上海话和南京话有多大区别，能否互相交流
说的是吴语。
春秋战期，吴越交界，吴国首都在现在的苏州，首都在现在的浙江绍兴。
目前，苏州，常州，无锡，上海，杭州，绍兴，宁波，嘉兴，湖州一带都说吴语。
这些地方的人交流是无障碍的。
彼此说话都听的懂。
但是，南京，镇江两地语言与吴语差太多了，这两地的人几乎一句都听不懂吴语，但是这两地人的说话吴语地区的人却能听懂。
因为南京，镇江的话很接近普通话的。
我是南京人，所以，长三角地区的语言我都听的懂，包括上海话啦。
哈哈。
很简单的，多听听，多思考，就明白了，我只是听，但不说。
因为感觉很别扭。
不过南京话与上海话有些用法是一样的,列举一下:1、小册佬（小时候，我奶奶经常这样骂我，这个词是我从小听到大的）2、来噻（就是可不可以，行不行的意思）还有几个来着，我忘了，呵呵。
。
。
经典的南京话有那些
、风的南京话
车的南京话读音
fen, chei2、癔怪，巴怪，又是什么意思
恶心，奇怪3、车司机每到一个人少的小站会问：啊下……这两个字的意思是
南京话中‘啊’字是哪个字的变音
还 4、你到哪过Ki啊……翻译成普通话为
你到哪里去啊?5、罗嗦用一个经典的南京字代替是
韶6、南京人说小婴儿用一个什么词
小毛头儿7、南京人如何说碗，用拼音打出来
wu er8、你吃馄炖时最经典的一句问话是
啊要辣油啊?<就是问是否要辣椒>9、伯伯，南京话如何念
大be（麽的声调）10、哥哥，南京话如何念
guoguo <第3声,后轻声>11、你站着别走。
请用正宗南京话回答。
你站到表走唉12、你喊奶奶，用一个字去喊，该如何念
lai lai13、对面。
南京人更爱怎么说
张爱玲的书里也这么说过。
对过14、宋楚瑜致辞通篇地道南京话：“我离开南京时还是小三子”。
小三子是什么意思
小毛孩
15、黑漆吗乌是什么意思
黑南京话怎么念
he qi ma wu <吓人=he 死人了>16、二五是什么意思
二五郎当，意思是
=二百五。
吊儿郎当的意思17、识答子是什么意思
十里八达呢
就是会和不熟或者陌生人能搭讪答的很好的那种人..18、小炮子是什么意思
小男孩 19、夹生的意思
斤斤计较的,有癖好的20、‘孤苏’的意思
21、‘犯嫌’的意思
犯贱，讨厌，意思略轻22、‘胎气’是什么意思
不小气23、‘老巴子’的意思
家里排行最小的24、‘刷括’的意思
灵光,聪明25、‘搛菜’的意思
就是买过菜了拣菜,把不好的剔除26、‘磕膝头’的意思
膝盖27、‘来丝’的意思
来源于英语哪个词语
有本事,干的漂亮。
是nici28、‘直不弄冬’的意思
耿直,不圆滑29、‘瘴乌’的意思
就是胡事...不认真的瞎摆弄30、活丑，意思是
丢人现眼,经常是自嘲31、兴得一头核子，核应该怎么念
意思是
hu 得意忘形32、南京经典骂人话：‘甩’的意思是
这个可以写一篇论文了。
大概就是不正经，总之有离经叛道但又是比较搞笑的那种讨厌..不算贬义,至少现在很口语化33、‘啊是地呀’的意思
是不是啊,这个是交际用语,一般年轻人在遇到一些不可思议的事情或者传言会问.表示怀疑34、‘算活拉倒’的意思
就是算了的意思，语气较强35、南京话‘啊油——’是什么意思
啊哟，表感叹，一般后面不跟好话,一般随后会啧啧两声.有点鄙视的那种意味36、南京话没有怎么说
么的37、你不买马就没的了……请问‘马就’是哪三个字的速读
这句话的意思是
马上就。
你不买马上就没有了。
一般打作嘛就38、水煮得要漫出来了,南京话只要用一个字去形容
扑39、一塌带一抹，这个词的含义 一塌糊涂,极好或者极坏40、猴子的猴字，南京话中有‘猴到树上去’和‘冻得猴猴的’等用法。
