god only knows 中文歌词完整版
第一幕 Act 1What I’m seeing……Is it real?What I’m feeling……Is it real?What I’m doing……Is it real?打从开始，神剧就道出了主角感受到疑幻疑真的感觉－「What I’m seeing……Is it real?」，正正就是主角对对象萌生爱意的一种感觉。
There is no regrets, satisfy my curiositiesThere is a new world waiting, explore my possibilitiesThere is no guarantee, just improve my abilities＜ Go ahead with your own life – Is there any hope in your sight?＞There is a choice to make, setting the right priorities四句句子分别用了「没有、有、没有、有」梅花间竹的间隔刻划出主角的心情。
因好奇心推动而坠入爱河，这是一个新的世界，虽然没人能够对此保证些甚麼，但你所拥有的却是选择的机会，并作出自己认为正确的选择。
＜You will always be the one, so feel the powerAnd you should know the sun comes up – For you＞此时神对主角讲到要对自己表现信心，你是唯一的，没有人能取代，所以放胆前进吧。
There is no regrets, satisfy my curiositiesThere is a new world waiting, explore my possibilitiesThere is no guarantee, just improve my abilitiesThere is a choice to make, setting the right priorities第一段整首曲都用了一个比较优雅及宏大的音乐作配合，描述著爱情是多麼优雅、高贵的一种感情，就有如上天赐给人类的一种福分一样。
第二幕 Act 2＜What is the best you can do? How can you do?＞I was sitting and thinking the other day＜What is the best you can do? How can you do?＞If I fail, I won’t throw my passion away＜What is the best you can do? How can you do?＞Just ’cause giving up is not the only wayNo matter how it’s gonna be, I’ll try it anyway承接上段恋爱的描述，第二幕是描述主角心理挣扎的阶段。
这一幕和音不断重复「What is the best you can do? How can you do?」，以此强调主角的挣扎，到最后主角得出了结论：无论遇上甚麼失败，都不会把放弃这份热情，并要把自己的心意表达出来。
为了配合这一思想，这一幕的曲子旋律亦变得急促，表现出主角由挣扎到认同自己的过程，并带有蓄势待发的感觉。
第三幕 Act 3Love is such a sweet illusion (Let’s come together)Can’t seem to stop my imagination (Goes on forever)What a ridiculous situation (Another matter)But I can’t deny, I’m faced with a tricky temptation接下来为整首曲的高潮，主角坠入爱河并准备追求对象。
这一幕以主角的心理描写居多，歌词描写主角心境之余不忘带出爱情的魔力。
比如这一段就提到甜蜜的思绪、对未来的憧憬都令主角感到迷茫，可以说成是一种诱惑。
In the world that keeps on changingDon’t know why my heart is achingGotta handle it, no more hesitationThere can be no turning back而一直都在犹豫挣扎的主角终於踏出第一步，决心跟对象告白，整首曲的旋律亦在这部份到达高峰，描绘出主角完全坠入爱河并勇敢告白。
