牡丹亭中经典诗句
天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎
梦其人即病，病即弥连，至手画形容，传于世而后死。
死三年矣，复能溟莫中求得其所梦者而生。
如丽娘者，乃可谓之有情人耳。
情不知所起，一往而深。
生者可以死，死可以生。
生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。
梦中之情，何必非真
天下岂少梦中之人耶
必因荐枕而成亲，待挂冠而为密者，皆形骸之论也。
传杜太守事者，仿佛晋武都守李仲文、广州守冯孝将儿女事。
予稍为更而演之。
至于杜守收拷柳生，亦如汉睢阳王收拷谈生也。
嗟夫
人世之事，非人世所可尽。
自非通人，恒以理相格耳
第云理之所必无，安知情之所必有邪
万历戊戌秋清远道人题
《牡丹亭》中杜丽娘的形象特点
<牡丹亭>是大曲家汤显祖的代表这时作家的思想和艺术都已熟。
明代话本《杜丽娘慕色还魂》为《牡丹亭》提供了基本情节。
《牡丹亭》在《惊梦》《寻梦》《闹殇》各出的宾白中还保留了话本的若干原句。
在小说中，杜丽娘还魂后，门当户对的婚姻顺利缔成；而在戏曲中，汤显祖进行了脱胎换骨的创造性劳动，把小说中的传说故事同明代社会的现实生活结合起来，使它具有强烈的反礼教、反封建色彩，焕发出追求个性由的光辉理想。
女主角杜丽娘是古典戏曲中最可爱的少女形象之一。
出身和社会地位规定她应该成为具有三从四德的贤妻良母。
她的人生第一课是《诗经》的首篇《关雎》。
传统说法认为它是“后妃之 德”的歌颂，是最好的闺范读本。
她却直觉地认出这是一支恋歌。
在婢女春香的怂恿下，她偷偷地走出闺房。
“不到园林，怎知春色如许”，春天的大自然唤醒了她的青春活力。
她生活在笼罩着封建礼教气氛，几乎与世隔绝的环境中，眼睁睁地看着青春即将逝去，她却无能为力，不由自主，只好把炽热的感情压制在心中。
汤显祖没有因袭前人小说戏曲中一见倾心，互通殷勤，后花园私订终身的手法，而安排杜丽娘在游园之后和情人在梦中幽会；幽会以后，接着描写她第二次到园中《寻梦》。
《惊梦》和《寻梦》是杜丽娘郁积在心中的热情的爆发，也是她反抗现实世界的实际行动。
《牡丹亭》的感人力量，在于它具有强烈地追求个性自由，反对封建礼教的浪漫主义理想。
这个理想作为封建体系的对立面而出现。
善良与美好的东西都属于杜丽娘。
汤显祖描写杜丽娘的美貌很成功，而描写杜丽娘的感情和理想的那些片段更具魅力。
《牡丹亭》写出，她不是死于爱情被破坏，而是死于对爱情的徒然渴望。
通过杜丽娘的形象，《牡丹亭》表达了当时广大男女青年要求个性解放，要求爱情自由、婚姻自主的呼声，并且暴露了封建礼教对人们幸福生活和美好理想的摧残。
《牡丹亭》中的几个人物形象及其寓意，详细点，O(∩_∩)O谢谢
娘——是《牡丹亭》中描写得功的人物形象。
在她有着强烈的叛逆，这不仅表现在她为寻求美满爱情所作的不屈不挠的斗争方面，也表现在她对封建礼教给妇女安排的生活道路的反抗方面。
作者成功地细致地描写了她的反抗性格的成长过程。
