卓别林的一次著名演讲英文版
I'm sorry, but I don't want to be an emperor.对不起，但我不想成为什么皇帝。
That's not my business.那不是我的事情。
I don't want to rule or conquer anyone.我不想统治或征服任何人。
I should like to help everyone: Jew, gentile, black man, white.我想帮助每个人: 犹太人，非犹太人，黑人，白人。
We all want to help one another. Human beings are like that.我们要彼此帮助，人类就应该那样。
We want to live by each other's happiness, not misery.我们要幸福的生活，而不是悲惨的。
We don't want to hate one another.我们不希望彼此憎恨。
In this world, the good earth is rich and can provide for everyone.在这个世界上，土地是富足的，它能养活每一个人。
The way of life can be free and beautiful，but we have lost the way.生活本可以是自由且美好的，但是我们迷失了方向。
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into bloodshed.贪婪侵蚀了人们的灵魂 ，用憎恨阻隔了世界，我们一步步走向血腥。
We have developed speed but have shut ourselves in.我们飞速发展，但是同时又自我封闭。
Machinery has left us in want.工业时代让我们物欲横流。
Our knowledge has made us cynical, our cleverness, hard and unkind.我们的知识让我们玩世不恭，我们的智慧让我们冷酷无情。
We think too much and feel too little.我们考虑得太多而感知得太少More than machinery we need humanity.除了机器我们更需要人性。
More than cleverness we need kindness and gentleness.除了智慧我们更需要仁慈和礼貌。
Without these qualities, life will be violent and all will be lost...没有这些品格，生活将充满暴力，一切将不复存在…The aeroplane and radio have brought us closer.飞机和收音机让我们彼此靠得更近。
These inventions cry out for the goodness in man, cry out for universal brotherhood, for the unity of us all.这些发明呼唤人类的良知，呼唤全世界的手足情谊，让我们团结在一起。
Even now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men torture ，and imprison innocent people.现在我的声音传到数以百万的，数以百万的绝望的男人，女人和孩子们的耳朵里，被那些在暴政制度下痛苦折磨的受难者，和无端入狱的人们的听到。
To those who can hear me I say, do not despair. The misery upon us is but the passing of greed,the bitterness of men who fear the way of human progress.我要对那些能够听到我讲话的人们说，不要绝望
我们正经受的悲惨遭遇不过是那些畏惧人类进步的，贪婪的人所承受的痛苦。
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took will return to the people.人们间憎恨将会过去，独裁者也会消亡，被他们夺走的权力将会重新回到人民的手中。
So long as men die liberty will never perish.只要人类没有灭亡自由之火就永不会熄灭 。
Soldiers, don't give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you,regiment your lives, tell you what to think and feel, who drill you, treat you like cattle and use you as cannon fodder.士兵们，不要替那些畜生们卖命，他们鄙视你们，奴役你们，操纵你们的生命，告诉你该想什么，感觉什么，他们把你们当牛一样训练为的只是拿你们去当炮灰 。
Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds mand machine hearts.不要把自己的命运交给给这些人，这些像机器一样思想机械毫无感情的人。
You are not machines, you are not cattle, you are men! You have the love of humanity in you.你们不是机器，你们不是牛，你们是人
你们每个人的心中有着人性的爱。
Don't hate. Only the unloved and the unnatural hate. Soldiers, don't fight for slavery, fight for liberty!不要憎恨，只有那些没有人爱和邪恶的人才会憎恨。
士兵们，不要为奴役而战斗，要为了自由而战斗
St Luke says, The Kingdom of God is within man. Not in one man nor a group of men, but in all men. In you!圣徒路加说过，上帝的国就就在人间 。
不在一个人也不是在一群人中，而是在所有的人中 就在你们之中!You have the power to create machines, the power to create happiness.You have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.你们有能力创造机器，有能力去创造快乐，你们有能力使生活自由而美好，把生活当作一场美妙的冒险 。
