
全球十大运动服装品牌有哪些?
Vocabulary in Each UnitLearning to learnLmotivate激发motivation动机linguist语言学家technique技术,技巧,方法require需要,要求put off推迟,拖延percentage百分数,百分率influential有影响的,有势力的billion十亿(的)localise使局部化die out消失,灭亡at present现在extinction消失,消灭breakup分解,分裂in addition除……之外,另外prospect景色,前景,前途culturally文化地uniformnu制服linguistic语言上的,语言学上的diversity差异,多样性remain保持,逗留superpower超级强权,超级大国quantity聆.量,数量Welsh威尔士的刀.威尔士人decline下倾,下降Unit 10Warm-upearn赚,挣得obsess迷住,使困扰out ofwork失业Lesson 37ex-millionaire前百万富翁ultimate最后的,最终的dream up(俚,常贬)虚构出,凭空想出make sure确定,证实professor教授fortune财富;运气caravan大篷车turn one's back on不理睬second-hand用过的,旧的,二手的furniture家具sign标记,符号;征兆,迹象tragedy悲剧,惨案,灾难betiredof厌烦choice选择,抉择give away赠送;分发drop out不参与,离去,放弃Lesson 38bargain议价;讨价还价,成交商品;便宜货cash现金value价值note票据;纸币enthusiastic热心的,热情的firm坚定的;坚决的aggressive好斗的;敢做敢为的earring耳饰,耳环confidence自信;自信心product产品,产物bracelet手镯trainer软运动鞋leather皮革;皮革制品jeans牛仔裤reject拒绝,抵制,否决customer消费者Lesson 39do with利用;忍受;需要appeal呼吁;要求;使喜欢;吸引exact精确的,准确的approximately大约contain包含,容纳balance平衡keep the balance of保持……的平衡stable稳定的removal移动;切除erosion腐蚀,侵蚀massive厚重的,大块的pointofview观点precious宝贵的,贵重的fertile肥沃的,富饶的economy经济convince使确信,使信服GardenofEden伊甸园;乐园Lesson 40advert广告gadat小器具,小配件electric电的;电动的electric toothbrush电动牙刷practical实际的,实用的laptop computer便携式电脑mobiM phone手机;移动电话stereo立体声系统;音响personal stereo私人音响pocket calculator袖珍计算器compact紧凑的;紧密的;简洁的convenient便利的,方便的reliable可靠的,可信赖的headphone双耳式耳机Philips菲利普公司wire电线cable电缆signal信号freedom自由,自主plus加上micro(构词成分)微,微小micro camera微型照相机photography摄影;摄影术advanced高级的,先进的credit信用卡,签帐卡mini迷你型,袖珍型automatic自动的focus聚焦;焦点flash闪光灯titanium钛earplug耳塞cleaner清洁器state情形,状态nylon尼龙complete全部的,完全的World Cup世界杯;世界杯足球赛oven烤箱,烤炉vacuum cleaner真空吸尘器magic魔法,巫术;魔术的,有魔力的advertise做广告,登广告advertisement广告Communication Workshopcontact接触,联系enthusiasm热情,热心bestseller畅销品(尤指畅销书);畅销书作家bill帐单,钞票,票据penny便士,(美)分rhyme韵,押韵UnitllWarm-upmedia媒体chat show访谈节目current当前的,现在的,最近的affair事务,事件tabloid小报commentary注释,解说词 .photographer摄影师paparazzo对名人做猎奇报道的absolutely完全地,绝对地secretary秘书,书记the secretary ofthe United Nations联合国秘书长conference会议,讨论会Middle East中东bomb炸弹,投弹于,轰炸go off爆炸,被发射series连续,系列,丛书Manchester United曼联队Lesson 4levacuate疏散,撤出warning警告eruption爆发mount山;峰Montserrat蒙特塞拉特岛minister部长warning警告,预告observatory天文台,气象台guarantee保证,担保financial财政的,金融的islander岛上居民announce宣布,通告resident居民criticise批评(某人/物),挑剔earthquake地震damage刀.