
求关于泉州的海上丝绸之路的英语演讲稿,2-3分钟左右的,谢啦
Silk Road on the Sea (Maritime Silk Route)In order to distinguish it from the traditional Silk Road, this maritime trade route linking the East and West was given the name 'Silk Road on the Sea' by a Japanese scholar in 1967. The two most favored courses followed by trade ships were those of the East China and South China Sea Routes.East China Sea RouteKaiyuan Temple in Quanzho, the starting place of Maritime Silk Road The East China Sea Route enjoys a long history of about 3,000 years. It was during the Zhou Dynasty that Ji Zi, a court official, was sent on a journey east, setting off from Shangdong Peninsula's Bohai Gulf and navigating his way across the Yellow Sea, which led to the introduction of sericiculture (silkworm farming), filature and silk spinning into Korea.When Emperor Qin Shi Huang united China, many Chinese fled to Korea and took with them silkworms and breeding technology. This sped up the development of silk spinning in Korea. These new skills and the technologies were subsequently introduced into Japan during the Han Dynasty. Since the Tang Dynasty, the silks produced by Jiangsu and Zhejiang Provinces were directly shipped to Japan. Many Japanese envoys and monks were also able to travel to Chang'an (now Xian) along this sea route.South China Sea RouteGuangzhou represented the starting-point of the South China Sea Route, which extended across the Indian Ocean and then on to various countries situated around the Persian Gulf. The types goods dispatched for trade consisted mainly of silk, china and tea, while imported merchandise included a variety of spices, flowers and grasses – hence it being commonly referred to as the sea's 'China Road' and the sea's 'Flavor Road' .The route was first used in the Qin and Han Dynasties, and increased in popularity from the Three Kingdoms Period (220-280) to the Sui Dynasty (581–618). Up until the Tang Dynasty Anshi Rebellions (755–762), this route was viewed as a secondary alternative to the Silk Road, However in the latter half of the eighth century, owing to the scourge of wars in the vast Western Regions, trade volumes along the Maritime Silk Road boomed as those on its overland counterpart steadily declined.Delicate