
安妮宝贝为什么不能成为村上春树 知乎
俩人就不是一个层次的村上春树的读者年龄层很广泛但安妮宝贝就不是很理想了
如何评价村上春树
长处:惊人的气氛渲染能力和想象力,不错的冷幽默,细节铺陈和状态勾勒笔法出色,敏锐,恐怖的坚持。
不足:在驾驭大长篇时不如小短篇出色,实际上许多长篇都由短篇补缀而成。
太过流行对他不是阻碍。
金庸、大仲马、、莎士比亚流行成那样,对他们的伟大有阻碍吗
2村上春树不算很日本。
论到“和风”,谷绮润一郎、川端康成、三岛由纪夫们都比他风味浓郁。
村上春树是个很美式的小说家,公认的翻译腔重。
生活方式上,他读大学期间搞爵士乐酒吧,29岁才出道写小说,又搞翻译,著名的跑步狂人。
很美式。
他大学毕业很晚,26岁了吧。
在里,他曾自嘲过“大学上了七年之久”。
大学期间他一直在混爵士酒吧,后来和太太结婚了就贷款500万日元开酒吧,直到30岁关张。
那段时间,他各类通宵生活极多。
这段生活,在、、里都有描写。
里,男主角干脆就是开爵士酒吧的。
作者:张佳玮链接:来源:知乎著作权归作者所有,转载请联系作者获得授权。
村上春树很欣赏美国作家,屡次提到菲茨杰拉德、雷蒙德·钱德勒和雷蒙德·卡佛。
实际上在我看来,这也是他致敬的三大对象,早年风格的影响人。
村上春树在他作品里,不只一次提到菲茨杰拉德。
里,谈及他虚构的“哈特费尔德”,说其战斗姿态时,就列了菲茨杰拉德做比照。
里,渡边和永泽已经把菲茨杰拉德列到经典地位了。
村上春树,许多部分都可以看作对菲茨杰拉德的致敬,尤其末尾离开爵士酒吧,上长途车看海岸灯灭,“一切一去杳然,无人可捕获”那一段,风味和结尾经典的海滩独白绝似。
在《且听风吟》、、前半段,村上春树一直在半重复菲茨杰拉德的一个主题。
菲茨杰拉德在告别他的南方,村上春树在告别他的海边故乡(里被填埋了的海、“宇宙飞船”号弹子球机)、“20年代”和过往记忆。
村上春树1979年写完《且听风吟》,1980年。
如上所述,都还偏小清新的年代,但已经开始出现“被过去时光吸噬进黑暗之中”的警觉感。
同时期的短篇,1981年、《四月一个晴朗的早晨,遇到百分之百的女孩》,这种“个人情怀+回忆”的路数,非常老练了。
1982年《下午最后的草坪》已经露出一些阴暗,对那个阿姨不存在的女儿房间的打量,渗透着阴森味道。
1983年《烧仓房》,对“黑暗暴力吞噬掉世上不被注意的人”这点,他开始点到了。
也就是这年,《寻羊冒险记》出版。
而且细想的话,《烧仓房》还可以提示到《舞舞舞》里面“被消失”的女孩们。
然后,他开始从静观派往行动派变化——在我看来,《舞舞舞》里雪的父亲,那个先写青春小说,然后变成行动派的牧村拓,有一点他自嘲的意思。
村上春树说他喜欢雷蒙德·钱德勒。
他说他读了十几遍《漫长的告别》。
2006年亲自把这书译成日文了。
实际上,对照《舞舞舞》和《漫长的告别》,有个显而易见的细节。
《舞舞舞》里主角被“渔夫”和“文学”俩警察带去讯问的经典黑色幽默段落,可以类比《漫长的告别》里,特里·伦诺克斯刚失踪时,俩警察闯到马洛家来敲门的情节——根本就是致敬段落。
《舞舞舞》和《漫长的告别》里,同样富贵,但同样对之厌倦不堪,喜欢没事来找主角喝酒发牢骚的五反田和特里·伦诺克斯,嗅来也有几分像的。
村上春树自己也说过,《1973年的弹子球》写完后,他有过选择。
然后就是《寻羊冒险记》里。
在我看来,这多少有点,从菲茨杰拉德转向钱德勒。
《且听风吟》和《1973年的弹子球》风格类似,清新、悒郁,略微有他后来招牌的“彼侧之空虚”的意境了,但大多还是在和流逝的时间对抗。