God only knows“My mind is as free as the windBut now what I should do is to fall in love”God only knows“I don’t need that kind of real thingsFeels like I’m lost in the labyrinth”God only knows“There must be the meaning of lifeSomehow unexpected happenings thrill me”God only knows“Just believe in myself and my dreamAnyone could be a hero and heroine”God only knows“Though it’s not so easy to get throughHere I am, I’m sure that things will go my way”God only knows“My mind is as free as the windBut now what I should do is to fall in love”God only knows ＜Your own happiness, you can find it＞“I don’t need that kind of real thingsFeels like I’m lost in the labyrinth”God only knows ＜Your infinity, you can feel it＞“There must be the meaning of lifeSomehow unexpected happenings thrill me”God only knows ＜Opportunity, you can take it＞“Just believe in myself and my dreamAnyone could be a hero and heroine”God only knows ＜Toward the future, you can make it＞“Though it’s not so easy to get throughHere I am, I’m sure that things will go my way”接下来这一段旋律节奏感明显，描绘出主角胆战心惊之余，却鼓起勇气准备向对象告白。
歌词提到主角不断告诉自己对这份感情的重视，进而相信自己能够成功。
然而这一幕并没有明言交代告白的结果，只是听到这一幕的最尾音乐一下子变沈变静。
第四幕 Act 4＜Sailing, you’re sailing awayAnd now it’s blowing, breeze will take you away＞第四幕是讲述主角追求失败后的心态，这一幕开首使用低沈的旋律去暗示告白的结果，歌词上更用了「sailing」等字词去反映主角的内心随风飘荡，与之前主角的坚定决心完全不同，凿凿表现当中的凄凉感。
I feel that my spirits riseI will survive and just stay aliveEnjoy being alone, the isolation is not always so badAnother day has gone by, every day goes byIn the sky, there’d be a bridge to a bright tomorrow主角经过一段低潮期后，渐渐回复了精神。
主角虽然面对失败，却安慰自己单身并不一定是坏事，更重要的是世界仍在转动，时间仍在流逝，渡过通往明天的桥梁后，再次是一个美好的明天。
＜You will find your treasure and share your pleasureLet me tell you……＞此时神亦出来安慰主角，并指出他将会属於找到自己的宝物。
神带著这个未完的语句进入下一幕，亦即最终幕。