Silk Technologic advances in shipbuilding and navigation led to the opening of new sea-lanes to the Southeast Asia, Malacca, areas in the Indian Ocean and the Persian Gulf. Guangzhou became the first great harbor in China around the time of the Tang and Song Dynasties, although it was later substituted by Quanzhou in the Yuan Dynasty (1271-1368) as the most important trade port.The Naval Expedition to the West by Zheng He in the early part of the Ming Dynasty demonstrated the great importance of the Silk Road and was to represent the peak of its popularity. The governments of the Ming and Qing Dynasties issued a ban on maritime trade, contributing to massive decline in its use. As the Opium War broke out in 1840, the Silk Road on the Sea totally disappeared.
泉州海丝故事演讲稿英语带翻译
Hello,everyone!Doyoulikesport?Ilikeitverymuch!SometimesIliketodosomesportswithmyfriends.Youshoulddothesportmore,becauseitisverygoodforyourhealthy!Onyourfreetime,howaboutrunning?Ialwaysdoit!Whydon'tyouplaybasketballwithyourfriends?It'sveryinteresting!Ithinkso.Andwhydon'tyouplaysomegames,itcanrelaxtoyou!Wouldyouliketodosomesportsandplaysomegameswithme?Welcometoyou!That'sall.Thankyou!你好,每个人
你喜欢运动吗
我非常喜欢它
有时候,我喜欢和我的朋友们做一些运动。
你应该做的运动,因为它对你的身体是很好的
在你的空闲时间,如何运行
我总是这样做
你为什么不与你的朋友玩篮球吗
这是非常有趣的
我是这么认为的。
你为什么不玩一些游戏,它可以放松你的
你想做一些运动和我玩游戏吗
欢迎你
这一切。
谢谢你
主题为茶文化与海丝之路的演讲稿怎么写
感受茶文化 初见心茗,是在五月底红红来深的时候。
我和红红是同窗好友,她和红红是志趣相投、秉性相似的一对师生。
一起去大梅沙,一起在一家湘菜馆小聚,印象里,心茗,是位小巧玲珑、娴静温柔的女子。
红红当日离深赴广州,这之后,心茗几次邀约我去她的茶室饮茶,虽然相距不远,但一直没有成行。
也不是因为忙,实在,总是浮躁,无法静心,这样的心境,如何适宜品茗
闲散的周六,晚饭后,散着步应邀前往茶室。
出电梯,右手旁,便见满墙琳琅满目的普洱茶饼排列,柔和的音乐从洞开的门里涓涓流出。
虽是第一次来,我也知道,这便是心茗的汇贤居了。
进门,心茗静静地坐在一角。
见我们到了,盈盈地起身相迎。
环顾茶室,不大,但干净、齐整、有序,足见主人是个品味不凡且用心生活的女子。
说起茶文化,心茗如数家珍。
冲茶的壶,足有七八个,大小不一,形态各异,都是来自日本的舶来品并有很大的年纪了;煮茶的壶,是台湾的产品,黑色,样子也各不相同;煮水的不锈钢壶,和普通的水壶也不一样,烧出来的水没有丝毫腥味。
心茗着一中式长装,端坐案前,娴熟地取出普洱,逐一冲泡着熟茶、生茶,又燃上特制的炉火,煮泡熟茶,还不时介绍着茶叶的品质品种,普洱好在何处,如何品,如何鉴定,如何查看色泽…… 耳畔,是邓丽君怀旧的老歌轻轻流淌;眼前,是一盏盏盛在白瓷细杯中色泽明亮的茶汤。
心茗,一位对茶文化有着独到研究的年轻女子,优雅、娴静、知性、独立、阳光、幸福,就这样在我眼前越来越丰满、鲜活。
有美好的音乐,美好的茶汤,美好的朋友,一种令人窒息的幸福感油然而生,令我好几次不想说话,就那样望向茶盏望向茶汤,然后,轻轻地微闭双眼深深地呼吸…… 心中,慢慢有一种感觉,原来,品茶的过程,其实就是放缓生活节奏,享受愉悦的过程;就是沉静自己,与自己内心对话的过程;就是提升生活品质,感受优雅与娴静的过程…… 茶香氤氲,有些微醺…… 从茶室出来,已有些晚。
心茗送我到电梯口,细心地叮嘱:外边冷,系上围巾吧。
走出大堂时,深秋的凉意扑面而来,系上围巾,满身满心的温暖…… 感受茶文化,感受奇女子心茗……
老戏骨的欧美老戏骨
虽然已经有将近300年的历史了,但这个题目在国内可能还很陌生。