清澈秀雅派。
《寻羊》和《舞舞舞》,主角行动起来,开始有类侦探小说的意思,各类村上春树式的想像力、黑色幽默和比喻也出来了。
《寻羊》和《舞舞舞》里的主角,不是个省油的灯,冷幽默,到处溜达,有对抗,有碰撞,有钱德勒的马洛味。
如果读村上春树小说的英译本,再对照钱德勒,感觉尤其明显。
其实林少华老师真译得不着力处,就是这里。
这个阶段开始,村上春树短段落减少,大篇幅陈述独白或描写周遭的长段落增多,所以显得林少华老师的译笔虽然文章锦绣,但略粘,灵活干练的劲和那股冷笑话吐槽劲,就少了。
村上春树喜欢卡佛的事尽人皆知。
“极简主义”也被说成烂话题了。
想一点其他的。
卡佛很有趣的一点。
《大教堂》和《真跑了那么多英里吗》这两篇,都有一个极有趣的倾向。
从现实,逐渐过渡到一个近虚空的情境。
《大教堂》结尾尤其如此,盲人慢慢把现实感抽离掉,反客为主,一切进入了他的虚空领域。
实际上,卡佛悼念他父亲的那篇文,结尾大家都开始念“雷蒙德”也有类似观感。
(科塔萨尔的短篇也类似,但他更喜欢从一个极端过渡到另一个极端,而非停在虚空)村上春树喜欢描写一个玄空的彼侧世界,这一点,是他和卡佛最像的。
村上春树的小说里,常有两个女性。
一个温柔年长性格偏内向,一个活泼年少而且常神神叨叨。
比如:《挪威的森林》:抑郁的直子,春鹿般的绿子。
《舞舞舞》:娴静的由美吉,通灵到神异的雪。
《世界尽头和冷酷仙境》:29岁的图书馆大胃姑娘,一身粉红17岁的胖女郎。
《奇鸟行状录》:失踪的太太,神神叨叨的笠原MAY。
诸如此类。
前者基本代表过去的年代、已故的人,而且连接着黑暗(比如,由美吉连接着羊男,失踪的太太连接着她可怕的哥哥,直子和木月),是暗之彼侧。
而后者相对代表着阳光烂漫的生之世界。
所以我有个推论。
《1973年的弹子球》,双胞胎女郎基本代表了那个活泼年少神神叨叨的搭花茬姑娘,而那个温柔年长性格内向的姑娘则是——弹子球机。
在那段故事里,弹子球机基本起着联系70年代初少年时光的作用。
最后,当主角见到弹子球机并与之对话时,小说真正的核心话题才出现。
在面对这两个姑娘时,主角一般会睡那个温柔年长性格内向的,而不睡后一个——虽然和绿子也有几次箭在弦上。
大体上,村上春树似乎想用“与过去的女人睡觉”来完成“与过去的连接”。
所以,《国境以南,太阳以西》里,主角最后还是和岛本睡了。
《海边的卡夫卡》里,田村卡夫卡基本是做了半乱伦式的思想冲激。
他小说里,女性和男主角的关系分两类。
在成熟性女主角面前,男主角显得呆萌不靠谱(《困》、《舞舞舞》里面对由美吉的时刻);在活泼小女生面前,男主角显得应变不足(《舞舞舞》里面对雪的时候)。
这是他造包袱的好手段:两人关系里,总有一个特别胸有成竹,一往无前;另一个犹豫顾忌,迟迟疑疑。
最典型的,就是《再袭面包店》了。
另一个倾向:他小说里,真正参与到剧情中的人,基本都比他聪明。
接话茬神神叨叨的姑娘个个都比他伶俐,不必再提。
而他擅长描写“现实得令人恐惧的反派”,而且描写出他们的黑暗魅力。
比如《寻羊冒险记》里的秘书,比如《世界尽头和冷酷仙境》里的小个子,比如《舞舞舞》里的牧村拓,比如《奇鸟行状录》里的牛河。
他们的作派,普遍有这种潜台词:“喂喂,大家都是混口饭吃的,都是成年人了,何必拐弯抹角呢。
我也不想刻意伪善,但就这样直接把事情说清楚比较好吧
”他的大多数小说,其实都可以归纳为一个类似的故事:一个“不合时宜”的,守旧的,怀念着早年故乡海滩风景和故友的,不喜欢大城市现实主义冷酷面貌的,性格独立的,爱耍冷幽默的主角VS一个黑暗的、现实的、狡猾的、庞大的、吞噬时光的、带有死亡阴影的、填海造陆把一切美好旧时代事物吃掉的、资本式的、暴力的,大家伙的捉迷藏游戏。