杜丽娘生于名门宦族之家，从小就受到严格的封建教育。
她曾经安于父亲替她安排下的道路，稳重，矜持，温顺，这突出表现在“闺塾”一场。
但是，由于生活上的束缚、单调，也造成了她情绪上的苦闷，引起了她对现状的不满和怀疑。
《诗经》中的爱情是唤起了她青春的觉醒，她埋怨父亲在婚姻问题上太讲究门第，以致耽误了自己美好的青春。
春天的明媚风光也刺激了她要求身心解放的强烈感情。
终于，她在梦中接受了柳梦梅的爱情。
梦中获得的爱情，更加深了她对幸福生活的要求，她要把梦境变成现实，“寻梦”正式她反抗性格的进一步的发展。
在现实里，作者用浪漫主义的手法成功地表现了理想与 昆曲中的杜丽娘 现实的矛盾，幻梦中的美景，现实里难寻。
正因梦境不可得，理想不能遂，杜丽娘牺牲了。
但是作者并没有以杜丽娘的死来结束他的剧本，她有独特的艺术构思，又以浪漫主义的手法描写杜丽娘在阴间向判官询问她梦中的情人姓柳还是姓梅，她的游魂还和柳梦梅相会，继续着以前梦中的美满生活。
这时，杜丽娘已经完全摆脱了满足一游魂来和情人一起生活，她要求柳梦梅掘她的坟墓，让她复生。
为情人而死去，也为情人而再生；为理想而牺牲，也为理想而复活。
她到底又回到了现实世界，到底和柳梦梅成就了婚姻。
这番过程充分说明了杜丽娘在追求爱情上的大胆而坚定，缠绵而执着。
明人王思任在《牡丹亭序》中说：“杜丽娘隽(同隽)过言鸟，触似羚羊，月可沉，天可瘦，泉台可冥，獠牙判罚可狎而处；而'梅''柳'二字，一灵咬住，必不肯使劫灰烧失。
他这话时抓住了杜丽娘性格上的特点的。
由唯唯喏喏的官宦之家的千金小姐，发展到勇于决裂、敢于献身的深情女郎，这是杜丽娘性格的第一度发展。
一度发展是如此的迅捷，升华得如此强烈，梦醒之后与现实的距离和反差又是如此之巨大，以致杜丽娘不得不付出燃尽生命全部能量的代价，病死于寻梦觅爱的徒然渴望之中。
但杜丽娘的可贵之处不仅在于能为情而死，还表现在死后面对阎罗王据理力争，表现在身为鬼魂而对情人柳梦梅一往情深，以身相慰，最终历尽艰阻为情而复生，与柳梦梅在十分简陋的仪式下称意成婚。
这是杜丽娘性格的第二度发展与升华，所谓“一灵咬住”，决不放松，“生生死死为情多”。
杜丽娘性格的第三度发展表现在对历经劫难、终得团圆之胜利成果的保护与捍卫。
面对亲爹爹再三弹压他那状元夫君的淫威，回应老父亲在金銮殿上指着嫡亲女儿“愿吾皇向金阶一打，立见妖魔”的狠心，杜丽娘在朝堂之上时而情深一叙，时而慷慨陈词，把一部为情而死生的追求史演述得那般动人，就连皇上也为之感动，甚至亲自主婚，“敕赐团圆”。
这正是社会对生死之恋与浪漫婚姻的承认与礼赞。
柳梦梅——是一个富有才华的青年，但又存在着较浓厚的功名富贵的庸俗思想。
他在爱情上确是始终如一的。
他一看到杜丽娘的画像和题诗，就被吸引住了。
他为她敢于冒开棺处死的危险；在烽火连天、刀兵遍地的日子里，不畏艰险到淮阳替她探望父母。
在得悉自己中了状元还被吊打的情况下，第一个念头就是叫人赶紧送信给杜丽娘，让她高兴。
这些描写也是生动的、同时他不畏强暴、刚强的反抗性格也是突出的。
