Mc Solaar的Caroline 中文歌词
J'étais cool, assis surun banc 我曾经很酷,坐在张板凳上C'était auprintemps 那时在春天Il cueille unemarguerite : ce sont deuxamants 他摘了一朵雏菊:是两个恋人Overdose dedouceur 过分甜蜜Ils jouent comme desenfants 他们像孩子一样玩耍Je t'aime un peubeaucoup à la folie passionnément 我爱你一点,很多,疯狂,极度热切。
(这是一句儿歌一样的情话。
很多时候在电影里看到,一个恋人拿着一朵 ,一瓣一瓣的撤下花瓣,每撤一瓣说一句:他爱我,他不爱我。
。
。
;法国人的浪漫也在这里体现,他们不单想知道对方爱或不爱,而要知道爱的有多深。
)Mais à la suited'une douloureuse déception sentimentale D'humeur chaleureuse, jedevenais brutalLa haine d'un être n'est pasdans nos prérogativesTchernobylTcherno-débileJalousieradioactiveCaroline était une amie, unesuperbe fille 卡罗琳娜曾是一个朋友,一个很好的女孩Je repense à elle, à nous, à noscornets vanille 我想起她,想起我们,想起我们的香草味雪糕筒 A sa boulimie de fraises, deframboises, de myrtilles 想起她最爱吃的草莓,浆果,小橘子A ses délires futiles, à sonstyle pacotille 想起她的无稽妄想,想起她的常买的便宜货。
(这里透露卡罗琳娜曾经很穷,还痴心妄想。
)Je suisl'as de trèfle qui pique ton coeur... 我是刺痛你心的梅花尖。
(这句经典,一句话涵盖了扑克牌里的三个花色,而且一语双关:l'as/ trèfle /pique/coeur 在法语中的意思分别是 扑克A , 梅花,黑桃,红桃。
你肯定要问,方片呢
答案在下面
)L'as de trèfle qui pique toncoeur... 刺痛你心的梅花尖。
。
。
L'as de trèfle qui pique ton coeur... 刺痛你心的梅花尖。
。
。
Caroline... 卡罗琳娜。
。
。
Comme le trèfle à quatrefeuilles, je cherche votre bonheur 正如三叶草有四片叶子,我寻觅着你的好运 (传说谁找到了四片叶子的三叶草,好运就会来临)Je suis l'homme qui tombe àpic... pour prendre ton coeur 我是那个识时务的男人,想要赢得你的芳心Il faut se tenir àcarreaux 就要采取方片 (又回到扑克了)Caro, ce message vient ducoeur 卡罗,这是心里话(卡罗是卡罗林娜的简称,在这里双关,因为法语里还表示扑克牌中的方片)Une pyramide de baisers, unetempête d'amitié 一个金字塔的吻,一段暴风雨的情Une vague decaresses 一个海浪的爱抚Un cyclone dedouceur 一个飓风的甜蜜Un océan depensées 一个海洋的思念Caroline, je t'ai offert unbuilding de tendresse 卡罗琳娜,我给你一栋房子的温柔J'ai une peurbleue 我害怕蓝色J'suis poursuivi par l'arméerouge 我曾被红军追踪Pour toi j'ai pris des billetsverts, il a fallu qu'je bouge 为了你,我拿绿色的钱(比喻美钞,都是绿色的)Pyromane de toncoeur Canadair de tes frayeurs, Je t'ai offert une symphonie decouleurs 我给你一首多彩的交响乐Elle est partie, maso, avec unvieux macho 她走了,XX,和一个大男子主义的老男人Qu'elle avait rencontré dans unestation de métro 是她在一个地铁站立碰到的Quand je les vois main dans lamain fumant le même mégot 当我看到他们手牵手,抽着同一个烟头Je sens un pincement dans soncoeur, mais elle n'ose dire unmot 我感觉到她心里被钳了一下,但她一个字也不敢说C'est qu'je suis l'as de trèflequi pique toncoeur... 是我是刺痛你心的梅花尖。
