
这个英语句子用很地道的英国英语该怎么说
这个英语句子有着很严重的语法错误,不过不影响我对他的理解。
如果变成又正确又地道的英语,应该是:I can hardly stand the dirty men.我真是不能忍受邋遢的人了。
帮我翻译几句句子关于“美国英语与英国英语”
你真慷慨~~~喜欢我去帮你看哈 挺简单的 美国和英国在某些方面存在明显的差异性, 这也反映在他们各自的语言上。
虽然美国英语(美英)和英国英语(英英)这两种变体存在许多相似之处,但是因为他们地域, 社会背景及思考方式等的差异而导致词汇学上存在许多不同之处。
本文主要讨论的就是英英和美英在词汇学上的差异性以及这两种英语变体经过历年发展的演变趋势。
在英国坚持学汉语的英语句子怎么写
注意礼貌用语就好了,不要忘了 please。
英国的商场一般所有的东都是可以找到不用太多的英语。
直接挑好付钱就好了。
英镑是pound, 便士pence\\\\penny你直接就可以说 P 就好了,比如20便士,你可以说 20p.单词我看上面给了很多,不过 prices are fixed, fixed prices 有定价 这句典型的中式英语,直接用 price就好了。
to keep the bill 留发票 也是不对的,英国bill 一般是指账单,比如你的水费,电费的账单用bill。
发票应该是receipt。
服装 是 clothing 不要用什么 dry goods。
change room 或者是fiting room 是更衣室。
你如果买电器的时候一般他们会问你 would U like take insurance\\\\cover 是保险的意思。
如果你是短期旅游,买一些比较贵的物品可以向他们说 I need\\\\want to return tax,(退税,17%左右) 买鞋的时候会向你推销他们的鞋油一类东西,一般是说 polishing\\\\polish通常像pc world 会有一个叫bargain zone(便宜区) 的地方还有一家店叫home bargain都是一些打折的东西。
英国的度量衡和中国不同,重量的有 ounces(盎司)pounds 磅(也会写成LB 0.454公斤)距离用的是inch 英寸,feet 英尺 yards 码, mile 英里。
同样面积也是不同的,在前面加上square(缩写SQ)就是平方的意思。
当然你用公制的单位他们也知道的。
还有鞋的型号和衣服型号是不同,42-43的鞋在英国一般是8号到8号半的(有些品牌没有半号)。
英国在打折的时候会有类似于 buy one get one free(买一送一)buy two get one free(买2送一)buy 数字 get 数字 half price 买 (数字)第数字半价。
一般是买2个第三个半价。
还有就是 比如说 2 for £10 就是两个十镑。
衣服也是有有号码的,不过通常是女装,我就不太懂了。
号码一般是3号(小)4四号好像是到10号(大)以上,是按照衣服大小排列的。
单词和句型在网上已经很多了,就不详细的写了。
反正用来用去全都是什么 how, may I, I'd like where, what等等这些开头的 东西。
麻烦各位将下列句子用纯正的英语翻译过来,至少要让英国人们听懂,谢
这本书是英国的This book is British.这本书是英国的This book is British.
这本书是英国的的英语句子
这本书是英国的This book is British.这本书是英国的This book is British.
哪位热心朋友用英语翻译一下句子:“你认为英国英语与美国英语有许多共同之处吗?
I'm not missing you yet我对你还没有到朝思暮想的程度you will,you will我走了,你就会了<英国病人>经典对白凯芙琳在cave of swimmers 中等待艾马殊时写下的那段话。
My darling, I'm waiting for you. 亲爱的,我在等你 How long is a day in the dark? 不见天日的一天会有多长呢
Or a week? 比一周长吗
The fire is gone now 火熄了, and I'm horribly cold. 我觉得寒风刺骨 I really ought to drag myself outside, 我真想拖着病体到外面去 but then there'd be the sun. 外面阳光普照 I'm afraid I waste the light... 我怕在那些书上把电耗尽了 on the paintings and on writing thses words. 写下这些字句时 We die. 我们都死了 We die rich with lovers and tribes, 我们魂归天国,那国充满着爱河的人 不分种族 tastes we have swallowed, 我们嘴里都含有对方的体味 bodys we have entered... 我们曾经灵欲合一 and swum up like rivers. 深深相爱 Fears we've hidden in, like this wreched cave. 内心恐惧像这幽暗的山洞 I want all this marked on my body. 我要把这些永远铭刻在身体上 We are the real countries. 我们的国家是实在的 Not the boundaries drawn on maps, 不是画在地图上的边界 the names of powerful men. 用强人的姓名来命名的那种 I know you'll come and carry me out into the palace of winds.我知道你会回来把我抱起 迎风屹立 That's all I've wanted, 我别无所求 to walk in such a place with you, 只想跟着你漫步天国 with friends. 带上一些好友 an earth without maps. 去一个没有地图的乐土 The lamp's gone out, 油尽灯枯了 and I'm writing... in the darkness. 我执笔时已经漆黑一片
用英语介绍英国的作文六句话五年级
我写的,自创
有点多自己删英国是一个多文化的,英国的食鲜,风景优美,英国人的房子,有着独特的西方风味。
英国有许多名胜古迹,例如大英博物馆,里面的画像透露出当时的历史,各种瓷器雕刻的十分精致。
英国的书籍也十分有名,“雾都孤儿”让人不禁留下深刻的印象
这就是英国,美丽的英格兰
Britain is a multicultural place, the food is fresh, beautiful scenery, the British house, has a unique flavor of the west. There are many places of historic interest in Britain, for example, the British museum, the inside of the portrait, revealed the history, all kinds of porcelain carving is very delicate. Britain's book is also very famous, oliver twist let a person can't help but leave deep impression! This is the British, beautiful English!