他敢于在金銮殿上揭露和嘲笑权高势重的岳父。
他始终相信自己和杜丽娘的行为是正确的，理直气壮，义正词严。
这种性格于杜丽娘交相辉映，使他们的爱情发出了更大的光彩。
春香——是一位活泼可爱的丫鬟形象。
从某种意义上说，春香正是杜丽娘性格中调皮、直率层面的外化。
闹学的主角是她，而后台则是杜丽娘。
尽管杜丽娘还是用“一日为师，终生为父”的格言去教训春香，但她本人又何尝不想与丫环一块去玩耍呢
发现后花园的是春香，而在后花园中演出一幕男欢女爱、惊神泣鬼的梦中喜剧的正是小姐本人。
春香的导引与陪衬，使得杜丽娘更为仪态万方、内涵丰富。
这一对少女珠连壁合般的联袂登场，与后来舞台本中花神圣母般的形象交相辉映，将女性美的群体阵容渲染得靓丽如画 陈最良——作者笔下的陈最良一一个十足的迂腐、庸俗、虚伪、自私的道学先生，他严格遵守封建教义，言谈行动充满着酸溜溜的味道。
有名的“闺塾”出描写这个人物的道学气最传神。
在这个人物身上暴露了封建社会一般知识分子的很多弱点，结合明代嘉靖以后文人生活和精神面貌的实际情况来看，陈最良这个形象有着明显的时代特征。
对这个形象的批判，也正好体现了作者反封建礼教的民主精神。
陈最良形象不仅在当时有现实意义，对后世文学作品中塑造同类型的知识分子，也有影响 杜宝——是封建 杜丽娘与柳梦梅家长制度的代表，是坚决的正统主义者，他用严格的封建教育来教养女儿，为了使女儿他日嫁到人家“知书识礼，父母光辉”。
在婚姻问题上，他坚持门第观念，以致耽搁了女儿的青春、甚至在知悉女儿生病的真正原因后，还故作镇定，以致断送了女儿的生命。
他认为女儿私招柳梦梅玷辱了他的门第，女儿婚姻不由父母做主，更是败坏了杜氏家风。
这些地方都表现了他的冷酷面目。
但另一面他又以封建社会“忠心耿耿”的大臣面目而出现，他勤政爱民，公而忘私，为国忘家。
正因如此，他必然要坚定不移地维护封建制度重大支柱之一的封建礼教。
为了维护封建制度，他在政治上清廉正直；也是为了维护封建制度，他在家庭中断送了女儿的青春和幸福。
从而深刻地揭露了封建道德体系的不合理。
求昆曲《牡丹亭》杜丽娘的扮相，从服饰到衣冠尽量说的详细些。
急急急
传统京剧中的年轻女性都梳“大头”：额前贴片子、脑后绾发髻，垂下三绺长发，两小绺在胸前，一大绺在身后，叫做“线尾子”梳大头是一门高深技艺，得有专门的师傅来做。
梳头前要先化好妆。
妆面完成后，梳头师傅出马啦。
第一道工序是勒头，就是用长带子紧紧吊起两边眉梢，显得更加精神。
勒好头，贴片子。
“片子”就是脸周这一圈黑发，乃是真人头发制成，分成一绺一绺，扮戏时候用榆树胶泡开刮平，贴在脸周，起到修饰脸型的作用。
传统大头要贴七个“小弯”，额头正中一个，两边各三个；两个“大绺”，两腮各一个。
贴片子的位置和手法对扮相非常重要，啥样脸型都可以通过贴片子调整成一张漂亮的鸭蛋脸。
贴完片子，还有一系列的美发工序：扣网子，插大簪，绾大发，打发髻，包水纱……满头乌丝完成
可以插戴头面了。