与其他相关学科相比,这一领域的引进算是比较慢的。
这个现象本身也是值得研究的。
一般来说,其他学科在10年左右就会传到中国来,但科学知识社会学比这要晚了20年。
虽然在90年代国内有一些零星的介绍,但整体上还属于空白。
从新世纪开始,这一学科开始被大规模的引进来。
我今天讲的内容只是对这一学科进行介绍性概述,其中也提出几个问题,但由于时间关于科学知识社会学跟科学社会学的关系,简单说二者是个包含关系。
科学社会学中包含了两大部分。
一部分是传统的科学社会学,也叫美国默顿学派科学社会学,它在70、80年代处于正统地位,其首领人物默顿曾经得过美国总统科学奖,当年戈尔给他发过奖章。
但目前起源于英国爱丁堡学派的科学知识社会学(SSK)已经取而代之,取得了统治地位,尤其在90年代这种现象非常明显。
关于这一学科最近的进展,南开大学刘军军博士写了一本综述性著作,这本书全面的介绍了SSK的一些理论和实践,文献非常齐全。
另外这本书是一个三阶的研究,正如他自己说的那样,这本书的目的是“我看SSK如何看科学”。
目前国内正在对这一学科做大规模的引进。
有限,在这里不可能做非常详细的回答。
SSK的前身很复杂,根据Bloor和Barnes讲,这种思想可以追溯到19世纪,当时德国的图宾根学派有一个“教会编史学”,认为应该把正统的思想与非正统的思想都给予中肯的对待。
SSK的倡导者认为这对他们有启发,但我个人认为这是他们后来找出来的,也就是他们在提出自己的学科以后又回到前人那里寻找佐证。
第二个前身是旧知识社会学。
我们知道知识社会学哲学味比较浓,而且有观念论的色彩,属于欧洲哲学跟社会学相结合的产物。
但它在19世纪20、30年代发展起来以后,就停滞不前了。
接下去是美国默顿学派的统计性、宏观的对社会运行的科学占了主导地位。
SSK是继承了旧知识社会学的一些东西,而反对美国的那套东西。
还有一个渊源是1962年科学哲学家Kuhn写的一本小册子,就是《科学革命的结构》。
这本小册子在美国卖了上百万册,一本哲学著作能卖到这个册数,是一个很令人吃惊的现象。
现在什么人都引用Kuhn的理论,以至于Kuhn都急了,说人们经常误解他的意思。
Kuhn在80年代的一次演讲中特别批评了SSK,说我的观点跟你们的理解根本是两回事。
再一个渊源是Wittgenstein后期的哲学。
Wittgenstein自己创造了两套哲学体系,一个是逻辑原子论,另一个是他后来的哲学研究。
SSK自称是受到了Wittgenstein的一些启发,但也有人说他们曲解了Wittgenstein的观点。
但无论是正解还是曲解,至少它对SSK起到了一个促进的作用,尤其是Bloor受其影响比较大。
最后一个渊源是反对传统的科学哲学。
传统的科学哲学主要是逻辑经验主义和批判理性主义。
SSK认为这些正统的科学哲学对科学的描述都给了人错误的印象,是过分理想化的描述,是有问题的。
SSK真正的发展是起源于英国的爱丁堡大学。
我们知道休谟是爱丁堡的,SSK在某种程度上也继承了休谟的传统。
我最近看了一个材料,上面说SSK的起源有一个特殊的背景。
当时斯诺讨论两种文化之争,最后的结果是跟英国首相合作,对科学本身进行研究,找了一批有自然科学背景的人物,包括Barnes、Bloor等。
当时起了一个题目就叫“Science Study”。
非常有趣的是,30年过去以后,他这一套思想又回到了起点。
这里三个重要的人物可以简称BBC,就是Barnes、Bloor和Coollins。
其中Barnes和Bloor属于创始性人物,Coollins则是巴斯学派的首领人物。
现在SSK在世界上影响最大的就是Collins。
他写的论文最多,影响也最大。
还有一个代表人物是Mulkay,他跟后现代也有一定关系。
英国SSK起源以后,马上影响到法国。
法国有个重要人物,就是巴黎高等矿业大学的Latour。
Latour当时是一个年轻的哲学工作者,他受到SSK的启发,70年代到美国做了一项关于人类学的调查工作。
他到了美国西海岸圣地亚哥非常有名的一个研究所。
他在那里做了2年多的工作,主要任务就是把科学家当动物一样进行观察,观察结果写了一本书,名字叫《实验室生活》,这本书已经成为这一领域的一部名著,奠定了巴黎学派的基础。
Latour本人英语不太好,他是跟英国一个学者合作写成这本书的。
宋美玲向美国求援的情况
宋美龄兼具中国古典气质和西方优雅风度,而又带有犀利、精明的作风,使西方人如醉如痴、又爱又恨。
罗斯福、威尔基、陈纳德、马歇尔、麦克阿瑟、鲁斯都对蒋夫人有着错综复杂、莫可名状的情结。
蒋介石的抗日、“剿共”和保卫台湾,处处需要美国的助力,而宋美龄就是他获取美国物资援助与道义支持的最大本钱。
宋美龄在外交舞台上的最大表现,是1943年“征服”美国的访问。
1943年2月17日,宋美龄一行赴美后自海德公园搭乘火车于下午5时10分抵达华府联合车站,车站内外万头攒动,挤满欢迎人潮。
白宫以国宾之礼欢迎蒋夫人,2月18日,可说是她生命史上的一大日子,她要在众议院发表一篇相当重要的演说。
她必须把中国人民奋力抗战的情况,生动地介绍给美国国会和美国人民,以唤起美国朝野对中国的同情与更进一步的支持。
此外,她个人的形象和声望,端看她在国会山庄的表现。
罗斯福夫人陪同宋美龄至国会,议员席和旁听席座无虚席,她向鼓掌欢迎的参议员微笑颔首。
