
请帮我翻译
案例一:中国的SWOT分析 在已经过去的一,中国电新闻热点、焦点不断。
电信资费的、中国电信南北大分拆以及中国电信将面临入世挑战等让人们瞩目。
在新的一年里,中国电信又将上演一场“与狼共舞”的惊险剧目。
面对激烈的市场竞争,对中国电信进行SWOT分析,也许能让大家对中国电信未来的发展有一个清醒的、客观的认识。
中国电信的优势(strength)和劣势(weakness)分析 自20世纪80年代中期起,中国电信经历了近20年的高速发展,已经形成了规模效益。
尽管此间经历了邮电分营、政企分开、移动寻呼剥离、分拆重组等一系列的改革,但在中国的电信业市场上,中国电信仍具有较强的竞争和发展优势。
主要表现在客户资源、网络基础设施、人才储备、服务质量等方面: 1、中国电信市场引入竞争机制后,中国电信与中国移动、中国联通、中国网通等运营商展开激烈竞争。
中国电信南北分拆后,在保留原有大部分固定电话网和数据通信业务的同时,继承了绝大部分的客户资源、保持良好的客户关系,在市场上占领了绝对的优势。
1.79亿的固定电话用户,1500多万的数据通信用户,为中国电信发展业务,增加收入奠定了良好的基础。
2、中国电信基础网络设施比较完善。
改革开放20多年来,中国电信己建成了覆盖全国,以光缆为主、卫星和微波为辅的高速率、大容量、具有一定规模、技术先进的基础传输网、接入网、交换网、数据通信网和智能网等。
同时DWDM传输网,宽带接入网相继建设数据通信网络和智能网不断扩容。
中国电信的网络优势已经成为当前企业发展的核心能力,同时具备了向相关专业延伸的基础和实力。
3、中国电信在发展过程培养和储备了一大批了解本地市场、熟悉通信设备的电信管理和技术的能力较高、结构合理的管理和专业人才。
同时中国电信还积累了大量丰富的运营管理经验,拥有长期积累的网络管理经验、良好的运营技能和较为完善的服务系统。
4、中国电信日趋完善的服务质量。
中国电信成立了集团客户服务中心,为跨省市的集团客户解决进网需求;中国电信还建立了一点受理、一站购齐的服务体系,最大限度地方便用户;紧接着中国电信推出了首问负责制,解决了企业在向用户提供服务过程中的相互扯皮、相互推委的问题;另外,中国电信还设立了服务热线(10000)、投诉热线(180)等,建立了与用户之间的沟通服务,提供互动式服务。
虽然中国电信具有一定的发展优势,但我们应该辨正地看待这些优势。
辩证法告诉我们,优势和劣势都是相对的,即在一定的条件下,优势很可能就转变成劣势。
中国电信虽然拥有丰富的客户资源、完善的网络设施以及大量的储备人才,但缺乏现代企业发展所必需的战略观念、创新观念、人力资源开发管理、人文环境建设以及与此相适应的市场制度环境。
业内人士认为,中国电信拥有资源优势,但却缺乏资源运作优势。
一旦不慎,优势很可能就转变成劣势。
目前,中国电信的劣势主要表现在以下几方面: 1、企业战略管理与发展的矛盾。
一方面是企业决策层只重视当前战术和策略,忽视长远战略,湮没在日常经营性事物中,不能统观大局;另一方面企业缺乏应对复杂多变环境的企业运作战略策划人才。
这个问题是当前实现企业持续发展、保持长久竞争优势的核心问题。
2、企业内部创新与发展的矛盾。
面向计划经济的职能化业务流程、管理模式、组织模式已经呈现出与快速发展的不适应,并逐步成为制约电信企业参与全球化竞争的主要因素。
ERP、管理和组织模式的改革创新以及企业特色人文环境的建设是实施企业发展战略应考虑的焦点问题。
3、中国电信现有的基础设施不能为用户提供特色服务。
中国电信虽然拥有比较完善的网络基础设施,但这大都不是根据市场的实际需要建设的,而是为了满足普遍服务的需要。
4、拆分让中国电信由主体电信企业降级到一个区域性的电信企业。
新中国电信的主要阵地将固守在南方市场,而北方市场将由新中国网通占领。
即使受到拆分影响,但中国电信的实力仍然最强,只是苦于无全国网络,无法开展全国性的业务。
中国电信的机会(opportunity)和威胁(threat)分析 我国国民经济的快速发展以及加入WTO,将为我国的信息化建设和通信发展提供前所未有的发展机遇。
同时也为中国电信提供了巨大的机会,主要表现为: 1、国民经济的持续快速发展,形成了潜力巨大的市场需求,为中国电信提供了更大的发展空间。
据有关研究报告测算:中国到完成加入WTO的各项承诺之后的2005年,其GDP和社会福利收入将分别提高1955亿元和1595亿元人民币,占当年GDP的1.5%和1.2%。
本地经济比较优势的重新配置资源所带来的巨大收益将进一步增强当地经济实力。
而且入世将推动外资的引进和内需的拉动。
入世后各地将极大改善投资环境,法律透明度提高和国民待遇的实现将吸引大量外来资本,本地企业实力将得到提高和增强。
企业电信消费水平随之提高。
劳动力市场结构的调整和转移必然带来社会人员的大量流动,同时拉动巨大的通信需求,话务市场将进一步激活。
2、电信业法律法规不断健全完善,电信业将进入依法管理的新阶段,为中国电信的发展创造了公平、有序的竞争环境。
随着电信业法制的健全,政府的经济职能将发生根本的转变,政府会把企业的投资决策权和生产经营权交给企业,让企业经受市场经济的考验。
这意味着政府将给中国电信进一步松绑,给予应有的自主权,有利于中国电信按市场经济规律运作。
3、中国政府大力推进国民经济和社会信息化的战略决策,为中国电信的发展创造了历史性的机会。
“三大上网工程”(政府上网、企业上网、家庭上网)造就了我国消费能力强劲的信息产业市场,为我国信息产业市场创造良好环境的同时,使我国成为全球最大的信息产业市场之一。
4、中国加入WTO后电信市场逐步对外开放,将加快企业的国际化进程,有利于企业的经营管理、运作机制、人才培养与国际接轨。
同时可促进中国电信借鉴国外公司的管理经验,积极地推进思维、技术、体制创新,提高产品档次,降低成本,完善服务质量,改进营销策略,增强核心竞争力。
5、电信市场潜力巨大。
首先,我国经济发展不平衡,地区之间、消费层次之间的差异决定了电信需求的多层次和多样化,而通信技术的飞速发展,促进电信企业的网络升级换代和业务的推陈出新,在固定电话网与计算机通信的融合点上开发新业务潜力巨大,激发出新的消费需求。
因而,从总体上看,我国电信市场孕育着巨大的需求潜力。
其次,从固定电话看,中国电信平均主线普及率只有13.8%,远低于发达国家平均水平。
主线收入、盈利水平和市场规模也与发达国家平均水平相差甚远,发展的空间和潜力仍旧巨大。
最后,从中国电信的其他业务看,互联网和固网智能网业务的市场规模和盈利能力将随着企业外部环境层次的提高而不断扩大。
6、移动牌照的发放。
信息产业部部长吴基传曾经在公众场合说过,中国将拥有四个综合电信运营商,他们能够经营固定、移动、数据和其他各种基础电信业务,这意味着将再发两张移动牌照。
目前,移动通信领域是潜力最大,也是竞争最激烈的通信领域,将成为各电信企业的必争之地。
一旦中国电信拿到了移动牌照,那么移动领域将是中国电信的又一主营业务。
正所谓机会与威胁同在。
任何事件的影响都是相对的,中国电信在迎接巨大机会的同时也将面临巨大的威胁,具体表现在以下几个方面: 1、电信市场竞争格局由局部转向全面、简单转向多元。
首先,在竞争趋势方面,国内市场竞争将由价格竞争向核心能力创新竞争过渡。
在过渡期间,市场份额的抢夺将成为市场跟随者的发展重点。
其次,入世后的国际资本竞争压力也将逐步增大。
国外电信运营商将通过兼并,联合和收购等方式实现全球服务化的速度不断加快。
中国电信市场的ICP、EMAIL、数据库、传真、视频会议等增值业务首当其冲地受到较大冲击,对电信企业的稳定增长产生影响。
2、中国电信人才流失较为严重。
国内外许多公司采用高薪、高福利等政策吸引中国电信人才,造成中国电信人才严重流失。
这一现象至今仍未得到解决。
人才的流动是竞争的必然结果,是关系到中国电信生存发展的关键问题。
因此,如何体现人才价值、发挥人才潜能,是中国电信必须正视的一个问题。
3、非对称管制对中国电信的影响。
中国电信在经营许可、互联互通、电信资费、电信普遍服务等方面受到相对严格的行业管制。
在目前的中国电信市场上,管制的不平等已经制约了中国电信的发展,在日趋激烈的电信市场竞争形势下,不尽快进行改革,中国电信只有一死。
新中国电信公司不久后也将通过上市进行机制转换,实现与中国联通、中国移动相同的机制平台,从而开展有效的公平竞争。
案例二:耐克(Nike)SWOT分析•优势-耐克是一家极具竞争力的公司,公司创立者与CEO菲尔•奈特(Phil Knight)最常提及的一句话便是“商场如战场”(Business is war without bullets)。
•劣势-耐克拥有全系列的运动产品。
(译者注:可以理解为没有重点产品) •机会-产品的不断研发。
•威胁-受困于国际贸易。
Nike SWOT分析原文[3] Strengths. •Nike is a very competitive organization. Phil Knight (Founder and CEO) is often quoted as saying that 'Business is war without bullets.' Nike has a healthy dislike of is competitors. At the Atlanta Olympics, Reebok went to the expense of sponsoring the games. Nike did not. However Nike sponsored the top athletes and gained valuable coverage. •耐克是一个充满竞争力的组织。
Phil Knight(耐克的创办者和总裁)曾说道:商场就是没有硝烟的战场。
耐克认为对健康的最好理解就是竞争。
在亚特兰大奥运会上,锐步强调对比赛的宣传。
而耐克则开创性地将宣传的焦点锁定在那些顶级的运动员身上,此举大获成功。
