求高手翻译高难度英语句子
ある_【在る】1((所在地の说明.…は…にある))在.¶庭に～木\\\/(在)院子里的树.¶人民大会堂は天安门の前に～\\\/人民大会堂在天安门前.¶日本は中国の东に～\\\/日本「在〔位于〕中国的东方.¶邮便局はどこにありますか\\\/邮局在哪儿
2((帰属する))归,属.¶责任は彼に～\\\/责任在他(身上).3((帰着する・よる))在;取决于.¶问题は向こうの出方に～\\\/问题在于对方的态度.¶胜败はこの一戦に～\\\/胜负shèngfù取决于这一战.『参考』“在”の否定形は“不在”であるが“没在”を用いることもある.名词+“在”+场所语で「…は…にある〔いる〕」という意味になる.“有”の否定形は“没有”で,场所+“有”+名词では「…には…がある〔いる〕」という意味,名词+“有”+名词では「…は…を所有している」という意味になる.[有る] 【ある】 【aru】 [ - ]Ⅰ《自动》（1）〔存在物の说明.…に…がある〕有yǒu,存在cúnzài. 机の上に本が有る／桌子上有书. おもしろい话が有る／有个有趣yǒuqù的故事. 仕事は山ほど有る／工作堆积duījī如山.（2）〔持っている〕有yǒu,持有chíyǒu,具有jùyǒu. 教养の有る人／有教养的人; 有文化的人. 彼にはふたりの子が有る／他有两个孩子. お金は有るが,今ここには持っていない／钱是有的,可是现在没带着. 彼は実地に教えた経験が有る／他具有实地教学jiàoxué的经验jīngyàn. うちにはガスが有る／我家里装有煤气.（3）〔行われる〕举行jǔxíng,办理bànlǐ. 今日午后2时から会议が有る／今天下午两点┏有〔开〕会. 明日授业が有る／明天有课.（4）〔起こる〕发生fāshēng. きのう强震があった／昨天发生强烈地震dìzhèn. 何か事件があったか／发生了什么事情吗? 二度有ることは三度有る／祸不单行huò bù dān xíng. 总之，我看完解小学馆的解释后就这么认为的：写成“有る”的时候才是形容有生命体的，写成“在る”的时候，表示的是有生命体+无生命体在某个地方吧
帮忙翻译个句子吧,难度不高.
我的职责是向你们简要描述我们在这是如何做事的。
rundown on 扼要概述例：Can you give me the rundown on the election results?你能给我简要概述一下选举结果吗
关于现在一些新型成语的解释，求详细解释(十动然拒、累觉不爱...之类）
1、下列加点字注音有误的一项是( )(2分)A、在金融危机中，美国人吹毛求疵（cī），借口中国质量问题转移公众视线，掩盖自己矛盾。
B、解放碑年年“变矮”，周边鳞次栉（zhì）比的高楼，将山城打造成一张名副其实的名片。
C、我默默地看着网上那些断垣（yuán）残壁与血肉模糊的图片，那份心痛是多少眼泪也释放不出的。
D、“全体中国人”以坚定、理性和团结，毫无疑义地荣膺（yīn）了“感动中国”特别奖。
2、下面句子中加点词语书写完全正确的一项是( )(2分)A、张艺谋和他的奥运团队，有时为了一个好构思，经常通霄达旦工作，最高纪录是连干了三天三夜。
B、看着问他的人，显出不屑置辩的神气，这就是自命清高的孔乙己。
C、从地震中死里逃生的人，需要从我们这里获得理解和慰籍，我们真诚的理解和慰籍是让他们心灵起死回生的良药。
D、2008，上天用磨砺和辉煌馈憎了中国一笔永恒的精神财富。
3、句中加线的成语使用正确的是（ ）（2分）A.淡淡的清香，带着一点似甜非甜的味儿，真叫我变幻莫测。
B.庐山风景区景点很多，可以说风景络绎不绝，令我们目不暇接。
C.新出版的百科全书汇集了各学科的名词术语，内容丰富，包罗万象。
D.中学生最容易犯的毛病是文不加点，有的一篇作文一个标点都没有。
4、下列句子没有语病的一句是（ ）（2分）A. 记者到学校采访到了许多张老师的感人事迹。
B. 这次回乡，我看到了乡亲们熟悉的面庞和乡音。
C. 就目前来讲，我国人民的文化程度普遍偏低，还确切地需要大大提高。
D. 实践证明，一个人知识的多寡，成就的大小，关键在于勤奋的程度。
5、下列句子排序最恰当的一组是（ ）（2分）①出现在我们面前的是一座美丽的小城。
②城中有一条小河流过，河水清澈见底。
③到了札兰子屯，原始森林的气氛就消失了。
④白砖绿瓦的屋舍悠然的倒映在水中。
⑤走出小城，郊外风景优美，绿色的丘陵上长满了柞树。
⑥．丛生的柳树散布在山丘脚下。
A.③①②④⑤⑥ B．③①②④⑥⑤ C. ①③②④⑤⑥ D. ③①⑤⑥②④ 已知圆内接四边形ABCD,AB,CD的中点分别是P,Q,延长AD,BC交于M,AC,BD交于N,求证：PQ平行于MN