损害,伤害Iran伊朗Iranian口.伊朗的,伊朗人measure测量issuesjur发出;公布问题collapse倒塌,崩溃bury埋葬,掩埋rubble碎石rescue援救,营救Spain西班牙temporary暂时的,临时的currently当前地,最近地supply补给,供给fund资金,基金rebuild重建,改造Cuba巴Cuban古巴人口.古巴的Red Cross红十字会care for关怀,照顾Ukraine乌克兰Chemobyl切尔诺贝利Lesson 42privacy隐私princess公主celebrity名流,名人fame名声,名望legaltli法律的,法定的,合法mass media大众传媒the press新闻shoot射击;拍摄title头衔;标题enormous巨大的,庞大的Nike耐克运动服/运动鞋Adidas阿迪达斯运动服/运动鞋case事,病例,案例target目标;靶sense常识,判断力;感觉官能;感觉decency庄重deal交易basis基础,基本on the condition that以…一为条件publish出版,发表trumto转向;求助于turnover打翻;翻身;翻阅turn up调高(收音机等)音量;来到出现turn down调低(收音机等)音量;拒绝channel海峡;频道volume音量disagreement意见不同Lesson 43sewing machine缝纫机persuasive善说服的diagram图表quotation引用语advertiser登广告者;广告客户apply申请,应用standard标准;规格wealth财富,财产circumstance环境;境况latest最近的graphic绘画似的;图解的effective有效的strategy策略public adverts公益广告humourmo幽默,诙谐commercial商业的,贸易的participate参加,参与decade十年AIDS艾滋病educate教育,训练,培养raise升起,提高awareness知道,明白resultin导致positive肯定的;积极的remind提醒,使想起concern关心,关注Lesson 44headline大字标题viewer电视观众pensioner领年金者acceptable可接受的escape逃,逃亡investigation研究,调查brvery勇敢panic惊慌,恐慌incident事件;事变justify证明……是正当的tolerable可容忍的,可以的offensive讨厌的;攻击性的attitude态度;看法,意见reunion团圆,重聚justified有正当理由的Leeds利兹agreement同意,协议comment评论item(消息、情报等的)一则,一条conclude结束,终止;做出结论distinction区别,差别unjustified无正当理由的editorial编辑上的;社论的director导演Oklahoma俄克拉荷马coach长途汽车ditch沟,沟渠Department ofTranspor交通部veteran经验丰富的人;老兵association协会hire雇请;受雇investigate调查,研究overturnf推翻;颠倒blitz闪电战spokesperson发言人mechanical机械的;呆板的inspection检查,视察ex-husband前夫Communication Workshopnevertheless然而,不过despite不管,尽管,不论in spite of不顾,不管sufferer受害者signature签名,署名petition请愿,诉状faithfully忠诚地,如实地woodwork木制品,木工手艺grace优美,雅致,优雅crawl爬行,蠕动whisper耳语,私语cling粘紧,附着,紧贴clingto依附,依靠,坚持hound追捕,使追逐nude裸体的.