第五幕 Act 5＜Just keep your vision, your dream, and your soul aliveBe as you are, I will always be right by your side＞神继续讲对主角讲到要保持自己的灵魂、目光、梦想存留於心中，如此一来希望一定会存在，神亦会一直待在主角的身边支持他。
这一段旋律庄严神圣之余又带出神安慰主角时的温暖感觉。
Think about my love and my lifeIn an uncertain world, face to face with myselfContinue to make progress, day by day and step by stepI’ve got a good feelingSo I’m gonna keep on trying, life will go on……最后一段旋律一转，以开朗活泼的方式衬托主角的独白。
主角听过神的一席话后终於不再对失败耿耿於怀。
为了自己的爱及生命，主角愿意为未来而努力，面对接下来每天的挑战，并深信自己有个美好将来，一直跑那生命的赛程。
总结先讲旋律，笔者个人相当喜欢God only knows中旋律的配合，实际上神剧在旋律的运用相当讲究，因为没有演员，而是单以歌曲表现一切，因此旋律的存在就显得相当重要，包括场境描写、感情交代等几乎都是旋律的工作。
而今次God only knows的旋律在拿捏感情表现方面相当准确，由主角疑惑、挣扎、进取、失败到最后的醒觉也能够充分表现出当中重心。
除了旋律外，歌手的感情表现亦相当重要，其中ELISA在此曲的表现不俗，ELISA能够把声线的转换掌握得好，比如说最后一幕神的说话及主角的独白两者风格差异就相当明显。
另外，ELISA的高音音准亦无大问题，小瑕疵虽然存在，但不刻意去听的话，应该也不会感到违和。
唯一问题大概就是英文的发音了，虽说已经比很多日本人好，但由於发音有缺乏变化，这一点会直接影响到感情表达，实为美中不足之处。
歌词方面用字偏优雅，虽然笔者的英文水平不怎麼样，但仍然相当欣赏歌词的某些用字，比如刚才提过的「sailing」，又或者是最后一幕的「day by day and step by step」，两者的意境描述都相当之棒。
最后，作为一部神剧，故事性固然重要，而整首神剧的主题集中，描述主角的感情改变及醒悟，最后勾出感情为「God only knows」之物的主题。
实际上神在最后一幕提到「Just keep your vision, your dream, and your soul alive. Be as you are, I will always be right by your side」的一段亦相当现实，所谓感情也不能强求，我们能够做的就只是做好自己的本份，为明天努力，有机会勇於尝试而已。
然而结果如何，有时未必一定是人类能够操纵。
总结而言，笔者个人相当喜欢这首曲，也许是因为本来就喜欢听诗歌类音乐的缘故，所以对同类型作品的好感亦较大。
实际上，在正副歌形式为主流歌曲的风气下，这类神剧或诗歌已经买少见少，有能力去应付这类作品的作曲家、歌手亦不多，因此先不论最终的表现，笔者个人也肯定会欣赏这类稀有产物，更惶论笔者认为此曲表现良好了。
中文歌词:不知道翻译的对不对反正是在线翻译的..God翻译的是上帝'..我改成神'了.我看到什么... ...难道是真的吗
我的感觉... ...难道是真的吗
我在做什么... ...难道是真的吗
有没有遗憾，满足我的好奇心 有一个新的世界等待，我的可能性探讨 没有任何保证，只是提高自己的能力
《大腕》精神病院经典台词
多个爆笑变种版本台词原本一定得选最好的黄金地段雇法国设计师建就得建最高档次的公寓电梯直接入户户型最小也得四百平米什么宽带呀，光缆呀，卫星呀能给他接的全给他接上楼上边有花园儿，楼里边有游泳池楼子里站一个英国管家戴假发，特绅士的那种业主一进门儿，甭管有事儿没事儿都得跟人家说may i help you sir一口地道的英国伦敦腔儿倍儿有面子社区里再建一所，教材用的一年光学费就得几万美金再建一所美国诊所儿，二十四小时候诊就是一个字儿——贵看感冒就得花个万八千的周围的邻居不是开就是开奔驰你要是开一日本车呀你都不好意思跟人家打招呼你说这样的公寓，一平米得卖多少钱我觉得怎么着也得两千美金吧两千美金