In the name of democracy, let us use that power. Let us all unite, let us fight for a new world,a world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age security. 以民主的名义，让我们使用这种能力吧 ，让我们联合起来，为创造一个崭新的世界而奋斗，在这个世界人们将不会失业 ，它会给青年人更好的未来，老人也老有所养。
Promising these things, brutes have risen. But they lie! They do not fulfil that promise. They never will! Dictators free themselves but they enslave the people.Now let us fight to fulfil that promise! Let us fight to free the world, to do away with national barriers to do away with greed, with hate and intolerance.那些畜生们对我们承诺过的,全都是谎言
他们没有实现那些诺言 永远都不会!独裁者使自己享受了自由却奴役其他人,现在，让我们为实现那个诺言而斗争吧
让我们为了自由的世界而斗争,为了废除国界而斗争 ,为了驱除贪婪，憎恨和狭隘而斗争.Let us fight for a world of reason, a world where science and progress will lead to the happiness of all. Soldiers, in the name of democracy, let us unite!让我们为了自由的世界而斗争，为了废除国界而斗争。
为了驱除贪婪，憎恨和狭隘而斗争。
让我们为一个公正世界而斗争，一个科学和进步将会为全体人类创造幸福的世界。
士兵们，以民主的名义让我们联合起来
Can you hear me? Wherever you are, look up, Hannah. The clouds are lifting, the sun is breaking through.We are coming out of the darkness，into a new world, a kindlier world, where men will rise above their hate, their greed and their brutality.你能听到我吗
无论你在哪里，抬起头来，乌云正在散去，阳光正穿破乌云 ，我们正在从黑暗中走出来，走进一个新的世界，一个更友好的世界 。
在那里人们将不会有憎恨，贪婪和残忍。
Look up, Hannah.The soul of man has been given wings. He is flying into the rainbow, into the light of hope, into the future,the glorious future that belongs to you, to me and to all of us.抬头看吧，人类的灵魂插上了翅膀 ，他正飞入彩虹之中，飞入希望之光，飞向未来, 光辉的未来属于你，属于我，属于我们所有的人。
卓别林大独裁者电影中的演讲稿
Fight For Liberty（The Final Speech of “the Great Dictator”） 为自由而战斗（《大独裁者》结尾演讲词） I'm sorry, but I don't want to be an emperor. That's not my business. I don't want to rule or conquer anyone. I should like to help everyone if possible - Jew, Gentile - black man - white. 遗憾得很，我并不想当皇帝，那不是我干的行当。
我既不想统治任何人，也不想征服任何人。
如果可能的话，我倒挺想帮助所有的人，不论是犹太人还是非犹太人，是黑种人还是白种人。
We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other's happiness - not by each other's misery. We don't want to hate an despise one another. In this world there's room for everyone and the good earth is ric and can provide for everyone. 我们都要互相帮助。
做人就是应当如此。
我们要把生活建筑在别人的幸福上，而不是建筑在别人的痛苦上。
我们不要彼此仇恨，互相鄙视。
这个世界上有足够的地方让所有的人生活。
大地是富饶的，是可以使每一个人都丰衣足食的。
The way of life can be free and beautiful, but we have lost the way. Greed has poisoned men's souls - has barricaded the world with hate - has goose-stepped us into misery and bloodshed. We have developed speed, but we have shut ourselves in. Machinery that gives abundance has left us in want. Our knowledge has made us cynical; our cleverness, hard and unkind. We think too much and feel too little. More than achinery we need humanity. More than cleverness, we need kindness and gentleness. Without these qualities, life will be violent and all will be lost. 生活的道路可以是自由的，美丽的，只可惜我们迷失了方向。
贪婪毒化了人的灵魂，在全世界筑起仇恨的壁垒，强迫我们踏着正步走向苦难，进行屠杀。
我们发展了速度，但是我们隔离了自己。
机器是应当创造财富的，但它们反而给我们带来了穷困。
我们有了知识，反而看破一切；我们学得聪明乖巧了，反而变得冷酷无情了。
我们头脑用得太多了，感情用得太少了。
我们更需要的不是机器，而是人性。
我们更需要的不是聪明乖巧，而是仁慈温情。
缺少了这些东西，人生就会变得凶暴，一切也都完了。