裸体画,裸体bet赌,打赌;赌钱overreact(对某事)反应过强,过火image图象,肖像stupid愚蠢的,麻木的shampoo洗发香波supermodel超级模特儿appealing打动人心的,有吸引力的blame责备,谴责environmental周围的,环境的protection保护amusing有趣的ridiculous荒谬的,可笑的silly愚蠢的,无聊的shocking骇人听闻的,非常讨厌的Unit 12Warm-upculture shock文化冲击manners礼貌leaflet传单accent口音kangaroo袋鼠steak牛排Big Ben(伦敦议会大厦顶的)大钟the Empire State Building帝国大厦the Great Barrier Reef大堡礁the Millennium Dome千年穹顶the Stature of Liberty自由女神像Sydney Opera House悉尼歌剧院Uluru(Ayers Rock)艾雅斯巨石cricket板球rugby橄榄球typical典型的,象征性的in terms of至于,关于;从...观点来看jog慢跑rollerblading单排滚轴溜冰freak怪诞思想、行动或事件,奇异的,反常的Mediterranean地中海destination目的地Lesson 45phonecard电话磁卡emergency紧急情况operator(电话)接线员avoid避免,消除cheque支票currency货币afford提供;给予;供应得起tip给小费.小费inconvenient不便的vary改变;使多样化;、变化belongto属于cleanliness洁癖;清洁plug塞子,插头adaptor刀.转接器electrical电的;有关电的appliance用具,器具hairdryer吹风器foggy雾深的,模糊的returnticket返程票changeable不可改变的mild温和的,温柔的Poland波兰hike远足in advance预先reasonable合理的,有道理的bite咬;咬伤mosquito蚊子tend趋向resort常去之地,胜地luxurious奢侈的,豪华的sponsor发起人,主办者deny否认,拒绝put off推迟,拖延misunderstand误解;误会Lesson 46affective情感的;表达感情的emotion情绪;情感;感情neutralo不偏不倚的;中立的reserved矜持的,内向的anger怒,愤怒directly直接地matter事件,问题openly不隐瞒地,公然地Oriental东方人 (尤指中国人和日本人)likely很可能的curiously好奇地gesture姿态,手势excitable能被激动的,易兴奋的interruption中断,打断politeness礼貌,客气request请求,要求menu菜单Lesson 47adjust调整,调节,使适合embarrass使困窘,使尴尬embarrassing令人困窘的,令人尴尬的embarrassed困窘的,尴尬的highlight加亮;使显著,突出stare凝视,盯着看hospitable好客的,招待周到的appetite食欲,胃口insist坚持,强调see…off为某人送行modest谦虚的,谦让的suit友合适,适合,相配compliment肝.恭维,称赞architecture建筑,建筑学Lesson 48Melbourne墨尔本tasty好吃的,可口的inland内陆的,国内的,在内地,向内地.内地desert沙漠mining采矿,矿业Athens雅典farming耕作;农事exporter输出者,出口商isolated隔离的;孤立的bushwalking(澳)从林徒步旅行loads of大量,许多semi-desert半沙漠的;部分koala胛.树袋熊emu鸸鹋platypus鸭嘴兽echidna针鼹鼠possum负鼠dingo澳洲野狗sunrise日出spider蜘蛛poisonous识有毒的lively活泼的;栩栩如生的outstanding突出的,显著的world-class世界级的,世界一流的innovative创新的,革新的Shakespearean莎士比亚的,莎士比亚作品的Aboriginal土著的,土著居民Broadway百老汇comedy喜剧cabaret(有音乐、歌舞表演的)酒店的歌舞表演spoil宠坏,溺爱limited有限的marvelous引起惊异的,非凡的apart from除……之外cosmopolitan四海为家的人,世界主义者\\\/世界性的,全球的Yugoslavia南斯拉夫Vietnam越南Cambodia柬埔寨fusion熔化,熔解flavour滋味,香味spice香料,调味品Aborigine(澳)土著居民treat对待,治疗,款待makeup形成;构成;组成virtually事实上;实质上well-off家境良好,富裕deplorable可叹的invisible看不见的blonde色白的,碧眼的outback(澳大利亚远离城市、人烟稀少的)内地novelist小说家selection选择,挑选location位置,场所 ,permanently永存地,不变地comedian喜剧演员Communication Workshopbin箱柜ketchup调味蕃茄酱mayonnaise蛋黄酱pepper胡椒粉vinegar醋cassette盒式磁带eucalyptus桉树swagman流浪汉billabong(澳)死水;洼地;干河道billy(短粗)棍棒,尤指警棍matilda(徒步旅行者的)行囊chorus合唱,合唱队jumbuck(澳)羊,绵羊put away放好tucker bag打着皱褶的包drown溺死,淹死landowner土地所有者
