清史稿 列传第二百六十三陶元淳 翻译和答案解析
1、B解析：本题考查理解常见文言实词在文中的含义的能力。
B项，“纳”应理解为“迎接”。
2、D解析：本题考查筛选文中信息的能力。
②是说秦琼在须陀死后归附裴仁基。
③是说李密得秦琼后很高兴，厚待秦琼。
⑤是说秦琼在秦王府做事，镇守长春宫。
这三句都不能表现秦琼的勇武过人、战功赫赫。
3、C解析：本题考查归纳内容要点、概括中心意思的能力。
C项，不是王世充不重用他，而是秦琼看出王世充不是明主，不值得效忠，所以才改投唐高祖门下。
4、（1）敌人看到我们退兵，一定会用全部的人马来追我们，如果我们用精锐的士兵去袭击他们的营寨，一定能胜利，谁愿意为我去呢
（2）你不顾念妻子儿女而来归附于我，并且又立了大功，如果我的肉可以吃，就应该割下来给你吃，何况是财物、美女呢!解析：本题考查理解并翻译文中句子的能力。
翻译时要注意字字落实，对于重要实词可以根据文意“单音变双”。
要注意第一句中“却”“悉”“袭”“行”等词语的翻译，要注意第二句中“恤”“妻子”“使”“啖”的翻译。
参考译文： 秦琼字叔宝，是齐州历城人。
他最初在隋将来护儿手下做事，他的母亲死了，来护儿派遣使者向他的母亲赠衣被来凭吊她。
不久，秦琼跟随通守张须陀在下邳攻打敌人卢明月。
敌军有十余万人，而张须陀所统帅的兵马只有敌人的十分之一，只能加固壁垒而不敢进攻。
最后粮食吃完了，便想引兵退去。
须陀说：“敌人看到我们退兵，一定会用全部的人马来追我们，如果我们用精锐的士兵去袭击他们的营寨，一定能胜利，谁愿意为我去
”众人没有愿意去的。
只有叔宝与罗士信自告奋勇前往。
于是分了一千精锐的士兵埋伏在草丛中，须陀弃营撤军，明月用全部的军队追击。
叔宝等人骑马快速攻打敌营，城门关着进不去，于是爬上城楼拔下敌人的旗帜，杀了几十人，敌营中开始混乱，叔宝等人便砍断门闩迎接外面自己的军队，放火焚烧了三十多个屯。
明月返还，须陀回击，大败明月。
又与孙宣雅在海曲进行战斗，秦琼第一个登上城楼。
因为前前后后的功绩升为建节尉。
（秦琼）跟从须陀在荥阳攻打李密。
后来须陀死了。
秦琼率领剩下的部队归附裴仁基。
仁基投降了李密，李密得到叔宝后很高兴，封他为帐内骠骑，待他非常好。
李密和宇文化及在黎阳打仗，李密中箭落马，快要死了，追兵到，幸亏叔宝保护他，他才免于一死。
后来又归附王世充，被封为龙骧大将军。
他和程咬金商量说：“王世充很狡诈，多次与下属诅咒发誓，简直就是巫婆，而不是能改变乱世的主人
”于是相约一同西去，秦琼骑着自己的马前去向王世充告别，说：“我自认为不能侍奉您，请让我现在告辞吧。
”王世充不敢逼迫他，于是秦琼来投奔高祖。
高祖让他在秦王府做事。
秦琼镇守长春宫，官拜马军总管。
在美良川打仗，他打败了尉迟敬德，功劳很大，皇帝赐给他黄金瓶，慰劳他说：“你不顾念妻子儿女而来归附于我，并且又立了大功，如果我的肉可以吃，就应该割下来给你吃，何况是财物、美女呢!”后来又封他为秦王右三统军，他在介休击退宋金刚，官拜上柱国。
跟从秦王讨伐世充、建德、黑闼三个叛贼时，他没有不冲锋在前，在战场上激战的，战场上没有人是他的对手。
进封为翼国公。
每当敌军有勇猛的将士在军前出入来炫耀，秦王就命叔宝前去击败他。
秦琼跃马挺枪在万军中（奔驰），没有不取胜的，因为这秦琼颇为自负。
平定隐、巢后，他因功升官为左武卫大将军。
后秦琼上书称病，他曾经说：“我从小长在军队，经历二百多次战争，多次受重伤，出血有好几斛，哪能不生病呢
”死后，秦琼被追赠为徐州都督，他的灵柩被葬在昭陵。
含有淳字的古诗
弥缝使其——魏晋 陶渊明 《饮 二十淳异源。
——魏晋 陶渊明 《桃花源诗》万国淳风王化基。
——唐 卢照邻 《登封大酺歌四首》衣貌本淳古。
——唐 李白 《答高山人兼呈权顾二侯》潭府邑中甚淳古。
——唐 杜甫 《岳麓山道林二寺行》欲尽味弥淳。
——唐 白居易 《效陶潜体诗十六首》山深人俗淳。
——唐 白居易 《朱陈村》再使风俗淳。
—— 唐 杜甫 《奉赠韦左丞丈二十二韵》浇风亦归淳。
——唐 孟郊 《献汉南樊尚书》淳风宁在结绳前。
——宋 陆游 《示子遹》豪华落尽见真淳。
——元 元好问 《论诗三十首》