那是成本四千美金起你别嫌贵，还不打折你得研究业主的购物心理愿意掏两千美金买房的业主根本不在乎再多掏两千什么叫成功人士你知道吗
成功人士就是买什么东西都买最贵的，不买最好的所以，我们做房地产的口号就是不求最好，但求最贵网络勾狼版一定得起最吸引人的名字跟着琼瑶小说学上站就上男人最多的聊天室直接悄悄话招呼动作指令背的倍熟什么\\\/\\\/kiss、\\\/\\\/love、\\\/\\\/ai能用全都给他用上套出他信箱，再让他QQ加你QQ的头像要选好大眼睛，特纯情那种有事没事都要说你怎么才来呀，我自己好无聊呀还要叫加个亲嘴符号:*倍儿煽情时不常跟他二人世界要用耳麦聊天一天光说“我想你了”就得几十遍再把照片发给他，朦胧艺术照那种就是一个字儿——靓光照片都让他流口水好几斤别人都是明星照，写真集你要是弄个一寸免冠你都不好意思跟人家说你有照片你说这样的美女，一天能勾多少人“我觉得怎么着也得三五十吧”三五十
那是为你杀妻灭子的，150起你还别嫌多，还不算说“你好”的你就得研究上网的男人的心理愿意上网找MM的主要的就是找漂亮的什么叫没事撑的你知道吗
没事撑的就是同时找8个MM聊都是找最美的，不是找最爱的所以，我们上网勾狼的口号就是不求最爱，但求最美找老婆版一定得选最有身份的怎么也得美国正经学校硕士毕业找就找最漂亮最有身段儿的在学校就是校花身高最少也得1米70什么钢琴呀，跳舞呀，卡拉OK呀一般人能会的全会还得特有脾气动不动就象训三孙子一样训你一把要找这么一主儿你得早上5：00起床准备早餐，晚上还得早早回来做饭做好饭就站楼门口匝围裙，特恭敬那种等她一进门，甭管有事儿没事儿都得跟人家说may i help you dear一口地道的英国伦敦腔儿倍儿有面子有事没事的就出去玩住一年光住HOTEL就几万美金老婆这排场那应酬的一天二十四小时花钱就是一个字儿——贵光香水儿就得花个万八千的现在这行市你不这么着你被人瞧不起周围的邻居不是泡影星就是彪歌星你要是找一日本妞呀你都不好意思跟人家打招呼你说这样的老婆，一天你得打多少钱我觉得怎么着也得两千美金吧两千美金
那是结婚十年后四千美金起你别嫌贵，还不打折你得研究单身汉的择偶心理愿意一天掏两千美金供老婆的主儿根本不在乎再多掏两千什么叫犯贱你知道吗
就是找老婆时都找最难养的 不找最好养的泡妞版一定得选最漂亮的女孩特有气质的那种泡就泡最骄傲最矜持的女孩情书直接送到她手中字数最少也得比资本论多八九倍什么啊，德芙啊，啊能送的都给她送过去早上递热牛奶，晚上奉鲜橙汁包里还藏着一支玫瑰带着水滴，倍儿精神的那种每天堵着她甭管她身边有人没人都得说见君日短，思君日长一口地道的巴黎流氓腔倍儿动人她的生日再开个烛光晚宴酒水用外卖的光小费就得给百八十块再作完全陶醉状二十四小时都跟着她就是一个字儿——爱眨个眼都得看她几百回来得人不是傍着马子就是跨着小蜜你要是带个同学来你都不好意思跟人家打招呼你说这样的泡妞法一年能泡多少个吧我觉得怎么也得六七个吧六七个
那是灾年起码十二个你别嫌多，还不撞车你得研究咱们的素质程度真正博爱的根本不在乎一月换一个什么叫爱情杀手你知道吗爱情杀手就是泡什么妞都只泡最好的，不泡好泡的所以我们泡妞的口号是不求好泡，但泡最好考研版一定得报北大清华找最热门的系考就考mm听了抛媚眼的专业工作干脆甭打算找每天复习时间最少也得二十四小时什么毕设呀，实习呀，gf呀能糊弄的全给它糊弄过去枕头底下掖着，马桶边上摆着手里捏着根签字笔三块钱，博实买的那种但凡碰见能写字的地方，有空就得练作文There's no denying the fact that...一口地道的朱太祺腔儿倍儿有面子包里再揣十沓笔记一定得找出题老师讲的光复印费就得几百再订一本专业课试题打有狗那年就有的卷子都搜罗来就是一个字儿——全英语阅读是重点周围的傻缺不是错三个就是错四个你要是错上五个呀你都不好意思跟人家说你考研你说这样的准备，到头你得考多少分
我觉得怎么着也得三百五吧
三百五
那是瞎忙活四百分起你还别嫌高，这才刚够复试你得研究如今的考研形势能逼着你考出三百五的专业根本不在乎再多折腾你五十什么叫成功人士你知道吗成功人士就是不管答哪道题都答最准的不答最对的所以，我们考研的口号儿就是不求最对，但求最准考试版一定得选书里最难的章节来授课找最边角的概念找就找最喜欢逮人的老师选课名单三天之内直接送到学校教务那里想退课，没门考试的时候什么SSB，DSB-SC啊，PCM啊，2ASK啊能考的全给他全出题再请退休的老博导出几道难题考卷一下就要印四五十页，而且是5号字平时甭管学生们写的完写不完作业你都得有事没事留习题“作业可以做——起来”讲课的时候，全用专业术语，倍儿让助教们崇拜再给学生们留几道上机题要地道的难题，不是研究生才能做的题目就不给他们作光让学生叫苦就得叫半天人家别的老师，不是整本书考，就是考11章你要是只考前10章，你都不好意思跟人家说你是教这门课的你说这样准备能逮几个不过的我说怎末着也的三四个吧三四个