The aeroplane and the radio have brought us closer together. The very nature of these inventions cries out for the goodness in man - cries for universal brotherhood - for the unity of us all. Even now my voice is reaching millions hroughout the world - millions of despairing men, women, and little children - victims of a system that makes men torture and imprison innocent people. To those who can hear me, I say: 'Do not despair.' The misery that is now upon us is but the passing of greed - the bitterness of men who fear the way of human progress. The hate of men will pass, and dictators die, nd the power they ook from the people will return to the people. And so long as men die,liberty will never perish.飞机和无线电缩短了我们之间的距离。
这些东西的性质，本身就是为了发挥人类的优良品质；要求全世界的人彼此友爱，要求我们大家互相团结。
现在的世界上就有千百万人彼此友爱，要求我们大家互相团结。
现在的世界上就有千百万人听到我的声音——千百万失望的男人、女人、小孩——他们都是一个制度下的受害者，这个制度使人们受尽折磨，把无辜者投入监狱。
我要向那些听得见我讲话的人说：“不要绝望呀。
”我们现在受到苦难，这只是因为那些害怕人类进步的人在即将消逝之前发泄他们的怨毒，满足他们的贪。
这些人的仇恨会消逝的，独裁者会死亡的，他们从人民那里夺去的权力会重新回到人民手中的。
只要我们不怕死，自由是永远不会消失的。
Soldiers! Don't give yourselves to brutes - men who despise you and enslave you - who regiment your lives - tell you what to do - what to think and what to feel! Who drill you - diet you - treat you like cattle, use you as cannon fodder. Don't give yourselves to these unnatural men - machine men with machineminds and machine hearts! You are not achines! You are not cattle! You are men! You have the love of humanity in your hearts. You don't hate, only the unloved hate - the unloved and the unnatural! 战士们
你们别为那些野兽去卖命呀，他们鄙视你们，奴役你们，他们统治你们，吩咐你们应该做什么，应当想什么，应该怀抱什么样的感情
他们强迫你们去操练，限定你们的伙食，把你们当牲口，用你们当炮灰。
你们别去受这些丧失了理性的人摆布了，他们都是一伙机器人，长的是机器人的脑袋，有的是机器人的心肝
可是你们不是机器
你们是人
你们心里有着人类的爱
不要仇恨
只有那些得不到爱护的人才仇恨，那些得不到爱护和丧失了理性的人才仇恨
Soldiers! Don't fight for slavery! Fight for liberty! In the seventeenth chapter of St Luke, it is written the kingdom of God is within man not one man nor a group of men, but in all men! In you! You, the people, have the power - the power to create machines. The power to create happiness! You, the people, have the power to make this life free and beautiful - to make this life a wonderful adventure. Then in the name of democracy - let us use that power - let us all unite. Let us fight for a new world - a decent world that will give men a chance to work - that will give youth a future and old age a security.战士们
不要为奴役而战斗
要为自由而战斗
《路加福音》第十七章里写着，神的国就在人的心里——不是在一个人或者一群人的心里，而是在所有人的心里
在你们的心里
你们人民有力量——有创造机器的力量。
有创造幸福的力量
你们人民有力量建立起自己美好的生活——使生活富有意义。
那么——为了民主——就让我们进行战斗，建设一个新的世界——一个美好的世界，它将使每一个人都有工作的机会——它将使青年人都有光明的前途，老年人都过安定的生活。
By the promise of these things, brutes have risen to power. But they lie! They do not fulfil that promise. They never will! Dictators free themselves but they enslave the people. Now let us fight to fulfil that promise! Let us fight to free the world - to do away with national barriers - to do away with greed, with hate and intolerance. Let us fight for a world f reason - a world where science and progress will lead to all men's happiness. Soldiers, in the name of democracy let us unite!那些野兽也就是用这些诺言窃取了权力。
