
西雅图酋长发表演讲的时代背景
19世纪50年代,美国的势力已经到了北美大陆的西北角(现今的华盛顿州),而州政府想要用15万美元买下200万英亩原属于印地安部落的土地,印地安酋长西雅图同意,决定迁移族群至印地安保护区,在离开这块与他共同生活的土地前,1854年12月他在州议会上发表了演讲
西雅图的演讲稿
人教版级上册15课<这片土地是神圣的>就是 对我们这个民族来说,这片土地一部分都是神圣的。
每一处沙滩,每一片耕地,每一座山脉,每一条河流,每一根闪闪发光的松针,每一只嗡嗡鸣叫的昆虫,还有那浓密丛林中的薄雾,蓝天上的白云,在我们这个民族的记忆和体验中,都是圣洁的。
我们是大地的一部分,大地也是我们的一部分。
青草、绿叶、花朵是我们的姐妹,麋鹿、骏马、雄鹰是我们的兄弟。
树汁流经树干,就像血液流经我们的血管一样。
我们和大地上的山峦河流、动物植物共同属于一个家园。
溪流河川中闪闪发光的不仅仅是水,也是我们祖先的血液。
那清澈湖水中的每一个倒影,反映了我们的经历和记忆;那潺潺的流水声,回荡着我们祖辈的亲切呼唤。
河水为我们解除干渴,滋润我们的心田,养育我们的子子孙孙。
河水运载我们的木舟,木舟在永流不息的河水上穿行,木舟上满载着我们的希望。
如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的。
河水是我们的兄弟,也是你们的兄弟。
你们应该像善待自己的兄弟那样,善待我们的河水。
印第安人喜欢雨后清风的气息,喜爱它拂过水面的声音,喜爱风中飘来的松脂的幽香。
空气对我们来说也是宝贵的,因为一切生命都需要它。
如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的。
空气与它滋养的生命是一体的,清风给了我们的祖先第一口呼吸,也送走了祖先的最后一声叹息。
同样,空气也会给我们的子孙和所有的生物以生命。
你们要照管好它,使你们也能够品尝风经过草地后的甜美味道。
如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的。
你们一定要照顾好这片土地上的动物。
没有了动物,人类会怎样
如果所有的动物都死去了,人类也会灭亡。
降临到动物身上的命运终究也会降临到人类身上。
告诉你们的孩子,他们脚下的土地是祖先的遗灰,土地存留着我们亲人的生命。
像我们教导自己的孩子那样,告诉你们的孩子,大地是我们的母亲。
任何降临在大地上的事,终究会降临在大地的孩子身上。
我们热爱大地,就像初生的婴儿眷恋母亲温暖的怀抱一样。
你们要像我们一样热爱它,照管它。
为了子孙后代,你们要献出全部的力量和情感来保护大地。
我们深知:大地不属于人类,而人类是属于大地的
印第安酋长西雅图的演讲稿《这片土地是神圣的》
印第安的古代文明 考古发掘至今没有在美洲发现类人猿可直立猿之类的人类近亲遗迹。
史学界公认印第安人是从西伯利亚移来美洲的蒙古人种。
大约2.5万年前,他们经白令海峡在阿拉斯加的岛屿登陆,然后逐渐南移,遍布于美洲大陆。
在欧洲殖民考入侵之前,印第安人世世代代生息于美洲大陆,是开拓这一地区的先驱者和主人。
在墨西哥,考古工作者找到了1.1万年前的人类化石,并发现了旧石器文化。
美洲有确切资料可考的历史是从公元前2300年左右开始的。
公元前1250年~公元200年,是墨西哥谷地的前古典文化时期,那些古老文化的遗存如陶器、泥俑等都表明,当地的部落已开始从事定居农业,有了管理组织和宗教组织。
兴盛在公元300~900年之间的玛雅文化是古典文化的高峰,生活在今危地马拉佩腾湖东北部和尤卡坦半岛南部的玛雅人创造了美洲留下的唯一文字——玛雅文字,建立了相当精确的太阳历。
他们使用“0”的符号更是数学上的创举,比欧洲人早出800年,玛雅人的建筑、雕刻和绘画都有高度成就。
在他们古老的神殿和宫殿的墙壁、立柱以及梯阶上都饰有精致的浮雕和雕刻。
绘画色彩瑰丽,题材多样,如表现战争景况,庆祝游行等。
阿兹特克人和印加人的部落联盟,是15世纪美洲文明的两大中心。
当时,北美洲的印第安人仍然处于母系氏族阶段,而阿兹特克人和印加人已开始向阶级社会过渡。
在漫长的历史长河中,美洲的印第安人留下了相当高的古代文明。
他们培育了玉米、马铃薯,建造了高大的神庙,留下了在今天难以解释的文字。
但是,他们的历史进程太过缓慢了。
就在他们刚刚向阶级社会过渡时,满脑子黄金迷梦的西班牙人到来了。
美洲大陆最初没有人类居住,印第安人的祖先是从亚洲迁移过来的。
他们大约在四五万年前从亚洲北方进入美洲,然后逐步向南迁移,终于布满整个美洲大陆。
在长期的发展中,印第安人中一些比较发达的民族,如玛雅人、阿兹特克人和印加人,已经进入了阶级社会。
玛雅人生活在墨西哥南部和中美洲一带。
他们从公元前1世纪开始陆续建立几百个小城镇,其中最大的一个是在今天危地马拉境内的提卡尔。
玛雅人在他们的中心广场四周建造了4座高大的神庙,最高的一座高75米,有20层大厦那样高。
玛雅人在美洲最先培植了玉米、蕃茄、马铃薯、甘薯、辣椒、南瓜等作物。
印加人居住在南美洲,印加帝国的首都库斯科(在秘鲁南部)也是一个人口有10~20万的大城市。
它用巨大的石块建造城墙和宫室,非常坚固。
库斯科的王宫拥有大量金银,它的太阳神庙非常壮观。
阿兹特克人在印第安文明中只能算是后起之秀。
大约在12世纪进入墨西哥盆地,建立起一个强大的国家。
他们的首都特诺奇第特兰因此也成为美洲最大、最美的一个城市,有20~30万人口,而当时伦敦才只有几万人。
当西班牙人入侵的时候,阿兹特克人的国家大约有600万人口。
贪婪而残暴的西班牙殖民者,疯狂地破坏了印第安文明。
西雅图的背景资料
西雅图是个地名好不