那是保底，至少得有两打什么叫有成就感的老师你知道吗就是听说过他的学生宁愿学分不够毕不了业，也不敢选他的课(发帖时间:2002-11-03 19:14:53)回复(11):月经版一定要选MOP里最X的那个话题说找到精华区里找就找最X的那个找就找谁都见过谁都笑过谁都不好意思再提的选好之后起个大家都见过的题目大不了害别人进小黑屋帖子里面什么无聊写什么，什么见得最多说什么什么月经拉、起名拉全给他用上再上上有年份的笑话、联结报上几个成年成名的人物加个醒目灯丢上一堆圈圈就等人家来上当等人家回复不管是什么一律都不删一脸正经的说看过得别说那个字反正你有脸皮贴出来也别在乎人家说什么就是那个字……我是不能说再等上那么个三五天自己顶上个七八十次你说这样的帖子，回复能上多少我说怎么的也要有个三四百吧三四百
那是全国停电至少也得上千什么叫出名的那个字MOP你知道吗就是全MOP都知道你的帖子回复还是能轻松上百
谁知道一些少年电视剧的名字? 比如.《乘着歌声的翅膀》《十六岁花季》
讲述了一群十七岁的中学生们的成长故事，每一桩心事，每一次挫折都是一道坎，十七岁的孩子注定要在磕磕绊绊中成长。
他们也正是在这个过程中学习自律与选择，因为谁都是一边受伤一边学坚强。
孩子特有的乐观和青春的自信令他们能够骄傲地向明天承诺－－明天他们会出色、会优秀、会足够的好。
十七岁孩子的心灵像张白纸，渗水性太强，太敏感。
社会上各式各样的思潮都会被他们感受接收到。
所以他们对挣钱经商、竞选、出人头地也有了自己的经历和想法，总是亲自尝了才肯承认苦。
在线观看 天生聪慧的高中女生·凯茜·卡勒里(饰)是一名学习积极分子。
尽管考试成绩得个A+对凯茜来说早已是家常便饭，可是她从来没有放弃过实现自己的理想，梦寐以求成为一位花样滑冰的冠军。
望女成凤的单身母亲(饰)希望女儿可以步入，因为凯茜的金牌梦想只是一个的梦而已。
曾几何时，凯茜也认为自己是不可能做到的，害羞和笨拙一度成为她逃避训练的借口。
在线观看 ，通过白雪、非儿、小乐、欧阳、等在步入社会后，价值观、爱情观在他们的人生道路上所发生的撞击，讲述一部延续《十六岁的 花季》的风格、有浓烈的青春气息和现代色彩的青春剧。
《十六岁的花季》反映了我国改革开放十年时期的社会生活，《走过花季》则反映了其后十三年的当代生活。
当年那些少男少女们，如今都已经长大成人。
白雪成了电视台记者，欧阳在读经济系研究生，陈非儿当了中学教师，韩小乐拿起了照相机。
走过花季的他们少了些幼稚，却又多了些烦恼。
《排球女将》（虽然老了点，但就对经典
）这部描写女排运动员刻苦训练、顽强拼争的电视剧在八十年代产生了巨大影响。
小鹿纯子以“晴空霹雳”、“幻影旋风”等带有魔幻色彩的打球技巧，使排球这项体育风行一时。
她们的精湛球技与顽强拼搏的精神打动了无数观众的心。
小鹿纯子的“清纯”，“甜美”的代名词，一脸灿烂笑容的纯子是对青春的诠释，是人们心目中的女神。
本片在中国播出后引得万人空巷。
自幼与父亲相依为命的小鹿纯子活泼开朗，她最大的心愿就是成为一名出色的排球选手，于是她阔别家乡来到东京，加入白富士学校排球队。
在教练的严格训练下，纯子的运动天赋逐渐显露，被选为排球队的主力参加全国排球联赛。
谁料在一次比赛中，纯子不幸扭伤脚部跟腱，伤势严重……她是否能恢复健康，在球场上再展英姿
读后感两则
[读后感两则]读后感两则这次我一个标签都不想贴了，读后感两则。
实在是用得腻了，APH也好、同人也好，小说也好。
今天要说的两个人，以前也曾经说过。
昨天新勾搭的某姑娘说我的回帖对事不对人，我觉得真该给她看看我在博客写的长篇大论。
老规矩：个人观感，爱看不看，没人强行推销。
不赞同的人，右上角小红叉和where you know欢迎你。
--人称太乱了，没人懂我。
我错了我今天才看完《赌约》大概两个月前就把这个打印出来了，对着电脑实在看不下那么长的文(糖然姑娘的文是用手机看完的)今天看完才觉得，太祖说的那句没有调查就没有发言权真是一点不假。
不过我这点发言权也只够在博客吐槽两句。