但是，他们是说谎
他们从来不去履行他们的诺言。
他们永远不会履行他们的诺言
独裁者自己享有自由，但是他们使人民沦为奴隶。
现在，就让我们进行斗争，为了解放全世界，为了消除国家的壁垒，为了消除贪婪、仇恨、顽固。
让我们进行斗争，为了建立一个理智的世界——在那个世界上，科学与进步将使我们所有人获得幸福。
战士们，为了民主，让我们团结在一起
Hannah, can you hear me? Wherever you are, look up Hannah. The clouds are lifting! The sun is breaking through! We are coming out of the darkness into the light. We are coming into a new world - a kindlier world, where men will rise above their hate, their greed and their brutality. Look up, Hannah! The soul of man has been given wings and at last he is beginning to fly. He is flying into the rainbow - into the light of hope, into the future, the glorious future that belongs to you, to me, and to all of us. Look up, Hannah... look up!哈娜，你听见我在说什么吗
不管这会儿在哪里，你抬起头来看看呀
抬起头来看呀，哈娜
乌云正在消散
阳光照射出来
我们正在离开黑暗，进入光明
我们正在进入一个新的世界——一个更可爱的世界，那里的人将克服他们的贪婪，他们的仇恨，他们的残忍。
抬起头来看呀，哈娜
人的灵魂已经长了翅膀，他们终于要振翅飞翔了。
他们飞到了虹霓里——飞到了希望的光辉里。
抬起头来看呀，哈娜
抬起头来看呀
罗温·艾金森资料
不过的了抑郁症 51,结了婚 中文姓名 罗温·艾金森英文姓名 ： Rowan Atkinson国 籍 ： 英国生 ： 1955年1月6日星 座 ： 魔羯座出 生 地 ： 英国泰恩河新堡职 业 ： 喜剧演员，编剧，作家，制片人教 育 ： 新堡大学，英国牛津大学电子工程 身 高 ： 183cm妻 子 ： 萨妮塔·萨斯特莉（1990年结婚）父 亲 ： 艾里克·艾金森母 亲 ： 艾拉·M·艾金森哥 哥 ： 罗伯特·艾金森与罗德尼·艾金森儿 子 ： 本杰明女 儿 ： 莉莉爱 好 ： 汽车，赛马 成 名 作 ： 在系列喜剧《憨豆先生》中扮演憨豆先生影迷信箱 ： Rowan Atkinson Fan Club，P.O Box 89，St Leonards On Sea，East Sussex, TN38 9ZX, UK Rowan Atkinson 5 Soho Square London WC2N 4LL UK简 介： 以绝妙夸张的搞笑手法而风靡全球的憨豆先生罗艾金森，是当今演艺圈内最具表演天赋的喜剧大师之一。
由他主演的系列喜剧《憨豆先生》风靡全球，不仅在英国拥有1850万忠实观众，更在全世界200多个地区的无数影迷脑海里留下了不可磨灭的印象。
他在剧中那独到的表情和肢体语言得到了广大观众的认可,也成就了自己,使这小小一颗“憨豆”在星光璀璨到令人目眩的影视界占有不可替代的地位。
今年48岁的艾金森十分多才多艺，不仅自己做制片，编剧，在舞台上也有杰出表现。
早在1977年他在爱丁堡戏剧节中的演出就备受好评，之后，他在著名的“莎士比亚环球剧院”的表演场下座无虚席，他还出演过俄国剧作家契可夫的喜剧作品。
此外，他还拥有自己的制作公司（Tiger Aspect），制作过不少成功的影视作品和一些令他痴迷的汽车节目。
憨豆先生不仅在屏幕上总干一些骇人听闻的事，实际生活中，他的行为也常常出人意表——当然，这使我们觉得他更加可爱：艾金森对汽车甚是痴迷，他拥有各式各样的赛车，并经常为一家叫《CAR》的英国汽车杂志社撰写文章。
他甚至还取得了大型货车（HGV）的驾驶执照。
艾金森曾因车速过快而接到驾驶禁令。
在意大利渡假时，为了躲避影迷的干扰，他甚至不想让《憨豆先生》在当时上映。
在达拉谟大教堂唱诗班学校学习时，他和托尼·布莱尔这样的政坛风云人物成为同学。
在影片《高个子》中，艾金森饰演的角色“罗恩·安德森”这个名字，就是本着与自己名字发音相似而起的。
这种做法不禁让人联想到悬念大师西区柯克经常以不起眼的角色出现在自己导演的影片中。
当然，令观众最为熟悉和喜爱的还是艾金森那副“憨豆”面孔。
“憨豆”那傻乎乎总晃个不停的脑袋，周围什么情况也察觉不出来却总瞪得大大的眼睛，笑起来尤其向前突出的鼻子，非自然下垂的胳膊，穿得像个绅士，却似乎连阿甘的七十五都不及的智商，常常在闯了祸之后落荒而逃的身影……这一系列可气更可笑的扮相所制造的喜剧效果，使他在1997年进军好莱坞时简直无人能出其右。
去年，他为《憨豆先生》的动画版进行配音，该片现正在英国电视台放映。
2003年，他主演的喜剧间谍片《憨豆特派员》开始公映，他在里面扮演一个懦弱无能的“憨豆”间谍。
据报评，这是一部Q版（搞笑）《007》，整部影片共耗时十四周完成。
该片的特技场面艾金森都要亲自尝试：跳伞和飞车驾驶等。
艾金森说：“我不只为证明自己能亲自做出这些特技动作才这样大胆尝试，而是因为我太爱驾车了才要亲自表演飞车，但有一场戏太危险了，人必须吊在高耸的屋顶上走动。
好在我有一个很棒的替身劳伯英奇，后来劳伯跟我说他被吓得半死，我当时想：连你都吓得半死，打死我都不会亲自上阵。
” 据英国媒体称：近日艾金森因烦恼过多而不得不住院。
他对《憨豆特派员》要求过高，即便拿下了年度第5名的票房成绩，他仍不满意。
外界的评论没有达到他预期的效果，为此他承受了很大压力而患上忧郁症。
这又让我们想起令一位以表演喜剧著称的好莱坞大腕——金·凯利，他给人们带来了许多欢乐，实际生活中，自己却是最不快乐的人，金·凯利的心理疾病甚至比憨豆先生更严重。
据“憨豆夫人”说：“拍完这部片（《憨豆特派员》）后，他就经常表现得情绪低落，有一天他突然对我说：‘我需要寻找自己’。
然后就向一家著名诊所预约了治疗时间做心理辅导的治疗。
”目前，艾金森正在英国某医院进行心理治疗。
让我们在此祝福为喜剧演艺事业做出杰出且不可替代贡献的罗温·艾金森先生早日从忧郁和压力中解脱出来，找到他想找到的自己，拥有自己的喜剧人生。
