10个知名品牌英文广告词及其中文翻译
经典英文广告词1.Good to the last drop. 滴滴香浓，意犹未尽。
（麦斯威尔咖啡） 2.Obey your thirst. 服从你的渴望。
（雪碧） 3．We lead .others copy. 我们领先，他人仿效。
4．Impossible made possible. 使不可能变为可能。
（佳能打印机） 5．The relentless pursuit of perfection. 不懈追求完美。
（凌志轿车） 6．Poetry in motion ,dancing close to me.. 动态的诗，向我舞动。
（丰田汽车） 7．Just do it. 只管去做。
（耐克运动鞋） 8．Ask for more . 渴望无限。
（百事流行鞋） 9．The taste is great. 味道好极啦。
（雀巢咖啡） 10．Feel the new space . 感受新境界。
（三星电子） 11．The choice of a new generation. 新一代的选择。
（百事可乐） 12．Intelligence everywhere. 智慧演绎，无处不在。
（摩托罗拉手机） 13．Take TOSHIBA ,take the world. 拥有东芝，拥有世界。
（东芝电子） 14．Let’s make things better. 让我们做得更好。
（飞利浦电子） 15．No business too small, no problem too big. 没有不做的小生意，没有解决不了的大问题。
（IBM公司）
列举30个以上品牌的广告词，英语的，配上中文翻译
1． Good to the last drop. 滴滴香浓，意犹未尽。
（） 2． Obey your thirst. 服从你的渴望。
（雪碧） 3． The new digital era. 数码新时代。
（影碟机） 4． We lead Others copy. 我们领先，他人仿效。
（理光复印机） 5． Impossible made possible. 使不可能变为可能。
（佳能打印机） 6． Take time to indulge. 尽情享受吧
（雀巢冰激凌） 7． The relentless pursuit of perfection. 不懈追求完美。
（凌志轿车） 8． Poetry in motion, dancing close to me. 动态的诗，向我舞近。
（） 9． Come to where the flavor is Marlboro Country. 光临风韵之境——世界。
（香烟） 10．To me, the past is black and white, but the future is always color. 对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。
（酒） 11. Just do it. 只管去做。
（） 12. Ask for more. 渴望无限。
（百事流行鞋） 13. The taste is great. 味道好极了。
（） 14. Feel the new space. 感受新境界。
（） 15. Intelligence everywhere. 智慧演绎，无处不在。
（） 16. The choice of a new generation. 新一代的选择。
（） 17. We integrate, you communicate. 我们集大成，您超越自我。
（三菱电工） 18. Take TOSHIBA, take the world. 拥有东芝，拥有世界。
（东芝电子） 19. Let's make things better. 让我们做得更好。
（飞利浦电子） 20. No business too small, no problem too big. 没有不做的小生意，没有解决不了的大问题。
（IBM公司）21 耐克（Nike) just do it. 只管去做。
??22 阿迪达斯（Adidas)impossible is nothing.没什么不可能的。
??23 彪马（Puma)always be yourself.永远保持真我??24 锐步（Reebok)Discover you potential.Design your future.发现你的潜力，设计你的未来。
??25 美津浓（Mizuno)Mizuno means Serious Performance.美津浓意味着杰出的表现。
??26 百事（Pepsi)Ask for more. 渴望无限。
??27ANTA 永不止步Keep Moving28沃尔沃(VOLVO)汽车广告语———关爱生命、享受生活（ForLife。
For）29英国迷你(MINI)汽车广告语———她可爱吗
(ISITLOVE
)30红旗汽车广告语———坐红旗车，走中国路Chinese，useChinese red-flag car。
??????7 李宁（Lining)Everything is possible.一切皆有可能。
急
全天候篮球广告词翻译。
中文翻译成英文要和原广告一样的，谢谢
!
楼上的几个都太不厚道了 都是在线翻译下的 没劲 楼主真想要 我给你听些 虽然水平不高 但是 比他们几个强多了!307098628 有想法就加 没有就算~
英文广告词翻译成中文
To me,the past is black and white,but the future is always color. 对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。
麦当劳正确的广告词是“I'm loving it”是“我喜欢”或“我爱它（指麦当劳）”或“我就喜欢”的意思We integrate,you communicate. 我们集大成，您超越自然。
德克里罗斯的广告词的中文跟英文翻译!
I admit, I'm not the best, but also not so great. I will not boast, do not want to give orders. I is not a savior, at least not yet ...... but step by step ... I'm hot pursuit. The new lightweight equipment, fast as lightning. I'm Derek. Ross. I only use the speed of talking. 我承认，我还不是最棒的，也还没那么伟大。
我不会夸夸其谈，也不想发号施令。
我更不是救世主，至少现在还不是......但是...我正步步紧追。
全新轻盈装备，快如闪电。
我是德里克.罗斯。
我只用速度说话。
求助 中文翻译成英语 一句广告词 急 急 急
The profession produces every kind of cellular phone battery, welcoming to the kind to open the mold to order to do.
