活节（Easter）是基督教耶酥复活的重大节日。
对基督徒而言，复活节仅次于圣诞节。
公元325年，尼西亚会议决定，为纪念基督教的创始人耶酥复活，将每年的春分月圆后的第一个星期日定为复活节,所以，复活节每年的具体日期不确定。
按照基督教的习惯，在复活节的前一天，教徒们要举行夜间祈祷。
复活节这一天要举行宗教仪式和活动, 如“圣餐”等，人们见面的第一句话就是“主复活了”。
然后人们互赠彩蛋，小孩吃兔子糖，讲兔子的故事。
April Fool's Day愚人节愚人节（April Fool's Day\\\/All Fool's Day）是一个比较特殊的节日。
时间是每年的4月1日。
按照西方国家的习俗，在愚人节这一天，人们可以任意说谎骗人，愚弄他人。
骗人越高，越能得到推崇。
在愚人节受到愚弄的人被称为 April Fool ( 4月愚人）。
如今的愚人节在美国已主要是淘气的男孩子们的节日了。
Valentine's Day情人节情人节：在西方一些国家中，有一个极富有浪漫色彩、最受情侣们欢迎的节日，这就是每年2月14日举行的情人节。
对那些心有所属，平日又羞于启齿的痴情男女来说，情人节是倾心吐露心底秘密的佳期。
在情人节的前一天夜里，姑娘们便采来月桂树的叶子，贴在枕头上，希望在梦中见到意中的情人。
而3月14作为延续，还有白色情人节。
Mother's Day 、Father's Day母亲节父亲节在美国，有两个人情味极浓的节日：母亲节和父亲节。
母亲节是由一位名叫贾维斯的妇女倡导，并由她的女儿安娜·贾维斯发起创立的；父亲节是由约翰·布鲁斯·多德夫人倡议成立的，美国总统尼克松1972年签署了议会决议。
这两个节日创立后，也得到了全世界各国人民的支持，成了名副其实的国际性节日。
Halloween万圣节万圣节是西方传统节日——鬼节。
传说中所有的鬼在当天会来到人间…人们为吓唬大鬼小鬼，把自己也打扮成各种鬼模样，以避免被鬼抓走。
万圣节虽然是国外的习俗庆典，令人印象深刻的是——大家会挨家挨户要糖吃，不给糖吃就捣蛋，这个最受孩子们喜爱。
Thanksgiving Day 感恩节每逢11月第四个星期四，美国人民便迎来了自己最重要的传统民俗节日——感恩节。
这个节日始于1621年秋天，远涉重洋来到美洲的英国移民，为了感谢上帝赐予的丰收，举行了3天的狂欢活动。
从此，这一习俗就沿续下来，并逐渐风行各地。
1863年，美国总统林肯正式宣布感恩节为国定假日。
届时，家家团聚，举国同庆，其盛大、热烈的情形，不亚于中国人过春节。
Christmas Day圣诞节每年12月25日，是基督教创始人耶稣的诞辰，也是基督徒最盛大的节日——圣诞节，按基督教教义，耶稣是上帝之子，为拯救世人，降临人世。
所以圣诞节又称“耶稣圣诞瞻礼”、“主降生节”。
公元354年，罗马帝国西部拉丁教会年历中首次写明12月25日为耶稣基督诞生日。
圣诞节本来是基督教徒的节日，由于人们格外重视，它便成为一个全民性的节日，是西方国家一年中最盛大的节日，可以和新年相提并论，类似我国过春节。
All the Year New Year In western countries, although Christmas is the biggest festival, New Year's day in the eyes of people still occupy irreplaceable important position. All the Year's eve ( 's \\\/) party is celebrating the New Year coming indispensable activity. Western countries people all liked in playfulness of music and flowery glorious to spend a year in the beaming, thus the last night in the first day of the New Year. Easter Easter Easter (Easter) is Christian Jesus raised major holidays. For christians, Easter after Christmas. Nebuchadnezzar 325 A.D. the valencia meeting, decision, to commemorate the founder of the Christian religion Jesus raised, a year after the vernal equinox month circle as the first Sunday, so, Easter annual Easter specific date not sure. According to Christian habits, and in the Easter day will be held at night, muslims are prayers. Easter this day to hold religious rituals and activities, such as holy Eucharist, people first sentence is meet the Lord from the dead. And then people exchanging eggs, sugar, speak children to eat the rabbit rabbit story. April throw 's\\\/April Fool's Day April Fool's Day (April throw 's \\\/ \\\/ All throw' s \\\/) is a very special festival. Time is every year on April 1. According to western customs, the day on April fool's day, people can arbitrary lying cheating, fool others. Deceiving, gets from the higher esteem. On April Fool's day is April Fool people throw called (April Fool). Now April fool's day is mainly in the United States has been festival of naughty boys. Valentine 's\\\/Valentine's Day Valentine's day: in western countries, there is a very rich and romantic colour, the most popular holiday by lovers, which is held each year on February 14. Valentine's day For those taken, ferial and shy to mind men and women, valentine's day is the heart bottom every night secret confide. On valentine's day night before the, girls will adopt to laurel leaf, stick on the pillow, the hope in a dream lover. See selected And as a continuation, on March 14 have white valentine's day. Mother 's it' s \\\/ \\\/, Father's