•Nike has no factories. It does not tie up cash in buildings and manufacturing workers. This makes a very lean organization. Nike is strong at research and development, as is evidenced by its evolving and innovative product range. They then manufacture wherever they can produce high quality product at the lowest possible price. If prices rise, and products can be made more cheaply elsewhere (to the same or better specification), Nike will move production. •耐克没有工厂。
它不愿将资金套在厂房和生产工人身上。
这使得它能够专注于设计。
强大的研发部门为耐克开发了大量革命性的创新产品。
而他们则拿着设计图找那些质优价廉的生产商家代工。
如果价格上涨,它能够很轻松地将生产基地移至那些价格更具竞争力的区域。
•Nike is a global brand. It is the number one sports brand in the World. Its famous 'Swoosh' is instantly recognisable, and Phil Knight even has it tattooed on his ankle. •耐克是一个全球性的品牌。
它是世界运动品牌中的No.1。
它著名的“一道钩”很迅速被人们识别出来,并且菲尔•耐特还把这个图形纹到了他的脚踝上。
Weaknesses. •The organization does have a diversified range of sports products. However, the income of the business is still heavily dependent upon its share of the footwear market. This may leave it vulnerable if for any reason its market share erodes. 这个组织有着很广的运动产品系列,然而,主要的收入来源还是依赖于鞋业市场。
这使得耐克公司如果在该市场上的份儿收到侵蚀将受重创。
•The retail sector is very price sensitive. Nike does have its own retailer in Nike Town. However, most of its income is derived from selling into retailers. Retailers tend to offer a very similar experience to the consumer. Can you tell one sports retailer from another? So margins tend to get squeezed as retailers try to pass some of the low price competition pressure onto Nike. •零售行业对价格非常敏感。
诚然,耐克有着自己的零售商,但它的大部分收入却都仰仗各个零售商的销售。
而零售商的收入则来源于消费者。
但作为普通消费者,你能区别出零售厂商的不同么
因此,耐克的利润往往会因零售商通过转嫁价格战的压力而受到挤压缩水。
Opportunities. •Product development offers Nike many opportunities. The brand is fiercely defended by its owners whom truly believe that Nike is not a fashion brand. However, like it or not, consumers that wear Nike product do not always buy it to participate in sport. Some would argue that in youth culture especially, Nike is a fashion brand. This creates its own opportunities, since product could become unfashionable before it wears out i.e. consumers need to replace shoes. •There is also the opportunity to develop products such as sport wear, sunglasses and jewellery. Such high value items do tend to have associated with them, high profits. •The business could also be developed internationally, building upon its strong global brand recognition. There are many markets that have the disposable income to spend on high value sports goods. For example, emerging markets such as China and India have a new richer generation of consumers. There are also global marketing events that can be utilised to support the brand such as the World Cup (soccer) and The Olympics. Threats. •Nike is exposed to the international nature of trade. It buys and sells in different currencies and so costs and margins are not stable over long periods of time. Such an exposure could mean that Nike may be manufacturing and\\\/or selling at a loss. This is an issue that faces all global brands. •The market for sports shoes and garments is very competitive. The model developed by Phil Knight in his Stamford Business School days (high value branded product manufactured at a low cost) is now commonly used and to an extent is no longer a basis for sustainable competitive advantage. Competitors are developing alternative brands to take away Nike's market share. •As discussed above in weaknesses, the retail sector is becoming price competitive. This ultimately means that consumers are shopping around for a better deal. So if one store charges a price for a pair of sports shoes, the consumer could go to the store along the street to compare prices for the exactly the same item, and buy the cheaper of the two. Such consumer price sensitivity is a potential external threat to Nike. If you have a body, you are an athlete - Bill Bowerman said this a couple of decades ago. The guy was right. It defines how he viewed the world, and it defines how Nike pursues its destiny. Ours is a language of sports, a universally understood lexicon of passion and competition. A lot has happened at Nike in the 30 years More . . . Disclaimer: This case study has been compiled from information freely available from public sources. It is merely intended to be used for educational purposes only.