主要获奖情况： 1997年因《憨豆先生》获得最佳娱乐表演艺人称号1990年因《黑武士续集》获得最佳娱乐表演艺人称号1983年因《黑武士》获得“英国影艺学院”颁发的英国金像奖、艾美奖、美国有线电视奖1983年被英国广播公司（BBC）封为年度名人1981年获得“西方剧院”颁发的年度最佳喜剧表演奖1981年因《非9点新闻》获得英国影艺学院颁发的最佳艺人奖主要影视作品： - 2003 - Love Actually 《真爱至上》- 2003 - Johnny English 《憨豆特派员》- 2002 - Scooby Doo 《小狗斯考比》- 2001 - Rat Race 《亡命夺宝》 - 1997 – Bean 《憨豆先生》之—— ·可爱的冒险 ·失而复得 ·闯祸实录 ·图书馆和巴士站·小城故事 ·麻烦不断 ·祸从手出 ·酒店事件簿 ·靠自己 ·宝贝惊魂 ·圣诞快乐 ·精华一&精华二 - 1994 - The Lion King 《狮子王》（给鹦鹉配音）- 1994 – Four Weddings and a Funeral 《四个婚礼和一个葬礼》- 1991 – Blackadder 《黑武士》- 1983 – Never Say Never Again 《巡弋飞弹》- 1983 – HotShots!PartDeux 《反斗神鹰II》 [编辑本段]憨豆简介 罗温·阿特金森（英文：Rowan Atkinson，1955年1月6日－），英国喜剧演员，曾出演当地电视剧《Blackadder》（中译《黑爵士》）及《憨豆先生》，并以其“憨豆先生”形象深入民心。
在1986年，罗温·阿特金森与合伙人成立Tiger Aspect，除了喜剧《憨豆先生》之外，还有《黑爵士》及其他电视剧集、电影、纪录片等。
现时Tiger Aspect Production 有五个股东，公司市值数仟万英镑。
英国喜剧泰斗洛温.艾金森（Rowan Atkinson），他在英国可是号称有1850万观众。
在其它语系地区也是赫赫有名、所向披靡。
他的幽默内敛、充满平常惊奇和对生活情趣的触觉，已冲破语言障碍，有望成为卓别林之后的幽默大师。
他创造了一种英国式的无厘头。
一般人的喜剧都要笑中有泪，或笑中有针贬社会时事，《Mr.Bean》的笑中只有笑，没有政治，也没有批评社会，但一点不令人觉得单纯搞笑。
艾金森通过丰富的肢体与表情来淋漓尽致地体现英国式的幽默，难怪英国人认为他创造了近年来最重要的喜剧角色，而且认定他天生就该吃这碗饭。
英国式的幽默举世闻名。
与美国式的说话很满、很夸张之后的捧腹大笑比起来，英国式只是点到为止的“莞尔”，一切尽在不言中。
美国情境喜剧的喜剧感，常常来自家人朋友之间的“互相吐槽”（对话），英国剧则是通过肢体与表情来体现，憨豆先生便是其中的典型。
根据官方说法，憨豆先生是个“有一点笨拙，有一点幼稚，有一点单向思维（脑筋不转弯），有一点腼腆，最重要的一点，又有一点短路的家伙，他的喜剧感乃来自你我都有可能会发生的日常生活中”。
他平日的穿着则是非常典型的英国保守中产阶级的装扮。
剧中对白极少，几乎都是靠他“丰富的肢体动作”和“变化多端的表情”来呈现。
讨厌他的人也许会觉得，这个故作低能智障的家伙实在令人作呕，但欣赏他的人会觉得他实在太了不起了，能够把英国式的幽默表现得淋漓尽致，可算是“用卓别林方式演戏的英国金凯瑞”。
[编辑本段]憨豆X档案 中文姓名 ： 罗温·艾特金森 英文姓名 ： Rowan Atkinson 国 籍 ： 英国 生 日 ： 1955年1月6日 星 座 ： 魔羯座 出 生 地 ： 英国泰恩河纽卡斯尔 职 业 ： 喜剧演员，编剧，作家，制片人 教 育 ： 新堡大学，英国牛津大学电子工程 身 高 ： 183cm 妻 子 ： 萨妮塔·萨斯特莉（1990年结婚） 父 亲 ： 艾里克·艾金森 母 亲 ： 艾拉·M·艾金森 哥 哥 ： 罗伯特·艾金森与罗德尼·艾金森 儿 子 ： 本杰明 女 儿 ： 莉莉 爱 好 ： 汽车，赛马 成 名 作 ： 在系列喜剧《憨豆先生》中扮演憨豆先生 影迷信箱 ： Rowan Atkinson Fan Club，P.O Box 89，St Leonards On Sea，East Sussex, TN38 9ZX, UK Rowan Atkinson 5 Soho Square London WC2N 4LL UK [编辑本段]憨豆早期生活 1955年生于英国达勒姆郡的Consett。
他的父亲，埃里克·阿特金森(Eric Atkinson)，是一个农场主和一间企业的主管。
他的父母于1945年6月29日结婚[2]。
他还有两个哥哥，罗德尼·阿特金森(Rodney Atkinson)和鲁坡特·阿特金森(Rupert Atkinson)。
前者是一个持欧洲怀疑论的经济学家，前英国独立党领导人。
阿特金森从小接受英国国教信仰。
他的大学本科开始是在纽卡斯尔大学，专业为电气工程，之后转入牛津大学的女王学院攻读硕士。
他首次取得公众注意是在1976年的爱丁堡艺术节(Edinburgh Fringe Festival)。
在牛津时，他也为牛津大学戏剧协会(Oxford University Dramatic Society)，牛津讽刺剧社(Oxford Revue)和试验剧场俱乐部(Experimental Theatre Club)演出一些剧目。
在那里他遇到了在他之后演艺生涯中将一直与之合作的作家理查·克提斯(Richard Curtis)和作曲家Howard Goodall。
[编辑本段]憨豆电视事业 大学毕业之后，阿特金森在一出剧目中与Angus Deayton搭档，出演类似捧哏的角色。
这出剧目最后被拍摄成电视剧。
在大获成功之后，他在1979年为英国独立电视台出演了一部独角电视情景喜剧，罐头笑料。
之后，在由他的朋友John Lloyd出品的喜剧节目，非九点档新闻中出演角色。
在非九点档新闻获得成功之后，1983年，他在描述中世纪的情景喜剧黑爵士担当主演，出演黑爵士。
该剧的剧本由理查·克提斯和阿特金森本人联合撰写。
尽管该剧未获一致好评，英国广播公司还是于1985年推出了续集，此时的编剧改为理查·克提斯和本·埃尔顿(Ben Elton)。
同一模式被复制于后续的两部续集中，“黑爵士三世”（1987年，背景设置在摄政时代）和“前进
黑爵士”（1989年，背景设置在一战时期）。
黑爵士系列是英国广播公司迄今为止最成功的情景喜剧。
这一系列还包括特辑“黑爵士的圣诞欢歌”（1988年）和“骑士时代的黑爵士”（1988年）。
阿特金森的另一个著名形象，无助的憨豆先生的初次亮相，是在1990年的元旦，泰晤士电视台的一个半小时特别节目中。
憨豆先生这个角色常被喻为是当代卓别林。
在此期间，阿特金森仅在1987年和1989年的蒙特利尔的嘻笑节中亮相过。
九十年代中，电视中播出了憨豆先生的许多系列。
最终，在1997年，憨豆先生被改编成动作电影。
片名为憨豆，由Mel Smith执导。
他与阿特金森在非九点档新闻中有过合作。
第二部电影，憨豆先生的假日，2007年公映。
阿特金森代言过的广告包括日立的电器产品、富士胶片以及宣传无偿献血的公益广告。
其中最著名的，是为巴克莱银行的信用卡所做的系列广告。
他在广告中饰演一个漏洞百出的英国特工。
电影憨豆特派员( Johnny English，2003年)即是基于这个广告角色。
在2008年5月，他出现在英国广播公司的系列纪录片“不列颠的喜剧地图”中。