宋美龄原仅计划向众议院发表演说,抵华府前始接获副总统兼参院议长华莱士之邀向参议院“说几句话”。
宋美龄一开始即说:“余本非善于致辞之演说家,其实余并非演说家;然余亦非绝无勇气。
盖数日前,余在海德公园时,曾参观总统之图书室,其中所见,其最令余发生兴趣者,即玻璃窗内有一总统一篇演词之初稿,第二次稿,直至第六次稿。
昨日偶与总统提及此事,谓知名而公认为优良之演说家如阁下者,其演说草稿之次数,尚需如此之多,殊使余有以自慰。
总统答称,彼演说词草稿有多至十二次者。
准次而论,余今日在此临时发言,诸君当能谅我。
”这段开场白获得了如雷掌声。
宋美龄在参院的演说,举出了美国飞行员杜立德上校1942年4月率队轰炸日本后,数名飞行员在回航时降落我国山区获中国人民的热烈欢迎,如同回家。
她说:“余在贵国度过余身心长育之时期。
余操诸君之语言,不但操诸君内心之语言,且操诸君口头之语言。
故今兹来此,亦有如见家人之感。
” 宋美龄的演讲不时被掌声打断,有时会有近五分钟的掌声。
她在结语中的一句话,获得了满堂彩,她斩钉截铁地说:“我中国人民根据五年又半之经验,确信光明正大之甘冒失败,较诸卑鄙可耻之接受失败,更为明智。
”众院议事厅爆出了历久不歇的掌声,一位议员说他从来没有见过这样的场面,宋美龄差点让他掉下眼泪。
一位住在新泽西州东奥伦奇市的家庭主妇,寄了一张三块钱的汇票和一张上海难童在火车站哭泣的剪报至白宫,要求代为转给宋美龄。
这位美国太太说:“三块钱汇票是我的三个女儿合送给那位在火车站哭泣的小朋友。
”这是宋美龄的国会演说经由收音机转播全美,打动千千万万美国人心田的最佳证明。
每天有数百封来自全美各地的信件寄至白宫,收件人是宋美龄。
《华盛顿邮报》一位名记者写道:“她所要的是什么
是为了整个地球上的人类。
” 在国会演讲后的第二天,影响力并不亚于国会演讲的记者会在白宫总统椭圆形办公室举行,172名记者挤满了办公室,争睹“亚洲第一夫人”的风采。
在记者会上,宋美龄坐中间,罗斯福在右,罗斯福夫人居左。
《时代》周刊说,宋美龄有如初次登台演出的少女一样,总统一直在抽烟,总统夫人的一只手放在宋美龄的椅子上,状似护卫着她。
主持过数以千计记者会的罗斯福像个纵容的叔叔介绍他美丽的侄女,他说“蒋夫人是个与众不同的特使”,他要求记者不要问难以回答的问题。
穿着一袭黑色旗袍,胸前别了一支中国空军军徽的宋美龄,一开口就不同凡响。
她说,她在中国战场访问过前线无数次,不知惧怕为何物,但此刻看到记者的笔不停地挥动,心里面不知道是怕还是不怕,“然而,我看到你们的脸上都闪烁着笑容,我感觉到我是你们的朋友……”,记者热烈鼓掌。
尽管如此,美国记者们开门见山就提出一系列尖锐问题,有个记者问她:听说中国并没有充分运用其人力
脸上露出不悦之色的宋美龄,提高声调回答说,中国在人力上已尽全力,但缺少军火,中国不缺训练有素的飞行员,但没有足够的飞机和汽油。
一个记者马上追问:中国如何获得军火
宋美龄很技巧地把难题推给罗斯福,她恭恭敬敬地转向罗斯福说道,总统解决过许多重要问题,度过许多危机,最好由总统来回答这个问题。
记者微笑着看罗斯福如何“接球”,面对多次类似场面的罗斯福马上接腔说,要把飞机和空需品运到中国去,可说是一件极为困难的事,但美国政府正戮力以赴把这些重要物资送到中国。
他说,如果他是中国政府成员,也会问:什么时候运来中国
为什么不多送一些
作为美国政府一分子,他将会回答:我们将以上帝所允许的速度,把物资运往中国。
罗斯福说完后,脸上露出得意的表情。
一位记者立即问宋美龄,她对加速美国军火运华一事有何建议。
宋美龄站起来,两眼盯着前方,然后转向罗斯福总统,徐徐说道,他刚刚说过将以上帝所允许的速度把物资运往中国,“但我提醒大家要记住:自助者天助之。
”罗斯福听了大笑,并说他非常同意“自助”乃是一件非常了不起的事。
不过,有些记者觉得宋美龄有点咄咄逼人之势。
有位记者问及飞虎队在中国表现如何
宋美龄大加赞扬美国志愿飞行员对中国抗战的贡献。
“老政客”罗斯福知道记者会如果继续开下去,宋美龄的风头会比他还健,于是宣布散会。
记者会使专栏作家克莱伯大呼过瘾,他说,也许有一天要让影星海伦·海丝来演这个角色,不过她演得再好也比不上真实生活中的宋美龄。
2月28日晚上,宋美龄一行坐火车离开华府,展开她的忙碌而紧凑的“征服美国”演说行程。
宋美龄的火车在半夜经过犹他州一个小镇,全镇居民(包括50名小学生)在车站守候通宵,希望能一睹宋美龄的风采。
火车紧急停车后,宋美龄仍在睡觉,一个女佣打扮成宋美龄的样子,穿着她的披肩,走到月台上,频频向群众颔首微笑,这位完全不懂英语的女佣平时看多了女主人的神态,再经过一番指点,乡下人都以为她就是宋美龄,一直叫道:“就是她
就是她
” 宋美龄此行最受瞩目的是在好莱坞露天大会场发表来美的第三次重要演说,以及会见200多位支持中国抗日的影剧界人士。
为中国人所熟知的大牌影星如劳勃·泰勒、贾利·古柏、英格丽·褒曼、凯瑟琳·赫本、亨利·方达、丽泰·海华丝、秀兰·邓波儿等都和宋美龄寒暄,宋美龄对好莱坞电影的熟稔,不但使影星惊喜,亦使影剧记者大为佩服。
影星均踊跃捐巨款给中国。
宋美龄于好莱坞露天广场向3万听众发表演讲,呼吁大家支持中国抗战。
历时7个月大有收获的新大陆之行后,1943年7月4日,宋美龄返抵重庆。