求教:特斯拉沃登克里弗巨塔的下落
在第一次世界大战期间荒废了之后被分拆拍卖了。
(当时受爱迪生阻挠,交流电没有申请专利,还有一些其他的项目。
比如说无线电的专利争夺。
负债太多(一大部分是摩根的投资,他还阻止过摩根座泰坦尼克号。
)。
看《致命魔术》有关于这方面情节。
)1901年开始建造于长岛海峡附近的土地。
建筑师斯坦福怀特设计Wardenclyffe设施主楼。
为特斯拉的项目资金是由有影响力的企业家和其他风险资本家。
该项目最初是由富人支持JP摩根(他曾在该设施的大量投资,初期投资15万美元)。
在1902年6月,特斯拉是从他的休斯敦街实验室操作Wardenclyffe塔的实验室。
然而,在1903年,当塔建设接近完成,但仍然正式使用。
特拉斯在最后一刻做了设计变更。
说明如何电离层提供而免费用电给所有人。
包括摩根在内的所有人都不希望有免费电力。
所以, 1904年7月。
摩根(和其他投资者)最后决定他们将不会提供任何额外的资金。
摩根还煽动其他人撤资,以避免该项目。
在1905年5月,在交流电机和输变电等方法特斯拉的专利到期,特拉斯失去资金来源,Wardenclyffe塔的建设严重下降。
后来特斯拉试图寻找替代资金,用Wardenclyffe提供广告设施的服务,但他很少取得了成功。
着个时候,特斯拉还设计了在Wardenclyffe特斯拉涡轮机生产特斯拉线圈。
到1905年,特斯拉因为无法找到更多的支持者,Wardenclyffe塔活动大部分被关闭。
员工们在1906年下岗,但建筑物的各部分仍然在使用,直到1907年。
1908年,没收财产的第一次。
特斯拉在华尔道夫饭店老板乔治博尔特手中有一个抵押贷款。
该设施是围绕1911年放弃部分,该塔结构最终恶化。
1912年至1915年,特斯拉的财政瓦解,当资助者想知道他们是如何去夺回自己的投资,特斯拉无法给出令人满意的答案。
当时的报纸头条标示为“特斯拉的百万美元的愚蠢。
”该工厂的主要建筑是违反和破坏这个时候。
该项目的中断Wardenclyffe可能造成精神崩溃特斯拉在此期间经历。
耦合到Wardenclyffe个人悲剧是在1895年35南第五大街在建筑火灾安置特斯拉的实验室。
在这场火灾,他失去了他的设备,笔记和文件了。
这产生了严重的特斯拉抑郁状态。
1915年,该财产的法律所有权Wardenclyffe被转移到乔治博尔特为20,000美元的债务。
拆除(据说美国加夫特)和塔在1917年发生的打捞。
但是,主要建设仍然站在纽未遭破坏。
乔治博尔特希望使财产公开发售。
纽约的报纸报道说,塔已被由政府,以防止其被外国特工使用顺序销毁。
1917年,美国政府可能资助了Wardenclyffe塔的破坏,表面上是因为人们相信它可以提供一个具有地标意义的德国潜艇航行。
在22年4月20日特斯拉在第二赎回判决上提出上诉失败。
1925年,财产所有权转移给沃尔特L. Johnson的布鲁克林。
1939年3月6日,Plantacres公司购买设备的租赁土地,并随后到皮尔利斯摄影器材公司(后来买了爱克发公司,目前的主人了。
)。
1967年2月14日,非营利性公益法人布鲁克海文国家实验室建立了城市的历史信赖。
它选择了Wardenclyffe设施作为古迹,并作为第一个网点是由信托保存在1967年3月3日指定。
在1976年七月份,特斯拉的出生国,南斯拉夫希望购买购未能获得批准。
1994年,为历史上的纽约地点国家注册Wardenclyffe设施重新安置的竞选活动。
1994年10月第二次申请正式提名备案。
纽约州办事处公园,娱乐与古迹保存进行视察,并确定了历史性的设施符合指定纽约州的标准。
请问西塞罗的政治思想
西塞政治思想第一节生平与著作一、村到罗尔库斯·图里乌斯·西塞罗(Marcus Tullius Cicero,前106—前43年)是罗马共和国时期著名的政治家、雄辩家、思想家。
西方学者通常认为,他在政治思想史上的地位与影响,在于他是沟通古代希腊与欧洲中世纪、乃至近代的桥梁。
西塞罗的家乡位于罗马城东南约100公里的山区小镇阿尔比尼姆。
小镇坐落的山岗,俯瞰利利河谷地。
农村地区生产葡萄、油橄榄和小麦。
古老的城墙环绕着市区,乡民为它悠久的历史感到自豪,到处风气纯朴厚道。
这里有过王政的统治,据说西塞罗所属的蒂利(Tullii)氏族就是王室的后裔之一。
幼年求学时的西塞罗聪颖异常,他的名气传播开来,竟引得不少同学的家长前来旁听学校的教学。
到了他的青年时期,阿尔比尼姆已经成为罗马共和国辖下的自治市。
当过市政官的祖父异常珍视乡间流传的古老传统,敌视希腊文化的侵袭,也排斥到罗马从政的欲念。
但是作了罗马骑士的父亲有所不同。
西塞罗和小他四岁的兄弟昆图斯被送到罗马,陪伴、追随父亲的贵族朋友,如占卜官Q·斯凯沃拉,以图受到最好的高等教育。
观其一生,西塞罗一直对故乡抱着眷恋之情。
这种影响可以概括为三点。
一是对家传地产的珍视,把这看作自身的一部分。
即使他以后常常远在它乡,但是从未放弃从父亲那里继承的土地,有机会便乐于返回故乡,还会像经营有道的地主那样对土地进行开发。
这也是他历来反对格拉古兄弟土地改革的原因之一。
二是怀有为共和国尽职的责任心和荣誉感。
家族古老显赫的历史,其中流传下来的为共和国服务的公民精神,在他心里扎下了根。
他还重视同胞间相互依存的情感联系,熟悉家乡各个等级的普通人,打招呼时能一一叫出他们的名字,彼此视为朋友。
以后他怀疑那些为了维持生计而接受候选人津贴的罗马城居民,认为全体意大利人才是共和国更可靠的公民,也和他的出身有关。
三是承认社会上自然形成的等级制。
在阿尔比尼姆,他认为拥有田产的贵族恪守乡间古老的美德,天生反对变革,是小镇的社会支柱。
他相信,国家的每一个成员应该扮演属于自己的角色;公民的权利和义务,取决于他们的社会地位,那些最富有的人既对经济活跃有更多的贡献,又有资格管理更多的公共事务。
但是这种等级制不应该是封闭的,不是像罗马城那样由少数权贵家族把持,而应该向各种人才开放。
大约在16岁那年,西塞罗到军队当兵,征讨反叛罗马的意大利人。
但由于他身体瘦弱,极不适应野营生活,变得对军事生活毫无兴趣。
他把志向定位于罗马城市举行集会的广场上,决定从政治中获取荣誉。
这就是当时人们称呼的“广场的荣誉”。
在罗马,西塞罗最早接触的是伊璧鸠鲁学派。
但他不久便转向雅典来的学园派门徒菲隆,学习雄辩术和哲学。
菲隆不相信单一的绝对真理,主张在各种现存的哲学中广采博收,同时摈弃了柏拉图关于雄辩术有如欺诈的说法,认为这两门学科是相互补充的。
这些观点深深吸引了西塞罗。
通过斯凯沃拉家族的小圈子,他还接触到希腊学者波利比的混合政体学说,特别是结合罗马国家的历史论证这一体制合理性的作法。
此后,他又接触到斯多葛派哲学家潘尼提乌的学说。
尽管他对比雄辩术,原先并不喜欢斯多葛派冷静的逻辑推理风格,但还是吸收了其中的许多思想,比如普及于自然万物的理性以及贵族政治的主张。
随着年岁的增大,他对这一学说的兴趣越来越浓厚。
二、学术与从政西塞罗是以为雇主作司法辩护在社会上谋生的。
那些诉讼案往往具有政治性质,其结果不仅关系到被告的生死,也会影响到辩护人的命运。
出于自己的社会背景,他在少数权贵家庭控制政坛的罗马只算是一个“新人”,即没有显赫背景,只是靠自己的努力取得高级官职的人。
西塞罗在政治上倾向于元老院贵族派。