[编辑本段]憨豆电影事业 豆豆先生在休葛兰和安蒂麦道威尔主演的电影Four Weddings And A Funeral中也有极为逗趣的演出 [编辑本段]憨豆个人生活 罗温·阿特金森患有严重的口吃，2007年在时代杂志采访他的“请教豆豆十个问题”(10 Questions)专栏中，来自芝加哥的记者朱莉亚·雪帕德问他是否克服了口吃[3]，他回答： “ 我的口吃时好时坏，要看我的心情是不是很紧张。
不过口吃对我来说确实是一个很大的问题。
我发现当我在演戏的时候，口吃就消失了。
口吃的问题也许是促使我当演员的灵感之一。
[编辑本段]憨豆评价 《憨豆先生》——英国BBC的招牌电视喜剧的剧名，也是该剧的主角名字。
英国喜剧泰斗罗温·艾金森（Rowan Atkinson）饰演憨豆先生、同时也是该剧制片及编剧之一。
大家可千万别小看这颗“豆豆”，他在英国可是号称有1850万观众，在其它语系地区也是赫赫有名、所向披靡。
他的幽默内敛、充满平常惊奇和对生活情趣的触觉，已冲破语言障碍，有望成为卓别林之后的幽默大师。
他创造了一种英国式的无厘头。
一般人的喜剧都要笑中有泪，或笑中有针砭社会时事，《Mr.Bean》的笑中只有笑，没有政治，也没有批评社会，但一点不令人觉得单纯搞笑。
憨豆先生是个“有一点笨拙、有一点幼稚、有一点单向思维（脑筋不转弯）、有一点腼腆、又有一点短路的家伙，他的喜剧感来自你我都有可能会发生的日常生活中”。
他平日的穿着则是非常典型的英国保守中产阶级的装扮。
剧中他的对白极少，几乎都是靠“丰富的肢体动作”和“变化多端的表情”来呈现给观众。
讨厌他的人也许会觉得，这个故作低能智障的家伙实在令人作呕，但欣赏他的人会觉得他实在太了不起了，能够把英国式的幽默表现得淋漓尽致，可以算“用卓别林方式演戏的英国金凯瑞”。
英国式的幽默举世闻名。
与美国式的说话很满、很夸张之后的捧腹大笑比起来，英国式只是点到为止的“莞尔”，一切尽在不言中。
美国情境喜剧的喜剧感，常常来自家人朋友之间的“互相吐槽”（对话）。
虽然憨豆先生的智商号称只有“007”，但艾金森本人可是拥有牛津大学的电机工程学位。
能够扮得那么白痴，绝对是精湛的演技，而非“本色演员”。
英国人认为他创造了近年来最重要的喜剧角色，而且认定他天生就该吃这碗饭。
其实，成名之前，他默默无闻地耕耘了相当长的一段时间，直到80年代初，借助《非9点新闻》（Not The Nine O'clock news）一剧，他才开始崭露头角。
在1984年的《黑蝰蛇》（The Black Adder）一剧中，他饰演言辞尖刻、爱冷嘲热讽别人的爱德蒙一角，显示了他能说会道的才能，而“憨豆先生”则展示了他肢体喜剧演员的天份，难怪有人说他那张脸就是他的财富。
近年来艾金森也开始跃上银幕。
比较著名的角色就是《四个婚礼一个葬礼》里那个紧张兮兮、把婚礼搞得一团糟的神父，以及《狮子王》里，担任小狮王辛巴的保姆、老是唠唠叨叨的那只犀鸟的幕后配音。
之后，憨豆先生又傻乎乎地飞去美国。
这个穿着整齐，但是头脑简单，常常闯了祸就落荒而逃的家伙，“憨豆先生大闹好莱坞”的姿态进军洛杉矶，进行他擅长的“捣乱工程”。
该片票房在欧洲已突破1亿美元，1997年11月初在美国上映时，好评如潮。
“憨豆先生”究竟有多红呢
看看有关他的商品就知道。
除了剧片的录像带、VCD以外，还有印着他“傻冒像”的明信片、电话薄、贺卡，以及包括“蒙娜豆莎”造型在内的各式T恤。
相关书籍也有好几本，有剧本、剧照集及艾金森的传记等。
最精彩的应该是那本《憨豆日记》，里面收入了憨豆生命中极隐私、极重要的点点滴滴，我们可以看到他“诗歌欣赏课”的老师哀求他改选别的课，虽然他是按时交作业的好学生，但他老是强迫别的同学听他朗诵作品，结果人家不是呕吐，就是吓得不敢睡觉，班上学生跑了一大半。
还有他的成绩单，给了他35分的历史老师给他的评语是：“He has no sense of history.But then,of course,he has no sense（他没有半点历史感，然而，当然，他什么感也没有）。
”标准的非常憨豆式的评语。
对于人们来说，不管欣不欣赏这颗“豆子”，通过他来了解保守冷漠的英国人的文化和民族性，倒也挺不错。
[编辑本段]憨豆主要作品年表 2007 - Mr Bean's holiday 憨豆先生的假期\\\/憨豆先生2 2005 - Keeping Mum 保持缄默 2005-蜘蛛植物侠 2003 - Johnny English 憨豆特工（憨豆007） 2003- Love Actually 珠宝营业员（客串角色） 2002 - Scooby-Doo 狗狗震 2001 - Rat Race 疯狂世界 (亡命夺宝) 2000 - Maybe Baby 宝贝喜临门 1999 BLACKADDER BACK & FORTH (黑爵士之穿梭时空) 1997 - Bean 憨豆先生（豆豆秀、比恩先生、豆子先生） 1994 - Four Weddings and a Funeral 四个婚礼一个葬礼 1994 - Lion King, The 狮子王 （配音） 1993 - Hot Shots! Part Deux 反斗神鹰Ⅱ 1991 Camden Town Boy, (坎登镇男孩) 1990 - The Witches (巫婆 ) 1989 - Tall Guy, The 高个子（高佬先生、长腿家伙） 1989 - Mr. Bean 豆子先生5：(不可能的任务 ) 1989 The Appointment of Dennis Jennings, (丹尼斯的约会) 1989 Blackadder's Christmas Carol (黑爵士圣诞特辑) 1989 Blackadder Goes Forth (黑爵士 IV) 1988 Blackadder The Cavalier Years (黑爵士之骑士年代) 1988 The Sneeze, (喷嚏) (舞台秀) 1987 Just for Laughs II ( 电视节目) 1987 Blackadder the Third (黑爵士III) 1986 The New Revue, (时事讽刺剧)(舞台) 1985 Blackadder II ( 黑爵士II) 1984 The Nerd, (讨厌家伙) (舞台戏) 1983 The Black Adder (黑爵士 I) 1983 - Never Say Never Again 007之永不说不（铁金刚勇夺巡航导弹) The Secret Policeman's Other Ball, 1982; (秘密警察2) 1979-82 Not the Nine O'Clock News (非九点新闻) (剧作人之一) 1981 Rowan Atkinson, (舞台单人秀) 1981 The Secret Policeman's Ball, (秘密警察) (剧作人之一); 1979 Canned Laughter (罐装笑声) 1978 Beyond a Joke, (舞台秀) 剧本原创: 《BLACKADDER》,《MR.BEAN》 主要创作伙伴：RICHARD CURTIS，BEN ELTON， ROBIN DRISCOLL [编辑本段]憨豆获得奖项 MR.BEAN 金玫瑰奖,1991 英国电影和电视艺术学院奖1991 最佳轻喜剧1991, 并于1991,1992,1994三次被提名 最佳喜剧1992 he first episode won the prestigious Golden Rose, as well as two other major prizes at the 1991 Rose d'Or Light Entertainment Festival in Montreux.