1069836599
一、 新菜、特色菜推介Special Dishes Recommendations1益盛盐焗鸡YiSheng Baked Salted Chicken2羊肚菌六宝汤Morel with Six Treasures Soup3皇Braised Pigeonneau in Brown Sauce4鲍汁扒网鲍Stewed Amidori in Abalone Sauce5冰糖木瓜雪蛤Steamed Forest Frog with Papaya in Rock Sugar Soup6石锅Spicy-hot Lamb Trotters in Stone Pot7泰汁串烧虾Skewered Prawns in Thai Sauce 8鼓油皇铁板银雪鱼Tipanyaki Silver Cod in Soya Sauce9粗粮包Roughage Dumplings10沙司番茄夹Fried Folders in Tomato Sauce11瑶柱扒瓜脯Dried Scallop Stewed with Preserved Melons12泰汁花菊Chrysanthemum in Thai Sauce13椒盐蛇碌Spiced-salted Snake Rolls14鹅肝酱花枝丸Squid Balls with Foie Gras D’oie15金枣百果汇 Mixed Sea Creatures in Sweet Dates and Mixed Fruits.16鲸皮扒双瓜Fish Skin Stewed with Twin Melons17芝士焗海虾Cheese-baked Prawns 18鲍鱼红豆烩木瓜Braised Abalone with Red Beans and Papaya二、金榜提名（菜谱）’Examination Success’ Menu1银满屋Money Rolling into the House2同心同德春满园Same Heart and Soul in Spring Garden3状元及第顶呱呱Wonderful Top Score4鸿运当头满福园Garden Full of Luck and Blessing5高中满堂红Passed Exam with Flying Colors 6鸿鹄冲天Large Swan Flies High in the Sky7独占鳌头喜气扬Beaming to be Champion8笑饮丰年酒一杯A Glass of Aged Wine9锦绣前程百花艳Beautiful Bouquet for a Glorious Future10金鸡报喜状元郎Gold Cock Delivers Good News11凤舞长河展宏图Flowers Blossom as Phoenix Dances.
急求高手高抬贵手帮忙翻译一下日文 在此不胜感激
1、：丽较出名的酸奶有两种。
一是牦牛酸奶，这个到处都有5块一瓶，跟别的酸奶没两样，但感觉也是特别好喝的。
另外一个就是阿安酸奶了，在五一街上有2家，七一街大石桥那也有一家，七一街八一下段的那家是最大的了，好多姑娘喜欢喝，如果加点蜂蜜，味道更佳。
2、酸梅汤：古城也到处都是，是白沙古镇那边的总店拿过来的。
如果你要觅祖，就到白沙去喝吧。
那个店很容易找到的。
在丽江古城的话，一般是十月酸梅汤的铺子比较地道些。
3、丽江粑粑：不到四方庙会有个叫“七星粑粑”的，味道很好。
4、鸡豆凉粉：五一街上有一家叫“88号小吃店”的，它家的鸡豆凉粉比较正宗。
5、腊排骨：腊排骨到处都有，但是公认比较地道和实惠的要数新城象山市场的了，而象山市场比较出名的就是入口处的钰洁腊排骨了。
象山市场的 腊，一锅60块，2人差不多80块， 4人差不多100块。
出古城口打个车7块就到象山市场了。
6、三文鱼：新城花马街的彩虹三文鱼，算是比较实惠的了。
还有古城秋月阁餐吧，它们家的清酒芥末都很正宗，鱼也很新鲜，是古城比较推介的一家。
7、野生菌：东巴谷野生菌，火锅，新城花马街。
号称采用多年的玉龙雪山的泉水、高原雪山的虫草、秘不可传的46种野山菌,通过12小时文火煮炖而成;不过味道确实很鲜美。
（口水中……）把松茸、鸡棕、牛肝菌、青头菌等菌子加到乌鸡汤里，炖上20分钟，才可以吃。
一定要喝汤。
（简直是折磨啊，看着一锅美味却不能吃，还要忍受不时飘过来的香味……）价格不便宜啊。
8、黑山羊火锅：新城金凯广场，哎呀，整条街都是，因为我不吃这玩意，所以我真搞不清楚哪家最好吃。
这样吧。
你们打个车到金凯广场，哪家人多就进哪家，呵呵。
9、洋芋鸡：这个就数新城的“太安洋芋鸡”最出名了，出古城口打个车7块就到了。
另外有个土豆饺子我要特别推荐的，很好吃，在木府附近的阿哩哩小吃店，它们家的杂锅菜也不错。
10、三川火腿：正宗的三川火腿比较难吃到哦。
不过有个野山药火腿鸡，火锅，古城南门停车场旁。
价格适中。
吃之前先喝碗汤，它的汤味道很好（讲到这里，我在咽口水……）火锅用本地乌鸡和山药一起炖好，火腿美味。
味道非常好
所有的蔬菜都可以加在火锅中煮。
人也比较多，适合朋友聚会。