Day, Mother's Day In America, there are two human is extremely thick festival: mother's day and father's day. Mother's day is made by a named jarvis women advocate, and by her daughter, Anna jarvis launch was founded; Father's day is by John Bruce dodd initiative established in 1972, President Nixon signed a parliamentary resolution. The two festivals, we also had the support of people around the world and became a veritable international festival. Halloween Halloween Halloween is western traditional festivals -- a Halloween costume. Legend on the day the ghost will all come in human... People for scaring big ghost pumpkin, set himself dressed as various ghost appearance, to avoid being ghost detained. The custom of Halloween although is foreign celebration, the impressive is -- people will go door to door sweets, not to give candy, this most trick-or-treating by children love to. Thanksgiving\\\/Thanksgiving On the fourth Thursday of November, the American people will ushered in your most important traditional folk festival - Thanksgiving. The festival began in 1621 fall across the ocean to America, the British immigration, in order to thank god for harvest, held 3 days of carnival activities. Since then, this custom is along the renewal down and growing popular all over the country. In 1863, President Lincoln official Thanksgiving was proclaimed a national holiday. At the appointed time, families reunite, its grand, national celebration, passionate case, no less than Chinese New Year. Christmas\\\/Christmas Every year December 25, the birth of Jesus is the founder of the Christian religion, is the biggest holiday -- Christian Christmas, according to Christian doctrine, that Jesus is the son of god, to save the world, when we were born. So Christmas say again Jesus, Lord veneration Christmas born festival. 354 AD, the Roman empire in the western Latin church calendar first specify December 25 as the day Jesus Christ was born. Christmas is originally Christian festival, because people attention, it became a nationwide holiday, is the western country the biggest festival in a year, and the New Year in the Spring Festival par, similar
求求求 甜蜜的死亡 歌词 中英对应的.......
甜蜜的死亡的歌词`````come on,sweet death(英文)来吧,甜蜜的死亡(中文)巢诗郎新世纪福音战士剧场版----真心对你i know,i know i've let you down我知道,我知道,是我让你失望了i've been a fool to myself对自己来说我不过是傻瓜i thought that i could live for no one else我一直以为,我只能是为你而活but now through all the hurt and pain但是现在,却只是通过伤害和苦痛it's time for me to respect是到了——我该有所敬畏的时候了the ones you love mean more than anything你爱的人比什么都重要so with sadness in my heart这真让我感觉满心苦楚(i) feel the best thing i could do我想我真的该is end it all and leave forever结束了所有的一切再永远地离开what's done is done it feels so bad应该做的都已经做完,那是多么浩大的伤感what once was happy now is sad曾经的快乐现在成了悲伤i'll never love again my world is ending我失去了再爱的心我的世界已经完了i wish that i could turn back time我希望我能让时间倒转cos now the guilt is all mine因为这都是我的罪孽can't live without the trust from those you love倘若是没有了你爱的信任我会无法生存i know we can't forget the past我知道我们无法遗忘那些过去you can't forget love pride你也不能忘却爱和骄傲because of that,it's kill in me inside因为这样,这将把我扼杀it all returns to nothing☆一切化为乌有it all comes所有的一切都tumbling down,tumbling down,tumbling down倒下来吧,倒下来,倒下来……it all returns to nothing一切都化为了乌有i just keep我也让自己letting me down,letting me down,letting me down让我失望,让我失望,让我失望……in my heart of hearts在我内心深处i know that i called never love again我知道我再也不会有爱i've