欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 伤感语录 > 伤感法文句子

伤感法文句子

时间:2020-06-29 07:10

有没有法语里一些伤感的句子

带上中文翻译。

1、C'est la vie! 这就活

2、Parfois, ce qu'on n'arrive pas à laisser tomber n'est pas une personne, mais des moments 有什么我们苦肯放下的,一个人,而是时光。

3、C'est d'abord l'amour qui te fait oublier l'heure首先是爱情使你忘记时间, 然后是时间让你忘记爱情。

4、La main dans la main, nous vivrons ensemble jusqu'à la fin de la vie. 执子之手,与子偕老。

5、Est-ce possible que tu sois en train de penser à moi lorsque tu me manques?想你的时候,你会不会也刚好正在想我

6、Je compte si peu pour l'univers, mais pour moi, je suis tout. 对于宇宙,我微不足道;可是对于我自己,我就是一切。

7、Il n'existe pas de bonheur complet sans amnésie partielle. 没有部分的遗忘,便无所谓完整的幸福。

8Le mariage est comme une place assiégée ; ceux qui sont dehors veulent y entrer et ceux qui sont dedans veulent en sortir. 婚姻象围城,城外的人想冲进去,城里的人想逃出来。

9、Au moins, tu es auprès de moi. 至少还有你。

10、Ceux qui ne s'étaient jamais dit au revoir, se sont déjà dispersés aux extrémités du monde. 那些以前说着永不分离的人,早已经散落在天涯了。

11、Est-ce l'amour moins pardonnable que la haine? 难道爱比恨更难宽恕。

12、Face au monde extérieur, on se sent aussi excité qu'impuissant. 外面的世界很精彩,外面的世界很无奈。

13、Le vrai bonheur serait de se souvenir du présent. 最真实的幸福是铭记当下。

14、Le cyprin doré est toujours heureux, car il a une mémoire qui ne dure que trois secondes. 金鱼是最快乐的,因为她的记忆只有三秒钟15、Considère tout ce que tu obtiens comme une surprise, un cadeau. 得到的就是惊喜,就是礼物。

16、On arrive toujours à trouver du temps pour faire ce qu'on aime要做的事情总找得出时间和机会;不要做的事情总找的出藉口。

17、Notre enfance a été achevée au moment où on a appris que la mort serait fatale. 我们的童年是在我们明白自己必将死去的那一天结束的。

——周国平18、Je croyauis qu'on vieillissait lentement, mais en fait , ce n'est pas comme ça, on vieillit instantanément. 我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。

——村上春树 19、Le régime est fait dans le but de mener une vie meilleure. Si le régime te fait perdre la gaieté, il vaut mieux l'abandonner.减肥是为了更美好的人生。

要是因为减肥而失去了生活的乐趣,不如放弃。

20、Entre l'espérance et la réalité, il existe toujours une distance qui n'est ni longue ni courte. 期望与现实之间总是有着那么一段不长不短的距离。

法语关于爱情的经典句子

Il faut trouver la relation qui ne provoquera jamais l'overdose. L'amour pur est une drogue dure. Mais au contraire l'extase étrenelle. 应该寻找一段刚好情。

纯粹的就像穿肠的毒我们却为其而欣喜不已。

 Le vrai amour n'a pas d'âge, pas de limites, pas de mort.(John Galsworthy) 真爱无关乎年龄、界限、死亡。

 Le vrai amour peut te rendre aveugle, mais il peut aussi t'ouvrir les yeux. 真爱能让人盲目,但也可以开阔视野。

 Si j'avais le choix entre toi et la vie, je te choisirais car tu es ma seule raison de vivre. 如果在你和生命之间我得做出选择,我选你,因为你是我活着的唯一理由。

 Quoi qu'il se passe, si une personne t'aime réellement, elle reviendra toujours avec le temps. 不管发生了什么,如果一个人真的爱你,随着时间的流逝,他∕她终会回来。