谁了解nike?来介绍下?在介绍点新歌,谢拉!
损伤的可能性是:膝盖。
如果你的体重,一开始就离慢跑,很快就会膝痛,原因就是冲击震动太大,膝盖内部受伤了。
我的体会是如果不是运动员且你的的BMI大于25,就不要慢跑了,膝盖确定一定以及肯定要受伤。
我自己虽然体重刚刚好没有超标,但是连续跳绳500下一定膝盖疼。
我放弃了跳绳和慢跑了,原因就是膝盖疼痛。
膝盖损伤是一辈子的麻烦,会带进棺材的。
如你体重适当,那就肯定是慢跑的锻炼效果好。
因为慢跑的锻炼强度和全身的参与程度都比快走要高。
无论慢跑或者快走,一双合脚的软底轻质跑步鞋非常重要。
很多人在锻炼的时候忽视了鞋子的重要性,往往带来慢性损伤和妨碍运动效果。
如果你有其他的病,比如心脏、肝脏等等器质性病变,那无论你体重多少,还是快走为好。
毕竟要照顾全身的真实能力啊。
烂裤头是什么意思
另类一道不久。
大多的印象中,另类是年轻人,是率意直为,是想么就穿什么,想说什么就说什么,想做什么就做什么。
是酷毙了,帅呆了,是靓,是爽,是怪,是胆大妄为,是现代的新潮和荒诞,是传统的否定和背叛。
把它当时代的伴生物,是人性的彻底解放;把它当主流生活的边缘,是放纵和异端。
无法拒绝另类。
另类的生活充满自由和诱惑。
有时感觉,另类,这是对人生自由的一种呐喊;有时感觉,另类,这是对人生前景和秩序的一种破坏和践踏。
然而,无论多么矛盾,它的诱惑无处不在,象深渊万丈之底的桃花仙境,象巨海广袤无边的玄晕宫殿,叫人神往,驻足翘盼,临身其中。
一如都市中憋闷久了走向山巅引吭嘶鸣,一吐胸中秽气和豪情。
嗷~ ~~~~~~嗷~~~~~~~嗷~~~~~~~~~~~,我们要自由自在,我们要快意人生
去他妈的你羁我拌,我要无拘无束挥洒我自己、我自己
我自己的生,我自己的命
无法投身另类。
另类,需要环境,需要金钱,需要尊严和名誉的不被侵犯,需要性欲的奔放和搭配。
另类,需要观念的彻底改变,需要不计青春的代价和前程的渺茫,或者相反,需要青春无悔,需要我活着我痛快我极致就是我的前程
另类,离我们又何其遥远
另类就在我们边缘,就在我们其中,这是一道靓丽的风景,是社会和生活愈见其精彩和五光十色的点缀。
然而,无法投身另类,无法。
国人的另类,是一种体制之外失控而公开的隐私,是流言蜚语和传统根深蒂固势力撼动不了的洒脱与倜傥。
另类,体制之内无法与你交臂生辉
怕,怕一切的桎锆、掣肘和诋毁
无法认同浅层的另类。
另类,具层次之分。
摇头叫另类
任意幽会性爱叫另类
敢说别人不敢说的话,敢做别人不敢做的事,叫另类
是的,这应该是另类的某种形式上的组成。
但,低级文化层面的另类只是另类阶级中的基层部分。
国情下的另类,《上海宝贝》、《糖》等文章及其作者已属上流。
然而,上流中缺乏深厚的文化积淀,缺乏政治层面的关注与忧思,缺乏族群特性的概括、引导和激发。
另类,一如美丽的女性,不要只做小家碧玉,而要升华出大家闺秀,具备一份雍容大度。
另类,不读书、不看报,不关注人性深处情感的深层思考,只在意形式和感官上的快觉,在意嘴上风光,在意风风火火,这是徒有其表的另类。
无法否认自己的另类。
另类,古今中外早已有之,阐述不同,程度不同,表现不同,内容神似。
每一个人,都有另类的一面,都有另类的冲动和欲望。
有的因为环境遭遇心态合适迸发出来,有的因为教育教养担忧约束一直包裹难以泄漏。
另类的另类了,半另类的偶一为之,不另类的并非绝不另类,只是突破不了自我的心理和周围的保守牵制。
如果大而广之,要说:理想的天空下——自由自在就叫另类,无拘无束就叫另类;文化的氛围中——思考之后的举动就叫另类,冲破顽固势力的作为就叫另类;你、我、他——置身的环境不能另类,然而我们,愿做另类,就是另类
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 从保罗·福塞尔的《格调》中摘出的一章: 第九篇 冲破常规的另类人 那么我们呢
我们属于哪个阶层,对于社会阶层造成的束缚,我们又怎样想呢
沿着艾米斯的诗可能有助于我们找到答案:诗里的那个叙述者来自哪一阶层
我们首先可以肯定他不是贫民,因为一个贫民的语言一定是毫无特色的。
他也不是中产 阶级,因为能发现阿伯达斯的公共建筑设施存在着严重问题并加以指责,而且毫不惧怕引起 争议的人不可能来自中产阶级。