通篇看完的感觉是，她的思路比糖然简单明了了至少五倍，重点突出，开门见山。
这里说的思路并不指她们二位的某个特定作品，而是身为作者如何从无到有地创造一篇小说，她们各自如何着手，遵循怎样的审美趣味和创作原则。
糖然的CP观和人物观我也是啃了五十多万字才摸出大致框架，找她本人讨论求证基本是无望了，这边也一样。
顺便补充一下，看完《赌约》我再次感到夜岚纷雪是最适合写商业言情小说的作者，在所有法英大手中。
藤原影雪后期的作品越来越靠近欧美影视的某种气质，不是小萝莉喜欢的甜腻风。
单从句子的华丽程度(有的时候等同于堆砌程度)来看，法英早先的大手中没有人能超过夜岚纷雪。
啃完糖然的大长篇再来看阿茶的作品，最大的感觉就是空行。
受到空行影响的作者很多，既有像糖然这样异常拔群、仿佛不带空行去写、即使删掉空行也能清晰地分辨出段落和场景层次的作者，也有夏风露、清风月这样删掉空行之后意群之间界限模糊、无法准确划分层次的作者。
但是像这样一抽掉空行就严重找不到方向的还是第一次碰到。
虽然我进行了这样的比较和总结，但我还是想说，这并不是水平高低的问题，而是习惯问题。
每个人在使用空行的时候依据不同的语感标准，每个人的写作风格不同，一旦在形式上硬性统一，个体差异性就会凸显出来，读后感《读后感两则》。
之前我向别人推过这篇文，看了一半也不像个事儿。
今天拿起来一口气读完，乐趣是有的，但更多的是遗憾。
看完结局，我倒是明白了夜岚那句史上最坑爹HE是什么意思。
这毫无疑问是个BE，并且在很大程度上无解。
从表面上看我们可以用各种脑补的或是作者钦定的后续、番外扭转它的走向，但事实上没人拦得住它，或者说他们。
这只是因为，对于一篇小说而言，天大地大，作者最大。
如果这是阿茶真正期望的结局，那么任何改变方向的努力都是徒劳，甚至包括她自己。
听到过后半段过于超展开的评价，我本来以为这句话的意思是毫无铺垫，实际读过之后的判断完全不同：并不是缺乏铺垫和伏笔(其实铺垫足够充分的话也不能算超展开了吧?过度解读的读者也不少。
)而是里设定的架子没有搭好，撑不起这个设定该有的样子。
她追求的并不是现在能够推断出的里设定，在它的全貌下能够存在的各种可能性之中最最能够凸显法英之间复杂感情的部分，而是能够支持新的情节走向、使其合理化的设定，前者的实质是事件，后者的实质是设定。
这是完全不同的两种逻辑关系。
有的人在构思故事的时候先完成世界观设定的框架，在它之下以自己憧憬的人物性格和期望的最终结局为指引，构思出各种情节事件，糖然可以说是个中典型。
而ses的做法正好相反，她是为了情节合理而去临时搭建一个世界，并且只取其中直接相关的、有用的部分。
这样做的结果，《赌约》后半段情节上的合理性是有了，整篇小说的结构却失衡了。
不仅通篇看重心不稳，单看后半段也会有种失力的感觉。
失力，笔力用到不适合的地方。
看得出作者用力的地方，却没有达到作者想要达到的效果。
这是我对《赌约》后半段最深的印象。
在我的认知以及和闺蜜的讨论中，我们似乎都认定了本土原创的主流是为了情节好看精彩追加世界观设定，而日轻的主流是框死世界观设定再填充情节作为血肉，糖然显然是后者而ses是前者。
再加上我们都看得到的事实，这两个人作为作者最大的萌点和黑点也就相当明显了。
以人为本这四个字在同人圈的种种现象面前就是个笑话，还是伦敦的雨天那种调调的。
另一则读后感因为时间的关系只能尽量长话短说了。
今天看了一篇很久以前就听说过的文，没有想到它是我了解的某位作者写的。
认真读完这篇文，我发现真的存在这样一种人，他们不适合实打实的描写，更适合写隐喻的、浓缩的、影射的、童话式或者说寓言式的小说。
如果是那样高度浓缩概括史实、梗的东西，她可以写得像诗歌像散文一样，真是相当美丽动人。
可是一旦按照普通的写法去描写一段场景、一些对话，文字间最优秀、最亮眼的东西就不存在了。
这也许是我被她的短篇感染、却对她的中篇无感的最重要的原因吧。
历史上的今天：等差数列其实挺好玩的2011-03-13一応是个学医的2010-03-13四那个连击2010-03-13昨晚人仰马翻2010-03-13下雨天，羽毛27岁了
2009-03-13发表于20：11：002011-03-13|修改|分享0 〔读后感两则〕随文赠言：【这世上的一切都借希望而完成，农夫不会剥下一粒玉米，如果他不曾希望它长成种粒；单身汉不会娶妻，如果他不曾希望有孩子；商人也不会去工作，如果他不曾希望因此而有收益。
】