面对共和国末期愈演愈烈的政治斗争,他往往采取谨慎应对的态度。
如果环境允许,他乐于投身政治活动;一旦形势险恶,他就埋首于学术研究。
一生如此。
20岁上下,西塞罗写下了第一部讨论演讲艺术的著作,即两卷本的《论创意》。
同一时期,他还将色诺芬的《经济学》以及柏拉图的多篇对话录译成拉丁文。
前79年,他开始了持续两年的学术旅行。
先在雅典住了6个月,旁听学园派古典语言和文学方面的课程,继续学习雄辩术。
此后去了雄辩术的故乡小亚细亚,多方求师,使这门技艺精益求精。
在西塞罗看来,演讲与修辞对于法庭诉讼和政治性演讲,都是重要的经世济用之学。
他甚至认为,雄辩家是杰出的统治者的楷模。
在学习中他博采众长,又保持罗马坚定沉着的风格,修辞以华丽多彩见长。
一篇托名于朗吉努斯的美学著作《论崇高》里这样形容:“德莫斯提尼的崇高风格在于其峻峭挺拔,孤峰独立,而西塞罗的优点则是其蔓延扩伸,有如燎原大火,无往不届,喷爆腾跃于整个四野。
” 前76年年底,西塞罗担任财政官,开始走上仕途。
他被派往西西里岛,担任行政部门的主管官员,以处事公道、清正廉洁赢得人们的敬重。
返回罗马后,他进入元老院,同时重操旧业,前66年还选任大法官。
由于他品格端正、才能出众,两年后又由百人团大会一致通过,当选为执政官,步入一生的巅峰时期。
走在仕途路上的西塞罗,在社会上保护土地贵族的财产权利,在政治上维护古老的共和国制度。
前63年,当野心家喀提林在凯撒的纵容下以取消平民债务的名义竞选执政官失败,准备以武装推翻共和国时,西塞罗在元老院和罗马广场连续发表了四篇声讨檄文,揭露了敌人的阴谋,同时以周密的布置加以防范。
在他的努力下,本来没有司法审判权的元老院处死了喀提林,西塞罗的政治声望达到顶点,同时也埋伏下以后遭受陷害的口实。
几年后,他果真受到国家的放逐,财产也遭洗劫。
一阵颠沛流离后才返回罗马。
三、卷入政治角逐前60年,凯撒、庞培、克拉苏组成密谋瓜分权力的前三头联盟。
在西塞罗看来,三头政治是“不公正的统治者”、复活的“王政”。
他虽然没有在公开场合显露自己的态度,但利用种种机会阻挡逼近共和国的危险,为此受到过敌手的威胁和亲人的劝告,但他不为所动。
在繁忙的政务之外,他阅读了亚里士多德的大量著作,深深担忧传统体制的衰落以及公民道德的腐化堕落。
前54年,他开始写作《论共和国》,赞美罗马国家制度的优越性,深入探讨它发生的渊源,其矛头指向破坏共和国的“专制君主们”。
前53年,他被遴选到占卜官团,成为传统信仰的保护人之一。
内战的烟火日趋浓烈。
西塞罗偏向庞培,多次拒绝凯撒示好的举动。
这个时期的大量信件,反映了他当时经受的希望与悲观轮流交替的感情煎熬。
在无能为力的情况下,他只好退缩到研究生活中去,终日与哲学家为伍。
即使出席元老院的会议,也始终保持沉默。
前45年,他开始写作《论法律》。
第二年年初,女儿的突然去世给他带来巨大的感情创伤。
在他此后的著作里,明显增多了灵魂不朽和神性统治一切的思想。
据说这一学说构成《论共和国》最后一卷的基础。
凯撒遇刺并没有改变共和国的厄运。
事件发生后,西塞罗作为元老派的代表,协调过元老贵族与统帅凯撒部众的安东尼之间的关系,但安东尼、屋大维、雷必达很快组成后三头联盟,展开了新一轮的勾结与角逐。
这证实了他的担心,即“暴君倒下去,暴政却还存在”。
前44年,西塞罗写作了一系列伦理学著作,其中以秋天完成的《论责任》对政治思想研究最为重要。
此外,他在元老院作过一系列《反腓力辩》的演讲,阻挠安东尼等人复活君主体制的企图。
此举招致了严厉的处罚,他被宣布为不受法律保护的人。
哲学家最终丧身于政治漩涡之中。
四、希腊化影响下的罗马人西塞罗曾经坦然承认,自己的著作只是一些抄本,即对希腊思想的转述。
有些西方学者认为,西塞罗思想的特点是兼收并蓄,他继承了当时丰富多彩的希腊思想,特别是掌握了最为完备的有关斯多葛派的资料,但主要是用拉丁语译述这一学派的希腊原文。
这种说法肯定了西塞罗的理论贡献,但也多少贬低了他思想上的独创性。
实际上,西塞罗在接受希腊成果的同时,总是十分强调自己坚持了罗马文化的传统和特征。
这一点恰恰是十分可贵的。
在《论责任》中,西塞罗曾说明他的伦理学受到斯多葛学派、学园派和亚里士多德学派的影响,特别是主要遵从了斯多葛派的教诲,但他同时强调:“我并不是作为一个翻译,而是按照我的习惯,根据我自己的选择和判断,以某种适合于我的目的的尺度和方式,从这些原始资料中汲取有用的东西。
” 之所以如此,是因为西塞罗对罗马人创造的一切充满自信心。
前45至44年,他写作了《图斯库卢姆谈话录》,其中第一卷讨论了灵魂不死的问题。
一开始,他便借用主人公的口吻,讲到有必要用拉丁文来阐述哲学,因为罗马人既能够不亚于希腊人地独立研究一切,也能够使从他们那里吸取来的东西变得更为完善。
他还讲,罗马使习俗、生活规则、家庭和家族事物保持得更好、更纯洁,祖辈曾经用无疑更为优越的规章和法律管理国家,至于军事方面,罗马人不仅非常富有勇敢精神,而且更富有纪律;说到那些靠天性领悟,而不是靠书本学习的东西,无论是希腊人或其他任何民族,都不能与罗马人相比拟。
在这篇谈话录里,还有一个有趣的细节。
主人公在对年轻人讲话时,特意说明:“我尽可能用拉丁语对你作说明。
你知道,我既不喜欢说希腊语时插入拉丁语,也不喜欢说拉丁语时插入希腊语。
” 实际上西塞罗在不止一个地方重复过这个思想。
这同后世有些民族的贵族不愿意讲本民族的语言,而喜欢说发达国家的语言的做法,形成鲜明反差。
西塞罗对罗马文明的热爱与肯定,也包括它的国家哲学。
在《论共和国》里,当对话参与者讨论到管理国家的艺术时,他借斯基皮奥之口说:“我对杰出的希腊贤者们就这一问题撰述而遗留给我们的那些著作并不满意。
我主要是通过自己的实践和家庭教训,而不是依靠书本获取知识的。
”他的同伴立刻接上来说:“我深信,没有人能在智慧方面超过你,你在重要的国家事务方面的经验远胜过其他人。
你所要说的话会比希腊作家所写的著作更为有用。
” 西塞罗就是怀抱这样的自信态度与独特方式,创作自己的哲学和国家学说的。
第二节道德与政治一、基本的道德义务题献表明,《论责任》是西塞罗写给当时在雅典学习的儿子马尔库斯的。
这部论著采用了书信的形式,分为三卷。
总地来看,西塞罗十分强调道德义务同国家和公民的关系,强调对国家法律的服从,使伦理义务带有浓厚的政治意味。
第一卷通论道德上的善。
西塞罗提出,生活中一切有德之事均出于履行道德责任。
任何一种生活,无论是公共的还是私人的,事业的还是家庭的,所作所为只关系到个人的还是牵涉他人的,都不可能没有道德责任。
他把这些责任分为普通的与绝对的两种,指出后者就是人们讲的“义”。
有四种基本美德,称为一切有德之事的四种来源:一是充分地发现并明智地发展真理;二是保持一个有组织的社会,使每个人都负有其应尽的责任,忠实地履行其所承担的义务;三是具有一种伟大的、坚强的、高尚的和不可战胜的精神;四是一切言行都稳重而有条理,克己而有节制。
西塞罗强调:“柏拉图说得好,我们生下来并非只是为了自己,我们的国家、我们的朋友都有权要求我们尽一份责任。
我们应当彼此关爱,相互授受,为公众的利益贡献出自己的一份力量,例如用我们的技能和才智,以及通过我们辛勤的劳动,使人类社会更紧密地凝结在一起,使人与人之间更加团结友爱。
” 可见,这种责任既是道德的,又是政治的。