。
。
L'asde trèfle qui pique ton coeur... 刺痛你心的梅花尖。
。
。
L'as de trèfle qui pique toncoeur... 刺痛你心的梅花尖。
。
。
Caroline... 卡罗琳娜。
。
。
Claude MC prend le microphone,genre love story raggamuffin MC 克劳德拿起麦克风,用饶舌音乐表述了爱情故事Pour te parler d'une amie qu'onappelle Caroline 为了告诉你一个叫卡罗琳娜的朋友Elle était ma dame, elle étaitma came, elle était ma vitamine 她曾是我女友,我的可卡因,我的维他命Elle était ma drogue, ma coke,mon crack, monamphétamine 她曾是我的毒药,我的xxx,我的xxx,我的xxx(都是各种可卡因的名字)Caroline... 卡罗琳娜。
。
。
Je repense à elle, femmeactuelle, 20 ans, jeune etjolie 我又想起她,我现在的女友,20岁,年轻又漂亮Remet donc le film à l'envers,magnéto de la vie 电影倒回去看,生活的纪录Pour elle, faut-il l'admettre,des larmes ont coulé 对她,应该接受她吗,眼泪流干了Hémorragieoculaire 眼里充满血丝Vive notreamitié 友情万岁Du passé, du présent, je l'espère, dufutur 过去,现在,我希望她,在将来Je suis passé pour êtreprésent dans ton futur 我的过去是为了现在能到你的将来La vie est un jeu decartes 生活就好像一副扑克牌Paris uncasino 巴黎 一个赌场Je joue les rouges,coeur 我玩红色,红心Caro... 方片。
。
。
Je suis l'as de trèfle qui piqueton coeur... 我是刺痛你心的梅花尖。
。
。
Caro 卡罗L'as de trèfle qui pique toncoeur... 刺痛你心的梅花尖。
。
。
L'as de trèfle qui pique toncoeur... 刺痛你心的梅花尖。
。
。
Caroline... 卡罗琳娜。
。
。
Jesuis l'as de trèfle qui pique toncoeur... 我是刺痛你心的梅花尖。
。
。
L'as de trèfle qui pique toncoeur... 刺痛你心的梅花尖。
。
。
L'as de trèfle qui pique toncoeur... 刺痛你心的梅花尖。
。
。
Caroline... 卡罗琳娜。
。
。
求宫崎骏《起风了》之中,男女主角第一次见面对话的英语
一、Le vent se lève, il faut tenter de vivre. 纵有疾风起,人生不言弃。
(参考沪江小D词典)这句话是法语。
汉语拼音谐音:lu wang se lai wu yi fu dong ti 率 wei wu 注:率的汉语拼音不能用键盘打出这里注明发“率”的音。
二、这句话引用自法国诗人保罗·瓦勒里的著作《海滨墓园》(Le cimetière marin)中的一句诗——Le vent se lève, il faut tenter de vivre,意为:纵有疾风起,人生不言弃。
更白话的翻译是:起风了,唯有努力生存。
也在宫崎骏的一步电影《起风了》)中被引用
