不是土木工程专业却想从事这一行业的话,比如技术员,需要学些什么,或者要读哪些书?
只要有这个氛围和环境，我想学习来也不是难事。
经常上工地看看，即使没学过也能学的很快的。
其实就算土木工程本科毕业到了工地，还是什么都不知道。
也是从头开始学起。
建议你先上工地看、学习，等遇到需要提高的时候再找相关的土木方面的教材来看。
如混凝土结构、施工、土木工程材料等书籍。
祝你一切顺利。
一句话概况 土木工程 在读学生 实习主要工作 ，施工和设计的都需要，谢谢
设计院：绘制施工图施工单位：施工现场监管，监理单位也差不多
土木工程专业描述
湖大的土木的好坏不用跟你多说了 你应该了解的土木的 对力学要求较高但这种力学跟你想象的物理中那种变态的题目不同不算难吧 要想继续考研的话 数学要好 但个人感觉 只要物理数学不是太差的话 足以应对了湖大的土木的确偏设计 就业肯定没问题你愿意的话可以签到一些小点的但也不错设计院 但薪水低的吓人大多会选择下工地 读研的据说会占到40% 但目估去年 貌似只有百分之20实习学校组织的没几天 的确是工地
跪求大神给翻译一段话 要通顺 土木工程专业的 跪求
French drains, geocompositedrains and\\\/or open-graded drainage layers (OGDL) and by sloping the subgrade. InOntario the subgrade is sloped at 3% for most types of highway sections. In #at land-scape areas the edge drains are required to be installed with a minimum gradient of0.1% (1000H:1V). To assess the e!ectiveness of the Ontario practice, a research con-tract was established (`Performance of Geotextile-Based Hydraulic Pavement Sys-temsa) between Queen's University and MTO. The representatives of the University24G.P. Raymond et al. \\\/ Geotextiles and Geomembranes 18 (2000) 23}45included members of the Royal Military College of Canada. The project involved eldinvestigation of several sites (six report herein), and included exhumation of edgedrains and the surrounding granular materials and their testing in the laboratory.毛石排水沟 ，土工复合材料排水沟和（或）开放性梯度排水层（OGDL）及以路基坡度计算。
安大略省高速路段路基大部分为倾斜3%的类型。
在位于景区的#，边缘排水要求设置至少0.1%（1000H:1v）的倾斜度。
为评估安大略做法的效果，在皇后大学与MTO之间已建立了一份研究合同（土工布基液压路面系统的性能）。
大学的代表24G.P. Raymond et al. \\\/ 土工布和防渗膜 18 （2000）23}45成员包括加拿大皇家军事学院。
该项目涉及几个服务网站的调查研究（在此有六份报告），还包括发掘边缘排水和其周围的颗粒材料以及他们在实验室的测试。
（以上敬请参考。
满意请采纳）
求翻译论文的一段话 要求准确规范（土木工程方面的）
本工程为广东省广州市华丰办公楼，建筑物总层数为地上八层，建筑物高度（室外地面至主要屋面板的板顶）为30.0米；This project is the Huafeng Office Building in Guangzhou, Guangdong Province; there are 8 floors on this building and the elevation of level ground is 30 meters .建筑基地面积630m2，总建筑面积5040m2；建筑使用年限50年，耐火等级二级，屋面防水二级，抗震设防烈度七度，结构体系为现浇钢筋砼框架结构，建筑结构的安全等级为二级，框架抗震等级为三级，基础采用独立基础。
The gross site area is 630 sq. meters and the total construction area is 5040 sq. meters.The building's useful life span is 50 years,fire classification as Category II, roofing waterproof grade 2, seismic fortification intensity 7, The structural system is of cast-in-place reinforced concrete frame structure, the safety classification of the architectural structure is class II, framework's anti-seismic is level 3, and the foundation adopts the independent foundation.