这里讲的这种紧密联系,来源于西塞罗有关人的包容广泛的社会性。
他认为,自然为人类制定了一些社会与群体的原则,人类的一切成员之间互相联系。
联系的媒介是理性和语言,还有公平、平等和善良,这些把人们结合成一种互助互爱的自然联合体。
但是人类社会中亲疏关系有许多不同的等级。
根据他的论述,这种等级分为:其一,人的普遍关系;其二,同属一个民族、一个部落,以及说同一种语言的那种比较密切的关系;其三,同一个城邦的公民更加密切的关系,比如他们有许多共享的事物,像广场、神殿、柱廊、街道、雕像、法律、法庭、投票权,以及社交和朋友的圈子,与许多人的各种业务上的关系;第四,亲属之间的更加密切的联系,其中基本的联系纽带是夫妻,其次是父母与子女,然后是一切共有共享的家庭。
应该注意的是,西塞罗将国家公民间的关系比附于家庭成员间的关系。
他说,家庭是公民政府的基础,也可以说是国家的“苗床”。
因为在家庭的基本联系之外,还有其他亲戚关系,像兄弟姐妹之间、嫡堂(或表)兄弟姐妹之间、嫡堂(或表)兄弟姐妹的子女之间的种种关系。
等到在一个屋檐下住不下时,他们就搬出去另建新家,就像开拓新的殖民地一样。
接着在这些家庭之间又进行联姻,从中又产生出新的血亲关系,这样一代代地繁衍和分裂出新的家庭,于是就慢慢地形成了国家。
西塞罗讲:“在一切社会关系中没有比用国家把我们每个人联系起来的那种社会关系更亲密的了。
父母是亲爱的,儿女、亲戚和朋友也是亲爱的,但是祖国则包容了我们所有的爱。
” 他又讲,如果要在各种道德责任中分出主次,那么首先是国家和父母,为他们服务是人们所负有的最重大的责任,其次是儿女和家人,最后是亲戚。
从中可以清楚地看出国家在西塞罗心目中的位置。
有关担任政府公职的那些人应该具有的品质,西塞罗主张他们不必贪恋权力和荣誉。
他指出,柏拉图说过两条戒律,第一条,要一心只考虑人民的利益;第二条,要顾全国家的整体利益,不要只为某一部分人的利益服务而辜负其余的人。
政府的行政部门应当像信托事务管理局一样,总是为委托的一方而不是为受托的一方着想。
他特意点明,在雅典和罗马共和国里,都出现过那种只关心一部分公民利益的党派精神。
某些人是民主派的忠实支持者,另一些人是贵族派的忠实支持者,很少有人关心整个民族的利益。
他在这里不仅批评喀提林阴谋,而且暗中谴责凯撒与庞培之间的内战。
《论责任》包含了一种关怀社会的人文主义底蕴。
这一点受到近代西方人的重视。
文艺复兴时期,但丁称罗马大诗人维吉尔为父亲,彼脱拉克则尊西塞罗为自己的另一只眼睛。
但是令后世人难忘的,还有西塞罗伦理学说里那种浓烈的爱国热忱。
二、为国家服务是最高的美德在《论责任》里,西塞罗就批评过那种只关心一己兴趣的哲学家,认为政治家对国家的贡献要大于前者。
他认为,那些天生具有处理公共事务的才能的人,应该毫不犹豫地参加公职的竞争,参与指导国事的工作。
因为,再没有其他方法能治理一个政府,或表现伟大的气魄了。
同哲学家一样,政治家也——甚至也许更——应当具有伟大的气魄。
他又讲,大多数人认为,战争的功绩比和平的功绩更伟大,这种看法需要修正。
实际上,有许多和平时期的功绩比战争时期的功绩更伟大,更光荣。
比如,梭伦的功绩就高于为雅典赢得海战胜利的将军,因为后者的胜利只是一度有利于国家,而前者的工作却具有永恒的价值。
梭伦通过他的立法,维持了雅典人的法律以及他们祖先的各种机构和制度。
同理,斯巴达的将军们为城邦赢得了霸权,但是他们的功绩远远不能和吕库古制定法律和纪律的功绩相提并论。
不如说,将军们有如此勇敢、如此纪律严明的军队,这应当归功于吕库古。
西塞罗的这一思想也延续到《论共和国》里。
《论共和国》形式上是一部对话录,分为6卷。
奇怪的是,对话的时间放在了前129年1月的一场假日聚会里,共进行了三天,一天记录两卷。
参与者基本都是当时共和国政坛上一些功绩卓著的政治家,属斯基皮奥集团,如小斯基皮奥(又译西庇阿)、小莱利等,共九人。
西塞罗在书中只是作为卷一、三、五的序言作者出现的。
这样作是有用意的。
一是避开了对前一世纪罗马现实的影射之嫌;二是主人公们都是共和国历史上卓越的人物,都反对当时的格拉古改革,认为改革分裂了国家。
这部著作自12世纪以后曾经长时间佚失,直到1822年才由安基罗·麦在梵蒂冈的一部隐迹纸本手稿中发现。
因此之故,这部著作只有大约三分之一的内容流传下来。
前三卷(有些地方脱字)较比完整,第四、五卷支离破碎,第六卷即《西庇阿的梦幻》则是学者马克罗比乌斯的转述。
但是这部著作的许多精彩段落被奥古斯丁等学者记录在自己的著作里,流传于世,也使现代学者得以对原作加以修改、补充。
对话一开始,参与者频频涉及一个奇怪的天象,就是罗马上空出现了两个太阳。
这个题目具有隐喻之义。
一是,西塞罗借主人公之口表明,世人最好先不要关心天上的事情,而应多关注身边的事情。
二是,罗马的真正危险,是它可能分裂为两个国家,即一国之内有两个元老院和几乎可以说是两个人民。
形势如此严峻,所以每当话题涉及伊璧鸠鲁哲学时,西塞罗就鲜明地表示自己的批评态度。
他认为,一个人不能远离社会,只关心一己的道德修养。
所谓美德,全赖于对它的运用;而对美德最好地运用,在于管理国家。
哲学家以自己的演讲只能说服少数人,而政治家能够利用自己的权力和法纪威力,迫使所有的人去做法律要求他们做的事情,所以后者也应当受到人们更多的敬重。
他在这里赞扬苏格拉底的智慧,因为苏格拉底主张探讨自然问题或是超出人的智慧能力的许可,或者与人类生活毫不相干。
他又以希腊七贤为例,肯定他们深陷在繁忙的国务之中,并认为没有哪一件事情,人类的德性在其中比在建立新国家或保卫已经建立的国家中与神意更接近。
总之,西塞罗认为,“研究那些能使我们成为对国家有用的人的科学,是智慧的最光荣的义务,德性的最高表现和责任。
” 第三节国家与政体观一、国家与国家的目的在《论共和国》里,西塞罗借斯基皮奥的讲述,为国家下了一个流传千古的定义:“国家是人民的事务。
人民不是偶然汇集一处的人群,而是为数众多的人们依据公认的法律和共同的利益聚合起来的共同体。
” 这个定义里包含了几个关键性的思想。
一是人民的事务。
拉丁文“人民的事务”(res publica),组合起来就是“共和国”(republic),和后来英文的拼写一样。
在中文里,“人民的”可以译成“公共的”或“公众的”。
人民应该包括罗马公民以及不享有公民权利的自由人。
这种区分依托于罗马国家不断扩张的历史过程,即异族人,首先是地方贵族,逐渐取得公民权以求分享征战得来的土地,同时大家都是罗马国家的居民。
公共与私人正相对立。
西塞罗强调国家的整体利益至高无上,赞美公民对国家承担的责任,同时又主张法律确认公民的权利,国家有义务保护私有财产。
他努力调和公共事务与私人事物之间的关系。
“事务”有时译为“事物”、“事业”或“财产”。
它的涵盖也很广泛。
有一处可以证实。
在《反喀提林第四演说》中,西塞罗呼吁元老们保护好整个国家的事务,包括元老和罗马人民、他们的妻子儿女、祭坛和炉灶、所有人的财产、庙宇和神殿、全城的住宅和家庭、统治大权和自由、意大利的安全、整个国家。
西方学者十分重视“人民的事务”这个术语在国家概念发展史上的地位,认为是它取代了古代希腊人狭隘的城邦概念,把一个不断扩张的、由法律维系起来的、囊括不同民族、不同身份人们的共和国意识注入到人们的观念中。