[9] In the UK, the episode The Curse of Mr. Bean was nominated for a number of BAFTA awards; Best Light Entertainment Programme in 1991, Best Comedy (Programme or Series) in 1992, and Rowan Atkinson was nominated three times for Best Light Entertainment Performance in 1991, 1992 and 1994.[10] BLACKADDER 黑爵士系列于1990年被提名年度最佳喜剧 The Blackadder series was voted the Best Comedy Show of the Year in 1990. 劳伦斯奥利佛学院奖 1981-1982 He was awarded the Laurence Olivier Theatre Award for Best Comedy Performance in 1982 for the 1981 season. [编辑本段]憨豆名言 People think because I can make them laugh on the stage, I'll be able to make them laugh in person. That isn't the case at all. I am essentially a rather quiet, dull person who just happens to be a performer. 很多人认为我能在舞台上让他们发笑,我就能在现实中让他们发笑. 根本就不是那么回事. 我本来是个相当安静,甚至有点乏味的人,只是碰巧成了演员而已. To criticize a person for their race is manifestly irrational and ridiculous but to criticize their religion, that is a right. That is a freedom. The freedom to criticize ideas, any ideas - even if they are sincerely held beliefs - is one of the fundamental freedoms of society. A law which attempts to say you can criticize and ridicule ideas as long as they are not religious ideas is a very peculiar law indeed. (Commenting in 2004 on Britain's proposed Racial and Religious Hatred Bill) 因为种族而批评一个人很明显是失去理性和荒谬可笑的, 但是批评他们的信仰,那是一种权利.这是种自由. 批评一种观念,任何观念-即使它们是真正的信仰-也是社会的一个基本的自由. 如果一个法律试图规定: 你可以批评嘲笑任何思想,只要它们不是关于宗教信仰的,那确实是个奇特的法律. (04年, 在英国关于种族和宗教的议案上发表的意见) Mr. Bean is essentially a child trapped in the body of a man. All cultures identify with children in a similar way, so he has this bizarre global outreach. And 10-year-old boys from different cultures have more in common than 30-year-olds. As we grow up, we acquire this sensibility that divides us. 豆先生其实只是个掉进成年男人身体里的小孩子.所有的文化对儿童的看法都很相似 , 所以他能在全球范围内获得奇妙的成功. 不同文化背景的人,10岁的男孩比30岁的男人有更多的共性. 长大以后, 我们所获得的理性就会把我们彼此区别开来. [编辑本段]憨豆琐事 Rides go-karts round his tennis courts and, according to Stephen Fry (his best man), hasn't got an ounce of showbiz in him. Has an HGV license.在他的网球场里骑他的无车身小型游戏车, 斯绨芬(好友),' 他身上连一点娱乐行业的细胞也没有.' Owns various fast cars (Aston Martin Vantages, etc.).拥有很多跑车. Writes articles for CAR (a British car magazine). 为CAR(一家英国的汽车杂志)写文章 Races (and also crashes) his Aston Martins in the Aston Martins Owners club series. 参加ASTON MARTINS 拥有者俱乐部的赛事,而且撞了他的ASTON MARTINS His wife, Sunetra Sastry, is a make-up artist.他的妻子是化装师 Attended Cathedral Chorister School, Durham with Tony Blair. 和前首相布莱尔在达拉莫的唱诗班学校同学 Once crashed his MacLaren F1, a supercar valued at more than ,000,000, into the back of a stationary Mini Metro, valued at around 0. The damage was not severe.有一次把他价值过百万美圆的MF1 撞到了一辆静止的价值只有600美圆的MINI METRO上,损伤不大.