英语达人进
请帮我翻译一句中文，广告词哦
最好可以说明是什么广告，这样让我们遣词着力可以有个方向。
It is you that complete me .And If you gone，everything gone.翻译水平有限 我是直译的 用了个强调句 。
中文 ：是你使我变得完整，若失去了你，就意味着失去了一切。
这个地址的广告视频的 英文广告词）最好配中文翻译~~~~~ 好的再加分
我喜欢画画 I like to draw喜欢模拟一些东西Something like the simulation of但说真的 But honestly这是我见过的最难看的一张脸This is what I've seen one of the most ugly face我想他有些吓人I think he's scary但我没办法比这画得更好了But I can not get better than this picture我经常会想起1998年I often think of 1998在同阿根廷队比赛中迟到红牌后In the late game with Argentina after red card我和家人的生活都变得十分艰难Me and my family life became very difficult它可能是我生命中最艰难的时刻It may be my life's most difficult moments我收到过死亡威胁I have received death threats在三年半的时间里我都没有安全感In the three and a half of the time I did not feel safe人们常转身对我说People often turned to me你让你的国家和家人都失望了You let your country and his family were disappointed那种感觉怎么样
How kind of feeling作为一个人 一个球员A player as a person我从未感到如此孤独过I have never felt so alone before它会击垮一个人It would defeat one person让他从此沉沦下去Let him go from sink在伦敦的酒吧外Outside a bar in London有很多我被绞死的雕像There are many sculptures I have been hanged这也上了报纸的头版This is also on the newspaper's front page从那时起Since他便一直印在我的脑海中It has been imprinted on my mind我在想 那时候都人们怎么谈论我I was wondering how people talk about me all that time有一篇文章的标题是There is an article entitled《10头狮子1个傻子》10 lions a fool现在感觉仍很激动 仍有些痛是吗
Now feel is still very excited about is still a bit of pain is it?是的yes我一直相信一个谚语所说Believe I have been a proverb goes地球是圆的The earth is round1998年世界杯之前我处在顶端Prior to the 1998 World Cup at the top of my世界杯之后我跌入了低谷I have reached a low point after the World Cup之后我又靠自己的努力东山再起Afterwards, I also rely on our own efforts to make a comeback转折点是对希腊的那场比赛The turning point was the match in Greece对我来说 比赛的开始For me, the start of race也是不可思议的一天的开始The beginning of the day is incredible我想我们那天要进军世界杯I think we have to enter the World Cup day否则就得参加附加赛Otherwise would have to participate in playoff谁都不愿意这么做No one wants to do so因为人们对我们期望很高On our expectations are high because people我记得谢林汉姆在禁区前沿I remember cutting edge in a restricted zone Sheringham赢得了一个任意球Has won a free kick我把球摆好I put the ball gracefully回头看了看球场的时钟Stadium and looked back the clock心想 就是它了I thought that it had这是我能得到的唯一的机会了This is my only chance to get a我唯一能听到的声音The only thing I could hear the voice of是一个男球迷在敲鼓Is a male fan in the playing我想大概是在这个位置I think it was at this location接着我后退了几步Then I stepped back a few steps深呼一口气站定Hu became firmly deep breath当皮球飞出的那一刹那When the ball fly out of the moment我知道球要进了I know the ball to get into the那是我听到过的球迷欢呼声最大的一次That was before I heard the fans cheering the biggest对每个人来说For everybody这都是一个伟大的时刻This is a great moment我记得自己只是闷头跑I remember running, focusing instead on兴奋地使劲儿跳Jumping with excitement to vigor假如当时我想的话If it were the words I would like to我甚至可以摸到球场的顶棚I can even touch the stadium roof因为当时我的心比天高Because at that time my heart sky high终于翻译好了 不知道你满意不
列举30个以上品牌的广告词，英语的，配上中文翻译
阿迪达斯Adidas：没有不可能（impossible is nothing 耐克Nike：Just do it 事在人为；想做就做。
卡帕Kappa：He who loves me follows me(爱我就跟随我)匡威Converse： 'It's Converse for Comfort'这是匡威的舒适；'锐步Reebok： I am what I am(我就是我) 美津浓Mizuno： I CAN I Could（严肃运动）鸿星尔克Erke：成为第一，To be NO.1 匹克 Peak：我能，无限可能
I CAN PLAY
贵人鸟K-bird
Nobody can stop me
（无人阻挡）Lee：最贴身的牛仔裤The Brand that Fits杰克琼斯Jack& Jones：It's up to you
“由你决定
与狼共舞Dance with wolves：谁说不可以
Why not
暂时就这么多，还是抄袭百度文库里的，里边儿还有，不过剩下的都没翻译，你可以去看看。