请问这两个用法的含义分别是
第一个，名词做动词用，意为向上..不好表述第二个，哆嗦发抖，缩在一起41、干么四啊，南京话含义
干什么事啊42、窝赖，南京话含义。
赖皮，恶心43、喝人巴拉的，意思是
同样，吓这个字南京人怎么念
He.吓死人的44、胡里八督，什么意思
稀里糊涂45、一得儿，什么意思
一点点,常用于你一得儿都不甩=你很甩46、你到那快去?，什么意思
你到哪里去47、硬，南京话的读音是
嗯,en第4声49、作死，意思是
找死50、某人踮掉了，在南京话中什么意思
跑掉了,闪了51、南京话玉米棒怎么说
包庐52、活闹鬼，在南京话中什么意思
街头小混混53、勺子南京话怎么说
挑子54、南京话，二胡是什么意思
比如说，你真是个二胡
马虎,也有呆的意思55、扫把和簸箕南京话怎么说
调走，撮卜56、厕所南京话怎么说
茅斯.57、脱鼻龙，在南京话中是什么意思
一天到晚挂着一条鼻涕,一般是小孩老是感冒才会用,n年前讲的咯.现在麽的什么人用咯58、耸（SONG，2声）样 ，南京话什么意思
很挫的人.59、红配绿，丑得哭，这句话应该如何念
红配lu(麽的声调), cou di ku(麽的声调）60、喝水的喝字应该如何念
饿应该如何念
课呢
huo<麽声调>,o=喔的音,ko61、月头放卫星，月中吃半斤，月底鬼转经。
鬼转经，南京话中的意思为
就是发了工资后的感想..月光族62、多大事啊
意思为
没什么大不了，很多人的口头禅.<更正宗的应该是,多大划子啊?!>这是南京人对生活的态度,天塌了也不怕,就像常常听到南京人说烦不了咯=不管了,顺其自然卜63、小兵达子。
南京话意思为
汗,我也不知道.. 63、姨（yi第1声）子，二姨（yi第一声）子，什么意思
娘娘腔，人妖 ,为形容词,口语中常常说.哟,这个人蛮yi的嘛64、河歪是某种水里生物
歪歪蜜又是什么东西
蛤蜊,河蚌,65、你想花我
骗子
这句话的意思是
你想骗我啊? 66、神过到唠，意思是
也是兴的意思,兴过度了 67、开洋荤，意思是
下馆子 68、月亮巴巴，意思是
巴巴，南京话指的是
..麽用过69、潮了，意思是
湿了 70、人五人六
搞的像模像样的71、抖嚯（第一声）意思是
就是寒唉,有点怯场,he 怕做不好72、喳吧喳吧，意思是
喳唬，意思是
麽的做事前的鬼嘘,很吵的,把小事放大.73、筋筋拽拽（如：带筋的牛肉，吃到口里筋筋拽拽的，好吃
），是什么意思
有咬劲74、木里是故，意思是
木讷,也是呆的意思 75、拿桥，意思是
76、乖乖隆地冬，意思是
也是一种惊叹77、搔包，意思是
卖弄78、饭物是什么意思?犯嫌的 79、你把我东西粗哪块去啦
其中‘粗’字的含义是
塞 ,藏80、南京话淋雨怎么说
淋字用哪个字代替
ｄｕｏ<麽的声调> 哆雨ps:一米多高——形容很过分，很严重的意思
潘西——女朋友的意思 ,现在也用作指女孩潘东——男朋友啦 小秆子——是对男孩子，或小年青的中比较邪头的人的称呼。
老杆子——。
。
。
。
不翻译了霍是的——不知道普通话怎么说跟shit差不多的意思，但文明一点（无意义的词，应该属于语气助词一类吧。
傻里吧唧的——说你傻的狠高头，高面——上面的意思，挺土的现在好像没人这么说了 粘几刮达——形容东西上面有粘液撤谎——撒谎塞——动词，指用拳头打人不对箍子--不对头 胎气--大方 小儿阔--小气你蛮跳的嘛--说你很出跳,一般对你说这个,就是看你不爽咯
南京人会说什么话