 Lorsqu'une personne t'aime sincèrement, elle n'a même pas à te le dire. Tu le sais simplement par la façon dont elle agit avec toi. 当一个人真心地爱着你,没有和你言明。

仅仅是通过他∕她和你在一起的一举一动,就能知道。

 L’amour, c’est comme un feu dans un jour de pluie, tu dois tout le temps la proteger, l’alimenter et s’occuper de ça, sinon il va séteindre. Mais une belle rencontre fortuite, c’est parfois aussi une question de temps. Il faut rencontrer l’un l’autre au bon moment. 爱情就像雨天里的一把火,你必须每时每刻保护它,补给它,照顾它,否则它就会熄灭。

而一场美丽的邂逅有时是一个时间问题,必须在对的时间遇到对的人。

 J'ai fait la chose la plus terrfiante et la plus dangereuse de ma vie quand je t'ai dit que je t'aime. 我此生做的最可怕和危险的事,就是对你说我爱你。

 Si l’amour était un livre d’histoires, nous nous serions rencontrés à la toute première page. 如果爱情是一本童话故事集,我们应该在第一页就相遇了。

 Quand je ferme mes yeux, je vous vois, et quand je les ouvre, je vous cherche. 当我闭上双眼,我看见了你。

当我睁开双眼,我在寻找你。

翻译「安奉诏,遗复仁金、贝、卜土产甚厚、悉却不妥,帝闻而贤之」这句话

古诗中常见的意象 1、植物类2、动物类3、乐器类4、自然类5、场所类 一、植物类(比喻或象征):芳草、芭蕉、梧桐、松柏、竹子、梅花、兰花、菊花、牡丹、桃花、扬花。

1、芳草:(1)以远接天涯、绵绵不尽、无处不生的春草,来比喻离别的愁绪。

乐府诗:青青河边草,绵绵思远道。

(2)表现生生不息和希望:白居易:离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

2、莲:由于地莲地与地怜地音同,所以古诗中有不少写莲的诗句,借以表达爱情。

如:南朝乐府《西洲曲》:地采莲南塘秋,莲花过人头;低头弄莲子,莲子青如水。

地 3、梅花:洁、不屈不挠的品格。

王安石《梅花》 逗遥知不是雪,为有暗香来。

地诗句既写出了梅花的因风布远,又含蓄地表现了梅花的纯净洁白,收到了香色俱佳的艺术效果。

陆游《卜算子》:零落成泥碾作尘, 只有香如故。

借梅花来比喻自己备受摧残的不幸遭遇和不愿同流合污的高尚情操。

4、松柏:象征孤直顽强、坚贞不屈。

《论语》:逗岁寒,然后知松柏之后凋也。

地 5、竹:苍翠挺拔、蒸蒸日上、不屈不挠。

郑板桥:逗咬定青山不放松,立根原在破岩中。

千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。

地 6、逗柳地的意象 (1)逗柳地逗留地二字谐音,经常暗喻离别。

逗今宵酒醒何处看杨柳岸,晓风残月地三句,表现了柳永对恋人的怀念。

(2)于檐前屋后,常作故乡的象征。

地一上高楼万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。

地抒发了许浑对故乡的无限牵挂。

(3)地柳地絮飘忽不定,常作遣愁的凭借。

逗试问闲愁都几许,一川烟草,满城风絮。

梅子黄时雨。

地几句,形象地诠释了贺铸此时忧愁的深刻程度。

7、黍离:《诗经·黍离》有地彼黍离离地的句子,是说东周大夫过西周故都,看到故都长满黍,由此悲叹宫室宗庙的毁坏。

后来常用地黍离地表示对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情。

8、草木:以草木繁盛反衬荒凉,以抒发盛衰兴亡的感慨。

映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。

(杜甫《蜀相》),朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

(刘禹锡《乌衣巷》)等。

桑榆《淮南子》:逗日西垂,景在树端,谓之桑榆。

地逗桑榆地指日落时余光所照之处,后比喻垂老之年。

如王勃《滕王阁序》:逗东隅已逝,桑榆非晚。

地 9、菊花象征 高洁、隐逸、脱俗;桃花象征 美女的容颜;牡丹象征 高贵、富贵;杨花象征 飘零、离散。

二、动物类:杜鹃、乌鸦、鸿雁、青鸟、鹧鸪\\\/沙鸥、蟋蟀、鸣蝉 、 猿猴、燕、鱼 1、乌鸦:按照迷信的说法,是一种不祥的鸟,它经常出现在坟头等荒凉之处,在古诗词中常与衰败、荒凉的事物联系在一起,有时比喻小人或凡夫俗客。