二是这里的权利与利益意识。
当代西方学者十分重视西塞罗有关私有财产权的主张。
实际上,把他的思想放到当时罗马国家的社会背景下,就可以知道他这样做既有利于元老贵族的利益,也有利于同一部分人极力维护的共和国体制。
因此西塞罗反对格拉古兄弟取消平民债务、重新分配土地的改革措施,也反对与他同时的凯撒等野心家借取消债务以赢得人心、进而颠覆共和国的做法。
在《论责任》的第二卷讨论功利的问题时,西塞罗明确提出:建立立宪国家和自治政府的主要目的,就在于保护个人的财产权。
因为,人们聚居在一起而形成社会,寻求城市的保护,就是希望自己的财产不受侵掠。
这一主张可以从两个层面分析。
第一,他反对平民动辄重新分配富人的财产。
他引用凯撒敕令里的一句话:“让他们住在邻居家的房子里,用不着付房租”,然后加以反驳。
他讲,有些人装出一副民众之友的样子,讨好百姓,或者试图使土地改革法得以通过,把土地占有者逐出他们的家园,或者建议以前的债务应当一笔勾销,这显然都是在毁坏国家的基础。
因为首先,他们是在破坏和谐,如果把一部分人的钱财夺走,送给另一部分人,和谐就不可能存在;其次,他们是在废除公平,如果不尊重财产权,公平就会完全颠覆。
为了说明正确的做法,西塞罗在这里举了西西昂的阿拉图斯的例子。
阿拉图斯回到被僭主统治了50年之后的故乡城市,夺取了权力,招回了曾是该城最富有的600个流放者。
但是在财产和财产所有权的问题上,他觉得很难处理。
一方面,原先的富人不应该继续受穷。
另一方面,不宜打乱持续了50年之久的财产权。
于是他去了一趟亚历山大里亚,向富有的国王托勒密借了一大笔援款。
回来后,他劝说一些人放弃现有的财产,接受等值的金钱补偿,又让另一些人接受与他们失去的财产等价的现款。
结果双方各得其所,保持了社会的和谐。
第二,西塞罗尽力维持元老贵族同骑士贵族的团结,避免将后者逼迫到平民派一边去。
当时罗马的骑士阶层是国家的保税人。
他们从元老院购得收税权,再将承包合同分包给收税员。
其中有些人发现,他们原先同意支付的税额太高,于是请求元老院解除承包合同,或是降低税额。
在前61年的冲突中,骑士的请求受到以加图为首的元老贵族的反对,从而许多骑士转向凯撒一方。
面对这种局势,西塞罗极力劝说元老院与骑士阶层保持团结,以求罗马摆脱凯撒与平民派的操纵。
他认为,各阶级之间的和谐对于国家的兴旺来说是必不可少的。
在当时罗马国家的政治生活里,元老院与罗马人民(senatus populusque Romanus,简称S.P.Q.R.)就是罗马共和国的同义语。
但是西塞罗在自己的演讲或文章中,常常在元老院和罗马人民之间插入自己出身的骑士等级(equitibus),足见他对前两个阶层加强团结的重视。
白水世界的意思和含义
应该是白水事件吧。
克林顿夫妇与白水事件 白水事件是发生在克林顿夫妇身上的最大丑闻事件.出任美国总统以 来,克林顿始终没有摆脱这一案件的困扰. 1978 年,当时任阿肯色州司法部长的克林顿打算参加当年的阿肯色州州 长之位的竞选,他急需大量竞选资金. 一天,克林顿应一位老朋友的邀请在阿肯色州州府小石城的黑豌豆饭店 用餐.这位老朋友名叫詹姆斯·B·麦克道格尔,是一位房地产商人,专爱结 交显贵人物. 席间,麦克道格尔告诉克林顿,在阿肯色州风景如画的白水河畔有一大 片已荒置多年的土地,总面积约有 3600 英亩.不久前一批阿肯色商人已经把 这一大片地买了下来,这批商人中包括富力宾镇银行家詹姆斯·帕特森以及 克林顿竞选州长班子的主管克尔尼·卡尔顿.现在这批商人正准备把其中地 段最好的 230 英亩土地出售.如果把这 230 英亩土地买下来,然后把它再分 成若干小块出售,赢利必定十分丰厚.麦克道格尔力劝克林顿一起合伙投资 入股做这笔生意. 克林顿正为无处筹集竞选资金而发愁,现在有这么一笔赚头很厚的生意 送上门来,岂有白白放过之理.于是,克林顿夫妇决定与麦克道格尔夫妇合 伙做这笔生意,于 1978 年 8 月买下了这块 230 英亩的土地. 不过,克林顿夫妇和麦克道格尔夫妇没有拿出一分钱,交易所花费的 20.3 万美元全部是借来的.其中 18.3 万美元是以抵押贷款形式借自帕特森 的银行,另外 2 万美元从另一家银行借得. 几个月后,克林顿如愿以偿当选为阿肯色州州长.上任后不久,克林顿 任命麦克道格尔出任州商务部和公路处的联络员.随后,克林顿夫妇和麦克 道格尔夫妇再度借得 4.7 万美元用于平整土地的道路以及勘测地基,并且成 立了白水房地产开发公司开始对外出售宅基地. 一开始,白水公司的前景似乎很不错.公司投入大笔资金在芝加哥等北 方繁华大都市作了许多诱人的广告,许多有钱的退休人员纷纷南下察看虚 实,想来买地的人也不少.但是,没过多久,由于银行贷款利率上升,白水 公司财务枯竭,房地产买卖很快就歇业了. 1982 年, 即白水公司房地产买卖失败 3 年后, 麦克道格尔买下了拥有 300 万美元固定资产的麦迪逊储贷担保公司.这本是一家专门帮助经营业绩不善 的公司进行储蓄和贷款以摆脱资金困难的联邦金融机构. 由于麦克道格尔到处宣传他的储贷公司的利息为全州最高,因此麦迪逊 储贷公司的储蓄业务激增,从当初的 600 万美元存款很快增加到 1.23 亿美 元. 麦克道格尔考虑到白水公司经营业绩不佳,随时有破产的可能,为了不 让自己的好朋友克林顿在经济上受损失,用麦迪逊储贷担保公司的资金将克 林顿夫妇手中的白水公司 50%的股份购买过去. 麦迪逊储贷公司拥有大笔存款后,麦克道格尔动用数百万美元做了几桩 投机性的房地产买卖.由于其动作过大,美国联邦家庭借贷银行董事会开始 注意上他.1984 年,该董事会对麦迪逊储贷公司作了一番调查后得出结论, 认为该储贷公司贷款程序严重混乱,已经危害了其作为金融机构的信誉. 然而,麦迪逊储贷担保公司并未因此而关闭.相反,由于有关部门把对 该公司进行全面清查的时间推迟至 1986 年初,中间留下了 26 个月的时间, 麦克道格尔便趁此机会大耍花招,试图向联邦管理部门证明他的储贷公司有 足够的偿还存款的能力.其手法之一便是将希拉里任职的小石城罗斯律师事 务所聘为法律顾问单位,并支付聘用定金. 在这期间,阿肯色州金融管理机构曾要求麦克道格尔为其储贷公司筹集 更多的资金,为此麦克道格尔打算出售储贷公司的优先股.为了达到这一目 的,必须得到州证券管理局的批准.于是,麦克道格尔找到当时任州长的克 林顿,建议让曾为储贷公司担任法律顾问的比佛利·巴塞特出任该局局长. 克林顿果真在 1985 年 1 月下达了任命. 紧接着,作为储贷公司法律顾问的罗斯律师事务所向州证券管理局提出 申请,要求批准麦迪逊储贷公司公开出售优先股.两个星期后,巴塞特直接 致函给克林顿的妻子希拉里律师,表示同意申请的要求.这样,根据阿肯色 州的法律,麦迪逊储贷公司可以准备出售股权. 不过,由于其他原因,股权还没来得及出售,储贷担保公司就被勒令关 闭. 这样,克林顿和妻子希拉里不但介入了白水公司的经营,而且还与麦迪 逊储贷公司的事务有着密切的关系. 1986 年 4 月前后,麦克道格尔试图向联邦管理部门证明麦迪逊储贷公司 有偿付能力的企图最终没有成功. 1986 年 8 月, 麦迪逊储贷公司被勒令关闭. 联邦调查人员在清理麦迪逊所有帐务后确定,其亏损高达 6880 万美元,几乎 是储贷公司存款数的一半.此后,麦迪逊储货公司破产倒闭. 