他更不可能是个上层人物,因为他使用的语言是诗歌。
诗歌 的创作需要才华。
学识和不懈的努力,而这些,上层人物是不具备的。
他那犀利的目光。
嘲 讽式的幽默。
对埃文斯和里斯夫人这对可怜的中产阶级人物的复杂并带有喜剧色彩的同情 心,加上他对艺术的敏感,这一切都表朋他拥有一个特殊的身份。
我们不妨假设这个叙述者根本不属于任何一个阶层。
他来自一个未曾命名的群类。
我称 之为另类(x类)一族。
之所以把另类人归到某一“类”而不是哪一个阶层,是因为你不可 能生下来就是一个另类,你的出身以及成长必然带有贫民或中产阶级的烙印。
你只能通过转 变而成为一个另类,或者,说得更清楚些,只有当你艰难地发现自己具备了另类的一些特 质,尤其是好奇心和独创性这两种特质时,你才取得成为另类的资格。
这样的发现是将你从阶层的束缚中解脱出来的唯一途径。
加入另类往往需要你远离父母 和家乡,放弃忍耐和克制之心。
从四面八方聚集到城市中来的年轻人,专心致志地从事“艺 术”,“写作”。
“创造性工作”——任何一件能真正将他们从老板。
主管的监督下解放出 来的事情——这就是孜孜以求的另类。
若是能成功地利用自己的才华,这些年轻人最终会成 为羽翼丰满的另类。
另类到底是什么样的人呢
“波希米亚人
”(过去对放荡不羁的艺术家的别称。
一译者注)这种老式说法可能使 我们在脑海里对另类有了些概念,同样,“有才气的人”这种叫法也有助于我们的理解。
有些另类是知识分子,但大部分却不是:他们当中有演员、音乐人、艺术家、体育明 星、“著名人士”。
富裕的嬉皮士。
坚定的国外定居者和较有天赋的新闻从业人员。
喜爱这 些人的文章的聪明读者,一在作者栏里发现他们的名字就迫不及待地想往下读。
另类是“自我培养”的人(这里借用了怀特·米尔的说法)。
他们是自由职业者,从事 着被社会学家称为“自治工作”的职业。
如米尔所言,如果中产阶级“永远是别人的人”, 那么另类根本不隶属于任何人。
不受人管辖正是另类的一个显著特征。
他们思想独立,不受社会习俗的约束,举止和行 为都自由自在。
他们热爱自己的工作,有敬业精神,工作没完成便决不放手。
他们的脑子里 根本没有“退休”这个词,这个概念只对那些受雇于人。
为挣一份工资疲于奔命的人有意 义,而那些人通常都鄙视自己的工作。
做一个另类就如同拥有了上层人物所拥有的大部分自由和一部分权力,只是没有他们那 么多钱。
另类人可以算是“没钱的贵族”。
只要熟识了另类的一些特征,就不难将他们辨认出来。
先来看看他们的衣着和表情。
另 类完全按照自己喜爱的方式穿着打扮,他们从不刻意修饰以取悦于人,因为他们觉得没人值 得他们下这样的工夫。
因此,他们穿得很舒适随意,而且通常都有些“不羁”。
其实只要永 远按照比别人的要求差一级的原则来穿着,就能达到这一效果。
如果要求穿礼服打黑领结,那么另类就会穿一身暗色套装(剪裁守旧、样式土里土 气),却系一个颜色醒目的领结。
如果要求穿西装,他就干脆省却领带这一环节。
假如要求 “随意”的穿着,那么另类就会穿一条破破烂烂。
打满补丁的牛仔裤,或是一条灯心绒裤, 这条灯心绒裤要么污迹斑斑。
要么就洗得褪了色。
如果别人穿的是游泳衣,那么另类很可能 就一丝不挂地来了。
另类在挑选脚上的穿着时以舒适为主,从不关心其款式是否流行,因此 他们的鞋(比如凉鞋和“莫卡辛”鞋——北美印第安人穿的通常用鹿皮制的无后跟软鞋)总 给人一种非常适合在柔软的松针上行走的感觉。
另类每年都要在这个国家购买大量的休闲马甲、法兰绒衬衫和徒步旅行靴,其中的大部 分都是从L.L.Bean 和“大地尽头”这两家店里购得的。
另类喜欢在大多数人穿西服便装 或漂亮服装的场合下穿这些衣服。
另类很少穿能被人一眼认出的名牌服装,就算穿,他们选 择的牌子也都是新颖独特的——而不是“百威”、“USA饮酒队”这些牌子。
但是,他们并不愿意人们对此做任何评价,而且显而易见,就连对他们的品牌稍加留意 都会被看作是不礼貌的行为。
做一个另类,无论是男是女,和一个能一眼看出是哪个阶层的 人呆在一起时,随便他(她)怎么打扮,那身衣服都传达着这样的信息:“我比你更自由, 更气定神闲。
”或者——在一些极端的场合下一一“我比你更聪明,更有意思:请别让我感 到厌烦。
” 另类绝不会为该选一件黑色雨衣还是米色雨衣而发愁,因为他们根本不穿雨衣:他们要 么任由雨淋,要么找个地方暂蔽一下,等雨停了再出来:他们可不是时间的奴隶。
另类中很少有发胖的,因为他们从事大量的体育锻炼,这一方面是天性使然,另一方 面,在他们眼里,运动实在充满乐趣。
早在三十年前,在中上层阶级接受流行报刊的指导开 始慢跑之前,另类就已经在锻炼身体了。
最受另类喜爱的体育运动是:一时兴起玩的触身式 橄榄球赛,酒意微醇时玩起来最棒。
另类对几种常见的宠物避之不及,相反,他们更愿意喂家养丛林狼、臭鼬、孔雀和食蚁 兽这样一些动物。
另类很可能带性伙伴出入社交场合,却并不加以介绍。
