
勿忘初心,方得始终 英文该怎么翻译要意译
勿忘初心,方得始终Don't forget your initiative, so as to achieve your goal.Holding your initative, you'll achieve your goals皆可
-----------------------------------如有疑问欢迎追问
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
勿忘初心应该用什么英文表达好
勿忘初心,方得始终,英语翻译是:Don't forget your initiatives ,so as to achieve your goal.句子解释:forget 英[fəˈget] 美[fərˈget] vt. 忘掉; 忘记,忘却; 忽略,疏忽; 遗落; vi. 忘记; 忽视; [例句]Sometimes I improvise and change the words because I forget them.有时,我临场发挥改了词,因为我把原来的词给忘了。
initiative 英[ɪˈnɪʃətɪv] 美[ɪˈnɪʃətɪv] n. 倡议; 主动性; 主动权; 主动精神; adj. 自发的; 创始的; 初步的; [例句]Government initiatives to help young people have been inadequate政府在积极帮助年轻人方面做得还不够。
achieve 英[əˈtʃi:v] 美[əˈtʃiv] vt. 实现; 取得; 获得; 成功; vi. 达到预期的目的,实现预期的结果,如愿以偿; [例句]There are many who will work hard to achieve these goals.有志之士将会共同为实现这些目标而努力。
有一种等待叫做勿忘初心的英文翻译
有一种等待叫做勿忘初心There is a kind of waiting is called don't forget the initial state of mind
勿忘初心的英文翻译
Born Pure, Keep Oriented 因为口号,所以要简洁上口,所以要讲究对仗,就是词性、结构相当不忘初心 如果偏向直译,结构会长,就不对仗了,keep oriented,我理解这个初心就是精简纯净,在前句中已经体现,不忘初心就是保持这个方向,目标始终不变