“《河东狮吼》张柏芝经典语言:你要宠我要爱我...这句话完整的是什么
张柏芝:从现在开始,许对个人好; 要,不能骗我; 答应每一件事情,你都要做到; 对我讲的每一句话都要是真心。
不许骗我、骂我,要关心我; 别人欺负我时,你要在第一时间出来帮我; 我开心时,你要陪我开心; 我不开心时,你要哄我开心; 永远都要觉得我是最漂亮的; 梦里你也要见到我;在你心里只有我……古天乐:从现在开始, 我只疼你一个, 宠你, 不会骗你, 答应你的每一件事情,我都会做得到, 对你讲的每一句话,都是真话, 不欺负你, 不骂你, 相信你, 有人欺负你,我会在第一时间来帮你, 你开心的时候,我会陪着你开心, 你不开心,我也会哄着你开心, 永远觉得你最漂亮, 做梦都会梦见你, 在我的心里, 只有你
恋爱四年纪念日的情话
1、祝福一位美丽迷人、聪明大方、成熟端庄,又备受赞叹的妙人儿,祝你快乐。
2、真想拉着你的手,爱情道路一起走。
爱要怎么说出口,不要嫌我长得丑
3、摘一片雪花,把祝福串成洁白的树挂,为你的生日奉献一朵亮丽的心花。
4、曾经以为,感情可以“游戏”
自从遇到你,我深深懂得:输了你~~~赢了世界又如何
愿赌服输
5、在这个充满喜悦的日子里,衷心祝愿您青春长驻,愿将一份宁静和喜悦悄悄带给您。
6、在我脑子里跑了一天,你累不累
7、愿像那一树枫叶,在晨风中舒开我纯洁的浅碧,在夕阳燃烧我殷切的灿红,给你。
8、愿我的祝福,如一缕灿烂的阳光,在您的眼里流淌,生日快乐
摘自短信大全网 9、一叶遮目,可以不见森林,如果有了片碧绿的叶子,我就不要森林,我喜欢的就是最好的,比如你. 10、一直以来,我都在思考一个问题:“我为什么而存在
”直到遇见你,我才明白:“我的今生就是为了守护你而存在
” 11、因为爱的太深所以才会互相伤害
因为性格相象才会相爱
摘自短信大全网 12、因为你的降临使这一天成了一个美丽的日子。
13、因为你的降临这一天成了一个美丽的日子,从此世界便多了一抹诱人的色彩。
朋友,祝你快乐
14、有一种相识叫“缘”有一种感觉叫“念”有一种寄托叫“情”有一种力量叫“爱”与它们相遇可能要万年,也可能是一瞬之间
15、与你相遇的那一天是我们一生幸福的起点;和你相爱却是我一生的幸福
16、遇见了,不能不让我相信这是宿命。
梦见了,才知这份情深。
无力抗拒,我不求天长地久,只求生生世世轮回里有你有我。
17、我要珍惜我爱你的时间,用尽这一生都不够
我在用心地爱
18、我遇车祸了,腰扭了,肇事司机就是你----我被爱情撞了一下腰
嘻嘻,我爱你
19、我愿我是一本你没有翻过的书,翻了就不想放下;我愿我是一个无比瑰丽的梦境,让你永远也走不出。
20、献上至诚的爱慕,玫瑰代表我的心,亲爱的,情人节快乐
21、相知是一种宿命,心灵的交汇让我们有诉不尽的浪漫情怀;相守是一种承诺,人世轮回中,永远铭记我们这段美丽的爱情故事
22、也许这一次就是那早已注定的前缘,不然怎曾有如此的企盼,真想将你的名字烙在心上,成为我情感的驻足点,给你的生日。
23、一年中的今天属于你,一生中我这颗心属于你。
24、遇见你,认识你;认识你,喜欢你;喜欢你,爱上你;爱上你,失去你;离开你,想念你;不见你,梦见你。
25、缘至则聚,缘尽则散。
能够结为终身的知己并相伴到地老天荒,那是珍贵的不尽缘... 26、愿你生日焕发光彩,伴随着喜悦和欢笑,从天明到日落。
27、愿我的心是一朵鲜花,盛开在你的天空下,为你的生日增添一点温馨的情调,为你的快乐增添一片美丽的光华
28、我要看你老的样子,要看你坐在我面前笑的样子,还要看你照顾我的样子;要求太多,太奢望;因为我再也离不开你了。
29、我说过,我肯定比你未来的爱人更爱你。
30、我认为健康和快乐是人生最重要的两件东西,如果它们可以转让,我愿意把我的那一份都给你。
31、如果有一天忍不住问你,你为什么爱我
你一定要骗我,不管你心里有多么不情愿
你也要骗我,爱我是因为我是你的唯一
32、生日的烛光中摇曳一季繁花,每一支都是我的祝愿:祝你快乐
33、世间本无沙漠,我每想你一次,上帝就落下一粒沙,从此便有了撒哈拉
34、帅气的你,美丽的我,蓝蓝的月亮,傻傻的笑容,喜欢你的好,喜欢你的“坏”,幽幽的湖边,清清的湖水,我决定爱你到底
35、说海枯石烂,说前世情缘。
不求来世续缘,但盼今生葺眷。
抽刀欲断时丝丝早缠腕,一段不了情天涯永缠绵
36、天鹅飞去鸟不回,良字去头双人陪;受受又又不是爱,您无心来又怪谁
猜出来了吗
摘自短信大全网 37、听到你的声音,心情再不好,也会像风浪中的小船驶入宁静的港湾,只有安宁和温暖。
38、如果我是玫瑰我将给你芬芳,如果我是太阳我将给你阳光;如果我是钻石我将给你永恒;如果我是你的爱我将给你我的全部。