1989 年,麦克道格尔被起诉,罪名是欺诈,不过很快就被无罪释放. 由于管理不善等多种原因, 白水公司于 1991 年 9 月申请破产, 最终倒闭. 问题在于,克林顿夫妇在这两家破产公司以往的活动中,有没有利用克 林顿手中的权力得到非法收入?得到多少非法收入(包括非法得到的竞选活 动经费)?这两家公司破产的背后是否隐藏着一个骗取大量金钱的阴谋? 1992 年,克林顿出马角逐美国总统.就在大选期间,《纽约时报》记者 杰夫·格恩把克林顿在白水公司的土地买卖予以暴光,暗示克林顿夫妇在这 桩生意中有过不正当收入.对于这一指控,克林顿马上予以断然否认,声称: 在这桩生意上我们亏掉了 2.5 万多美元.我从来没有在这笔生意上赚过一 分钱.在这之后,有关这桩投资生意的说法一变再变.最后克林顿夫妇委 托丹佛的一位律师詹姆斯·林恩斯起草了一份报告,改口说克林顿夫妇在白 水房地产生意上的亏损高达 6.89 万美元. 克林顿怎么也没料到,这时,他的白水公司的合伙人麦克道格尔会站起 来出他的丑.麦克道格尔向新闻界宣称,当时用来购买土地的那笔抵押贷款 的大部分是由他而不是克林顿夫妇来偿还的.迫于舆论压力,克林顿夫妇最 后不得不出示了夫妇俩在 1977 年至 1979 年期间的纳税申报单,试图澄清是 非. 在出任美国总统后,克林顿再一次改口称他的亏损为 4.3 万美元,而这 时麦克道格尔也突然推翻早先的说法,与克林顿保持一致. 白水事件事发后,以克林顿为首的美国联邦政府为了掩人耳目,虚 假地成立了所谓主持公道的民间机构坚毅信托公司,专门负责调查这一事 件.实际上,这家公司的调查人员乃克林顿夫妇所指定,其负责人,财政部 副部长罗杰·沃特曼即是克林顿的亲信.为保持表面上的司法独立,司 法部陪审团在摸清总统意图的基础上,要求对白水事件进行客观公正 的调查.1994 年 1 月 5 日,正式给克林顿总统发出传票,要求克林顿总统夫 妇将与白水事件有关的一些文件交给司法部陪审团.当天,克林顿便指示白 宫发言人,称总统自愿交出那些文件. 他们打算,这样做既可以让克林顿夫妇在政府机关内部巧妙地过关,又 可以向国民宣布对白水事件的调查,追究是认真的,没有任何欺骗和敷 衍. 然而,国民们并不买司法部陪审团的帐,他们认为,克林顿夫妇在这个 问题上可能有什么大事瞒着公众. 在 1992 年总统竞选中败下阵来的共和党人,这时显得格外活跃.早在 1992 年总统选举中,他们原本可以利用 白水事件对克林顿展开强烈攻击, 但考虑到容易引起民主党人指责共和党人出于政治目的而发难,因此没有一 味地坚持要求有关部门对白水事件进行刑事调查.随着案情调查,记者 追踪的进展,共和党见时机成熟,于是从口气上提高了嗓门,强烈要求司法 部任命一位真正能够主持正义,公道的独立性较强的特别检察官,摆脱任何 干扰和阻碍,专心致力于白水事件的全面调查. 对民众的呼声和共和党人的要求,司法部没有迎风而上,而是采取了迂 回拖延的策略.针对来势汹汹的压力,由克林顿总统亲自任命的司法部长雷 诺屡次表明态度说,司法部没有任命特别检察官的计划.实际上,司法 部是在根据克林顿的旨意行事. 这时,克林顿总统也意识到如果在这个问题上继续僵持下去,不但会妨 碍他正常的工作安排,而且会造成很坏的政治影响.他愈来愈觉得应该避开 一直不让任命特别检察官的希拉里,赶快定下此事. 1994 年 1 月 11 日,克林顿在布拉格与北约领导人会晤期间,专门给大 西洋波岸的美国白宫打了越洋电话,称他完全同意由司法部任命一名专门调 查白水事件的特别检察官.接到通知后,司法部长雷诺紧张工作一个多 星期,于 1994 年 1 月 20 日作出决定,任命前纽约联邦法官,现年 63 岁的罗 伯特·菲斯克为特别检察官,全权负责调查白水事件. 罗伯特·菲斯克上任以后,开始了紧张的调查取证工作.调查人员仔细 查阅了希拉里的有关白水公司的记录材料,寻查希拉里担任小石城律师时办 理有关案件的利益冲突的证据,税务申报表的证据以及麦迪逊储贷担保公司 的老板麦克道格尔将公司的资金转付给希拉里和她的家庭的证据.通过这些 查证的材料,初步确认克林顿夫人希拉里在白水公司的交易,业务合伙关系 及利用权力的影响经商的过程中,是个起着穿针引线作用的人物. 与此同时,白宫并没有对白水事件的调查放任不管,而是想方设法 通过不同渠道了解调查的进展情况,以便在必要时采取相应对策.早在坚毅 信托公司正式要求调查麦迪逊储贷担保公司之前,白宫就派人私下里会见信 托公司的财政部法律顾问琼·汉森,探听有关指控和调查的情况.在特别检 察官菲斯克等人着手调查白水事件近一个多月的时间里,白宫法律顾问 努斯鲍姆(先前是希拉里的好朋友,在希拉里的帮助下谋得此职),白宫及 财政部的 10 多名高级官员先后召开数次会议,探听消息,密谋对策,试图插 手这件事.这些官员中,包括白宫办公厅副主任伊基斯,白宫通讯主任吉拉 安,白宫高级顾问林赛,希拉里办公室主任威廉斯,希拉里的新闻秘书卡普 托等人. 据报道,特别检察官菲斯克接受任命之前,努斯鲍姆就从司法部的调查 人员那里获悉了有关麦迪逊储贷担保公司的调查文件的详细内容,其中提到 克林顿夫妇是疏于管理,漏洞百出的麦迪逊储贷担保公司的最大受惠者.而 这种刑事介绍的文件材料是应该绝对保密的,对涉及到的有关人员尤其 应当如此. 按照联邦的法律,进行类似白水事件这样的调查,必须是在十分秘 密的状态下进行,政府,国会及任何党派团体或个人,均不得加以干预或阻 止.然而,白宫的一些做法与联邦的法律却是完全相违背的. 白宫暗中干预司法部门对白水事件调查的消息,很快被新闻机构当 作特大新闻对全国公众做了报道. 美国的社会舆论和反对派人士, 甚至将 白 水事件和尼克松时代的水门事件联系在一起加以评论和攻击.有的则 干脆说白水事件和水门事件是一路货色.这就把克林顿夫妇推向了 一个可怕的境地. 这样,公众所关注的热点又多了一个白宫干扰对白水事件进行调查 的问题. 来自新闻界,社会公众的舆论以及国会中共和党方面的信息,使特别检 察官菲斯克深感问题的严重性和肩负的重要责任.他清楚地表示,白水事 件无论涉及到谁,都要坚决一查到底. 1994 年 3 月 4 日晚,菲斯克以特别检察官的名义下令向克林顿的 6 名高 级助手,4 名现任及前任财政部官员发出传讯通知,要求他们到联邦法庭接 受调查.在这些被传讯的人员中,其中有 4 位是希拉里的盟友或雇员,也包 括克林顿的高级顾问. 菲斯克的传票发出后,曾任弹劾尼克松委员会成员,现任白宫法律 顾问的努斯鲍姆,似乎有种不详的预感,在接到传票的当晚即致信克林顿总 统,要求辞去法律顾问的职务. 1994 年 3 月 8 日,克林顿总统在接受努斯鲍姆的辞呈后,任命美国公认 的华盛顿圈内人物,76 岁的卡特勒为白宫法律顾问.卡特勒曾是卡特当政时 期的白宫法律顾问,曾帮助卡特渡过了几次严重的政治危机. 白宫法律顾问的匆匆变更,引起了人们的重重疑虑.一向关注白水事件 问题的美国新闻界,此时忽然联想到原白宫法律副顾问,克林顿夫妇的好友 文森特·福斯特的突然自杀一事. 福斯特曾是希拉里在小石城罗斯律师事务所的同事,也是白水公司许多 内幕的知情者,克林顿当选总统后被委以白宫法律副顾问 (即助理法律顾问) 一职.现在有证据表明,在国会开始对白水事件的听证调查后,福斯特除了 完成本职工作外一直在努力使克林顿夫妇摆脱困境.
