形容很多事不尽人意的句子
如果你还忘不了曾经伤害过你的那个人，就把他得照片弄成黑白的，想他得时候就看看，然后告诉自己他已经死了。
形容不如意的诗句
既然事不如人意，那就另辟蹊径，重新寻找一条新的道路；既然事不如人意，那就放平心态，冷静看待任何一切的得与失；既然事不如人意，那就坚定信念，重新振作，相信自己的力量。
在这个不知所措的年纪，一切都那么不如人意，他想表达什么。
一个是年少不识愁滋味，为赋新词强说愁；一个是初初面对，好似现实与想象有所差距。
如果是后者，慢慢来，一边面对生活，一边加强学习，把这些看出磨练，磨练出一个新的自己来。
为什么很多翻译软件翻译句子的效果都不如人意
因为软件很难做到对语境的蕴义判断精准。
我们剧本翻译里常见的例子，就是一个简单的Hello，根据语气语调语境的不同，可以翻译成“你好
”，“欢迎啊
”，“怎么了
”，“干吗
”，“怎么地了
”等不同含义的表达。
交给软件，基本上只会出一种翻译。