39、你想我去吗
我只想好好和你在一起。
40、你有任何人都不可比拟的气质,我爱你的就是这个,而且现在越来越强烈,你让我没办法 41、暖日晴风破寒冬,感怀幽幽芳心动,点点滴滴相与共,一夜诉情十年梦。
与君逢,较暖日风情,赛晴风万种,意未尽味无穷
42、让我为你祝福,让我为你欢笑,因为在你生日的今天,我的内心也跟你一样地欢腾、喜悦。
祝你快乐
43、热烈祝贺你的生日,捎给你我对你的爱,也寄来一件小礼物。
多保重
44、日月轮转永不断,情若真挚长相伴,不论你身在天涯海角,我将永远记住这一天。
祝你快乐
45、如果非得要我说出一千个理由的话,我宁愿死去,因为当我说出来的时候我真的会死去,因为有你在我心里,我才会自由的唿吸
46、如果坦白是一种伤害,我选择谎言;如果谎言也是伤害,我选择沉默。
即使为真理殒身,终究也逃不出永恒的预言。
记得曾经爱过足矣
47、你是我点击的思念,刷新在浏览的空间,你的笑声已予存档,添加在重启的心愿。
48、你能嫁给我吗
你说什么
给你一个理由先。
我会做饭总可以了吧。
如有可能,我会一生一世为你煲一碗幸福的浓汤。
49、你的生命如舟,在人生的浪尖深谷中起落。
生日时,我衷心祝愿你,平安地驶出港湾
50、呐,说实话你在偷偷想我吗
你真的是在偷偷想我吗
如果你真的想我就告诉我啊
我不会不让你想我的,大家讲道理嘛,我也想你啊! 51、难以忘记第一次与你相遇,你的眼眸深深映在我脑海里,想你是我今生的痛苦,你能医治我的心病吗
52、每年的今天,都是我最牵挂你的日子。
尽管你早已忘记我是谁,但我还是要对你说,祝你快乐。
53、恋你,是一种温馨的悲哀,是一种浪漫的情怀,是一种柔美的姿态,更是一种想去说而又不得不说的喜爱
54、老公(老婆):愿我们的爱情永远像幽淡的清茶、香浓的咖啡、浪漫的红酒、热烈的伏特加那样多姿多彩,让人回味... 55、看到漫天的烟火,只想拥你入怀,从未谋面的你是这样的令我牵挂,每逢佳节倍思爱…… 56、红花绿叶青苹果,几天不见想死我,你是前世一盏灯,照亮我的后半生,今夜星火灿烂,你在哪里浪漫,若有良心发现,明天请我吃饭。
57、爱没有对错,只有深浅
深刻到刻骨铭心;肤浅到没有可言。
58、爱是一切动力的源泉,既然我们相爱,世上还有什么问题我们解决不了的呢
59、不管工作有多繁忙,只要记得我时刻都在关望你、祝福你。
希望你每天都能拥有阳光般的心情
60、对你的爱,如同我的体重:沉甸甸,也许超过了你的承受,你不知道除非你掂量出来不然我不会告诉你,所以不给你压力。
本文来自: 情话文学网() 详细出处参考:http:\\\/\\\/\\\/htm\\\/20121011\\\/5827.htm
所有电视剧经典语录
1.泪哭干只余下哽咽。
心了,只余下麻木。
风暴终于停息,下废墟与狼藉。
不想走出他的阴影,在痛苦中寻找,寻找他走过的足迹,寻找他...2.我以为小鸟飞不过沧海,是以为小鸟没有飞过沧海的勇气,十年以后我才发现,不是小鸟飞不过去,而是沧海的那一头,早已没有了等待……3.你走的那天,我决定不掉泪,迎着风撑着眼帘用力不眨眼……4.多谢你的绝情,让我学会死心……5.木头对火说:“抱我”!火拥抱了木头`木头微笑着化为灰烬!火哭了!泪水熄灭了自己……当木头爱上烈火注定会被烧伤……6.当眼泪流下来,才知道,分开也是另一种明白。
7.我真的爱你,闭上眼,以为我能忘记,但流下的眼泪,却没有骗到自己……8.不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下的债
9.脸上的快乐,别人看得到。
心里的痛又有谁能感觉到.10.分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过.不可以做敌人.因为彼此深爱过,所以我们变成了最熟悉的陌生人.11.有的人与人之间的相遇就像是流星,瞬间迸发出令人羡慕的火花,却注定只是匆匆而过.12.时间会慢慢沉淀,有些人会在你心底慢慢模糊。
学会放手,你的幸福需要自己的成全。
13.我能感觉到你的心痛,你有你说不出的无奈...但是你做出一副无所谓的样子,你越是这样我就越难受`14.有些的时候,正是为了爱才悄悄躲开.躲开的是身影,躲不开的却是那份默默的情怀。
15.爱到分才显珍贵,很多人都不懂珍惜拥有只到失去才看到,其实那最熟悉的才是最珍贵的.16.有时,爱也是种伤害.残忍的人,选择伤害别人,善良的人,选择伤害自己.17.你走了,带着我全部的爱走了,只是一句分手.我忍着眼泪看着你的背影,好想最后在抱你一次,好想在对你说一次“我爱你”18.淋过雨的空气,疲倦了的伤心,我记忆里的童话已经慢慢的融化.19.既然爱,为什么不说出口,有些东西失去了,就在也回不来了