帮我找一下华人首富李嘉诚的详细资料
想上百科看看 李嘉诚,男,汉族。
1928年7月29日出生于广东潮州市北门街面线巷五号的祖家(今属潮州市湘桥区) 语言:潮州话 粤语 普通话 英语 资产:据2008年3月《福布斯》杂志的统计,李嘉诚的总资产值高达265亿美元,折合2000亿港元。
1. 家庭情况 父亲李云经,母亲庄碧琴 弟弟李嘉昭,已故,妹妹李素华 已婚,妻子庄月明,跟李嘉诚诞下两子:长子李泽钜,已婚,妻子王富信,1996年,(李泽钜大女儿李燕宁出世,次女于2000年6月出生,2004年8月5日,李泽钜的第三个女儿出世,2006年李泽钜儿子出生,这是李嘉诚的第一个男孙。
) 李嘉诚幼子李泽楷,现未婚。
2009年,李泽楷和女星梁洛施秘密拍拖一年半,两人证实恋情,已于2009年4月底在多伦多为李泽楷诞下7磅重男婴,李嘉诚亲自替孙取名“长治”。
2.人生经历 ⊕1928年,7月29日出生于广东潮州,父亲是小学校长。
⊕1932年,9月进入北门街观海寺小学读书 ⊕1940年,为躲避日本侵略者的压迫,全家逃难到香港投靠亲戚。
年底进入香港的中学读初中。
⊕1943年,父亲李云经病逝。
为了养活母亲和三个弟妹,李嘉诚被迫辍学走上社会谋生。
李嘉诚当时为一间玩具制造公司当推销员。
工作虽然繁忙,失学的李嘉诚仍用工余之暇到夜校进修,补习文化。
⊕1948年,由于勤奋好学,精明能干,不到20岁的他便升任塑料玩具厂的总经理。
[1] ⊕1950年,李嘉诚把握时机,用平时省吃俭用积蓄的7000美元在筲箕湾创办了自己的塑胶厂,他将它命名为“长江塑胶厂”。
⊕1958年,李嘉诚在北角购入一幅地皮,兴建一幢12层高厂厦,正式介入地产市场。
他独到的眼光和精明的开发策略使“长江”很快成为香港的一大地产发展和投资实业公司。
⊕1963年,与庄月明女士结婚。
⊕1964年,8月长子李泽钜出生。
⊕1966年,10月次子李泽楷出生。
⊕1967年,左派暴动,地价暴跌,李氏以低价购入大批土地储备。
⊕1972年,“长江实业”上市,其股票被超额认购65倍。
到70年代末期,他在同辈大亨中已排众而出。
⊕1978年,与国家领导人会面。
⊕1979年,“长江实业”宣布与汇丰银行达成协议,斥资6.2亿元,从汇丰集团购入老牌英资商行--“和记黄埔”22.4%的股权,李嘉诚因而成为首位收购英资商行的华人。
⊕1984年,“长江实业”又购入“香港电灯公司”的控制性股权。
⊕1986年,进军加拿大,购入赫斯基石油逾半数权益。
⊕1986年,5月1日李嘉诚母亲逝世。
⊕1986年,6月20日国务院总理赵紫阳会见了李嘉诚。
⊕1987年,联同2名华资大亨李兆基及郑裕彤,成功夺得温哥华86年世界专览会旧址的发展权。
⊕1990年,1月份,夫人庄月明女士突发心脏病逝世。
⊕1994年,所管理的企业除税后赢利达28亿美元。
⊕1995年,12月长江实业集团三家上市公司的市值,总共已超过420亿美元。
⊕1999年,长江实业集团除税后盈利达1,850亿港元。
⊕2000年,长江实业集团总市值约为8,120亿港元。
3.历年得奖纪录 ⊕ 1981年,获委任为太平绅士 ⊕1981年,获选为“香港风云人物” ⊕1986年,2月6日香港《信报》排出香港十大财团,长实系四家上市公司市值达三百四十三亿港元,名列榜首 ⊕1986年,3月25日香港大学授予李嘉诚名誉法学博士 ⊕1986年,被比利时国王封为勋爵 ⊕1986年,香港大学校监、港督尤德爵士授予李嘉诚名誉法学博士称号。
⊕1989年,1月1日获英女皇颁发的CBE勋衔 ⊕1989年,6月获加拿大卡加里大学授予的名誉法学博士学位 ⊕1990年,12月15日港督卫弈信向李嘉诚颁发“商业成就奖” ⊕1992年,4月28日北京大学授予李嘉诚名誉博士称号 ⊕1994年,被评选为1993年度香港商界“风云人物” ⊕1994年,11月22日获《亚洲周刊》颁发的首届“企业家成就奖” ⊕1995年,12月1日被(香港)“国际潮团联谊会”推举为大会名誉主席 ⊕1996年,第三期《资本》杂志公布香港华人富豪榜,长实系三间上市公司市值3,250亿港元,占全港上市公司总市值的13.7%,居华人财团榜首;个人资产600亿港元,并列全港华人富豪第2名 ⊕1999年,《福布斯》(Forbes)世界富豪排名榜中位列第十,是亚洲首富 ⊕1999年,4月被英国《泰晤时报》选为千禧年企业家年奖大奖 ⊕1999年,5月被英文版的《亚洲周刊》,评选为亚洲区五十位最具权力人物之一 ⊕1999年,获英国剑桥大学荣誉法学博士 ①1995年-1997年出任特区筹备委员会委员 ②1992年被聘为港事顾问 ③1985年出任基本法起草委员 ④1979年与霍英东等人出任中国国际信托投资董事 4.公益事业 1981年创立汕头大学,至今对大学的投资已过31亿港元(包括长江商学院)。
1987年,他捐赠5000万港元,在跑马地等地建立3间老人院。
1988年,捐款1200万港元兴建儿童骨科医院。
并对香港肾赃基金、亚洲盲人基金、东华叁院捐资1亿港元。
1989年,捐赠1000万港元,支持北京举办第11界亚洲运动会。
1991年,李嘉诚向英国保守党捐赠10万英镑作竞选费用,引发英国两大政党争议。
2004年的印度洋大地震曾捐助300万美元赈灾。
1997年,北京大学100年校庆期间,李嘉诚基金会向北京大学图书馆捐赠1000万美元,支持新图书馆的建设。
1999年,李嘉诚基金会捐款4千万港元予香港公开大学,香港公开大学将设于信德中心的持续及社区教育中心命名为李嘉诚专业进修学院。
2002年李嘉诚海外基金建立长江商学院,是中国第一所也是唯一一所实行教授治校的商学院。
2003年11月MBA第一批学员入校,MBA学员GMAT入学成绩高居亚洲首位,现在已在北京 上海 广州等地设立学校,目前是中国最著名的十大商学院之一,目标是用十年的时间进入世界十大商学院之列。
2004年南亚海啸,李嘉诚透过旗下的和记黄埔及李嘉诚基金会,共捐出300万美元予受灾人士。
2005年5月,李嘉诚向香港大学医学院捐出港币10亿元以资助医科学生及医学研究用,香港大学校长徐立之称将重新命名香港大学医学院为“香港大学李嘉诚医学院”,并于2006年1月1日正式易名,此次转名引起社会巨大争议。
2005年10月10日基金会与和记黄埔合共捐出50万美元予巴基斯坦地震灾民。
2005年11月,李嘉诚(加拿大)基金向加拿大多伦多圣米高医院捐出2500万元加币(当时约1亿6仟4百75万港元),兴建以他命名的医学教育大楼。
于2009年落成。
2007年3月,李嘉诚向新加坡国立大学李光耀公共政策学院捐款1亿新加坡币(逾5亿港元),创立教育及学术发展基金,设立教授席及40个硕士奖学金等。
志在培育区内公共管治人才。
这笔捐款一半由李嘉诚基金会捐出,其余则由长江实业(集团)有限公司及和记黄埔有限公司分别捐出四分之一。
获捐款的公共政策学院院长布巴尼表示,新增奖学金将惠泽中国大陆、香港、印度、越南、东南亚等国家及地区,新加坡学生亦可受惠。
继香港大学医学院后,新加坡国大校园内一幢建筑物,将其中一幢建筑物命名为“李嘉诚大楼”。
在新界粉岭的东华三院李嘉诚中学,亦是以他命名的。
校内不少设施的建设费用亦是由他捐赠的。
这包括学校在礼堂的冷气系统和建造校舍新翼之费用。
2008年5月十九日,李嘉诚致函中央政府驻港联络办公室主任高祀仁,再以李嘉诚基金会、长江集团、和记黄埔集团的名义捐款一亿元人民币,用于为灾区学生设立特别教育基金。
加上此前李嘉诚教育基金捐出的三千万元人民币,李嘉诚捐款已达一亿三千万元人民币。
李嘉诚在信件中称,自四川省发生重大震灾以来,本人每日密切关注灾情发展,并于灾后立即以基金名义认捐三千万元人民币(未计集团名下其他公司之捐款),冀能尽一分之力。
从过去一个星期以来报道所见,灾区同胞情况之惨重,感同身受,不禁怆然。
现再以基金会名义捐款四千万元、长江集团及和记黄埔集团各三千万元,合共一亿元人民币,捐款将获教育部配套,用于为区内受灾学生(包括大、中、小学)设立特别教育基金,使获得资助生活费及学费以作日后继续升学之用。
2009年4月22日,李嘉诚旗下长江集团、和记黄埔联合向2010年上海世博会中国馆捐赠人民币1亿元。



