求电力方面的专业英语高手翻译一句话
Optimum production plans for thermal power plants in the deregulated electricity market 优化生产计划火电厂中的放松管制的电力市场
【电力】翻译一句话
首先按照传输线路导线和在同一通道并行的传输线路的几何尺寸和导线特性来计算线性参数。
不知道是否正确，你感觉一下。
Lin parameters 不对吧，应该是line parameters吧
用电气自动化专业一句话表白
随着输电线路建设，促进了区域性的转移，其原因是因为，电价便宜，或者用电超负荷额导致电价昂贵，或者导致生产能力下降。
（并没有完全按照原文顺序翻译）大致理解就是：现在人口分布不均匀，用电也极度不平衡，用电紧张，导致有的地方生产企业限电，拉电，导致电价高昂和生产能力的下降。
那输电线路的建设，使得电力都可以到达较远的地方，所以有的企业或居民就会因为这个原因而重新选择生产和居住的地方，而改变整个地区的布局。
电力系统方面的一段话请本专业人士翻译一下
1、党员身边无事在党员责内，党员就是安产的责任人。
要做到安全无事故，并承诺在责任区内无人身重伤、死亡和重大责任事故、无火灾事故、无本企业同等级以上责任的重大交通事故。
2、党员身边无欠费。
在党员责任区内，党员就是电费回收的带头人。
要坚持电费回收责任点制度，发扬“三千”精神和协作精神，攻难克困积极做好用户的工作，带头完成电费回收任务，承诺在责任区内所辖区域电费上缴率为百分之百。
求助 电力行业 文件翻译，就三句话。
非常着急。
国电长治热电有限公司：State Power （Guodian）Changzhi Thermoelectric Co., Ltd. 山西省长治市郊区太阳路一号：Taiyang Road 1, Outskirts of Changzhi City，Shanxi Province2 X330MW Heating Power Project Management Unit。
过程等等：Process, place, and activities，65 people 最后一句中文非常不规范，不知所云。
去电力局的话可以学什么专业
最好的当然就是华北电。
其次有东南大学的电力也很牛。
道你们那边的一本线多少，二本的话首屈一指的是南京工程学院。
原南京电校，国家电网招聘时，除211院校外，点名招四所大学，它是其中之一，还有上海电力、长沙电力和三江学院。
其他大学的电力，虽然有这专业，但绝不是正统的电力，并不是系统的学电网的知识，进电网的话一般比较困难。
电力分一次、二次。
现在还有三次，有时把二次三次统称大二次。
一次就是直接面向线路、接线、发电等。
二次是继电保护的。
三次就是调度啦，RTU（信息采集）之类的。
一般会分：输配电、电力系统自动化、继电保护、供用电技术、电网监控等。
男生学输配电相当热门，不愁工作。
继电保护的话也很好，山东大学的继电保护很好，国家电网的老总是那毕业的。
什么发电啦，锅炉啦的~~都是动力专业的，他们主要面向的是电厂。
电力出来面向的是电网。
就是他们发电，我们变电、输电、配电、卖电。
工作环境自然比他们好，待遇也不用说。
不过只要与电有关的，都很好就是了。
不想进电网的，还有设备企业选择。
最最牛的自然是南瑞了，几乎所有供电局的设备都是南瑞的。
还有深圳南瑞，主要负责南方南方电网的，待遇很不错。
不过本科生一般进去了就是搞售后服务什么的，一年出差300天以上，比较辛苦。
一般不要女生。
研究生的话可以进研发部门，待遇比出差的要好。
最低是调试部门的，会招点女生。