但大家都知道,他 们的性伙伴当中有几个曾在与社交活动极不相宜的时候怀了孕。
另类处理婴儿屎尿的手段就 算不让中产阶级人士瞠目结舌,也够让他们大开眼界的,比如用网兜,或是背负式婴儿袋。
另类选择的居所附近通常会有一个很有特色的食品店和一个挺不错的葡萄酒店。
另外还 可能有一家Army and Navy服装店,或是一个能买到休闲服的徒步旅行用品商店。
为避免无 聊,他们常去附近条件不错的公立或大学图书馆读书。
一个选目精到的报刊店也是很有吸引 力的,因为。
这些人还会读英、法、德、意等国家的期刊。
另类觉得该搬家了,就搬走,完全自己做主,不像雇员那样,老被老板们牵着鼻子走。
另类喜爱自己的居所,但有一天他们发现不再喜爱这地方了——例如,这地方正飞快地向中 产阶级或贫民靠拢——他们就立即搬走。
他们的房子都不在“开发地段”,相反,位置都有 些古怪——比方说,在山坡上,或是牢牢地扎根在两座摩天大楼之间。
他们的房子(当然, 对这些人来说,永远不会是个“家”)往往是旧的,而非新的。
原因之一,旧房子比较便宜; 其次,向别人夸耀一所年头已久的老房子,就等于是宣告自己不与那些迷醉于”新潮”的幼 稚美国人为伍。
另类鄙视那些旨在炫耀身份地位的大众做法,因此他们的房前一般都没有车道。
他们的 车就停在大街上,样式落伍,而且基本上没有擦洗过。
另类关于汽车的种类和状况的一条不 成文的法则是:无论哪种标贴一一大学或其他的东西一一都不会出现在后车窗上。
也许只除 了黑白两色的。
在二战期间标志着最低汽油配额的“A”字标贴,可以作为崇古做法而允许 其存在。
毫无疑问,另类会回避大道和高速公路这些专为中产阶级准备的枯燥无味、没有特 色的道路,他们更喜欢驾车缓缓行驶在“迷人”的乡村道路上。
另类一族大性喜爱通过模仿进行嘲弄,他们房前的草地和庭院永远不会给人留下美好的 印象,相反,往往散发着强烈的讽刺意味:他们的前院没有草坪,地面上可能铺着砾石、沥 青或是水泥(有时水泥面漆上了明亮的绿色),也可能是杂草横生。
碎石散落,甚至会引人 注目地种着大麻。
另类除故意制造出中产阶级效果外,还可能会模仿贫民的一些做法,例如,摆放几件丑 陋得令人啼笑皆非的草坪装备或是砌一圈滑稽的花墙。
可无论怎样装饰,他们的前院永远给 人以毫无生气的感觉,因为对于另类来说,房屋临街的一面无关紧要,幽闭的后院才是真正 的去处。
在那里,你可以避开别人的耳目,尽情玩乐。
另类欢迎客人在自己家过夜,但他们 从不像中上层人士那样指定哪些客人可以“留宿”。
客人们不住客房,而是睡在空余的沙发 上或是睡袋里,夜间可能有人不断进进出出,更别提一大早的忙乱景象了。
要想最简捷地描述一间另类的起居室,你可以这样说:凡是精美的室内装饰杂志所推荐 的东西这里一概没有。
他们的指导原则就是一定不给人以刻意效仿的印象:屋里可能会有一 只用作伞架的大象脚,还可能摆放着一些猫、狗、企鹅和蜥蜴的标本——他们这样做可未必 是想表现动物标本剥制艺术。
屋里到处都是些女里女气的布料和织物——奇特的窗帘,散垂 下来的坠着流苏的披肩,博物馆风格的壁布。
墙上挂着的图画强烈地反映出主人不随波逐流 的品质:大胆的裸体画(有各种年龄和性别的人)以及比基尼环礁或是瓜达卡纳尔岛的地 图。
他们从不挂为中产阶级人士所钟爱的南塔基特岛和加泰罗尼亚的地图。
咖啡桌上放着的 杂志是《琼斯大妈》和《原子学家学报》。
当你发现自己坐得离地板越来越近时,你很快就会成为一个纯粹的另类了。
一间完整意 义上的另类起居室里根本不会出现家具的腿,屋里任何一个表面一一一坐着用的。
吃饭用 的。
斜躺用的——距离地板的高度都不超过十二英寸。
地板上要么光秃秃的,要么就散乱地 铺着地毯。
地毯的产地也都很不寻常,比如像尼泊尔和洪都拉斯这样的地方。
房间里通常还 安放着一个不是非常干净的燃烧的壁炉。
他们之所以装壁炉,与其说为美化居室,还不如说 是为了享受在壁炉前的地毯上做爱的乐趣。
屋里还有大量的书架,上面塞满一排排的硬皮 书,大部分书籍的出版日期都远在五十年代以前。
另类经常看电视,但从来不看任何带有说教意味的节目。
他们把国家教育台看成是对文 化的一种威胁。
另类的电视机上通常都摆着一只集市上常见的凸眼。
他们喜欢看老经典影 片,比如电影“我爱露西”和“渡蜜月者”。
他们喜欢体验第五十次观看疯狂的“杰克·格 里森未来厨师杯”和“露西杯”高尔夫球赛时那种欣喜若狂的感觉。
通过这些爱好,另类表 达了自己对伟大而崇高的古典主义的敬意。
他们经常收看现场直播节目。
只为能一睹某些意 外差错闹出的笑话——足球比赛被搞得一团糟,公共演说手稿被一阵。
狂风吹散,总统、州 长、议员、市长、高级神职人员在发表临时讲话过程中出现的失态行为,等等。
另类们至今 还念念不忘,约翰·F·肯尼迪总统就职仪式上枢机主教理查德·库欣祝祷时讲台失火那一 刻,站在台上的大人物们丝毫没有察觉到的那一缕缕不祥的黑烟。
饮酒:另类饮酒不是为了炫耀地位或显示酒量,而是想拥有一种平静的醉酒感觉。
