
出场时,俄罗斯人高喊“契丹人来了”,到底是什么意思
俄语“乌拉”用俄文是这样写的:ура、Ypa。
ypa在俄语里有具体的意通常用作表达强烈的语气词。
俄国士兵在冲锋时通常高喊“乌拉
”,国内常译为“万岁
”,需要注意的是,一些译制片喜欢把其翻译成“杀
”,来配合中国人的习惯。
苏联\\\/俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉
”的口号,其功能类似于我国“同志们好
首长好
同志们辛苦了
为人民服务
”的阅兵喊话。
ура!1.俄国士兵冲锋时喊的口号,相当于我军的“冲啊
”或者“杀
”2.庆祝胜利时,或者群众集会上向领导人表达敬意时,欢呼的声音,译作“万岁
”ура
ура
ура
每年5月9日的莫斯科红场胜利阅兵,都能听到山呼海啸般的“乌拉
”声。
俄罗斯军人喊乌拉是什么意思
乌拉
词真的没法,所以音译成了“乌拉”确切说,不同场合喊乌拉,可以翻译的词汇都不同,比如:在及其兴奋的时候,会喊 乌拉,有人译成了万岁在战场上,冲锋时,也会喊,乌拉,有人译成了冲啊
杀呀
我专门请教了,俄罗斯人,他们说,这个词的原意就是指 杀
后来引申成语气词,表示各种激昂情绪你明白了吧
俄罗斯有哪些政党
2001年11月21日,俄罗斯金融寡头之一鲍·别列佐夫斯基加人了右翼社会政治运动自由俄罗斯。
这个运动的领导人是杜马代表谢尔盖·尤申科夫。
由于别列佐夫斯基遭到俄罗斯总检察长发出的国际通缉令的通缉而逃到国外,他只能通过电话或派代表参加该运动的有关活动。
2002年3月30?quot;自由俄罗斯运动在莫斯科召开代表大会,改组为政党。
谢·尤申科夫、鲍·别列佐夫斯基等5人当选为该党的共同主席。
该党自称是信奉自由市场经济的党,对当局持反对派立场,要求实现个人自由化、政权自由化、社会自由化、国家自由化和国家对外政策的自由化。
⑦该党在6月的民意调查中得到的支持率小于1%。
迄今为止该党没有被司法部核准登记。
5、制定打击极端主义的法律在俄国同样存在一些持极端民族主义立场的极右翼政党,例如以弗拉基米尔·日里诺夫斯基为首?quot;俄罗斯自由民主党、以亚历山大·巴尔卡绍夫为首的俄罗斯民族统一党、以亚历山大·伊凡诺夫为首的俄罗斯人民民族党、以尼古拉·李森科为首的民族共和党等。
日里诺夫斯基是法国极右翼政党国民阵线领导人勒庞的盟友。
当勒庞在法国总统选举第一轮投票中击败社会党候选人若斯潘出线后,俄国自由民主党立即于5月4日在莫斯科召开庆祝集会,日里诺夫斯基在会上发表演说,向勒庞表示祝贺。
2002年6月的民意调查结果显示了极右翼势力在俄罗斯有上升的趋势。
⑧。
在被调查者对请您列出您最信任的5-6名政治家这个问题的答卷中,日里诺夫斯基得到10%的支持率,排在普京、久加诺夫、绍伊古之后,居第4位。
在被调查者对假如在下星期日举行俄罗斯国家杜马选举,您将投票赞成哪一个政党或联盟
这个问题的答卷中,自由民主党的支持率是9%(4月是10%),居第3位;俄罗斯民族统一党获得2%的支持率。
可见,极右翼势力在俄国的影响不容忽视。
《俄罗斯的政党与运动》一书中说:俄罗斯民族统一党是俄国最大的极端主义的军事化组织。
该党的主要纲领性要求是:确立俄罗斯民族在俄国的统治地位,该党把犹太人看作主要敌人。
⑨该党提出要通过民族革命取得政权。
党的主要领导人是亚·巴尔卡绍夫。
人民民族党持极端民族主义立场,主张对非俄罗斯人采取暴力手段,把反犹主义作为自己的意识形态。
民族共和党鼓吹俄罗斯民族爱国主义。
另外,还有带有黑社会性质的极端民族主义团体。
例如,光头党90年代以来在莫斯科、圣彼得堡等地活动十分猖獗。
其成员多半是十几岁到20多岁的年轻人。
目前大约有10000-15000名成员。
他们鼓吹用极端手段建立纯粹的俄罗斯民族社会,崇拜希特勒,拥护法西斯主义,反对犹太人,甚至要求赶走一切外国人。
今年4月光头党曾经向莫斯科的10来个外国使领馆寄去恐吓电子邮件,威胁要在4月20日希特勒生日那一天对外国人采取暴力行动,结果引起在俄的外国人的极大恐慌。
极端民族主义组织的活动,特别是光头党的所作所为引起俄国广大民众的愤怒,俄国政府和普京总统对此也十分关注。
普京在今年4月18日的国情咨文中说,极端主义的泛滥是国家稳定和社会安定的重大威胁。
这里所指的首先是那些高喊法西斯、民族主义口号并拿着它们的标志的人,那些制造浩劫、毒打和谋杀人的人。
⑩政府专门向国家杜马提出一项反对极端主义的法案,杜马于6月20日二读通过了该法案。
它对极端主义下了这样的定义:极端主义活动是指用强制手段修改宪法体制的基础,挑起种族和宗教敌对情绪,宣传某些公民或者民族凌驾于其他公民或民族之上,以及公开展示法西斯标志和传播法西斯文学作品?quot;紒纭矠这个法案的通过有利于加强打击右翼极端民族主义的力度。
而,只要俄国存在的那些社会、政治、经济和民族问题得不到妥善解决,极端民族主义就会有滋长的土壤。
但是,应该相信,绝大多数俄罗斯人是坚决反对右翼极端民族主义的。
三、俄罗斯政党制度存在的问题俄罗斯的政党制度转型取得了明显进展,但也存在一些问题,与西方国家的多党制相比还很不成熟,有不少差距。
这表现在以下方面:首先,俄国还没有实行由议会多数派政党组织政府的制度。
在西方国家,通常由在议会选举中获胜的多数派政党组阁,经议会批准后行使职权。
在俄国则不是这样。
按照现行的俄罗斯联邦宪法,政府总理由总统提出人选,但须经国家杜马同意。
如果杜马三次否决总统提出的人选,总统可以任命总理,同时解散国家杜马,进行新的大选。
可见,俄国实行的实际上是总统集权制,有的学者称之为超级总统制。
政府总理名义上同时对总统和议会负责,实际上只对总统负责。
现在的卡西亚诺夫总理就是由普京提名经杜马同意担任这一职务的,而不属于任何政党。
在俄罗斯没有真正意义上的执政党。
目前统一的俄罗斯党虽然已成为议会第一大党,许多人把它称为政权党,但其多数党地位并不是在选举中获得的,而是通过在杜马中的各种政治运作而形成的。
俄罗斯政党制度要完成向西方式多党制的转型,必须对宪法中的有关条款进行修改。
普京总统本人也曾说过,在条件成熟时,会实行按政党原则组阁。



