一个韩文短语
直译过来就来是 抹到谁的鼻子上但这句话的意译是：人这么多 苹果只有一个 够谁分的啊
这个..韩文短语是什么意思 韩语翻译一下会的人进～多谢
韩国的海关好严格 非要核实完收件人才能过海关 哎 也麻烦你了..한국세관이 너무 엄격해, 수신자를 확인해야 통할수 있어, 참, 수고했다（一般都说辛苦）请参考
给硪几个英文（法文，德文，韩文）的伤感个性签名，短语.
哈吉慢 才是 但是的意思八角波流搜 -- 掉入的意思
大家帮翻译几个韩文句子和短语，麻烦了。
으아앙：应该是“呃啊……”之类的感叹词吧쪼아：估计是网络用语，没猜错的话原型应该是좋아,意思是：好，很好허걱：应该是表示笑吧，类似于呵呵으아아：啊이리와：来这里，到这里来화장해：1，化妆；2，火葬초롱초롱：亮晶晶，炯炯发光침닦어：擦口水에취：应该是指英文字母“H”댄스~래빗독：跳舞~고마워：谢谢키득키득：这个我也不知道운동합시다：一起去运动吧
求帮忙翻译2个韩文短语
1.直译，对我来说只有你应该是说你是我的唯一吧2.好想和你一起去海边踏浪~（直译 是想和你去海边把脚浸在水里）