美国大片的经典台词
美国电影经典台词: 1. Frankly, my dear, I don't give a damn. “坦白地说,亲爱的,我不在乎。
” —— 乱世佳人(Gone with the Wind, 1939) 演员:克拉克.盖博(饰瑞特.巴特勒) 影片结尾,瑞特决意离开,斯嘉丽苦苦哀求:“你要是走了,我该去哪里
我该怎么办
”瑞特冷冷地扔下这句话扬长而去。
当年本片制片人由于这句粗话而被罚款5000美元。
而现在,一部电影中如果没有damn, shit, fxxk等词汇,简直都不好意思说自己是好莱坞电影。
如果考虑货币贬值因素,本片是有史以来票房最高的影片,即便是也无法与之相比。
2. I'm going to make him an offer he can't refuse. “我会开出一个他无法拒绝的条件。
” —— 教父(The Godfather, 1972) 演员:马龙.白兰度(饰维托.唐.克莱昂) 影片开头,庄尼到教父家中求助,希望帮他成为一部电影的主演。
教父非常自信地用这句话安慰庄尼,叫他放心。
影片后期迈克尔接管家族事务后,在处理拉斯维加斯赌场事务时也引用了父亲的这句话,表明他已成长为新一代教父。
3. You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am. 你不明白
我本可以进入上流社会。
我本可以成为一个上进的人。
我本可以当个有脸面的人物,而不是像现在这样当个小混混。
—— 码头风云(On the Waterfront, 1954) 演员:马龙.白兰度(饰泰瑞) 哥哥劝说泰瑞向工会头目屈服,泰瑞愤怒地指责哥哥当初命令他在拳击比赛中放水,使他成为一个一事无成的小混混。
在中,罗伯特德尼罗饰演的退役拳手杰克拉莫塔对着镜子引用了这段台词。
4. Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore. “托托,我感觉我们已经不在堪萨斯了。
” —— 绿野仙踪(The Wizard of OZ, 1939) 演员:朱迪.嘉兰(饰多萝西) 多萝西初到OZ国的第一句话。
影片中在堪萨斯的画面都是黑白的,到OZ国之后转为彩色。
本片在影史上具有极其重要的地位,被美国电影协会评为十大幻想片第一位。
5. Here's looking at you, kid. “这就看你的了,宝贝。
” —— 卡萨布兰卡(Casablanca, 1942) 演员:亨弗莱.鲍嘉(饰瑞克) 这是瑞克跟伊尔莎在一起时常说的一句话,在影片中出现了4次,分别是巴黎相识、车站离别、酒吧重聚、机场告别这4个重要时刻。
这句台词并非出自原始剧本,而是拍摄间隙亨弗莱.鲍嘉教英格丽.褒曼打牌时常说的一句话。
要打动女孩的芳心,这样一句情话是必不可少的,而且要经常对她说,这样才能让她记住你一辈子。
6. Go ahead, make my day. “继续啊,让我高兴高兴。
” —— 拨云见日(Sudden Impact, 1983) 演员:克林特.伊斯特伍德(饰哈利.卡拉汉) 卡拉汉警官面对餐厅里劫持人质的歹徒,冷冰冰地说了这么一句话。
结果歹徒慑于他的气势,乖乖的放下了手中的枪。
是系列的第四集。
该系列的主角卡拉汉警官是一位行事乖张不受法律的条条框框约束的新派警察。
7. All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up. “好了,德米尔先生,我已经准备好拍特写了。
” —— 日落大道(Sunset Blvd., 1950) 演员:格洛丽亚.斯文森(饰诺玛.戴斯蒙德) 影片结尾,精神完全失常的诺玛枪杀年轻的情人之后,面对蜂拥而至的警察和记者,她以为自己又开始拍电影了。
值得一提的是,在这部以好莱坞为背景的影片中,几乎所有角色都与演员现实中的情况吻合。
电影中男主角是个不得志的编剧,而演员威廉霍登当时是一位不得志的演员;女主角诺玛是过气女明星,她的仆人兼前夫是位导演,现实中他们正是一对有过合作的演员和导演;诺玛的老朋友德米勒,现实中就是一位著名导演,作品有第25届奥斯卡最佳影片和著名的;另外影片中跟诺玛一起打牌的老朋友也都是由当时好莱坞的著名人士客串的。
8. May the Force be with you. 星球大战,卢克 “愿原力与你同在。
” —— 星球大战(Star Wars, 1977) 演员:哈里森.福特(饰汉.索罗) 星球大战的标志性台词,出现在此后的每一部续集中。
9. Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night. “系好你们的安全带。
这将是一个颠簸的夜晚。
” —— 彗星美人(All About Eve, 1950) 演员:贝蒂.戴维斯(饰玛戈) 玛戈是位性格直率脾气暴躁的女明星(贝蒂戴维斯的本色演出)。
在一次聚会上,与会的嘉宾各怀心事,而心直口快的玛戈则毫无顾忌地说了出来。
10. You talking to me? You talking to me? “你在跟我说话
” —— 出租车司机(Taxi Driver, 1976) 演员:罗伯特.德.尼罗(饰特拉维斯) 特拉维斯是一位越战退伍军人,渴望与周围的人沟通。