(《且听风吟》里的流逝时光和战争阴影,《弹子球》里的虚空时光和新别墅区,《寻羊》里的羊,《舞舞舞》里贯彻始终的死亡阴影,《鸟》里的绵谷升及他身后剥皮鲍里斯的阴影,《海边的卡夫卡》里把中田强行变笨而且始终侵袭他身体的黑暗,都是那样一个大家伙”)更进一步的猜想:村上春树和他父亲的关系,众所周知,不是太好。
而他小说里的父亲形象,经常显得功利、世俗、庞大、黑暗、和战争相关。
村上春树对女性尤其是年长女性的态度,比对男性态度好得多。
《海边的卡夫卡》里,田村卡夫卡间接弑父。
我觉得,这可以当做他的另一个隐喻:他很抵制约定俗成的、专制的父权——那个“大家伙”。
在我看来,村上春树的最聪明处:他擅长一两人之间的对话,很擅长气氛的描摹,所以他描写“正常世界过渡到彼侧世界的幽暗”时非常随心所欲。
所以无论他的篇幅多么长,三人以上的对话其实很少。
这也是后期他主角必须到处活动的原因:主角是书胆,得串起一切来。
而且,他非常擅用比喻。
他的比喻需要的不是精准,而是极强的画面感。
所以他的小说有非常细碎亮丽的镜头感,“如空中所见西奈半岛般横无际涯的饥饿”,“静得像沉在湖底”,之类。
加上他一边不断说自己很寻常,一边恶意卖萌的猛加吐槽(这也是林少华老师译得不算好的一点),很容易让人觉得:这个独善其身的、偶尔有小伤感但大体冷幽默的、怀旧美好抵制按部就班社会的、对政治和战争及庞大机器抱着反感的、偶尔卖萌玩象征的、想象力泛滥的家伙,在跟一个庞大呆滞黑暗的对手捉迷藏。
在偏长的小说里,他经常被对手搞得很压抑;但若干极短篇小说里,对手既不够可怕,互相折腾起来也无伤大雅——所以,他的极短篇小说,比如《夜半蜘蛛猴》里那些,格外欢乐。
推荐一本村上春树的书
第一次读不知道该选哪本。
你好,我是一个村上迷,村上春树是我最喜欢的作家,读他的书绝对不会让你失望的。
村上春树的每一本小说都可以称得上是经典,我个人比较喜欢的有《海边的卡夫卡》、《挪威的森林》、《奇鸟行状录》、《舞
舞
舞
》和《且听风吟》,他的小说林少华翻译的版本比较多,建议你看林少华翻译的。
我最开始看他的小说是高考结束后,看的是《1Q84》,第一次看觉得没意思,只觉得色情元素太多了,后来才慢慢体悟到他小说中的美好。
如果你从来没读过村上春树的小说,建议你不要先读《挪威的森林》,因为这是他长篇小说中唯一一部现实主义的作品,不习惯他表达方式的人可能会觉得无聊。
不知道你是男生女生
多大年纪
如果你可以接受重口味的话我建议你读《海边的卡夫卡》,读他的作品之前你不要想他要表达什么,什么都不要想,只是体味他的语言体会他描述的故事即可,相信你读完之后就会豁然开朗了。
如果你想读一点清淡的,推荐你看《且听风吟》,虽然是村上的处女作,但是一点也不显得生涩幼稚。
读完这两本书后,如果你还有兴趣读读他的作品,可以看《寻羊历险记》和《舞
舞
舞!》,这两部故事和《且听风吟》有联系,人物也相关。
读完这几部之后,千万不要错过《挪威的森林》,里面的情节总是能让你看到你周围人的影子。
强烈推荐,祝你阅读愉快。
最聪明的处世术是,既对世俗投以白眼,又与其同流合污是什么意思
星(ほし しんいち),1926年96日生于日本东京,父亲是制药公理,曾赴美留学,还创办了药科,并担任过参议院议员。
星新一曾就读于日本东京女子高等师范学院附属小学,念完中学后又考入东京大学农学部园艺化学系,毕业后进入东京大学研究院继续深造。
