
伤心的文言文说说心情
描写人伤心的心情的句子用现代文可以这样写:这件事使她非常失望,听到后气的立刻就昏厥了过去,数天以来日夜以泪洗面,只想寻短见。
这句话可以这样翻译成文言文:现代文与文言文对译:这件事:此。
使她:为其。
非常失望:尤沮。
听到后:闻之。
气的立刻就昏厥了过去:即厥。
数天以来:诸日。
日夜以泪洗面:无寐皆泣。
只:唯。
想寻短见:思逝。
“这件事使她非常失望,听到后气的立刻就昏厥了过去,数天以来日夜以泪洗面,只想寻短见”用文言文可以这样说:此为其尤沮,闻之即厥,诸日无寐皆泣,唯思逝也。
我很想你 文言文怎么说
桃花笺满蜀浣溪,绿杨苏家夙寻结。
引了薛涛的桃花笺跟苏小小的同心结,两人都痴等有缘良人。
只不过一个一直不得,一个得了又失。