影片中他对着镜子反复练习拔枪的动作,幻想自己是个大人物。
当时年仅15岁的朱迪.福斯特在本片中饰演一个雏妓。
1981年她的一位疯狂影迷欣克利为了引起她的注意,模仿影片中的情节行刺了当时的总统里根。
11—20 11. What we've got here is failure to communicate. “我们完全无法沟通。
” —— 铁窗喋血(Cool Hand Luke, 1967) 演员:Strother Martin(饰监狱长),保罗.纽曼(饰卢克) 卢克第一次逃跑被抓回来后,监狱长警告其他犯人不要逃跑,便以这句台词作为他的开场白。
影片结尾卢克被包围时重复了这句台词。
这句话现在仍经常用来表示对态度强硬的对手的拒绝,而且通常模仿影片中的监狱长以懒洋洋的南方口音说出。
12. I love the smell of napalm in the morning. “我喜欢早晨汽油弹的味道。
” —— 现代启示录(Apocalypse Now, 1979) 演员:罗伯特.杜瓦尔(饰Kilgore中校) 中校下令用飞机投掷汽油弹烧掉森林,只是为了压制越共的火力让他冲浪。
说这句话的时候,他正悠闲地坐在枪林弹雨的战场上。
13. Love means never having to say you're sorry. “爱意味着永远不必说抱歉。
” —— 爱情故事(Love Story, 1970) 演员:Ali MacGraw(饰Jennifer Cavalleri),Ryan O'Neal(饰Oliver Barrett IV) 影片中男女主角先后都说过这句台词。
这句台词后来被许多影视作品所引用。
14. The stuff that dreams are made of. “用来制造梦想的材料。
” —— 马耳他之鹰(The Maltese Falcon, 1941) 演员:亨弗莱.鲍嘉(山姆.斯贝德) 山姆.斯贝德是一位私家侦探,受一位贵妇的委托寻找她失踪的妹妹。
结果随着调查的深入,案件牵扯到了好几伙人对一件宝物(马耳他之鹰)的争夺,许多人为此丧命。
影片结尾,一个警察问山姆马耳他之鹰是用什么材料制成的,山姆意味深长地用这句话作为回答。
15. E.T. phone home. “E.T.打电话回家。
” —— 外星人ET(E.T. The Extra-Terrestrial) 演员(配音):Pat Welsh(E.T.) 这是E.T.学会的第一句话,也是E.T.复活后说的第一句话。
20周年纪念版中,在E.T说出E.T. phone home的段落中,使用了计算机技术使得E.T.的嘴唇动作与台词相符。
16. They call me Mister Tibbs! “他们叫我提布斯先生
” —— 炎热的夜晚(In the Heat of the Night, 1967) 演员:西德尼.波蒂埃(饰维吉尔.提布斯) 提布斯是一位黑人警探,在一次去外地执行公务的时候被当地警察误认为杀人犯而被逮捕。
在受到白人警长用轻蔑的语气讯问时,提波斯义正辞严地用这句话捍卫黑人的尊严。
西德尼.波蒂埃后来还主演了本片的续集,标题就是这句台词。
西德尼.波蒂埃是第一位黑人奥斯卡影帝,他拍摄过许多反映种族歧视问题的影片。
本片中他掌掴白人的镜头,以及在《猜猜谁来吃晚餐》中与白人女性接吻的镜头,都在当时引起了很大反响。
17. Rosebud. “玫瑰花蕾。
” —— 公民凯恩(Citizen Kane, 1941) 公民凯恩 演员:奥森.威尔斯(饰查尔斯.福斯特.凯恩) 这是主角凯恩临终前的遗言,也是贯穿整部影片的线索。
记者就是为了弄清楚这个词的含义而逐个采访凯恩身边的人,从而如同“剥洋葱”一般将凯恩的形象逐步呈现在观众面前。
影片结尾为观众揭开了谜底,这个词原来是刻在凯恩儿时雪橇上的,凯恩临终前念念不忘的其实是儿时的天真。
影片中凯恩的原形是当时的报业大王赫斯特,而“Rosebud”据传是赫斯特对他情妇身上某一最隐私部位的昵称。
18. Made it, Ma! Top of the world! “成功了,妈妈
世界之巅
” —— 白热杀机(White Heat, 1949) 演员:詹姆斯.卡格尼(饰亚瑟.科迪.贾瑞特) 科迪是一个心狠手辣胆大包天的黑帮头目,但他却对自己的母亲敬若神明。
“to the top of the world”是母亲对他常说的一句话。
影片结尾,科迪被警察团团包围,在走投无路的情况下,他高呼这句台词举枪引爆了脚下的油罐。
19. I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore! “我彻底疯了,我再也不能忍受下去了。
” —— 电视台风云(Network, 1976) 演员:彼得.芬奇(饰霍华德.比尔) 比尔是电视台资深主持人,得知自己即将被解雇后,在直播节目中发泄不满。
没想到观众反应出奇的好,于是电视台重新让他主持节目。
比尔在节目中的标志性动作就是高呼这句台词,然后倒在地上装死。
后来在一次影片的宣传活动中他因心脏病突发过世,使他成为第一位在死后获得奥斯卡奖的演员(另一位是希斯莱杰)。
20. Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship. “路易斯,我想这是一段美好友谊的开端。