严格说来，“头面”包括头上戴的一切，发网、大发、发簪等等那叫“软头面”；以下出现的首饰叫做“硬头面”，通常也简称“头面”。
头面分“水钻”“点翠”“银钉”三种，根据不同身份佩戴。
水钻头面主要是娇俏少女或是小家碧玉戴，杜丽娘戴的这种就是，bling bling亮闪闪。
绢花，通常一枝两朵，垂一串骨朵儿，戴在两侧耳边，用以挡住耳朵。
京剧中的旦角不可以露耳朵。
杜丽娘游园这一场，穿的是“帔”，属于家居常服，大领对襟，胸前系带。
男帔的领子是平头，下摆及足；女帔的领子是如意云头，下摆及膝，露出半截马面裙。
不同身份人物所穿的花色也各各不同。
杜丽娘作为还未出阁的娴静少女，穿淡雅的白色或浅粉色绣花帔。
关于“牡丹亭”杜丽娘和柳梦梅的诗。
近看时很庄远观如同飞舞的仙 若能逢着一个永远相伴嫦娥的人，他会在哪里呢
不在的梅花边就在春风拂柳的时节。
丹青画作在绝妙处越是显得天然，即使不是天上的仙子，也是地上的仙客。
若想知道蟾宫佳人到底在哪里，就仿若无边的春色融入柳枝梅树边。
前两句是杜丽娘梦里相会书生柳梦梅，醒后所写的诗句。
在梦里，书生拿着柳枝请小姐题诗，两人温存之后书生离去，小姐醒来看到一树梅花，醒来追梦，小姐将梦里的信息赋予诗中，猜测秀才应该是姓梅或者姓柳，表达了对书生的怀念以及渴望重逢之意。
后两句是柳梦梅见着丽娘的诗句做出的唱和，表达了柳梦梅对于自己就是丽娘梦中人的认同。
同时，也为丽娘之后的死后还魂并和柳相会埋下了伏笔。
牡丹亭幽媾部分翻译
【隔尾】敢人世上似这天真多则假。
〔内作风吹灯介〕〔生〕好一阵冷风袭 人也。
险些儿误丹青风影落灯花。
罢了，则索睡掩纱窗去梦他。
〔打睡介〕〔魂 旦上〕“泉下长眠梦不成。
一生余得许多情。
魂随月下丹青引，人在风前叹息声。
” 妾身杜丽娘鬼魂是也。
为花园一梦，想念而终。
当时自画春容，埋于下。
题有“他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。
”谁想魂游观中几晚，听见东房之内， 一个书生高声低叫：“俺的姐姐，俺的美人。
”那声音哀楚，动俺心魂。
悄然蓦 入他房中，则见高挂起一轴小画。
细玩之，便是奴家遗下春容。
后面和诗一首， 观其名字，则岭南也。
梅边柳边，岂非前定乎
因而告过了冥府判君，趁 此良宵，完其前梦。
想起来好苦也。
【朝天懒】怕的是粉冷香销泣绛纱，又到的高唐馆玩月华。
猛回头羞飒髻儿 {髟查}，自擎拿。
呀，前面是他房头了。
怕径行来诧，再得俄旋试认他。
〔生睡中念诗介〕“他年若傍蟾宫客，不在梅边在柳边。
”我的姐姐啊。
〔旦〕 〔听打悲介〕 【前腔】是他叫唤的伤情咱泪雨麻，把我残诗句没争差。
难道还未睡啊
〔瞧介〕〔生又叫介〕〔旦〕他原来睡屏中作念猛嗟牙。
省喧哗，我待敲弹翠竹 窗栊下。
〔生作惊醒，叫“姐姐”介〕〔旦悲介〕待展去近他。
〔生〕呀， 户外敲竹之声，是风是人旦〕有人。
〔生〕这咱时节有人，敢是老姑姑送茶 来
免劳了。
〔旦〕不是。
〔生〕敢是游方的小姑姑么
〔旦〕不是。
〔生〕好 怪，好怪，又不是小姑姑。
再有谁
待我启门而看。