20.相爱是种感觉,当这种感觉已经不在时,我却还在勉强自己,这叫责任
分手是种勇气
当这种勇气已经不在时,我却还在鼓励自己,这叫悲壮
-21.人生不止,寂寞不已。
寂寞人生爱无休,寂寞是爱永远的主题.我和我的影子独处.它说它有悄悄话想跟我说.它说它很想念你^原来`我和我的影子`都在想你`22.在完美的彼岸刚刚上演了一场悲剧,所有的血与泪在枯萎的荆棘蕴育出一个花蕾,它将经历轮回的七场雷雨,然后绽放在潮湿的空气中……23.鱼上钩了,那是因为鱼爱上了渔夫,它愿用生命来博渔夫一笑……24.喜欢在你身上留下属於我的印记,却不曾记起你从未属於过我……25.如果有一天,不再喜欢你了,我的生活会不会又像从前那样堕落,颓废…我再要那样的生活,所以,在我还没有放弃你之前,请你,至少要喜欢上我……26.其实我一直在你身边守候,等你靠在我肩上诉说,会不会有那么一天,你的温柔都属于我,我不会再让你难过,让你的泪再流!27.你当我是个风筝,要不把我放了,要不然收好带回家,别用一条看不见的情思拴着我,让我心伤.28.窗外下着雪,泡一杯咖啡,握到它凉了,才知道又想起了你。
我的期待你如何才能明白
29.第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你
30.岁月就象一条河,左岸是无法忘却的回忆,右岸是值得把握的青春年华,中间飞快流淌的,是年轻隐隐的伤感。
世间有许多美好的东西,但真正属于自己的却并不多。
看庭前花开花落,荣辱不惊,望天上云卷云舒,去留无意。
在这个纷绕的世俗世界里,能够学会用一颗平常的心去对待周围的一切,也是一种境界。
31.我们的生活有太多无奈,我们无法改变,也无力去改变,更糟的是,我们失去了改变的想法……32.看庭前花开花落,荣辱不惊,望天上云卷云舒,去留无意。
33.在这个纷绕的世俗世界里,能够学会用一颗平常的心去对待周围的一切,也是一种境界。
34.人生最遗憾的,莫过于,轻易地放弃了不该放弃的,固执地,坚持了不该坚持的……35.简单安静的生活其实不幸福,所以我只拥抱刹那,绵延持久的感觉根本不快乐,所以我只信仰瞬间.36.有些失去是注定的,有些缘分是永远不会有结果的.爱一个人不一定会拥有,拥有一个人就一定要好好去爱她……37.心已死,泪也干,不堪回首魂亦牵.梦惊醒,不了情,往事如烟挥不去.亦虚亦实,亦爱亦恨,叶落无声花自残.只道是,寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚;却无奈,天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期.38.世界上没有任何东西可以永恒。
如果它流动,它就流走;如果它存著,它就干涸;如果它生长,它就慢慢凋零。
39.如果,不幸福,如果,不快乐,那就放手吧;如果,舍不得、放不下,那就痛苦吧。
40.人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。
人生的苦闷有二,一是欲望没有被满足,二是它得到了满足。
41.所谓花心,就是有了爱情和面包,还想吃蛋糕的心情;所谓外遇,就是潜出围城,跌入陷阱;所谓浪漫,就是帮老婆买包心菜时,还会顺手带回一支玫瑰花;所谓厨房,就是结婚时红地毯通向的正前方……42.不敢说出口,因为我胆小,因为如果你拒绝,我以后就不能够再见到你了,宁愿默默的爱着你,不能让你知道,直到,直到你投进别人的环抱!43.一个人想事好想找个人来陪。
一个人失去了自己。
不知还有没有要在追的可望。
44.这个世界就这么不完美。
你想得到些什么就不得不失去些什么。
45.恋爱,在感情上,当你想征服对方的时候,实际上已经在一定程度上被对方征服了。
首先是对方对你的吸引,然后才是你征服对方的欲望。
46.我放下了尊严,放下了个性,放下了固执,都只是因为放不下你。
47.如果爱上,就不要轻易放过机会。
莽撞,可能使你后悔一阵子;怯懦,却可能使你后悔一辈子。
48.没有经历过爱情的人生是不完整的,没有经历过痛苦的爱情是不深刻的。
爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
49.很多我们以为一辈子都不会忘记的事情,就在我们念念不忘的日子里,被我们遗忘了 。
50.我知道我不是一个很好的记录者,但我比任何人都喜欢回首自己来时的路,我不但的回首,伫足,然手 时光仍下我轰轰烈烈的向前奔去。