看到一个英语句子能翻译，但自己却又造不来多少句子，怎么回事
怎么解决
麻烦英语高手说说方法。
根据你提出的问题，个人觉得还是基础稍微欠缺点火候。
俗话说“良药苦口利于病，良言逆耳利于行。
”所以请你不要觉得我的话比较直接。
如果你喜欢翻译，那么就要多多翻译，积累足够的经验。
因为翻译多了的话，当真只要看着中文，马上头脑里就会出现英文结构，然后用适当的词把句子表达出来；英译汉同是这个道理，而且越翻越地道。
所以强化基础，多加练习才是治本的良策。
个人建议，仅供参考。
【公益慈善翻译团】真诚为你解答
英语帝来说说我的这个句子对不对
一般来说 结构相同 基本结构都是主+谓+宾,疑问句用疑问词提问， 不同的是 有时候顺序会不同 英语的句式 按照句子的用途，英语句子可分为陈述句、疑问句、祈使句和感叹句。
按照句子的结构，英语句子可分为简单句、并列句和复合句。
中考对句子的考
想用英语写条说说祝自己生日快乐的话
Happy birthday to me!Happy birthday to myself!Have a nice day every day!亲：高老师祝你学习进步，每天都开心V_V
望采纳，thx!
每个人说说自己最爱的英语句子好不好
冰山的伟大之处在于只有1\\\/8露出海面。
- 海明威。
呵呵，摇滚永生。
-尼尔扬。
当你走出忧郁，步入黑暗，与其默默沉沦，不如像烟花一样燃烧殆尽。
- 尼尔扬。
英语句子成分到底怎么看，看得一塌糊涂，帮忙写一下正确答案，顺便说说句子成分怎么简单看出来
1不允许你的消失,不管结局是否完美. No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.2为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候….就让….回忆来陪我. Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of... 3爱情…在指缝间承诺 指缝….在爱情下交缠. Love ,promised between the fingers Finger rift,twisted in the love 4与你保持着一种暖昧的关系,怕自己会爱上你,怕你离开后,我会流泪 When keeping the ambiguity with you ,I fear I will fall in love with you, and I fear I will cry after your leaving. 5当香烟爱上(_火柴时,就注定受到伤害 When a cigarette falls in love with a match,it is destined to be hurt 6 Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. 爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。
7 If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden. 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。
8 Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again. 有了你，我迷失了自我。
失去你，我多么希望自己再度迷失。
9 I need him like I need the air to breathe. 我需要他，正如我需要呼吸空气。
10 If equal affection cannot be, let the more loving be me. 如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。
11 Love is a vine that grows into our hearts. 爱是长在我们心里的藤蔓。
12 If I know what love is, it is because of you. 因为你，我懂得了爱。
爱情伤感的句子说说心情英语怎么说
The love sad sentences about mood爱情伤感的句子说说心情望采纳
谢谢
感情国语翻译英语句子说说心情
总有一种被忽视的感觉；偶尔会有种想消失的念头；不喜欢等待，却总是等待；总会把事情想得很长久；心事放在心底，有一个自己的世界；不喜欢一个人逛街；一点点事就胡思乱想；自己走路会很快莫名地孤单，无法抗拒的恐惧感。
There is always a feeling of being ignored; occasionally kind of like the idea of disappearing; do not like to wait, but always wait; always think things very long; feelings in my heart, there is a world of its own; do not like a person shopping; and it was a little cranky; to walk quickly inexplicable loneliness, fear can not resist. 你是我昨天的笑容，也是我今夜的伤痛，当幸福飘到我肩头，你转身扬起一阵风。
于是幸福吹散成寂寞，于是寂寞被锁在眼中
我是你昨天的玫瑰，却是你今夜的后悔，当孤独飞到我面前，我眼中只有一片黑。
于是孤独倾落成雨水，于是雨水就打在心扉。
You are my smile yesterday, tonight is my pain, happiness blown when my shoulder, you turn raised a gust of wind. So happy blown into a lonely, so lonely being locked in the eyes! I'm your rose yesterday, but it is you regret tonight, when lonely flew in front of me, I see only a black. So lonely rain pour completed, then the rain hit in the heart.