名人故事300字（15篇以上）
名画换狗肉的诗、书、画闻名于世，号称“三绝”，人们争相购买。
扬州有个富豪特别喜欢的书画，但因他为人刁诈，郑板桥非常讨厌他，不给他作画写字。
这个富豪为了抬高身价，显示自己的威风，出重金购买郑板桥书画，但始终没有搞到手。
有一天，郑板桥出郊外漫步，见路旁新设一座酒店，店内有一位老者自称“怪叟”，他见郑板桥到来，十分殷勤，马上给端上狗肉来款待。
郑板桥平日最爱吃狗肉，一见大喜，便饱餐一顿。
付钱时，店家分文不收，郑板桥过意不去，便当场作了几幅书画赠给店家。
事过之后，郑板桥才知道上了当。
原来这位“怪臾”，是那富豪派人装扮的，自己的画就这样轻易地落入了富豪之手。
后来郑板桥常提及此事，说他因爱吃狗肉而上了当，用以警戒世人。
入寺当逃僧当代著名画家21岁时由日本留学返乡，由于未婚妻忽然病故，非常伤心，便决定去太湖的松江寺削发为僧。
逸琳法师为他取法名为“大千”，意谓“”。
当时佛门声望最高的法师是宁波观宗寺的谛闲和尚。
大千秉着“，树下一宿”的信条，不辞辛劳，一路募化，来到观宗寺，准备受戒。
临到烧戒时，这位充满浪漫主义幻想的青年忽然犹豫了。
他向申辩道：“并不烧戒。
中国和尚烧戒是从开始的。
信奉佛教，死囚，要他们信佛，但又怕他们再犯罪后不易识别，就想出在头上烧疤的法子。
我非罪囚，信佛何必一定烧戒
不烧戒也不违释迦的道理。
”法师答应对他不烧戒了，但在举行剃度大典前夕，这位未来的艺术大师却连夜逃之夭夭。
阅兵堕马1926年北伐军攻克长沙后，举行盛大阅兵式，参加阅兵的是部第七军和唐生智部第八军。
这一天，天高气爽，蒋与高级将领乘骏马鱼贯入场。
第七军服装混乱，军容不振，蒋略加巡视即匆匆驰去。
第八军是湖南部队，服装整齐，旗帜鲜明，军乐队、仪仗队都很齐备。
蒋素善排场，大为高兴，控辔缓行、频频答礼。
不料军乐队后面尚有十余名号兵，俟蒋驰至，一齐举号吹奏，声音尖亮。
蒋的坐骑突然受惊，狂嘶一声，腾蹄飞奔。
蒋一时勒缰不住，仰面滚下鞍来，可右脚仍套在脚蹬里，被倒拽而行。
全场数万人为之骇然。
幸马靴离脚，拖了一会即堕地。
众人将他扶起，只见他气喘吁吁，面色苍白，哗叽军服和白手套上沾满灰土，帽脱靴落，狼狈不堪，状极滑稽。
当时蒋介石阅兵堕马的新闻，轰动长沙全市，人们当做笑话谈论。
达尔文观察趣事达尔文是一位世界有名的科学家，他从小就观察花草树木怎样生长，鸟兽鱼虫怎样生活。
他有时爬到树上，看怎样孵小鸟；有时到河边去钓鱼，把钓到的鱼养起来观察。
蝴蝶呀，蜻蜓呀，他都采集来做标本。
达尔文每天工作以后，喜欢在树林里散步，呼吸新鲜空气。
就是在这休息的时候，他还认真观察树林里的东西。
一棵小草的变化，一条小虫的蠕动，也能使他产生极大的兴趣。
有一次，达尔文看见树上几只小鸟，就站住了，仰著头仔细观察。
为了不惊动他们，他一动不动在树下站了好久。
一只小松鼠以为他是一根木桩，竟然顺著他的腿，爬上了他的肩膀。
达尔文在长期的科学研究工作中，观察过许多动物和植物，积累了大量的第一手资料，为他创立进化论提供了可靠的依据。
嵇康西晋时，竹林七贤之一的嵇康也是人们传颂千古的君子。
当年，晋代魏立后，以嵇康魏代表的士大夫们对于司马王朝这种不忠不义的作为深恶痛绝。
他的所作所为，赢得了广大民众的敬仰，却招来司马集团的极端仇视。
本来，嵇康与东平吕巽吕安兄弟为友。
后来，吕安的妻子被其兄吕巽奸污，吕安原本准备休妻并起诉吕巽。
吕巽请嵇康从中劝解，并发誓不会恶人先告状，于是嵇康劝说了吕安将这件事平息下来。
但是之后吕巽害怕吕安翻悔，于是抢先告吕安不孝。
嵇康义不负心，写信与吕巽绝交，并出面为吕安作证，因此也被收押。
有这样难得的机会，司马集团当然不会放过，钟会、司马昭等人一心想将嵇康处死。
与此同时，嵇康的入狱，却激起舆论的强烈不满，许多豪杰纷纷要求与嵇康一同入狱。
但是经有司劝谕后，众人被一一遣散，最后嵇康和吕安还是被判处了死刑。
行刑当日，三千名太学生集体请愿，请求赦免嵇康，并要求让嵇康来太学做老师。
这些要求并没有被同意。
临刑前，嵇康神色不变，如同平常一般。
他顾看了日影，离行刑尚有一段时间，便向兄长要来平时爱用的琴，在刑场上抚了一曲《广陵散》。
曲毕，嵇康把琴放下，叹息道：“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》，吾每靳固之，《广陵散》于今绝矣
”说完后，嵇康从容地就戳，时年四十。
200 300字哲理性摘抄加100字赏析
人生哲理小故事——金人 曾经有个小国的人到中国来，进贡了三个一模一样的金人，金壁辉煌，把皇帝高兴坏了。
可是这小国的人不厚道，同时出一道题目：这三个金人哪个最有价值
皇帝想了许多的办法，请来珠宝匠检查，称重量，看做工，都是一模一样的。
怎么办
使者还等着回去汇报呢。
泱泱大国，不会连这个小事都不懂吧
最后，有一位退位的老大臣说他有办法。
皇帝将使者请到大殿，老臣胸有成足地拿着三根稻草，插入第一个金人的耳朵里，这稻草从另一边耳朵出来了。
第二个金人的稻草从嘴巴里直接掉出来，而第三个金人，稻草进去后掉进了肚子，什么响动也没有。
老臣说：第三个金人最有价值
使者默默无语，答案正确。
这个故事告诉我们，最有价值的人，不一定是最能说的人。
老天给我们两只耳朵一个嘴巴，本来就是让我们多听少说的。
善于倾听，才是成熟的人最基本的素质。
求一段英语课前演讲 大概三分钟吧 主题是关于介绍卓别林的《淘金者》这部电影的 顺便介绍卓别林 感
1L的显然是太长了，不着重点，演讲稿的话一般都不会介绍人的兴趣爱好，==