南京人以“省城人”自居，看别人都成外来人员了，自然低下一点，在南京，就算是一些公共场所，能讲方言的决不讲普通话，在我看来，南京话的本地普及率不要太高，当年上大学时，在课堂上只要是南京人，他基本是不讲普通话的……南京话不难懂，也许这也是南京人不爱讲普通话的一大原因，南京人不管在省里的哪座城市，都爱操上自己那口土了吧唧的“南京话”，他们想让你知道他是南京人，省城人，他们优越、他们自豪
一比屌糟是什么意思，就南京话有么
关于“吊” 人和我说“屌个字是一个，是一个粗口。
我倒不是这么觉得，而且在话中“屌”出现的频率还比较高。
正好今天无聊，就想为“屌”来辩护一下。
我个人觉得“屌”是一个用途非常广泛的一个词。
只要是去过南京的人都知道这么一个词“一比屌糟”，这基本就相当于英文中的“very”，我们总不能说“一比very糟”，这多绕口是不是
呵呵。
“屌”还可以做完蛋了解释，比如大家常说的“屌的老~”。
其实就是完蛋了，只不过说法不同。
“屌”也可作为一个形容词，形容如何之厉害，“屌的一比”就是厉害的一塌糊涂。
这句话虽然和厉害的一塌糊涂是一个意思，但是说出来语气上就完全不一样，一般我们说这句话的时候会把“屌”这个音拖长，说出来给人感觉比厉害的一塌糊涂还要厉害。
你们看，语气上又强，还少说几个字，多好
“屌”还能是一个感叹词，前段时间和小磊有一段对话，具体内容不记得了，不过可以模仿一下，换个内容 …… “屌，你怎么把车卖了
” “屌，刹车坏了，太危险
” “屌，那你前面还敢骑
” “屌，不是快么
” …… 这里“屌”就表示对前者所说的惊讶。
“屌”还有很多用法，比如用作定冠词等等。
估计还有一些我都不知道的用法。
我也就不一一说明了，上面都属经典用法。
^_^ 有人问过我“屌”的出处。
我这是实在不知道，不过就我个人觉得，《水浒传》常常有这么一句话“看我帮哥哥将那鸟人的头提来”，我觉得吧，这里的“鸟”就是“屌”，不过几百年下来，读音有了点稍稍的走样，就成了现在的“屌”。
南京人为什么都讲普通话
说普通话的原因 我们普及普通话，并不在于普通话比其他的汉语方言要悦耳，更不在于普通话比其他汉语方言要显得“高贵”多少。
我们普及普通话，其最重要的意义在于：一个国家，操同一种语言，将大大降低国民交往和交易的成本、大大提高国民交往和交易的效率，这才是我们普及普通话的真正意义所在。
一个湖南人和一个上海人同坐飞机，如果湖南人先和上海人搭讪，上海人听不懂湖南话，就根本无法交流。
搭讪事小，遇上婚恋、做生意、参政等大事，如果国民没有一个统一的语言，其事务开展成本之高，可以想象。
“普及普通话”，其本质就是“普及同一种语言”，其根本目的在于降低社会成本、提高社会效率。
而至于普及的是北京话、上海话、抑或是广东话，就已经不重要了。
只是考虑到北京官话的历史厚度和已经初步普及的既成事实，出于成本考虑，北京官话（普通话）才顺理成章地成为我们中国人的统一语言。
安庆话和南京话为什么很相似
青青，你事个猪头
青青，吃饭捞
青青，你挣不讲话啊
语速就比北京话稍快一拍即可。
南京话说奶奶个呆皮是什么意思
好的东西就学，不好的最好选择忽视，为自己保持一个健康绿色的人生很有必要。
南京人为什么不讲普通话啊
南京是六朝古都 作为官话 与普通话其实很相近的 一般60岁以上的说的才是真正的百话 所以可能以为你们能听懂 而且南京的外来人口占了一半 基本上不太会说南京话 所以还是普通话居多的 江苏也是教育大省 对普通话要求蛮高的 所以南京的学生也说普通话说得很好 其实可以换一个角度啊 到哪里说话肯定会有口音的 南京是很热情的城市 很气帮助人的 也许他们只是说的不标准 或者以为你们能听懂 所以说成这样 南京人啊生活天性比较温 是喜欢有格调的生活 说起话来也是如此谢谢