” —— 卡萨布兰卡(Casablanca, 1942) 演员:亨弗莱.鲍嘉(饰瑞克) 影片的最后一句台词。
警长路易斯在瑞克的影响下决定不再当德国人的走狗。
21—30 21. A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti. “一个户籍调查员曾试图测试我。
我把他的肝就着蚕豆和红葡萄酒吃了。
” 莱克特博士,《沉默的羔羊》 ——沉默的羔羊(The Silence of the Lamb, 1991) 演员:安东尼.霍普金斯(汉尼拔.莱克特) 汉尼拔以平静的口吻说出这句台词,令观众毛骨悚然。
本片是奥斯卡历史上仅有的3部获得“大满贯”(最佳影片,最佳导演,最佳编剧,最佳男女主角)的影片之一,而安东尼.霍普金斯也成为出场时间最短的奥斯卡影帝。
22. Bond. James Bond. 邦德 “邦德,詹姆斯·邦德。
” —— 诺博士(Dr. No, 1962) 演员:肖恩.康纳利(饰詹姆斯.邦德) 007的标志性台词。
23. There's no place like home. “什么地方都不如家好。
” —— 绿野仙踪(The Wizard of OZ, 1939) 演员:朱迪.嘉兰(饰多萝西) 这是北方女巫送多萝西回家时念的咒语,之后昏迷中的多萝西喃喃地念着这句话睁开了眼睛。
24. I am big! It's the pictures that got small. “我现在还是大明星
是默片没落了。
” 《日落大道》 —— 日落大道(Sunset Blvd., 1950) 演员:格洛丽亚.斯文森(饰诺玛.戴斯蒙德) 为躲避警察而闯进诺玛家里的失意编剧乔认出诺玛是以前的默片明星,诺玛反驳说她现在还是大明星,没落的是电影本身。
这句台词将诺玛狂妄自大的性格表现得淋漓尽致。
25. Show me the money! “拿钱给我看
” —— 征服情海(Jerry Maguire, 1996) 演员:小库巴.古丁(饰罗德.泰德威尔) 被公司解雇的体育经纪人杰瑞.马圭尔拼命打电话试图留住自己的客户,啰嗦的橄榄球运动员罗德提出的条件是杰瑞必须“让他看到钱”。
这句话后来变得非常流行,著名的电脑游戏《星际争霸》中加钱的秘籍就是这句台词。
26. Why don't you come up sometime and see me? “你干嘛不常来看看我呢
” —— 侬本多情(She Done Him Wrong, 1933) 演员:梅.威斯特(露夫人) 露夫人是一家夜总会的老板,生性风骚,喜欢周旋在许多情人之间。
影片中当她看到年轻英俊的萨吉时便用这句台词跟他调情。
这句台词还出现在她的其他一些电影中。
梅.威斯特(1893-1980)是上个世纪30年代美国著名的女演员、歌手和剧作家。
她是好莱坞第一个性感女明星,以提倡性解放而著称,曾因为猥亵罪被判入狱十天。
她也是美国第一个有关变性人的剧本的作者,同性恋角色第一次登上美国戏剧舞台也是在她的作品里。
毫不夸张地说,她就是30年代的麦当娜。
她的许多话,今天看来依然有点惊世骇俗。
本片上映半年后美国国家道德审查会就成立了,根据官方的说法,梅.威斯特和她的这部电影是该组织成立的主要原因之一。
27. I'm walking here! I'm walking here! “我正在这走呢,我正在这走呢
” —— 午夜牛郎(Midnight Cowboy, 1969) 达斯汀霍夫曼 演员:达斯丁.霍夫曼(饰Ratso Rizzo) Ratso是个街头骗子,影片中有个镜头是他和另一位男主角乔一起过马路,差点被一辆计程车撞到。
这个镜头据说是即兴发挥的,达斯丁.霍夫曼说他本来想说的是:“我们这里在拍电影。
”结果说出来的却是现在这句著名的台词。
28. Play it, Sam. Play 'As Time Goes By.' “弹吧,山姆。
弹‘时光飞逝’。
” —— 卡萨布兰卡(Casablanca, 1942) 演员:英格丽.褒曼(饰伊尔莎) 伊尔莎和丈夫一起走进瑞克的酒吧,当她认出山姆后,便请他弹这首以前和瑞克在一起时经常听他弹奏的曲子。
29. You can't handle the truth! “你担当不起真相
” —— 好人寥寥(A Few Good Men, 1992) 演员:杰克.尼科尔森(饰内森.杰萨普上校) 律师丹尼尔(汤姆.克鲁斯饰)为两名涉嫌杀害战友的海军陆战队士兵辩护。
在法庭上,丹尼尔要求上校说出真相,狂妄的上校冲着丹尼尔大喊:“你担当不起真相
”。
30. I want to be alone. “我想一个人呆着。
” —— 大饭店(Grand Hotel, 1932) 演员:葛丽泰.嘉宝(饰格鲁辛斯卡娅) 演员格鲁辛斯卡娅由于观众反应平淡而心灰意冷,不愿意再去剧院。
这句著名台词可以说是葛丽泰.嘉宝的个人宣言。
她在年仅36岁事业如日中天时突然宣布息影,并一个人隐居在纽约的公寓中,与电视机为伴,不接受采访,也不接受任何人的求婚,独自一人终老。
因此包括她的好友在内的很多人都怀疑她是同性恋。
31—40 31. After all, tomorrow is another day! “毕竟,明天又是新的一天