秦观:斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。

马致远:枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马,断肠人在天涯。

2、鸿雁、青鸟:在古代诗歌中是传书的信使,代指音讯。

青鸟,传说西王母有三只青鸟,一只先被遣为信使,前来给汉武帝报信,另外两只随西王母而来,并服侍在王母身旁。

李商隐:蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

李璟:青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。

李清照:雁字回时,月满西楼。

3、蟋蟀:又名促织,表示惆怅。

诗经·豳风·七月》:逗七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下。

地 描写蟋蟀的活动规律十分细致。

那时古人已觉得蟋蟀的鸣声同织机的声音相仿,时令又届深秋,因而就跟促人纺织、准备冬衣以至怀念征人等联系起来. 古诗十九首:明月皎皎光,促织鸣东壁。

4、蝉:栖于高枝,餐风露宿,不食人间烟火,比喻高洁的人品。

咏蝉诗逗三绝地 骆宾王《在狱咏蝉》露重飞难进,风多响易沉。

无人信高洁,谁为表余心虞世南《蝉》垂緌饮清露,流响出疏桐。

居高声自远,非是藉秋风。

李商隐《蝉》本以高难饱,徒劳恨费声。

五更疏欲断,一树碧无情。

5、燕子 (1)燕子因结伴飞行而成为爱情的象征。

(2)燕子眷恋旧巢的习性,成为古典诗词表现时事变迁,抒发人事代谢的寄托。

逗旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

地既暗示了乌衣巷往日的繁华,又袒露了诗人面对今昔变化的无限感慨。

(3)春天的象征,表示喜庆。

白居易:几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

6、鹧鸪:鹧鸪的鸣叫声似逗行不得也哥哥地,后来多用衬托处境的艰难或心情的惆怅。

如辛弃疾《菩萨蛮》;逗江晚正愁予,山深闻鹧鸪。

地 李白《越中览古》:越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣。

宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。

这首诗主要选取了哪些意象看渗入了诗人怎样的情感看这些意象是怎样表达情感的看 选取的意象有:尽锦衣的战士、如花的宫女、宫殿、鹧鸪等。

抒发了昔盛今衰的深沉感慨。

(或逗表达盛衰无常的感慨地)前三句极写威武、胜利、荣华,最后一句只见破败荒凉。

前后强烈的对比将昔盛今衰的感慨抒发得淋漓尽致。

三、器乐类:羌笛(羌管、笛)、胡笳、琵琶、戍角 1、羌笛、胡笳:古代西部的一种乐器,它所发出的是凄切之音,唐代边塞诗中经常提到,往往表示戍边思归。

王之涣: 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

李白:谁家玉笛暗飞声,散入东风满洛城。

李益《夜上受降城闻笛》回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。

不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。

2、有关音乐曲调 古诗词中常在语句里出现有些乐曲名称,而这些乐曲又往往有特定的含义、情感或寓意,而这又对全诗的整体意象或情感表达有直接的作用。

(1)关山月——乐府曲调,多写征戍离别之情。

如:逗琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。

地(王昌龄《从军行七首》之二) (2)梅花落——曲调名。

如:逗黄鹤楼上吹玉笛,江城五月落梅花。

地(李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》)由《梅花落》的笛声想象梅花满天飘落的景象,再由梅花的飘落产生凛然生寒的感觉,表思念。

