绿色皮革，同一片天空，同一个海洋 求翻译英文。
唯美点的最好
译 文Green leather, with a piece of the sky, the same sea
我们仰望著同一片天空却看著不同的地方
这句台词在新海 的小说版《秒速五》第2章 《宇航员》P103页，橙田的自白：我们仰望着同一片天空，目光却看着不同的地方，同时我也明白了远野君并没有注视着我。
远野君总是很温柔的走在我的旁边，却一直看着我的前面，看着更加遥远的地方，我对他的情意是永远不可能得到回应的。
现在的我，就像超能力者一般清楚地知道，将来我们不可能一直在一起。
动画版《秒5》里没有这句台词，因为有图像，很多话不必多言：动画中这一段的脚本：（两人走回家的路上）远野君和其他人有点不同的理由，我也稍微明白了一些。
与此同时，我也终于认识到，远野君并没有在看着我。
所以那天，我对远野君什么也说不出来。
（到花苗家了，花苗在家门口送别贵树）远野君很温柔，非常非常的温柔，但是……远野君一直注视的，是在我身后，非常遥远的某个地方、某些东西。
（贵树回忆的片段，闪出明里的轮廓）我寄托在远野君身上的期望，也一定不会实现。
（泪）即使这样，即使是这样，我对远野君的情感，不管是明天、后天、大后天，还是永远，我依然是喜欢得无可救药。
我一边想念着远野君的事，一边哭泣着，直到进入梦乡。
优美的句子有哪些
1、那碧绿面,像丝绸一样柔,微荡着涟猗.从看,烟波浩渺,一望无际;而有时,海水就在你边,轻轻絮语......2、海水满盈盈的，照在夕阳之下，浪涛像顽皮的小孩子似的跳跃不定，水面上一片金光3、屹立在岸边的沙滩上,向远处望去,只看见白茫茫的一片.海水和天空合为一体,都分不清是水还是天.正所谓:雾锁山头山锁雾,天连水尾水连天.远处的海水,在娇艳的阳光照耀下,像片片鱼鳞铺在水面,又像顽皮的小孩不断向岸边跳跃4、看着大海,我们的心胸似乎也变得开阔了.在这种境界里,使人神清气爽,心旷神怡.海水涨潮了,海水中的波浪一个连着一个向岸边涌来.有的升上来,像一座座滚滚动的小山;有的撞了海边的礁石上,溅起好几米高的浪花,发出“哗......哗......”的美妙声音
5、喜欢它安静的样子，咆哮的样子…… 望眼过去那开阔无边的大海，雄浑而苍茫，把城市的狭窄、拥挤、嘈杂全都灰望道九霄云外。
6、难忘那清爽的潮湿的带着谈谈的海腥味的海风，吹拂着人的头发、面颊、身体的每一处的感觉。
就像艳丽丰盈的女人一样的诱人。
7、流淌着的河水在秋天通体泛红,好像一头巨蟒吐出的信子。
8、汹涌的河水从悬崖上咆哮而下，滔滔不绝，一泻千里。
9、海还是安安静静的,好像睡着了一样,没有风,也没有浪,海水已经凝固了,好像一块厚厚的玻璃,平躺在那儿,一动也不动.10、浩瀚无边的湛蓝的海洋,一道道波浪不断涌来,撞击在岩石上,发出了天崩地裂的吼声,喷溅着雪白的泡沫.11、树叶白帆，在这水天一色金光闪闪的海面上，就像几片雪白的羽毛似的，轻悠悠地漂动着，漂动着。
12、浪花是海上的奇景，可她更像一位舞蹈家，她能使人抛开烦恼，尽情地欣赏。
13、海水那么蓝，使人感到翡翠的颜色太浅，蓝宝石的颜色又太深，纵是名师高手，也难以描摹14、阳光照在波光细细的河面上，像给水面铺上了一层闪闪发光的碎银，又像被揉皱了的绿缎。
15、海，真的海，同北方高原那片苍茫的土地一样，凝聚着一种无法言说的神秘的生命力，给人一种超越自然的深刻
16、到秋天,山是浅黄或绛紫色的,河水是碧蓝碧蓝的,柞树的叶子火一样红,素馨花雪一样白,野艾的瓦灰,菅草的姣绿,野菊花的藕荷色,形成了色彩斑斓的图画。
翻译“无论何时何地，我们看到的都是同一片天空。
”
Whenever wherever, we share the same sky. whenever wherever是歌名，we share the same sky也是歌名，够诗意吧
我在美国留学3年，旧托福650分。
上面一堆机器翻译，我无语了。
。
。
说we are in the same sky那位同学，说得好像人都上天堂了，in the same sky。
。
=_=||b
急求kotoko唱的同一片天空下的中文谐音
要完整的
求你们了
拜托了