” 费雯丽 —— 乱世佳人(Gone with the Wind, 1939) 演员:费雯丽(饰斯嘉丽.奥哈拉) 被丈夫瑞特抛弃的斯嘉丽瘫倒在楼梯上伤心欲绝。
但是一想到故乡塔拉,她的脸上又充满了希望。
32. Round up the usual suspects. “围捕嫌犯。
” —— 卡萨布兰卡(Casablanca, 1942) 演员:克劳德.瑞恩斯(饰雷诺警长) 影片结尾,瑞克枪杀德国军官后束手待毙。
面对闻讯赶来的部下,雷诺警长出人意料地命令他们搜捕嫌犯,放过了瑞克。
33. I'll have what she's having. “给我来份和她一样的。
” —— 当哈利遇到莎莉(When Harry Met Sally, 1989) 演员:埃斯特尔.瑞纳(饰餐厅顾客) 梅格.瑞恩饰演的女主角莎莉和男主角哈利一起在餐厅用餐。
两人谈起性爱话题,为了反驳哈利,莎莉在餐厅里当众开始假装性高潮。
旁边一桌上的女顾客见状立即叫来侍者:“给我来份和她一样的。
”顺便一提,这位女顾客的扮演者是导演的母亲。
34. You know how to whistle, don't you, Steve? You just put your lips together and blow. “你知道怎么吹口哨,是吗,斯蒂夫
只要把嘴唇闭上然后吹气就行了。
” —— 逃亡(To Have and Have Not, 1944) 演员:劳伦.巴考尔(饰玛丽.布朗宁) 这句台词是女主角劳伦.巴考对亨弗莱.鲍嘉说的。
两人在影片摄制过程中坠入爱河,后来成为夫妻。
后来在亨弗莱.鲍嘉的葬礼上,劳伦.巴考在他的棺材里放了一只口哨,以纪念两人在本片中的相识。
按照原始剧本,劳伦.巴考的戏份并不多,女主角其实应该是扮演自由法国组织成员的Dolores Moran。
借助与亨弗莱.鲍嘉的恋情,剧组增加了劳伦.巴考的戏份,把她提升为女主角。
Moran与本片导演霍华德.霍克之间也有绯闻,从第一女主角降格为女配角对她来说这真是件很郁闷的事。
不过如果按照原著进行拍摄的话,剧情与卡萨布兰卡就太过雷同了。
本片的两位编剧(欧内斯特.海明威和威廉.福克纳)都是诺贝尔文学奖获得者,导演在拍摄时居然对剧本大肆窜改,不知两人作何感想。
35. You're gonna need a bigger boat. “你需要一艘更大的船。
” 《大白鲨》 —— 大白鲨(Jaws, 1975) 演员:罗伊.施耐德(饰布罗迪警长) 站在甲板上的警长看到大白鲨,吓得退回船舱,对同伴说:“你需要一艘更大的船。
” 36. Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinking badges! “警徽
我们没有警徽
我们不需要警徽
我用不着给你看什么臭警徽
” —— 碧血金砂(The Treasure of the Sierra Madre, 1948) 演员:阿方索.贝多亚(饰墨西哥匪首) 三个淘金者在深山里遭遇了一群墨西哥匪徒,匪首想冒充墨西哥警察,亨弗莱.鲍嘉饰演的弗瑞德要求他出示警徽,于是对方恼羞成怒。
37. I'll be back. “我会回来的。
” I'll be back —— 终结者(The Terminator, 1984) 演员:阿诺德.施瓦辛格(饰T800) 这句台词出现在T800被拒绝进入警察局时,随后他开着卡车冲进了警局。
这也是州长的标志性台词,在他后来的许多影片中都曾出现过,包括《独闯龙潭》、《全面回忆》、《第六日》、《终结者2》等。
38. Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth. “今天,我认为自己是地球表面最幸运的人。
” —— 扬基的骄傲(The Pride of the Yankees, 1942) 演员:加里.库柏(饰鲁.盖瑞) 本片是纽约洋基队传奇巨星鲁.盖瑞的传记片,这句台词出自他退役前在洋基体育场的著名演讲。
鲁.盖瑞曾连续参加2130场比赛,并创造过单场4次全垒打的记录。
1939年,年仅37岁的他死于以他名字命名的鲁盖瑞氏症。
本片在他死后17个月上映,影片中许多演员是当时洋基队的现役球员,包括著名的贝比.鲁斯。
39. If you build it, he will come. “你建好了,他就会来。
” —— 梦幻之地(Field of Dreams, 1989) 演员:瑞.利奥塔(饰“光脚”乔.杰克逊) 主角瑞(凯文.科斯特纳饰)的父亲是个棒球运动员,瑞少年时便与父亲失和。
成年后的瑞带着老婆孩子到乡下经营农场。
有一天他在麦田里听到有个神秘的声音说“你建成了他就会来。
”于是他不顾别人的反对,决定在自己的玉米田里建造一个棒球场。
后来他的偶像“光脚乔”带许多著名球员过来打球,还让他见到了自己的父亲,两人多年的心结得以解开。
40. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get. “妈妈总是说,生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。
” —— 阿甘正传(Forrest Gump, 1994) 演员:汤姆.汉克斯(弗瑞斯特.甘) 未来是不确定的,永远不要放弃对生活的希望。