他们 发现,喝伏特加和杜松子酒是达到这一目的的最佳途径。
当然,有的另类也毫无节制地喝白 葡萄酒。
尽管另类喝的并不多,他们还是喜欢大量地购买便宜的酒,而且专门买虽。
没有名 气却品质优良的烈酒,像Beefeater杜松子酒和Cuttv Sark苏格兰威士忌。
他们这么做当然 背叛了广告的上当受骗者,也就是中产阶级。
在另类的住所,一加仑装的酒瓶子随处可见。
另类很少在固定的时间吃饭,他们只有在饥饿和适宜的时候才会产生吃饭的愿望。
和上 层人士一样,另类吃饭的时间偏迟,而不是偏早;而且由于席间不断有人讲笑话或是编排些 丑闻诽谤中伤别人,因此一顿饭可能会吃很长时间。
另类的菜肴绝少类似中上层人士常吃的 “法式菜”或“英式菜”:他们的菜更倾向于北美风味。
土耳其风味。
或印度支那风味以及 素菜。
“有机餐”和“营养餐”。
另类通常不愿到饭店就餐;因为他们不像某些人那样惶惶然,必须在地位较低的人面前 趾高气扬。
发号施令,来满足自己的怪念头,从而使自己获得一种身份上的保障。
像另类这 样既思维敏捷又富有洞察力的人早就明白:你若是足够聪明,那么在家里会比在外面吃得更 好。
许多另类喜欢的食物你可能一时半会儿搞不清楚到底是什么,比如说草药茶。
柠檬伏特 加。
用石磨面粉烤制的食品,等等。
另类偶尔也会预先不给任何通知就突然不再吃那些带有 异国风情的食物,转而如痴如狂地迷上了地道的美国菜,除了苹果馅饼、火腿、热狗、汉堡 包、辣椒、和火鸡之外别的什么都不吃。
但是无论另类的菜肴风格如何多变,都不会脱离以 下这两个特点:(1)好吃;(2)用不着称赞。
因为好吃是理所当然的。
除了偶尔喝的苏特恩 白葡萄酒(sauteme:法国著名白葡萄酒产地。
一译者注),或者饭后的钵酒,另类的酒通常 是干味,但很好喝,而且从来不需就品质进行讨论。
若想鉴别某次宴会是否为另类之间的宴会,在其他方面都难分彼此的情况下,有一个办 法可以让你稳操胜券,那就是,无论主人准备多少酒,来宾都会全部喝掉,绝对不会有剩 余。
而且,连主人最后也会傻了眼:就连家里的存酒,也所剩无多了。
另类天性见多识广,因此他们不知不觉地熟悉了很多城市的街道布局和路标,比如伦 敦。
巴黎和罗马,有时甚至连伊斯但布尔和卡拉奇的情况也知道一些。
这一方面是和他们乐 意了解更多新事物的习惯分不开的;另一方面,无论何时何地,他们对人都怀有强烈的求知 欲和好奇心。
因此,另类的兴趣集中在历史、文学、建筑和美学品味等方面。
(批评阿伯达 斯中心广场的那个人刚好处于传统的中心。
) 无论一个另类从事何种工作,他都会阅读大量的书籍。
他们把读书看作人生体验中自然 而然的一部分,这部分和“体验”同等重要,而且较之体验更为有趣。
另类从不参加任何读 书俱乐部。
由于他们完全依照自己的喜好挑选图书,因此人们常听到他们抱怨当地的书店经 营者的眼光是如何媚俗,如何不可救药。
另类的读书兴趣极为广泛,他什么样的书都读,有 时甚至会翻翻畅销书,但是他们读这种书的目的主要是为了看看里面是否还像以往一样充斥 着陈词滥调。
一般来说,另类都“念过大学”,但如果有谁给他寄来一份校友刊物,他通常 会看也不看就连同其他垃圾邮件一起扔掉。
由于另类完全自主,因此他们探索的也往往是一些非同寻常的边缘学科,比如,他们可 能狂热地研究塞尔维亚——克罗地亚诗体学。
晶洞状物以及十一世纪法兰西北部教堂法衣等 问题。
要是另类一时心情舒畅,突然唱起歌来,他们的神态很可能出自巴罗克时代的歌剧, 或者出自《唐磺》(莫扎特的著名歌剧。
一译者注),或者是《弥赛亚》(亨德尔的著名清唱 剧。
一译者注)。
就连他们平时吹的口哨,其曲调也都来自经典的保留剧目。
一个真正厉害 的另类,能一个音符不差地把贝多芬的四分位吹下来。
另类擅长演奏乐器,但几乎都是人们 意想不到的乐器:他们不拉小提琴,不吹竖笛。
他们弹奏美乐风琴。
自动竖琴或者用鼻孔吹 奏鼻苗。
虽然另类对“有创造性”这个词深恶痛绝,认为它在日常话语里体现的意思是追求时 尚,容易伤感以及心理上的不成熟,这完全是中产阶级的性格体现。
不过他们还是以一种创 造者的态度来对待事物,当然也就是一个批评者的态度。
一个另类会毫不费力地去想象他自 己正在创造一件现代美术品、一出戏剧或一件建筑作品。
因此,就电影来说,另类对导演风 格的兴趣,丝毫不亚于他们对表演风格的兴趣。
尽管一个另类可能会深诸欧洲教堂建筑,甚至包括十五世纪礼拜仪式的一些优美典雅的 习俗,但除了个别的婚礼和葬礼之外,他从来不去教堂。
不仅如此,他认识的人中也没一个 去的。
在他们看来,不知是谁想出的去教堂做礼拜这样荒唐的念头,简直太让人难堪了。
如 果在公共场合被迫低头祷告,那么另类就会偷愉抬起眼来审视周围那些更顺从习俗的人的表 情,观察人们的姿势和衣着。
另类通常自己给自己制定规章制度,因此就摆脱了社会习俗的束缚,这就意味着他们当 中很多人都是作家,正如戴安娜·特里林所言,“如果人人……都想成为作家,这不仅仅是 因为当作家可以使人出名,还因为艺术家的生活自由自在,你可以自己制定准则。