1997年去世。
作品收在中。
作品目录 《宏伟计划》《建议》 《马戏团的秘密》 《猫》《奇妙的花朵》 《奇妙的喇叭声》 《生存维持部》《失败的发明》 《试制品》 《喂——出来
》(初二下人教版语文课文第十五课) 《喂——出来》插图《宣传的时代》 《雪夜》 《眼药》《药片的效验》 《药与梦》 《夜里发生的事情》《一物降一物》 《杂技团的旅行》 《滞货倾销一空》《谜女》 《诱骗》 《纸币》 《最相枼月》《情投意合》 《贪得无厌》 《香味接收机》《博士和老爷》 《有人情味的机器人》 《副作用》《回家的时候》《新来的经理先生》 《纪念照片》《宿命》 《雪子的报复》《邻居》《约会》 《一个神经分裂症患者》《自动装置带来的烦恼》《豪华的保险箱》 《松狮》 《没有缺点的枪》《救命的。
“死亡之药”》 《理想的推销术》 《不景气》《住宅问题》 《宝子姑娘》 《小镇的振兴》《保修》(选入初二下北师大版语文课本) 《对策》 《商业之神》《遗弃之神》 《思索时间的推销者》《花卉研究所》《一把刀》 《钥匙》 《免费电话机》《豪华的生活》 《宝船图》《通往宝藏的道路》《幸福铃》 《生财之道》 《渴望的早晨》《教训》 《提升》 《无个性的男人》《梦里拾金》 《金鹦鹉》 《机会》《合作者》 《爱情的钥匙扣》 《和解之神》《一个姑娘和两个小伙子》 《和善的恶魔》 《妖精》《职责》《出院》 《照料入微的生活》《报酬》 《小而大的故事》 《解决纠纷的机器》《自称便衣警察的人》 《艾尔先生的临终》《保险栓》《世外桃源》第二辑《窗口》 《面孔》 《特技》《自信》 《宝岛》 《跟踪》《洪水》 《熟人》 《阴谋》《争价儿》 《还乡人》 《轮流执政》《各行其是》 《秘密结社》 《企业的秘密》《古老的旅店》 《漫长的人生》 《宏伟的规划》《幸福的公式》 《奇怪的职员》 《庄严的仪式》《残酷的世道》 《聪明的鹦鹉》 《赶时髦的人》《第一部》 《第一科长》 《K先生的一段罗曼史》 《女人、金钱和美》《事实》 《灾祸》 《常识》《调整》 《进步》 《差异》《乘客》 《月光》《好上司》《确认机》 《新经理》 《爱的力量》《春天的寓言》 《大头机器人》 《轰动一时的人》《叫人捉摸不透的社会》 《魔镜里的公主》 《某夜趣谈》《南柯一梦》《奇怪的闯入者》 《请等一等》《讨厌的上司》 《幸运的副产品》 《夜里的风暴》《一夜的经过》 《友好使节》 《治疗以后》
跑步常见问题?
跑步是一项很好的运但要注意方法。
是根据年龄:不知道多大,很多年轻人倡导,让老人或者说是成年人三四十岁你再做,那根本不行。
30岁或者35岁以后尽量不要一味的跑了,如果有能力的话,可以尝试着小跑或者跑跑跳跳,向小孩玩耍那样,累了马上停下来休息,而不要一味用强。
如果一味的不停的跑,不但对身体无益,反而还是巨大的消耗。
其次关于跑步的时间:最好白天跑,早晨跑,夜跑有很大危害性,说两点最重要的。
第一,跑步,尤其晚上跑步,对身体消耗极大。
身体素质太差的,最后能量消耗之后容易导致突然出现问题。
第二,如果光跑步不拉伸的话,它在消耗巨大的能量的前提下,打通经脉的效果并不理想,并不是完全反对跑,而是反对这种单一的持续的高强度跑步。
再次,跑步注意用胯发力,胯带动大腿,大腿带动小腿,而不是小腿和脚来主动发力。
胯是人体能量的发动机,激活跨人才能有无穷的能量,才能跑的轻松省力还锻炼到位了。
上身保持轻松直立即可,不要低头跑,自然摆臂。
最后跑步是一种单一的运动,还要配合一些其他的动作,比如拉抻等才能锻炼到整体。



