诗词大全:此曲有意无人传,愿随春风寄燕然什么意思
长相思·其二【作者】李白 【朝代】唐日色欲尽花含烟, 月明欲素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱, 蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传, 愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天, 昔日横波目, 今作流泪泉。
不信妾断肠, 归来看取明镜前。
韵译:夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。
柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。
这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。
忆情郎呵、情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。
您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜
此曲有意无人传,愿随春风寄燕然什么意思
思念你却那么遥远隔着青天。
愿它能随着春风寄到燕然山。
全文:长相思 其二 日色欲尽花含烟,月明如素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天
昔时横波目, 今作流泪泉。
不信妾肠断, 归来看取明镜前
-------------------------------------------------------------------------------- 【诗文解释】 太阳就要落山了,花儿好像含着烟雾,一片朦胧,月光明净就似洁白的绢,忧愁得无法入眠。
刚刚停止弹赵瑟,手放在凤凰柱上,又拿起蜀琴想要弹奏鸳鸯弦。
这首曲子满含情意,却无人能传达过去,愿它能随着春风寄到燕然山。
思念你却那么遥远隔着青天。
过去顾盼含情的眼睛,今天成了泪水的清泉。
你要是不相信我相思肝肠寸断,回来时到明镜前看看。
【词语解释】 素:洁白的绢。
横波:形容眼神流动。
【诗文赏析】 本诗描写了相思之苦。
诗人通过描写人物具体的活动,利用推想等手法,来表达人物的心情。
而想用春风寄情更是一片奇情的表现。
全诗充满了含蓄美,缠绵悱恻,令人感动。
愿随春风寄燕然。
是指什么动物?
“此曲有意无人传,愿随春风寄燕然”,男人在思念至极呐喊“天长地远魂飞苦,梦魂不到关山难”,一片如火之热情。
女人则如水,她不怨恨,她只是把满怀心事托与春风,希望春风能把因凤凰柱、鸳鸯弦带给她的那深切的别离之苦捎给远方的心上人。
“寄燕然”一句告诉我们,原来她的丈夫是从征去了。
李白在《关山月》中曾经这样描写过征客的心境“戍客望边邑,思归多苦颜。
高楼当此夜,叹息未应闲”,这样的思念,比起“一种相思、两种闲愁”的“闲愁”更多了几分烟火气息和现实意义。
忆君迢迢隔青天,愿随春风寄燕然是什么意思
应该是愿随春风寄燕然 忆君迢迢隔青天但愿它随着春风飞向燕然,思念你隔着远天不能相见。
此曲有意无人传,愿随春风寄燕然中的 传 字怎么读
兔 虽然属兔人表面上也许会对其他人的意见无动于衷,但属兔人实际上会在批评中一蹶不振。