〔生开门看介〕 【滴滴金】〔生〕俺惊魂化，睡醒时凉月些些。
陡地荣华，敢则是梦中
亏杀你走花阴不害些儿怕，点苍苔不溜些儿滑，背萱亲不受些儿吓，认书生不着 些儿差。
你看斗儿斜，花儿亚，如此夜深花睡罢。
笑咖咖，吟哈哈，风月无加。
把他艳软香娇做意儿耍，下的亏他
便亏他则半霎。
〔旦〕妾有一言相恳，望郎 恕罪。
〔生笑介〕贤卿有话，但说无妨。
〔旦〕妾千金之躯，一旦付与郎矣，勿 负奴心。
每夜得共枕席，平生之愿足矣。
〔生笑介〕贤卿有心恋于小生，小生岂 敢忘于贤卿乎
〔旦〕还有一言。
未至鸡鸣，放奴回去。
秀才休送，以避晓风。
〔生〕这都领命。
只问姐姐贵姓芳名
【隔尾】敢人世上像这些天真多，则假。
〔内作风吹灯介〕〔生〕好一阵冷风的。
险些儿误绘画风影子落在灯光。
结束了，就要睡掩纱窗去梦见他。
〔打瞌睡介〕〔魂早晨上〕“地下长眠梦不成。
一辈子我得到许多感情。
灵魂伴随月光下丹青引，人在风前叹息的声音。
“妾身鬼魂是正确的。
为花园一个梦，思念而结束。
当时从画春容，埋在下。
题有“一年得旁边蟾宫客，不在梅边在柳边。
“谁想魂游观中几晚，听见东房的内，一个书生高很小声叫：“我的姐姐，俺的美人。
”那声音哀楚，动俺心里魂。
寂静突然进入其他房间中，就见高挂起一幅小画。
小玩的，这就是奴隶家遗下春容。
后面和一首诗，观察他的名字，那么岭南啊。
梅边柳树边，这难道不是前定吗
因而告诉过了冥府判你，趁着这美好的夜晚，完整的前梦。
想起来好痛苦啊。
【朝天懒】怕的是粉冷香销哭着绛纱，又到的高唐馆玩月华。
猛回头羞飒髻儿{髟查}，自举拿。
呀，前面是他房头了。
怕行来诧，再次得到俄旋转试认他。
〔生睡中念诗介〕“他年若旁边蟾宫客，不在梅边在柳边。
”我的姐姐啊。
〔早晨〕〔听打同情介〕【前腔】是他叫唤的伤情咱泪下麻，把我残诗句没出差错。
难道还没睡啊
〔瞧介〕〔生又叫介〕〔早晨〕他原来睡屏中作念猛啊牙。
省喧哗，我等待敲弹翠竹窗栊下。
〔生作惊醒，叫“姐姐”介〕〔天悲伤介〕等展去接近他。
〔生〕呀，户外用竹子的声音，这风是人
一旦有人〕〔。
〔生〕这咱们时节有人，我是老姑姑送茶来
避免辛苦了。
〔早晨〕不对。
〔生〕敢是云游的小姑娘么
〔早晨〕不对。
〔生〕好奇怪，好奇怪，又不是这小姑娘。
又有谁
等我打开门去看。
〔学生打开门看介〕【滴滴金】〔生〕俺惊魂化，睡醒时凉月些。
。
陡地开花，我就是梦中
亏了你去花阴不害些儿怕，点青苔不溜些儿滑，背萱父母不接受些儿吓，认书生不着些儿差。
你看斗儿斜，花儿亚，如此夜深花睡去停止。
笑咖咖，在哈哈，风月无加。
把其他艳软香娇做意儿玩，下的亏损其他
就亏他就半一霎。
〔早晨〕我有一句话相恳求，望郎宽恕罪过。
〔生笑个〕贤卿有话，但说无妨。
〔早晨〕我价值千金的身躯，一旦交给你了，不要辜负我心。
每夜可以同床共枕，平生的心愿就满足了。
〔生笑个〕贤有你心中留恋于我，我怎么敢忘在贤卿呢
〔早晨〕还有一句话。
不到鸡叫，放我回去。
秀才休送，为了避免理解风。
〔生〕这都领了命令。
只问姐姐贵姓芳名