lost everything everything我已经失去了所有everything that matters to me,matters in this world一切与我有关的,与这个世界有关的麻烦i wish that i could turn back time我希望,时间会倒转cos now the guilt is all mine因为这都是我的罪孽can't live without the trust from those you love倘若是没有了你爱的信任我会无法生存i know we can't forget the past我知道我们无法遗忘那些过去you can't forget love pride你也不能忘却爱和骄傲because of that,it's kill in me inside因为这样,这将把我扼杀musicit all returns to nothing一切都化为了乌有it just keep tumbling down,tumbling down,tumbling down所有的一切都倒下来吧,倒下来,倒下来……it all returns to nothing一切都化为了乌有i just keep letting me down,letting me down,letting me down让我失望,让我失望,让我失望……it all returns to nothing一切都化为了乌有it just keep tumbling down,tumbling down,tumbling down所有的一切都倒下来吧,倒下来,倒下来……it all returns to nothing一切都化为了乌有i just keep letting me down,letting me down,letting me down让我失望,让我失望,让我失望……ah……ah……ah……ah……tumbling down,tumbling down,tumbling down所有的一切都倒下来吧,倒下来,倒下来……ah……ah……ah……ah……letting me down,letting me down,letting me down让我失望,让我失望,让我失望……ah……ah……ah……ah……tumbling down,tumbling down,tumbling down所有的一切都倒下来吧,倒下来,倒
《反恶霸小分队》中英对应读后感
读后感是由读产生感，那么在文章里就要叙述引起“感”的那些事有时还要叙己联想到的一些事例。
一句话，读后感中少不了“叙”。
但是它不同于记叙文中“叙”的要求。
记叙文中的“叙”讲究具体、形象、生动，而读后感中的“叙”却讲究简单扼要，它不要求“感人”，只要求能引出事理。
初学写读后感引述原文，一般毛病是叙述不简要，实际上变成复述了。
这主要是因为作者还不能把握所要引[2] 述部分的精神、要点，所以才简明不了。
简明，不是文字越少越好，简还要明。
七宗罪的经典台词（中英文对照）
William Somerset: If you kill him, He will win. William Somerset：如果你杀死他，他就赢了。
John Doe: It's more comfortable for you to label me as insane. John Doe：如果把我看成精神病人你会舒服些 David Mills: It's VERY comfortable. David Mills：非常非常舒服。
David Mills: Wait, I thought all you did was kill innocent people. David Mills：等等，我认为你杀死的都是无辜的人。
John Doe: Innocent? Is that supposed to be funny? An obese man... a disgusting man who could barely stand up; a man who if you saw him on the street, you'd point him out to your friends so that they could join you in mocking him; a man, who if you saw him while you were eating, you wouldn't be able to finish your meal. After him, I picked the lawyer and I know you both must have been secretly thanking me for that one. This is a man who dedicated his life to making money by lying with every breath that he could muster to keeping murderers and rapists on the streets! John Doe：无辜
你是在开玩笑么
一个胖子……一个恶心的、站都站不起来的人；一个你在街上见到会指给你的朋友们看，然后你们一起嘲笑的人；一个你吃饭的时候看见会吃不下饭的人；在他之后，我选中了一个律师，我知道你们俩都会暗中感谢我这个选择。
这个人想的只是钱，为了挣钱他使出吃奶的劲说谎，然后把那些谋杀犯和强奸犯留在大街上
David Mills: Murderers? David Mills：谋杀犯
John Doe: A woman... John Doe：一个女人…… David Mills: Murderers, John, like yourself? David Mills：谋杀犯，约翰，跟你自己一样
John Doe: (interrupts)A woman... so ugly on the inside she couldn't bear to go on living if she couldn't be beautiful on the outside. A drug dealer, a drug dealing pederast, actually! And let's not forget the disease-spreading whore! Only in a world this shitty could you even try to say these were innocent people and keep a straight face. But that's the point. We see a deadly sin on every street corner, in every home, and we tolerate it. We tolerate it because it's common, it's trivial. We tolerate it morning, noon, and night. Well, not anymore. I'm setting the example. What I've done is going to be puzzled over and studied and followed... forever. John Doe：(打断)一个女人，她的内心是那么丑陋，以至没有美丽的外表她就活不下去。
一个毒品贩子，确切的说是一个贩毒的
别忘了还有那个传播疾病的妓女
只有在这个堕落人世里才能无愧地说这些人是无辜的，并且装出正义的嘴脸。
但这就是问题的关键。
我们在每个街角、每个家庭中看见种种致命的罪行，并且还容忍它们。
我们容忍它们因为它们是常见的、鸡毛蒜皮的事。
我们一天到晚都要忍受它们。
好吧，再也不会这样了。
我竖立了典范。
世人将我的所作所为进行思索、研究和效仿……直到永远。