ti:同じ空の下で][ar:KOTOKO][al:家族计画][by:] 『同じ空の下で』『家族计画 ～绊の响～』OP作词：MOMO、高瀬一矢 作曲：高瀬一矢歌：KOTOKO青く澄んだ日曜日の朝（啊哦酷司仪嗯达尼奇要比耨啊撒）おはよう 何をしようか（哦哈腰哦那你哦洗要卡）窓辺に花を咲かせてみよう（麻豆和恩你哈哪哦萨卡死诶忒米要哦）すぐに服を着替えて（思顾你府库哦可议嘎诶忒）目に止まった腕时计の文字（媒你头吗她五嘚偷可诶耨某嗯即）心が少し戸惑う（扣扣喽啊死扣系头吗都无）それはもういない君の忘れ物（嗽类哇某哦以奈一刻意米耨瓦斯类某耨）探す君の姿が浮かぶ（萨嘎死可以密耨死噶他嘎无卡布）君の声闻きたくて とった受话器（可以密耨扣诶刻意刻意她哭忒头他就挖刻意）でも今はまだ 繋げないね（嘚某姨妈瓦妈达此拿给奈一内）]だって君との约束 果たしてない(大忒刻意米偷耨压库搜酷)もっと幸せになる」(某头洗啊哇死诶你那路)この空の向うにいる君と（扣耨搜啦耨木刻意五你一路可以密偷）同じ歌思い出しているね（哦哪几无他哦某一大洗忒一路内）]问いかけて见上げる一瞬に（投以卡可以嘚米啊给路一宿康你）决してそう 一人じゃない（可以洗忒嗽哦何以头里假耐以）梦があった（优美嘎啊她）怒ることも 笑うことも（哦扣路口头某哇啦五扣偷某）上手じゃない私だったね（教资假奈一）浅い息でいつも呼んでたの（啊撒一一刻意嘚一次某用嘚她耨）しがみつける何かを（洗嘎米次刻意路那你卡哦）立ち止まって泣きじゃくったあの日（她期头吗忒哪刻意假哭她啊耨何以）あれは君の腕の中（啊累吧哇刻意米耨五嘚耨那卡）その涙に濡れて気がついた（嗽耨哪米大你怒类嘎词义她）人はちゃんと変われるんだと（何以偷哇墙头卡瓦类轮大头）自転车に乗って出かけよう（集体摁下你耨忒嘚卡可以要哦）あの腕时计が时を刻んでる（啊耨五嘚头可以嘎头可以哦刻意脏嘚路）今 君に耻じぬようにがんばろう（姨妈 可以密你哈吉奴要哦你康吧喽哦）[もっと大きな爱を」（某头哦刻意哪爱哦）穏やかに云が流れている（哦大呀卡你哭某嘎那嘎类忒一路）少しだけ軽くなった心（死口西大可以卡鲁哭哪她扣扣喽）広い空 この愿い浮かべて（和一楼一搜啦口耨内噶一无卡被忒）君の目に届くように（可以密耨媒你头都哭要哦你）风よ 强く（卡贼要 此要哭）同じ瞬间(とき)同じ空の下で（哦那几熊康头可以哦那几搜啦耨西塔嘚）]笑ってる そんな日々がいいな（哇啦忒路送那何以逼嘎意义哪）辿り着く 君と梦と未来（他兜里词库 可以密偷优美偷米莱）决してそう 一人じゃない（可诶系忒嗽哦何以偷哩假奈一）爱が あるよ（爱嘎阿鲁要）大概就是这样了 哈哈
小说里最虐心的语句，越多越好
1.重要的不是他有多好，而是他对你有多好。
2.前面的路还很远，你可能会哭，但是一定要走下去，一定不能停3.有些人我们叫着亲爱的却并不喜欢。
有些人我们骂着傻龘逼却是真的爱着。
4.你是我猜不到的不知所措，我是你想不到的无关痛痒。
因为你，我认真过，改变过，悲伤过……我不想再为过去而挣扎，我不想再为思念而牵挂，我不想再卑微自己了。
你若不惜，我亦不爱。
5.如果有一天我们变陌生了，那么我就重新认识你。
6.你曾经是我最想要的，但你似乎从来都不需要我。
我想就因为这样，我放弃了你。
。
。
7.其实我还是喜欢你 非常喜欢 早上起来满脑子都是你 我也知道你喜欢我 对我好 但是这不够 只是喜欢还不够 你一定要确定是我 否则以后那么久的岁月我们要如何度过呢8.猫本已经111111了 一个人在家 我在想 有一天 会出现那么一个人 当他出现的时候 你就会明白 你为什么单身了这么久9.有时候 我会觉得什么都是假的 但是这并不妨碍我发自内心的相信 并爱着这个世界10.爱是我唯一的 秘密11.想谈一场永不分手的恋爱，就算吵架，就算生气，就算分开，也会再在一起。
12.你永远都不会知道自己到底有多坚强，直到有一天你除了坚强别无选择。
13.每个没心没肺的人，都有一段为某人掏心掏肺的曾经。
14.不见面也有不见面的好，你永远是，我记忆中的样子。
15.是你的，就是你的。
越是紧握，越容易失去。
我们努力了，珍惜了，问心无愧。
其他的，交给命运。
PS：无语。
。
最近知道也开始和谐了吗- -