(3)后庭花——即玉树后庭花,相传是南朝后主所制的乐曲,为绮靡之音。

如:逗商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。

地(杜牧《泊秦淮》) (4)霓裳羽衣曲——相传是唐玄宗改编的乐舞曲,主要表现歌舞升平的景象。

如:逗渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。

地(白居易《长恨歌》) (5)杨柳曲:乐府曲调逗杨柳枝地,有时也作逗折杨柳地,主要写军旅生活,从梁、陈到唐代,多为伤别之词,以怀念征人为多。

如:地羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

地(王之涣《凉州词》)地笛中闻折柳,春色未曾看。

地(李白《塞下曲六首》其一) (6)行路难:古曲名,多言世路艰难及离别伤悲之情。

如:地天山雪后海风寒,横笛遍吹《行路难》地(李益《从军北征》) 四、自然类:白云、明月、水、冰雪 1、浮云:往往与远行的游子相联系。

李白《送友人》:浮云游子意,落日故人情。

有时也比喻一切阻碍历史前进的势力、小人 。

如:王安石的《登飞来峰》:不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。

李白《登金陵凤凰台》总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。

2、冰雪:心志忠贞,品格高尚。

王昌龄《芙蓉楼送辛渐》:逗洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

地 五、场所类:南浦、灞陵、长亭、西楼(借代) 1、西楼:西楼仅仅是一个象征性的概念,或指代闺房,或指代曾经聚会之所,或指代孤独寂寞的居所,或指代登高望月怀远的地点。

在诗词中,西楼多属泛指,常指伤心地,是排遣忧伤或遥望故国、爱人、友人的处所。

李煜《乌夜啼》:无言独上西楼,月如钩。

李清照《一剪梅》:云中谁寄锦书来看雁字回时,月满西楼。

辛弃疾《为赋新词强说愁》:少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁。

2、凭栏:意为逗依靠着栏杆站着地,但在诗词中使用逗凭栏地逗倚栏地逗凭阑地等词语,却有多种不同的意味。

一凭一倚,虽是两个细小的动作,但那动态、情态和心态委实是大相径庭,很值得品味的。

凭则两手抚栏,直立远视,有慷慨悲凉之态,倚则身体重心全凭栏干依托,有娇弱无力之姿,词作家正是着眼于这两个动词,把逗凭栏地与逗倚楼地写得几乎是风情万种,仪态万端。

或者表示怀远,或者表示凭吊,或者表示抑郁愁苦,或者表示慷慨激昂。

李煜:独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难 岳飞:怒发冲冠,凭栏处 《水龙吟》:把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。

杜甫:戎马关山北,凭轩涕泗流。

范仲淹《苏幕遮》:明月楼高休独倚。

酒入愁肠,化作相思泪 六、时令节日类 1.中秋 八月十五日,是阖家赏月的佳节,所以人们在这一天大多思念亲人。

如唐王建《十五夜望月》:今夜月白人尽望,不知秋思落谁家看 2.重阳 九月初九日,古人以九为阳数故云。

重阳日古人有登高饮酒的习俗。

如杜甫《九日》中所写:重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。

3、寒食 清明前一日,寒食节禁火三日,万户无烟,与冷清、萧条有关。

如雨中禁火空斋冷,江上流莺独坐听。

(唐韦应物《寒食寄京师诸弟》) 4.清明 三月的节气名,也是祭祖扫坟的日子。

例如杜牧的《清明》:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

投笔:弃文从武。

弃疾《水调歌头》:逗莫学班超投笔,纵得封侯万里,憔悴老边州。

地 长城:守边的将领。

陆游《书愤》逗塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。

地 楼兰:边境之敌,破楼兰:建功立业。

王昌龄《从军行》逗黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。

地 柳营:军营,纪律严明的军营。

请缨:杀敌报国 岳飞《满江红·登黄鹤楼有感 》: 何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛。

五柳:隐者的代称 东篱:田园生活或闲适的情致。

李清照:东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。

三径:隐士居住的地方。

陶潜《归去来兮辞》:逗三径就荒,松菊犹存地

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片