” 另类很健谈。
他们语言学得很出色,因此就想当然地认为,如果你仅仅因为自己是个美 国人或因为眼界狭窄,就甘愿这辈子只讲一门语言,那可真够丢脸的。
另类不像中产阶级和 上中层人士那样,只会讲一两个装饰门面用的外国词,如guurmet(法语,风味美食); arrivderci(意大利语,再会);kapu(德语,完蛋了)。
他们能把法语、意大利语、德语或 西班牙语整段整段地翻译过来,有时甚至连俄语和中文都行。
另类肆元忌惮地使用污言秽 语,因为他们根本不在乎是否要赢得别人的尊重,但他们说起脏话来总会产生一种强大的修 辞效果。
而且不像贫民老把“操”(focking)挂在嘴边,他们只是偶尔用“操”做个修饰语, 而且从来不会把“g”的音省略掉。
跟大多数人比起来,他们可能更喜欢把一些人——通常是那些“人民公仆”或中产阶级 的偶像——称为“傻冒”。
这一点说明,在一般情况下,另类有啥说啥,并不使用委婉语, 比如他们坚持让自己的孩子使用“阴茎”和“阴道”这样的科学词语。
但他们也并不总是直言不讳,有时也说委婉语,但和彬彬有礼的人使用的目的不同。
他 们喜欢反用委婉语,或者通过模仿来嘲弄他人。
他们最爱用的是一些低俗小报上刊登的既能 使读者心照不宣地领会其讽刺挖苦之意。
又能避免被人说成是诬蔑诽谤的委婉语。
因此当一 个另类眉头稍稍抬起,称呼某人为“坚定的单身汉”时,我们就可以推断出,他指的是“充 满激情的同性恋”。
同样,正如尼尔·迈克伍德所说,“小明星”是对妓女的一种讽刺性的 说法:相应地,“经常做伴的人”指“情人”;“疲劳”(或“过度疲劳”)的意思是“醉倒在 公共场合”;“爱玩儿”指的就是“乱交”。
说一个年轻女子“苗条”就是说她。
即将死于 厌食症”,如果一个另类在使用委婉语时语调中加入足够多的挖苦暗示,他就是在用这个委 婉语表达讥讽的效果。
因此,当谈到一个可怜的家伙的盗窃癖问题时,听起来就像在这句话 的前后恶毒地加上了表示怀疑的引号。
一个世纪前,马修·阿诺德在对英国的社会阶层进行了仔细的审察后,确定了划分阶层 的标准三分法,并继而阐述到,每个阶层里都有这样一些人,他们觉得自己并不属于这个阶 层,想从里面出来。
他把这些人定义为“异类”。
很大程度上是这类人在美国的对应者组成 了另类这一群落。
其中有些成员来自社会上层,例如戈尔。
维达尔(美国著名当代作家,擅 长非虚构性的写作。
一译者注)。
有的人,比如詹姆斯·琼斯,原本是贫民,甚至可以称之 为赤贫的农民。
一个另类可以是没受过什么教育的人,就像琼斯那样;也可能受过很完备的 教育,就像那些毕业于那几问要求严格的大学,而且在学校里培养了智力和审美两方面信心 的才华横溢的小伙子们。
简言之,另类构成了一个“无阶层”的阶层,他们在美国社会中占据了一席之地。
在那 里,“交易”这种人生观无法再横行元阻。
另类身上所特有的傲慢无礼的态度。
聪慧的头 脑、冷嘲热讽的说话方式和昂扬的斗志,使他们从束缚住其他人的阶级牢笼中逃离了出来。
那些担心另类的性格特征可能会“非美国化”的人应该意识到,事实恰恰相反,这些人身上 流淌着真正的美国血液。
马克。
吐温早就认识到了这一点,他塑造了一个典型的另类,当他 初次把这个人介绍给读者时,他说,“哈克贝利·芬来了,又走了,全凭他自由的个人意 志。
”虽然他们的地位是无法继承的,虽然他们毫不注重礼节,但自由的精神使他们成为一 种特殊的贵族。
在某些方面,他们类似于E·M·福斯特笔下的“敏感,得体,大胆的贵族 阶层”,这个阶层的成员“敏锐地感受着启己和他人的内心世界,……细致得体而不手忙脚 乱。
”而且“他们具有大量的幽默感。
”“他们又踏上征途了,”福斯特说,为自己看到的 景象所振奋,“一支不屈不挠的军队,但还不是一支能够永远取胜的军队”: 当权者看到他们的价值,便想方设法地网罗他们,利用他们。
当权者借用了许多招数: 埃及的祭司、基督教的教会、中国的行政部门以及其他很多值得一试的绝招。
但他们不断从 网里溜出来,跑掉了…… 如果说想象力贫乏,理解力有限的人竭力想钻进中上层社会,那么,那些有着天赋过人 的心智和洞察力的精英们则正在奋力摆脱束缚,准备走进另类的行列。
只有超然于阶层混乱 造成的压抑和焦虑的另类,才是一个真正享有硬币上所允诺的自由的美国人。
也只有在另类 的世界里,一个美国人才能躲开曾腐蚀了无数人的野心和妒忌。
早在1845年,托克维尔就 预见到美国政府排斥贵族化行为准则将会产生的恶果。
“欲望仍处在极度膨胀之中,”他写 道。
“而能够满足这些欲望的手段却一天比一天少。
”因此,“这些在内心燃烧着。
膨胀 着。
受了挫的欲望,开始隐秘地。
徒劳地咬啮心灵,我们随处可见心灵遭受的痛苦折磨。
” 目前,另类一族的阵营还不够强大。
可是,会大起来的,因为许多人尚未意识到他们已 接到邀请,他们最终会加入到另类的行列。



