中国南方炎热多雨，北方寒冷少雨的翻译是：什么意思
一般是，南方的雨多、雨大，北方的雨少、雨小。
请采纳
南方的雨和北方的雨的区别
1.南方的雨和北方的雨南方的雨，下得缠绵、温柔、纤细、持久； 北方的雨，下得豪爽、酣畅、粗犷、干脆。
2.南方的雨，像南方少女的爱，羞羞答答，多情、含蓄； 北方的雨，像北方小伙的情，炽烈如焰，热情、奔放。
为什么南方比北方雨水多呢
雨太阳上引起海洋水蒸发，蒸发的水到形成云雾。
太阳不断照在海洋上，海洋水不断蒸发到天空，云雾越来越重，云雾中的水珠越来越大，就从空中落下来，形成雨。
雨是太阳对水的光和作用。
风是不同地表对太阳光和作用的反映差异。
由于风的作用，风把海洋上空的云（特别是台风）刮到陆地，就会在陆地降雨。
风的力量是有限的。
我国是大陆国，东部靠近海洋，西部远离海洋，所以，东部雨水多，西部雨水少。
我国南部靠近海洋，西北远离海洋，所以南部雨水多，西北雨水少。
我国南部靠近赤道，太阳的光和作用比北方强烈，所以，同样是，南方比北方降雨多。
所以南方是热带、，北方为温带地区。
风从风源开始，向某一方向刮，越刮越小。
每年夏季，赤道暖流（一次一次台风）从我国南部或者东部登陆，裹胁大量雨水向西北内陆刮来，台风也就是刮1000多公里。
很难到陕西、甘肃、宁夏等地。
我国东部受太平洋暖流影响，但是我国东部多南北走向的大山，例如：长白山，，，燕山，太行山等。
当住了太平洋暖流（暖流产生、携带雨水，寒流产生、携带雪）。
我国云、贵、川受印度洋暖流影响，可是，东西走向的大巴山、秦岭及云、贵山区挡住了印度洋暖流。
西玛拉雅山完全挡住了印度洋暖流。
冬天，北冰洋寒流南下，赶走了两大洋暖流。
这就是我国南方比北方雨水多，东部比西部雨水多的几个原因。
那些说南方的冬天比北方冬天更加寒冷的人都是什么心态
南北方冬天温差距很大，南方北方人的习惯和身体素质不一感觉自然不一样。
为什么有些人会说南方的冬天比北方冷呢
至于处于什么心态，取决于这个人自己的体验。
我们就来分析一下为什么这样说吧
首先，南方冬天的冷不同于北方冬天的地方，在于受的冷空气不一样。
北方的冬天主要受西北风或者北风的影响，而且雨水很少，属于干冷；而南方的冬天，天气阴，常伴有降雨，导致南方的冬天是湿冷。
那么，那些人认为南方的冬天更冷，可能是因为他们受不了湿气的阴冷吧
其次，北方冬天在绝大部分地区，室内都会有暖气，人们通常情况下，在北方待在室外的时间都很少，大部分时间都待在屋子里，穿的很轻薄；而南方的冬天，人们只能守着一个火盆，整个屋子还是冰凉凉的，在家里都需要穿得很厚。
这样看来，那些人认为南方的冬天比北方冷是因为整个冬天都不能感受到暖气的魅力吧
毕竟在南方，屋里屋外一个温度。
最后，北方的冬天温度每年几乎都是很低的，人们已经习惯了冬天的严寒，认为再冷也不过如此；但是在南方的冬天，因为人们都不是那么的抗冻，只要稍微一降温，人们的身体就会感觉特别的不适。
所以，那些人也可能是常年生活在南方的，突然这个冬天降温比较厉害一点点而已
以上就是我给大家分析的，那些认为南方的冬天比北方冬天更冷情形下可能存在的原因
为何我国南方雨水天气，北方就干旱闷热，受什么因素影响
我是地理师，这么给释吧。
尤其在夏季，西太平洋副热带高下面简称副是影响我国最重要的天气系统。
副高是个闭合反气旋，气旋的西北偏西方吹偏南风，形成暖脊（暖是因为风从南边来，较为暖和）。
一般而言，副高南北两端大概相距10~15个纬度，而副高中心是以干热天气为主。
而在副高的偏西北方向，由于从南边吹来的较为暖的风个内陆南下的冷空气或者中纬西风（在中国东部一般比较弱了，这是由于青藏高原的作用）交绥，容易形成锋面雨，也就形成了降水。
形成降水的地方离副高中心也大概5~10个纬度距离，在正常年份：每逢4月底5月初，副高脊线就移到北纬20度附近，此时华南地区则“清明时节雨纷纷”了，即华南前汛期（亦称龙舟水），而此时的北方，尤其是华北平原，雨季未到，气温回升，出现“春旱”天气。
5月底到6月，副高脊线北条至北纬25度附近，此时华中地区出现梅雨天气，华南地区雨水相对减少（今年比较特殊）7月8月，副高脊线跳至北纬30度附近，此时华中地区梅雨技结束，干旱闷热，出现“秋旱”（秋老虎），华北则形成夏汛，暴雨多发，华南地区开始受热带气旋（台风）及印度洋西南季风影响，降水量增大。
（今年台风来得早，也是特殊）但是，在副高移动异常的年份，就有可能由于副高移动的快慢导致某些地区降水偏多出现洪涝灾害，相对一些地区就出现干旱灾害。
例如若副高脊线长期停留在北纬25附近，长江中下游地区就会出现严重水灾，相对华北东北地区就干旱严重。
为什么南方比北方雨水多
我国是大陆国，东部靠近海洋，西部远离海洋，所以，东部雨水多，西部雨水少。
我国南部靠近海洋，西北远离海洋，所以南部雨水多，西北雨水少。
我国南部靠近赤道，太阳的光和作用比北方强烈，所以，同样是沿海地区，南方沿海地区比北方沿海地区降雨多。
所以南方是热带、亚热带地区，北方为温带地区。
风从风源开始，向某一方向刮，越刮越小。
每年夏季，赤道暖流（一次一次台风）从我国南部或者东部登陆，裹胁大量雨水向西北内陆刮来，台风也就是刮1000多公里。
很难到陕西、甘肃、宁夏等地。
我国东部受太平洋暖流影响，但是我国东部多南北走向的大山，例如：长白山，大兴安岭，小兴安岭，燕山，太行山等。
当住了太平洋暖流（暖流产生、携带雨水，寒流产生、携带雪）。
我国云、贵、川受印度洋暖流影响，可是，东西走向的大巴山、秦岭及云、贵山区挡住了印度洋暖流。
西玛拉雅山完全挡住了印度洋暖流。
冬天，北冰洋寒流南下，赶走了两大洋暖流。
这就是我国南方比北方雨水多，东部比西部雨水多的几个原因。
为什么同样的温度，在南方感觉此北方更冷
南方的空气湿度大，温度传导的快，感觉比北方冷，阴冷的感觉
